Tõlgi "chatten" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "chatten" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

chatten aan als chat chatten dan dat de die doen een en in is met of te van van de via voor

chatten keele Saksa keel tõlge Hollandi keelde

Saksa keel
Hollandi

DE Sparen Sie sich die Lesezeit und chatten Sie mit uns

NL Sla het lezen over en chat met ons

Saksa keel Hollandi
chatten chat
und en

DE Wenn Sie mehr Hilfe benötigen oder noch Fragen haben, können Sie über unsere Support­seiten mit einem F‑Secure-Experten chatten oder telefonieren.

NL Als u nog steeds hulp nodig hebt of meer vragen hebt, neemt u contact op met een F‑Secure-expert via de chat of telefoon op onze ondersteunings­pagina’s.

DE Rufen Sie unsere Support­seiten auf, um Antworten zu finden, zu chatten oder einen Experten von F‑Secure zu kontaktieren.

NL Ga naar onze ondersteunings­pagina’s voor antwoorden, om te chatten of om contact op te nemen met een F‑Secure expert.

DE Es ist einfach zu chatten, ungezwungene Termine zu vereinbaren und zu sehen, wer das Interesse erwidert

NL Het is gemakkelijk om te chatten, informele dates af te spreken en te zien wie de wederzijdse interesse heeft

Saksa keel Hollandi
einfach gemakkelijk
chatten chatten
interesse interesse
zu om
und en
ist is
sehen zien
das de

DE Vom Armaturenbrett aus können Sie Ihren Bildschirm gemeinsam nutzen, die Kameras wechseln und mit allen chatten.

NL U kunt uw scherm delen, van camera wisselen en chatten vanaf het dashboard.

Saksa keel Hollandi
armaturenbrett dashboard
bildschirm scherm
kameras camera
wechseln wisselen
chatten chatten
und en
können kunt

DE Alle Pläne verfügen über unbegrenzte Anrufe, Speicherplatz und einen "Green Room" zum Chatten, bevor Sie mit der Aufnahme beginnen.

NL Alle plannen hebben onbeperkte gesprekken, opslag en een "groene kamer" om te chatten voordat u begint met opnemen.

Saksa keel Hollandi
pläne plannen
unbegrenzte onbeperkte
anrufe gesprekken
speicherplatz opslag
chatten chatten
aufnahme opnemen
beginnen begint
und en
alle alle
bevor voordat
sie u
zum te

DE Laut dem Marktforschungsunternehmen Forrester ist die Conversion Rate bei Kunden, die mit einem Unternehmen chatten, dreimal höher als bei Kunden, die dies nicht tun

NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen

Saksa keel Hollandi
kunden klanten
unternehmen bedrijf
chatten chatten
nicht niet
tun doen
mit met
als
dies een

DE Öffnen und bearbeiten Sie Folien gemeinsam in Echtzeit, hinterlassen Sie Kommentare zu Folienelementen und chatten Sie online mit Benutzern, ohne den Editor zu verlassen

NL Bekijk, deel en bewerk slides in realtime, laat commentaar achter op slides-elementen en chat online met mensen zonder de editor te verlaten

Saksa keel Hollandi
kommentare commentaar
chatten chat
online online
echtzeit realtime
in in
editor editor
und en
gemeinsam met
bearbeiten bewerk
ohne zonder
verlassen verlaten

DE Öffnen und teilen Sie Tabellenkalkulationen oder sogar Links zu bestimmten Bereichen, bearbeiten Sie diese in Echtzeit, hinterlassen Sie Kommentare zu Zellen und chatten Sie mit Teamkolleg/innen online, ohne den Editor zu verlassen

NL Toegang tot, delen van spreadsheets of zelfs links naar specifieke reeksen, gezamenlijk bewerken in real-time, commentaar op cellen achterlaten en online chatten met medewerkers zonder de editor te verlaten

Saksa keel Hollandi
tabellenkalkulationen spreadsheets
kommentare commentaar
zellen cellen
chatten chatten
online online
teilen delen
bearbeiten bewerken
in in
editor editor
und en
oder of
sogar zelfs
ohne zonder
links links
hinterlassen achterlaten
verlassen verlaten

DE Teilen Sie Dokumente mit Ihrem Team und arbeiten Sie zusammen in Echtzeit. Bearbeiten, überprüfen, vergleichen Sie Dokumente, hinterlassen Sie Kommentare und chatten Sie in den Editoren.

