DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: vertikal, vertikal, Sänger, Büste, Konzert, Musik, Rockmusik, auf der Bühne, Schwarzweißbild, AFP
Tõlgi "vertikal" Itaalia keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "vertikal" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Itaalia keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:
| vertikal | verticale verticalmente |
vertikal keele Saksa keel tõlge Itaalia keel keelde
Saksa keel
Itaalia keel
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Composizione verticale, Verticale, Cantante, Busto, Concerto, Musica, Musica rock, Sul palco, Bianco e nero
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| beschreibung | descrivere |
| vertikal | verticale |
| sänger | cantante |
| büste | busto |
| bühne | palco |
| keywords | parole chiave |
| konzert | concerto |
| musik | musica |
| bild | fotografia |
| der | e |
DE Clique Hunter wird verwendet, um Domains zu identifizieren, die mit mehreren Sites vertikal verbunden sind
IT Clique Hunter viene utilizzato per identificare i domini che linkano a più siti all'interno di una verticale
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vertikal | verticale |
| domains | domini |
| sites | siti |
| identifizieren | identificare |
| verwendet | utilizzato |
| zu | a |
| wird | viene |
| um | per |
| die | una |
| mit | di |
DE Ändern Sie jederzeit die dedizierten Ressourcen Ihrer Web-Apps, ohne dass es zu Ausfällen kommt. Sie können sogar beliebige Anwendungen automatisch entsprechend Ihren Vorgaben horizontal und vertikal skalieren.
IT Modifichi in qualsiasi momento e senza interruzioni le risorse dedicate alle sue applicazioni Web. È anche possibile ridimensionare automaticamente qualsiasi applicazione in base alle condizioni di sua scelta, sia verticalmente che orizzontalmente.
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| dedizierten | dedicate |
| automatisch | automaticamente |
| horizontal | orizzontalmente |
| vertikal | verticalmente |
| ressourcen | risorse |
| und | e |
| web | web |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| ohne | senza |
| anwendungen | applicazioni |
| sie können | possibile |
| kommt | che |
| sie | sua |
| können | di |
DE Vertikal Bergwand, viele dicht...
IT Muro verticale molto compatto...
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vertikal | verticale |
| viele | molto |
DE Die Pushdown-Engine kombiniert vertikal und horizontal partitionierte Daten
IT Il motore di push-down combina dati partizionati verticalmente e orizzontalmente
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| kombiniert | combina |
| vertikal | verticalmente |
| horizontal | orizzontalmente |
| daten | dati |
| engine | motore |
| und | e |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1929, fifth avenue, new york city, usa, luftaufnahme, architektur, gebäude, stadt, leben, außen, fotografie, dach, vertikal, vintage, new york
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 1929 Fifth Avenue, New York City, Stati Uniti d'America, vista aerea, architettura, edifici, città, vita, all'aperto, fotografia, sul tetto, verticale, vintage, New York
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| beschreibung | descrivere |
| avenue | avenue |
| new | new |
| york | york |
| leben | vita |
| dach | tetto |
| vertikal | verticale |
| vintage | vintage |
| keywords | parole chiave |
| des | la |
| city | city |
| architektur | architettura |
| gebäude | edifici |
| stadt | città |
| usa | stati uniti |
| bildes | fotografia |
| zur | per |
DE Panorama der Stadt Lyon - Vertikal - schwarz und weiß
IT Panorama sulla città di Lione, verticale in bianco e nero
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| panorama | panorama |
| lyon | lione |
| vertikal | verticale |
| stadt | città |
| und | e |
| weiß | bianco |
| schwarz | nero |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: vertikal, Höhe, Musik, Konzert, Sänger, Schwarz-Weiß-Foto, Dunkelbrille, AFP