NL Deel documenten met uw team en werk in realtime samen. Samen bewerken, opmerkingen plaatsen, documenten bekijken, vergelijken, en direct in het document chatten.

Saksa keel Hollandi
überprüfen bekijken
kommentare opmerkingen
chatten chatten
team team
in in
echtzeit realtime
bearbeiten bewerken
vergleichen vergelijken
und en
arbeiten werk
dokumente documenten
zusammen met
sie uw
teilen deel

DE „Mit ONLYOFFICE können die Mitarbeiter Dateien und Ideen teilen, Dokumente in Echtzeit bearbeiten und mit anderen Kollegen innerhalb derselben Abteilung oder auch in der ganzen Einrichtung chatten

NL “Binnen ONLYOFFICE kunnen medewerkers nu bestanden en ideeën delen, bestanden in realtime bewerken en chatten met anderen binnen hun afdelingen of binnen de organisatie

DE Hinterlassen Sie Kommentare und chatten Sie in Dokumenten, überprüfen und vergleichen Sie zwei Dokumente einfach, verfolgen Sie die Bearbeitungen von Co-Autoren und stellen Sie jede beliebige frühere Version wieder her.

NL Laat opmerkingen achter en chat in documenten, bekijk en vergelijk eenvoudig twee documenten, volg de bewerkingen van co-auteurs en herstel eerdere versies.

Saksa keel Hollandi
hinterlassen laat
kommentare opmerkingen
chatten chat
einfach eenvoudig
verfolgen volg
bearbeitungen bewerkingen
wieder herstel
in in
und en
vergleichen vergelijk
zwei twee
her van
dokumente documenten
version de

DE Der UltraGear Gaming Speaker von LG bietet eine Headset-freie Möglichkeit, im Mehrspielermodus zu chatten

NL LGs UltraGear Gaming Speaker biedt een headset-vrije manier om te chatten in multiplayer

Saksa keel Hollandi
speaker speaker
bietet biedt
chatten chatten
gaming gaming
zu om
von in
eine een

DE Von dort aus können Sie alle möglichen Dinge tun, von der Überwachung der Systemleistung bis hin zum Chatten mit Xbox-Freunden über die Xbox-Konsole, das Handy und den PC.

NL Van daaruit kun je allerlei dingen doen, van het controleren van de systeemprestaties tot chatten met Xbox-vrienden op de Xbox-console, mobiel en pc.

Saksa keel Hollandi
chatten chatten
handy mobiel
pc pc
alle allerlei
dinge dingen
und en
dort de
bis tot
mit op

DE In diesem Teil der Zwischenablage finden Sie auch Emojis und Gifs, die Sie vielleicht beim Chatten mit Freunden oder Kollegen verwenden möchten.

NL Je kunt in dit deel van het klembord ook emojis en gifs vinden die je misschien wilt gebruiken bij het chatten met vrienden of collegas.

Saksa keel Hollandi
gifs gifs
chatten chatten
freunden vrienden
möchten wilt
und en
finden vinden
auch ook
vielleicht misschien
oder of
verwenden gebruiken
in in
teil van

DE Wenn dich jemand zurück mag, ist es ein Match, mit dem du chatten kannst.

NL Als iemand je ook leuk vindt, is het een match, met wie je kunt chatten.