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: verticale, altezza, musica, concerto, cantante, foto in bianco e nero, occhiali scuri
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| beschreibung | descrivere |
| vertikal | verticale |
| höhe | altezza |
| sänger | cantante |
| keywords | parole chiave |
| musik | musica |
| konzert | concerto |
| schwarz | nero |
| bildes | fotografia |
| foto | foto |
| zur | in |
| des | e |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: europa, westeuropa, frankreich, bretagne, vertikal, luftaufnahme, gebäude, himmel, leuchtturm, leuchttürme, wellen, wetter, gewitter, landschaft, umwelt, treibhauseffekt, schlechtes wetter, klimawandel
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Europa, Europa occidentale, Francia, Bretagna, verticale, vista aerea, costruzione, cielo, faro, fari, onda, tempo, tempesta, paesaggio, ambiente, effetto serra, maltempo, mutamento climatico
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| beschreibung | descrivere |
| bildes | fotografia |
| westeuropa | occidentale |
| bretagne | bretagna |
| vertikal | verticale |
| gebäude | costruzione |
| himmel | cielo |
| leuchtturm | faro |
| wetter | tempo |
| keywords | parole chiave |
| des | la |
| europa | europa |
| frankreich | francia |
| landschaft | paesaggio |
| zur | per |
| umwelt | ambiente |
DE Greifen Sie auf vollständig anpassbare Vorlagen in einer Vielzahl von Videogrößen wie horizontal, quadratisch und vertikal zu, sodass Sie ansprechende Videoinhalte auf allen Plattformen teilen können.
IT Accedi ai modelli completamente personalizzabili nei vari formati video disponibili, orizzontali, quadrati e verticali, in modo tale da poter condividere video coinvolgenti su tutte le piattaforme e tutti i dispositivi.
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| anpassbare | personalizzabili |
| vorlagen | modelli |
| ansprechende | coinvolgenti |
| plattformen | piattaforme |
| teilen | condividere |
| vollständig | completamente |
| und | e |
| in | in |
| sie | tutte |
DE Liste – Die Landingpage stapelt Einträge vertikal.
IT Elenco - I post della pagina di destinazione sono impilati verticalmente.
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| einträge | post |
| vertikal | verticalmente |
| die | i |
| liste | elenco |
DE Silber, vertikal satiniert mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position
IT Bianco con numeri arabi e punti luminescenti. Data alle ore 3, secondi alle ore 9.
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| arabischen | arabi |
| und | e |
| mit | con |
| uhr | ore |
| auf der | alle |
DE Mit MongoDB Atlas skalieren Sie Ihre Datenbanken mit ein paar Mausklicks oder API-Aufrufen – horizontal und vertikal.
IT Con MongoDB Atlas è possibile aumentare, ridimensionare e fare lo scale out dei database in pochi clic o chiamate API.
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| mongodb | mongodb |
| atlas | atlas |
| datenbanken | database |
| ihre | chiamate |
| api | api |
| oder | o |
| und | e |
| ein | pochi |
| mit | con |
| sie | dei |
DE Skalieren Sie den Speicher horizontal und vertikal unterbrechungsfrei und ohne Leistungsverlust, um dem Datenwachstum gerecht zu werden und das verfügbare Budget effizient zu nutzen.
IT Scalabilità orizzontale e verticale dello storage senza interruzioni e senza cali delle prestazioni per sostenere la crescita dei dati e utilizzare in modo efficiente il budget disponibile.
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| speicher | storage |
| horizontal | orizzontale |
| vertikal | verticale |
| verfügbare | disponibile |
| budget | budget |
| ohne | senza |
| skalieren | scalabilità |
| nutzen | utilizzare |
| und | e |
| effizient | in modo efficiente |
| den | il |
| dem | in |
| zu | dei |
DE Ausrichtung: Entscheiden Sie, wie Ihr Katalog ausgerichtet sein soll ? horizontal oder vertikal.
IT Orientamento: decidi come impostare il tuo catalogo, se in orizzontale o in verticale
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| ausrichtung | orientamento |
| entscheiden | decidi |
| katalog | catalogo |
| horizontal | orizzontale |
| vertikal | verticale |
| oder | o |
| ihr | tuo |
DE Gebrauchte Vertikal-Kommissionierer
IT Commissionatori verticali usati ricondizionati | Jungheinrich
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| gebrauchte | usati |
DE Mit Jelastic Cloud lassen sich beliebige Anwendungen automatisch entsprechend Ihren Vorgaben horizontal und vertikal skalieren.
IT Jelastic Cloud consente di ridimensionare automaticamente qualsiasi applicazione in base alle tue condizioni, sia verticalmente che orizzontalmente.
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| automatisch | automaticamente |
| horizontal | orizzontalmente |
| vertikal | verticalmente |
| lassen | consente |
| und | sia |
| mit | di |
DE Ob beim Arbeiten, Studieren oder Spielen – Geraten Sie ins Staunen, das so grenzenlos ist, wie diese Designs. Je nach Laune können Sie es entweder vertikal oder horizontal installieren.
IT Per il lavoro, lo studio o il gioco, scopri un nuovo senso di stupore e meraviglia infinito come questo design. Installalo come vuoi, verticalmente o orizzontalmente.
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| arbeiten | lavoro |
| spielen | gioco |
| designs | design |
| vertikal | verticalmente |
| horizontal | orizzontalmente |
| oder | o |
| sie | vuoi |
| das | questo |
DE Die Vertikal-Technik ist das Mass aller Dinge
IT La tecnica del vertical jigging è la misura di tutte le cose
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| technik | tecnica |
| dinge | cose |
| ist | è |
DE Zwei oder mehr Text-Blöcke, die vertikal übereinander gestapelt sind, werden immer zu einem Text-Block zusammengefügt. Um dies zu verhindern, müssen alle Text-Blöcke mit Abstandshalter-Blöcken oder Linien-Blöcken abgetrennt werden.
IT Due o più Blocchi di testo impilati verticalmente vengono sempre uniti in un blocco unico. Per evitarlo, separa ciascun Blocco di testo con Blocchi spazio o Blocchi linea.
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vertikal | verticalmente |
| text | testo |
| werden | vengono |
| blöcke | blocchi |
| oder | o |
| immer | sempre |
| einem | un |
| linien | linea |
| zu | ciascun |
| zwei | due |
| mehr | per |
| mit | con |
| block | blocco |
DE Automatisches Ausfüllen: Sie können Smartsheet automatisch eine Formel in neue, vertikal aneinandergrenzende Felder kopieren lassen, die Werte in das Blatt einfügen
IT Riempimento automatico: puoi fare in modo che Smartsheet copi automaticamente una formula in nuovi campi adiacenti verticalmente che vengono inseriti nel foglio
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| formel | formula |
| neue | nuovi |
| vertikal | verticalmente |
| felder | campi |
| blatt | foglio |
| automatisch | automaticamente |
| lassen | fare |
| in | in |
| sie | puoi |
| das | vengono |
| ausfüllen | modo |
| die | una |
DE Aufgabenleisten werden in der Gantt- und der Kalenderansicht horizontal und in der Kartenansicht links neben den Karten vertikal angezeigt.
IT Le barre delle attività sono le barre che vengono visualizzate orizzontalmente nelle visualizzazioni Gantt e Calendario, e verticalmente sul lato sinistro delle carte nella visualizzazione cartellino.
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| horizontal | orizzontalmente |
| karten | carte |
| vertikal | verticalmente |
| gantt | gantt |
| werden | vengono |
| links | sinistro |
| und | e |
DE Horizontal und vertikal skalierbare Ressourcen mit vollständiger Transparenz
IT Risorse che possono essere estese orizzontalmente e verticalmente in totale trasparenza
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| horizontal | orizzontalmente |
| vertikal | verticalmente |
| ressourcen | risorse |
| transparenz | trasparenza |
| und | e |
DE Das Objektiv lässt sich leicht austauschen, der v26 Body ist sowohl horizontal als auch vertikal einstellbar und ermöglicht in Wand- oder Deckenmontage immer den besten Blickwinkel.