Saksa keel Hollandi
chatten chatten
wenn als
dich je
ist is
mit met
es het
zurück een
kannst kunt

DE Ein Kunde kann mit einem Bot in Ihrer App chatten und wird zu einem Help-Center-Beitrag weitergeleitet

NL Een klant kan met een bot chatten via je mobiele app, die de klant daarna doorverwijst naar het juiste helpcenter-artikel

Saksa keel Hollandi
kunde klant
bot bot
app app
chatten chatten
kann kan
in via
ein een

DE Das ist ein echtes Plus.“ Wenn die O2-Agenten mit Kunden chatten, finden sie schnell heraus, mit wem sie es zu tun haben, und können dann ihre Antworten entsprechend anpassen

NL Dat is fantastisch.” Als het O2-team via Chat contact heeft met klanten, krijgen ze snel inzicht in wie zij voor zich hebben en kunnen ze veel beter met de klant meeleven

DE Ich hätte es vorgezogen, live mit jemandem chatten zu können, aber immerhin erhielt ich ziemlich schnell eine Antwort und der Mitarbeiter bot mir sogar an, mich zurückzurufen.

NL De ondersteuningsmedewerker antwoordde niet toen ik vroeg of dat mogelijk was en dus eindigde onze interactie.

Saksa keel Hollandi
und en
sogar of
ich ik
der de

DE Facebook baut Messaging aus. Messenger- und Instagram-Nutzer können plattformübergreifend chatten und die Instagram-API wird für Unternehmen geöffnet

NL Facebook verbetert z'n privéberichten, waardoor Messenger- en Instagram-users op meerdere platforms kunnen chatten, en lanceert Instagrams zakelijke API

Saksa keel Hollandi
facebook facebook
messaging berichten
chatten chatten
unternehmen zakelijke
plattform platforms
api api
und en
können kunnen

DE Generieren Sie einen kosten losen Account bei www.smartsupp.com und chatten Sie mit ihnen noch heute

NL Ten derde is Bitrix24 een volledig uitgerust omnichannel-contactcenter

Saksa keel Hollandi
einen een
ihnen derde

DE Mit der Live-Chat-Software von Drift kannst du in Echtzeit mit deinen Website-Besuchenden chatten und Leads schneller qualifizieren.

NL Gratis, open source systeem voor teamsamenwerking en communicatie, alternatief voor Slack. Lokaal of in de cloud gehost. Totale privacy.

Saksa keel Hollandi
software systeem
in in
und en
der de

DE Wenn beide Tools miteinander verbunden sind, können Sie mit den Besuchern auf der Website chatten und sie über Ihre CRM-Schnittstelle direkt zu Ihrer Pipeline hinzufügen

NL Met beide tools verbonden kun je chatten met websitebezoekers en deze rechtstreeks vanuit je CRM-interface aan je pijplijn toevoegen

Saksa keel Hollandi
tools tools
verbunden verbonden
chatten chatten
direkt rechtstreeks
pipeline pijplijn
hinzufügen toevoegen
und en
beide beide
miteinander met
ihrer je

DE Wenn der Besucher der Website, mit dem Sie gerade chatten, bereits in Ihrer Sell-Datenbank registriert ist, wird das Chat-Tool Sie automatisch darüber informieren.

NL Als de websitebezoeker waarmee je chat al is geregistreerd in je Sell-database, zie je dit automatisch in de Chat-tool.

Saksa keel Hollandi
registriert geregistreerd
automatisch automatisch
in in
chat chat
bereits al
wenn als
ist is

DE Im Jahr 2020 werden wir noch viele weitere Produkte sehen, die mit Funktionen ausgestattet sind, die einfühlsamere und deutlich persönlichere Kundenerlebnisse bieten, insbesondere beim Chatten

NL In 2020 zullen we ook steeds meer producten zien die beschikken over speciale functies om CX met meer empathie en medeleven te bieden, met name bij het chatten

Saksa keel Hollandi
bieten bieden
chatten chatten
funktionen functies
und en
wir we
produkte producten
viele te