IT L’obiettivo può essere sostituito con praticità, il Body v26 è regolabile sia orizzontalmente che verticalmente e consente nel montaggio a parete o a soffitto sempre il miglior angolo di ripresa.
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| horizontal | orizzontalmente |
| vertikal | verticalmente |
| einstellbar | regolabile |
| besten | miglior |
| body | body |
| wand | parete |
| ermöglicht | consente |
| oder | o |
| immer | sempre |
| und | e |
| ist | è |
| in | nel |
DE Visualisierung von Events und Event Peaks im Histogramm ist ab sofort auch horizontal möglich (bisher nur vertikal)
IT visualizzazione degli eventi e dei picchi di eventi nell'istogramma è ora possibile anche in orizzontale (prima solo in verticale)
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| visualisierung | visualizzazione |
| sofort | ora |
| horizontal | orizzontale |
| möglich | possibile |
| vertikal | verticale |
| events | eventi |
| nur | solo |
| und | e |
| ist | è |
| von | di |
| auch | anche |
| bisher | prima |
DE Denken Sie also daran: Halten Sie Ihr Telefon während der Aufnahme niemals vertikal, es sei denn, Sie mögen oder möchten diese vertikalen schwarzen Balken wirklich (oder wenn Sie nur für etwas wie Instagram Stories aufnehmen).
IT Quindi ricorda: non tenere mai il telefono in verticale durante la registrazione, a meno che non ti piaccia davvero o desideri includere quelle barre nere verticali (o se stai registrando esclusivamente per qualcosa come Instagram Stories).
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| halten | tenere |
| telefon | telefono |
| möchten | desideri |
| schwarzen | nere |
| balken | barre |
| stories | stories |
| aufnahme | registrazione |
| etwas | qualcosa |
| aufnehmen | includere |
| während | durante |
| wenn | se |
| für | per |
| der | il |
| vertikal | verticale |
| wirklich | davvero |
DE Halten Sie das Telefon vertikal, drücken Sie die Aufnahmetaste, und Sie sehen die Aufnahme im horizontalen Format auf dem Bildschirm (angesichts des horizontalen Formats in vertikaler Ausrichtung sieht es winzig aus).
IT Tieni il telefono in verticale, premi registra e vedrai lacquisizione in formato orizzontale sullo schermo (sembra minuscolo, va detto, dato il formato orizzontale nellorientamento verticale).
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| telefon | telefono |
| vertikal | verticale |
| aufnahme | registra |
| horizontalen | orizzontale |
| bildschirm | schermo |
| angesichts | dato |
| sieht | sembra |
| und | e |
| format | formato |
| in | in |
| die | tieni |
DE Objekte vertikal ausgerichtet sind; man bekommt sie, indem man eine Art Looping ausführt
IT sono allineati verticalmente tre oggetti e si possono prendere compiendo una specie di giro della morte
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vertikal | verticalmente |
| ausgerichtet | allineati |
| art | specie |
| objekte | oggetti |
| sind | sono |
| man | si |
| indem | di |
DE Mit der Schaltfläche "V" wird ein Textbereich vertikal geteilt.
IT Il pulsante "V" divide verticalmente una regione di testo.
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| schaltfläche | pulsante |
| v | v |
| vertikal | verticalmente |
| ein | di |
DE VideoProc Converter kann Ihr Video nach links oder rechts (im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn) um 90 Grad, 180 Grad oder 270 Grad drehen, sogar das Video vertikal oder horizontal spiegeln.
IT Ruotare il tuo video in senso orario o antiorario, di 90 gradi, 180 gradi e 270 gradi. Puoi anche rinflettere verticalmente o orizzontalmente.
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| grad | gradi |
| drehen | ruotare |
| vertikal | verticalmente |
| horizontal | orizzontalmente |
| video | video |
| oder | o |
| links | di |
DE E1 Pro liefert Bilder in echt 4MP Super HD und garantiert klare Sicht auch in der Nacht. Die Kamera kann zudem horizontal für 355° schwenken und vertikal für 50° neigen. So wird das ganze Zimmer sicher abgedeckt.
IT Sorvegliare aree estese non è mai stato così facile. Con 355° di pan, 50° di tilt e super HD a 4MP, E1 Pro è in grado di offrire l’intera immagine della tua casa, con una chiarezza e una brillantezza sorprendenti.
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| bilder | immagine |
| super | super |
| hd | hd |
| kann | in grado di |
| in | in |
| pro | pro |
| so | così |
| e | e |
DE Der Schreibtisch Karya ist mit Schlitz für I-Pad und Smartphone ausgestattet, in denen Sie diese vertikal oder horizontal anordnen können. Darüber hinaus ermöglicht ein Durchführungsloch, die Stromkabel stets verborgen und gut organisiert zu halten
IT La scrivania Karya è dotata di slot per I-Pad e smartphone dove è possibile posizionarli in verticale o in orizzontale. Inoltre, un foro passacavi permette di tenere i cavi di alimentazione sempre nascosti e ben organizzati
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| schreibtisch | scrivania |
| smartphone | smartphone |
| vertikal | verticale |
| horizontal | orizzontale |
| gut | ben |
| organisiert | organizzati |
| ermöglicht | permette |
| in | in |
| und | e |
| ist | è |
| halten | tenere |
| oder | o |
| sie | dove |
DE Doppelter Fotosensor auf der Rückseite (2 Kreise vertikal in einem sichtbaren Quadrat am Rumpf)
IT Doppio sensore fotografico sul retro (2 cerchi in verticale in un quadrato visibile sullo scafo)
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| rückseite | retro |
| kreise | cerchi |
| vertikal | verticale |
| sichtbaren | visibile |
| quadrat | quadrato |
| in | in |
| einem | un |
| doppelter | doppio |
DE Dreifacher hinterer Fotosensor vertikal ausgerichtet
IT Triplo sensore fotografico posteriore allineato verticalmente
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vertikal | verticalmente |
DE 4 Fotosensoren vertikal auf der Rückseite ausgerichtet
IT 4 sensori fotografici allineati verticalmente sul retro
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vertikal | verticalmente |
| rückseite | retro |
| ausgerichtet | allineati |
| auf | sul |
DE Doppelkamera vertikal auf der Rückseite ausgerichtet
IT Doppia fotocamera allineata verticalmente sul retro
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vertikal | verticalmente |
| rückseite | retro |
| auf | sul |
DE Vierfacher Fotosensor auf der Rückseite (3 vertikal ausgerichtet und einer neben dem untersten Sensor)
IT Sensore fotografico quadruplo sul retro (3 allineati verticalmente e uno accanto al sensore più basso)
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| rückseite | retro |
| vertikal | verticalmente |
| ausgerichtet | allineati |
| sensor | sensore |
| und | e |
DE Huawei Logo vertikal unten links auf der Rückseite
IT Logo Huawei verticale in basso a sinistra della cover posteriore
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| huawei | huawei |
| logo | logo |
| vertikal | verticale |
| rückseite | posteriore |
| der | in |
| unten | basso |
| links | a |
DE Das Huawei-Logo befindet sich vertikal links unten auf der Rückseite
IT Logo Huawei inciso in verticale nella parte inferiore sinistra della cover posteriore
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vertikal | verticale |
| rückseite | posteriore |
| logo | logo |
| huawei | huawei |
| der | in |
DE Fotosensor vertikal und in der oberen Mitte der Rückseite
IT Sensore fotografico in verticale e in alto al centro del pannello posteriore
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vertikal | verticale |
| mitte | centro |