DE Ich habe nicht immer die Zeit, mit Kunden zu telefonieren oder zu chatten, aber Speechelo macht es schnell und einfach

NL Ik heb niet altijd de tijd om met klanten te praten via de telefoon of chat, maar Speechelo maakt het snel en gemakkelijk

Saksa keel Hollandi
kunden klanten
telefonieren telefoon
chatten chat
zeit tijd
schnell snel
und en
ich ik
oder of
einfach gemakkelijk
zu om
immer altijd
nicht niet
aber maar
die de

DE Sie können rund um die Uhr chatten – mit echten Mac-Freaks.

NL Chat 24/7 met mensen die alles van Macs weten.

Saksa keel Hollandi
chatten chat
sie alles
die die
mit met

DE Es behauptet, dass es die Art und Weise verändern wird, wie wir zu Hause chatten, Spiele spielen, trainieren und Unterhaltung teilen

NL Het beweert dat het de manier waarop we thuis chatten, games spelen, sporten en entertainment delen zal veranderen

Saksa keel Hollandi
behauptet beweert
chatten chatten
trainieren sporten
teilen delen
unterhaltung entertainment
und en
weise manier
wir we
spiele games
hause thuis
spielen spelen
ändern veranderen
dass dat
zu waarop

DE Die Voice-Chat-Situation ist bei Nintendo etwas kompliziert, daher müssen Sie überprüfen, bei welchen Spielen Sie chatten können, aber diese Optionen klingen alle zumindest gut.

NL De voicechat-situatie is een beetje ingewikkeld met Nintendo, dus je zult moeten controleren met welke games je kunt chatten, maar deze opties zullen allemaal minimaal geweldig klinken.

Saksa keel Hollandi
nintendo nintendo
kompliziert ingewikkeld
überprüfen controleren
spielen games
optionen opties
daher dus
klingen klinken
gut geweldig
ist is
können kunt
chatten chatten
aber maar

DE Sie können ein spezielles Support-Team anrufen oder mit ihm chatten, wenn Sie Hilfe mit Ihrem Telefon benötigen.

NL U kunt bellen of chatten met een toegewijd ondersteuningsteam als u hulp nodig heeft met uw telefoon.

Saksa keel Hollandi
chatten chatten
telefon telefoon
anrufen bellen
oder of
ein een
mit met
wenn als
hilfe hulp
benötigen nodig
können kunt

DE Snapchat fügt universelle Suche hinzu: So können Sie schnell Freunde finden und chatten

NL Snapchat voegt universele zoekfunctie toe: zo kun je snel vrienden vinden en chatten

Saksa keel Hollandi
snapchat snapchat
fügt voegt
können kun
sie je
schnell snel
freunde vrienden
chatten chatten
und en
so zo
finden vinden

DE So chatten Sie per Video-Chat mit jemandem oder einer Gruppe im Messenger

NL Videochatten met iemand of een groep op Messenger

Saksa keel Hollandi
oder of
gruppe groep
sie iemand
mit op
jemandem een

DE Sie können über Messenger mit nur einer Person oder mit einer Gruppe von Personen per Video-Chat chatten.

NL Je kunt videochatten met slechts één persoon of met een groep mensen via Messenger.

Saksa keel Hollandi
nur slechts
person persoon
oder of
gruppe groep
können kunt
per met

DE Chat: Dies ist eine Nachrichtenfunktion in Snapchat, mit der Sie direkt mit anderen Benutzern chatten können

NL Chat: dit is een berichtenfunctie binnen Snapchat waarmee u rechtstreeks met andere gebruikers kunt chatten

Saksa keel Hollandi
snapchat snapchat
direkt rechtstreeks
benutzern gebruikers
anderen andere
chatten chatten
chat chat
sie u
können kunt
in binnen
dies dit
ist is
mit waarmee

DE Eine interessante Änderung im Kalten Krieg ist die Hinzufügung von Zwischenspielen im Berliner Safe Ihres Teams, in denen Sie mit Ihren Kollegen chatten und sie kennenlernen können, um eine erfrischende Abwechslung zu erhalten.

NL Waar Koude Oorlog een interessante verandering teweegbrengt, is de toevoeging van intermezzos in de Berlijnse schuilplaats van je team - waar je kunt chatten met je collegas en ze kunt leren kennen voor een verfrissende verandering van tempo.

Saksa keel Hollandi
interessante interessante
kalten koude
krieg oorlog
teams team
chatten chatten
im in de
in in
und en
kennenlernen leren
können kunt
ist is
von van

DE Chatten mit dem Benutzer am entfernten Computer während einer Sitzung oder außerhalb einer Sitzung.

NL Chat met de gebruiker op de externe computer tijdens een sessie of buiten een sessie.

Saksa keel Hollandi
benutzer gebruiker
entfernten externe
computer computer
sitzung sessie
außerhalb buiten
am op
oder of
dem de
chatten chat
während tijdens

DE Sie können Dateien übertragen, Fernsitzungen aufzeichnen, chatten, Ihren Desktop teilen, den Ruhezustand eines Gerätes aus der Ferne beenden, einen Remote-Reboot durchführen und vieles mehr

NL Zet bestanden over, neem sessies op afstand op, chat, deel uw bureaublad, wek op afstand, herstart op afstand en nog veel meer

Saksa keel Hollandi
dateien bestanden
desktop bureaublad
teilen deel
mehr meer
und en
vieles veel
ferne op afstand
remote afstand

DE Kontakte sind Leads und Benutzer, mit denen Sie chatten. Bei Freshdesk Messaging erhalten Sie unbegrenzte Kontakte bei jedem Plan – speichern und greifen Sie ohne Zusatzkosten auf deren Daten zu

NL Contactpersonen zijn potentiële klanten en gebruikers met wie u chat. Met Freshdesk Messaging krijgt u een onbeperkt aantal contactpersonen bij elk abonnement. U kunt hun gegevens opslaan en raadplegen zonder extra te betalen.

Saksa keel Hollandi
kontakte contactpersonen
benutzer gebruikers
chatten chat
freshdesk freshdesk
messaging messaging
unbegrenzte onbeperkt
plan abonnement
daten gegevens
sie u
und en
bei te
erhalten krijgt
speichern opslaan
ohne zonder
sind zijn

DE Wenn Sie eine Leidenschaft dafür haben, Millionen von Kunden zu begeistern, möchten wir mit Ihnen chatten!

NL Als u gepassioneerd bent over het verrukken van miljoenen klanten, willen we met u chatten!

Saksa keel Hollandi
kunden klanten
chatten chatten
wir we
wenn als
möchten willen
millionen miljoenen
von van
ihnen u

DE Microsoft Teams ist eine Kommunikationsplattform, die als Drehscheibe für die Teamzusammenarbeit in Office 365 fungiert. Benutzer können Videokonferenzen durchführen, chatten und in andere Softwareanwendungen integrieren.

NL Microsoft Teams is een communicatieplatform dat fungeert als de hub voor teamsamenwerking in Office 365. Gebruikers kunnen videovergaderingen houden, chatten en integreren met andere softwaretoepassingen.

Saksa keel Hollandi
microsoft microsoft
drehscheibe hub
office office
benutzer gebruikers
integrieren integreren
teams teams
in in
und en
andere andere
chatten chatten
ist is
für voor
können kunnen
die de
als

DE Dies ist ein großartiges Allround-Mikrofon, das bei der Aufnahme von YouTube-Videos oder beim Chatten über Skype eine gute Leistung bringt.

NL Dit is een geweldige all-around microfoon die goed zal presteren bij het opnemen van YouTube-video's of het chatten via Skype.

Saksa keel Hollandi
aufnahme opnemen
youtube-videos youtube
chatten chatten
skype skype
mikrofon microfoon
leistung presteren
oder of
beim bij het
ist is
dies dit
ein een
über van
gute goed

DE Hier können Sie außerdem mit unserem Support-Team chatten oder ihm über das Kontaktformular eine Nachricht senden.

NL Je kunt hier tevens contact opnemen met onze supportafdeling.

Saksa keel Hollandi
nachricht contact
hier hier
können kunt
ihm je

DE Sie können rund um die Uhr mit echten, erfahrenen Tech-Experten chatten, die im Laufe der Jahre Tausenden von Mac-Benutzern geholfen haben. Und Sie können der nächste sein.

NL Chat 24/7 met echte technische experts die door de jaren heen al duizenden Mac-gebruikers hebben geholpen. Jij kunt de volgende zijn.

Saksa keel Hollandi
echten echte
chatten chat
jahre jaren
tausenden duizenden
geholfen geholpen
experten experts
tech technische
haben hebben
nächste de volgende
können kunt
der de

DE Ein Live-Chat ist eine Online-Kommunikations-App, mit der Sie und Ihre Website-Besucher in Echtzeit chatten können

NL Voor de duidelijkheid: een livechat is een online communicatie-app waarmee u en uw websitebezoekers in realtime kunnen chatten

Saksa keel Hollandi
echtzeit realtime
in in
und en
online online
chatten chatten
können kunnen
ihre uw
ein een
ist is
der de

DE Sie möchten uns kontaktieren? Chatten Sie mit uns oder schreiben Sie uns eine Email.

NL Wilt u contact met ons opnemen? Chat met ons of stuur ons een e-mail.

Saksa keel Hollandi
kontaktieren contact
möchten wilt
oder of
sie u
email mail
uns ons

DE Sie + ein Kollege können mit Kunden chatten

NL Jij + een collega kunnen chatten met klanten

Saksa keel Hollandi
kollege collega
kunden klanten
chatten chatten
sie jij
ein een
können kunnen
mit met

DE Sie + 3 Kollegen können mit Kunden chatten

NL Jij + 3 collega's kunnen chatten met klanten

Saksa keel Hollandi
kunden klanten
chatten chatten
sie jij
können kunnen
mit met

DE Fügen Sie Crisp Livechat zu Ihrer Website hinzu und beginnen Sie mit ihren Website-Besuchern zu chatten

NL Voeg de Crisp Livechat toe aan uw site en chat met uw websitebezoekers.

Saksa keel Hollandi
crisp crisp
website site
und en
ihrer uw
sie de
fügen voeg

DE Ihr Support wird international! Crisp kann eine laufende Kommunikation mit fremdsprachigen Anwendern in Echtzeit übersetzen. Zum Beispiel Englisch sprechen und Italienisch chatten.

NL Uw ondersteuning wordt internationaal! Crisp vertaalt uw lopende gesprekken met gebruikers uit een andere taal, en vice versa. Spreek bijvoorbeeld in het Engels en chat in het Italiaans.

Saksa keel Hollandi
support ondersteuning
international internationaal
laufende lopende
anwendern gebruikers
crisp crisp
in in
beispiel bijvoorbeeld
und en
ihr uw
wird wordt
italienisch italiaans
englisch engels

DE Sie können ganz einfach mit einer Einzelperson oder einer Gruppe per Video- oder Sprachchat chatten. Möchten Sie wissen, wie Sie es für Videoanrufe verwenden? Check out: So führen Sie Videoanrufe im Facebook Messenger durch

NL Je kunt heel gemakkelijk video- of voicechatten met een individu of een groep. Wilt u weten hoe u het kunt gebruiken voor videogesprekken? Bekijk: Videobellen op Facebook Messenger

Saksa keel Hollandi
facebook facebook
video video-
möchten wilt
oder of
gruppe groep
für voor
verwenden gebruiken
einzelperson individu
sie u
wissen weten
wie hoe
es het
mit op
können kunt

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st