| rückseite | posteriore |
| und | e |
| in | in |
DE Redmi-Logo vertikal unten links auf der Rückseite
IT Logo Redmi in verticale nella parte inferiore sinistra del retro
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vertikal | verticale |
| rückseite | retro |
| logo | logo |
| redmi | redmi |
| der | in |
DE Das Redmi-Logo ist vertikal zum Fotosensor unten auf der Rückseite ausgerichtet
IT Logo Redmi allineato verticalmente con il sensore fotografico, nella parte inferiore della faccia posteriore
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vertikal | verticalmente |
| rückseite | posteriore |
| logo | logo |
| redmi | redmi |
| der | il |
DE Doppelter Fotosensor vertikal in der Mitte der Rückseite ausgerichtet
IT Doppio fotosensore allineato verticalmente al centro del pannello posteriore
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| doppelter | doppio |
| vertikal | verticalmente |
| mitte | centro |
| rückseite | posteriore |
| der | del |
DE Dreifacher Fotosensor, der vertikal oben in der Mitte der Rückseite ausgerichtet ist
IT Triplo sensore fotografico allineato verticalmente in alto al centro del pannello posteriore
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vertikal | verticalmente |
| mitte | centro |
| rückseite | posteriore |
| in | in |
| oben | alto |
DE Diese letzten beiden sind vertikal positioniert und wie beim Oppo K3 getrennt
IT Questi ultimi due sono posizionati verticalmente e sono separati, come per l'Oppo K3
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| letzten | ultimi |
| vertikal | verticalmente |
| positioniert | posizionati |
| getrennt | separati |
| und | e |
| beiden | due |
| sind | sono |
| beim | per |
DE Das Redmi-Logo befindet sich vertikal unten auf der Rückseite
IT Logo Redmi inciso verticalmente nella parte inferiore della copertina posteriore
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vertikal | verticalmente |
| unten | inferiore |
| rückseite | posteriore |
| logo | logo |
| redmi | redmi |
| auf | copertina |
| auf der | nella |
| der | della |
DE Das Fotomodul ist vertikal angeordnet und verfügt über 4 Kameras
IT Il modulo foto è posizionato verticalmente e dispone di 4 fotocamere
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vertikal | verticalmente |
| kameras | fotocamere |
| und | e |
| ist | è |
| verfügt | dispone |
| über | di |
DE Oppo-Logo vertikal auf der rechten Seite der Rückseite
IT Logo Oppo in verticale sul lato destro del retro
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vertikal | verticale |
| rechten | destro |
| rückseite | retro |
| logo | logo |
| oppo | oppo |
| seite | lato |
| der | in |
DE Das Fotomodul befindet sich vertikal in der Mitte und überwindet den Fingerabdrucksensor
IT Il modulo fotografico è posizionato verticalmente al centro e supera il sensore di impronte digitali
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vertikal | verticalmente |
| mitte | centro |
| befindet | posizionato |
| und | e |
DE In Sachen Design entwickelt sich die Playstation 2 im Vergleich zur ersten Generation weiter. Schwarze Farbe vermittelt den Eindruck einer viel besseren Qualität. Es hat auch die Möglichkeit, vertikal oder horizontal platziert zu werden.
IT In termini di design, Playstation 2 si muove rispetto alla prima generazione. Nero dà l'impressione di qualità molto migliore. Essa ha anche la capacità di essere posizionato verticalmente o orizzontalmente.
| Saksa keel | Itaalia keel |
|---|---|
| design | design |
| playstation | playstation |
| generation | generazione |
| vertikal | verticalmente |
| horizontal | orizzontalmente |
| platziert | posizionato |
| qualität | qualità |
| möglichkeit | capacità |
| besseren | migliore |
| in | in |
| schwarze | nero |
| hat | ha |
| viel | molto |
| die | termini |
| vergleich | di |
| auch | anche |
| oder | o |
| es | essa |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane