Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "kontaktdaten" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "kontaktdaten" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

kontaktdaten account contatti dati di contatto dati personali della dettagli di contatto indirizzo informazioni di contatto media numero di telefono ottenere recapiti

kontaktdaten keele Saksa keel tõlge Itaalia keel keelde

Saksa keel
Itaalia keel

DE Kontaktdaten. Name, Arbeitgeber, Titel, E-Mail-Adresse, Postadresse, Telefonnummer und ähnliche Kontaktdaten, Benutzernamen und Passwörter.

IT Informazioni di contatto. Nome, datore di lavoro, professione, indirizzo e-mail, indirizzo postale, numero di telefono e altre informazioni di contatto analoghe, nomi utente e password.

Saksa keel Itaalia keel
arbeitgeber datore di lavoro
passwörter password
adresse indirizzo
und e
kontaktdaten informazioni di contatto
name nome
telefonnummer numero di telefono
mail e-mail
benutzernamen nomi utente

DE Dieses verwendet Ihre Kontaktdaten zur Prüfung, Ergänzung und Aktualisierung Ihrer Angaben und meldet uns gegebenenfalls aktualisierte/komplettierte Kontaktdaten mit welchen wir dann Ihre Angaben ergänzen

IT Questa utilizza i vostri dati di contatto per verificare, completare e aggiornare i vostri dati di contatto e se necessario, ci informa dei dati di contatto aggiornati/completati con i quali completiamo i vostri dati

Saksa keel Itaalia keel
kontaktdaten dati di contatto
prüfung verificare
aktualisierung aggiornare
angaben dati
aktualisierte aggiornati
ergänzen completare
und e
ihre i
dann di
mit con
verwendet utilizza

DE Schritt 7: Setzen Sie auch auf der Checkout-Seite den Registranten Kontaktdaten für Ihre Domäne ein. Sie können entweder Ihre vorhandenen Hostwinds-Kontodaten verwenden oder neue Kontaktdaten angeben.

IT Passaggio 7: Inoltre, nella pagina Checkout, imposta i dettagli di contatto del registrante per il tuo dominio. È possibile utilizzare i dettagli dell'account HostWinds esistenti o fornire nuovi dettagli di contatto.

Saksa keel Itaalia keel
kontaktdaten dettagli di contatto
domäne dominio
angeben fornire
checkout checkout
hostwinds hostwinds
vorhandenen esistenti
verwenden utilizzare
neue nuovi
seite pagina
schritt passaggio
sie können possibile
oder o
ein di

DE Kontaktdaten. Name, Arbeitgeber, Titel, E-Mail-Adresse, Postadresse, Telefonnummer und ähnliche Kontaktdaten, Benutzernamen und Passwörter.

IT Informazioni di contatto. Nome, datore di lavoro, professione, indirizzo e-mail, indirizzo postale, numero di telefono e altre informazioni di contatto analoghe, nomi utente e password.

Saksa keel Itaalia keel
arbeitgeber datore di lavoro
passwörter password
adresse indirizzo
und e
kontaktdaten informazioni di contatto
name nome
telefonnummer numero di telefono
mail e-mail
benutzernamen nomi utente

DE Ist bei allen Karten enthalten. Wechseln Sie je nach Situation zwischen den Modi. Treffen Sie sich und teilen Sie Ihre Kontaktdaten oder schalten Sie in den Modus "Lead Generation", um Kontaktdaten zu erhalten und sie direkt an Ihr CRM zu senden.

IT Incluso in tutte le Cards. Passa da una funzionalità all'altra, secondo la situazione. Incontra nuove persone e condividi i dati per contattarti o passa alla funzionalità Lead Generation per ricevere i lori dati e inviarli direttamente al tuo CRM.

Saksa keel Itaalia keel
situation situazione
treffen incontra
generation generation
direkt direttamente
crm crm
in in
ihr tuo
und e
sie tutte
oder o
erhalten ricevere
teilen sie condividi
enthalten incluso
ihre i

DE Dieses verwendet Ihre Kontaktdaten zur Prüfung, Ergänzung und Aktualisierung Ihrer Angaben und meldet uns gegebenenfalls aktualisierte/komplettierte Kontaktdaten mit welchen wir dann Ihre Angaben ergänzen

IT Questa utilizza i vostri dati di contatto per verificare, completare e aggiornare i vostri dati di contatto e se necessario, ci informa dei dati di contatto aggiornati/completati con i quali completiamo i vostri dati

Saksa keel Itaalia keel
kontaktdaten dati di contatto
prüfung verificare
aktualisierung aggiornare
angaben dati
aktualisierte aggiornati
ergänzen completare
und e
ihre i
dann di
mit con
verwendet utilizza

DE Schritt 7: Setzen Sie auch auf der Checkout-Seite den Registranten Kontaktdaten für Ihre Domäne ein. Sie können entweder Ihre vorhandenen Hostwinds-Kontodaten verwenden oder neue Kontaktdaten angeben.

IT Passaggio 7: Inoltre, nella pagina Checkout, imposta i dettagli di contatto del registrante per il tuo dominio. È possibile utilizzare i dettagli dell'account HostWinds esistenti o fornire nuovi dettagli di contatto.

Saksa keel Itaalia keel
kontaktdaten dettagli di contatto
domäne dominio
angeben fornire
checkout checkout
hostwinds hostwinds
vorhandenen esistenti
verwenden utilizzare
neue nuovi
seite pagina
schritt passaggio
sie können possibile
oder o
ein di

DE Geben Sie den Namen und die Kontaktdaten Ihres Kunden deutlich an. Diese Kontaktdaten sollten eine Adresse, eine Telefonnummer und eine E-Mail-Adresse enthalten.

IT Indica chiaramente il nome e i dettagli di contatto del tuo cliente. Questi dettagli di contatto dovrebbero includere un indirizzo, un numero di telefono e un indirizzo e-mail.

DE Lesen Sie detaillierte Marketingberichte, verfolgen Sie die Performance Ihrer E-Mails, aktualisieren Sie Ihr CRM und finden Sie schnell Kontaktdaten – alles von Ihrem Smartphone aus.

IT Consulta report di marketing dettagliati, monitora le prestazioni delle email, aggiorna il tuo CRM e trova subito i dati relativi ai tuoi contatti – tutto tramite telefono.

DE So können Sie auf Social Media Support-Probleme verfolgen und verwalten, Kontaktdaten aktualisieren und den Umsatz fördern.

IT Monitora e gestisci i problemi di assistenza, aggiorna le informazioni di contatto e aumenta le vendite sui social.

Saksa keel Itaalia keel
social social
kontaktdaten informazioni di contatto
umsatz vendite
fördern aumenta
support assistenza
verfolgen monitora
verwalten gestisci
und e
aktualisieren aggiorna
probleme problemi

DE Greifen Sie auf Gesprächsverläufe und relevante Kontaktdaten zu, um personalisierte Antworten auf eingehende Nachrichten zu geben.

IT Accedi alla cronologia delle conversazioni e ai dettagli di contatto pertinenti per fornire risposte personalizzate ai messaggi in arrivo.

Saksa keel Itaalia keel
relevante pertinenti
kontaktdaten dettagli di contatto
personalisierte personalizzate
antworten risposte
nachrichten messaggi
und e
geben per
eingehende di

DE Bei Fragen oder Bedenken bezüglich unserer Verwendung Ihrer Daten wenden Sie sich bitte über die im Abschnitt „Wie Sie uns kontaktieren können“ dieser Datenschutzrichtlinien angegebenen Kontaktdaten an uns.

IT In caso di domande o dubbi riguardo all'utilizzo delle informazioni sull'utente, si prega di contattarci tramite i recapiti specificati nella sezione “Come contattarci” della presente Informativa sulla privacy.

DE Auch hier können Sie von diesen Rechten Gebrauch machen, indem Sie sich über die unten im Abschnitt „Wie Sie uns kontaktieren können“ angegebenen Kontaktdaten an uns wenden

IT L'utente può esercitare tali diritti contattandoci ai recapiti indicati nella sezione "Come contattarci" riportata di seguito

Saksa keel Itaalia keel
rechten diritti
kontaktdaten recapiti
können può
abschnitt sezione
im nella
wie come

DE Kontaktdaten: Postanschrift; Telefon- und/oder Mobilnummer; E-Mail-Adresse; Ihre öffentlichen Social-Media-Handles oder -Profile.

IT Contatti: indirizzo postale; numero di telefono e/o cellulare; indirizzo e-mail; e i tuoi pseudonimi o profili su social media pubblici.

Saksa keel Itaalia keel
öffentlichen pubblici
und e
profile profili
social social
media media
postanschrift indirizzo postale
adresse indirizzo
telefon telefono
oder o
mail e-mail
ihre i
kontaktdaten numero di telefono

DE Nehmen Sie im Zweifelsfall immer Kontakt mit dem Absender auf, indem Sie die richtigen Kontaktdaten auf dessen offizieller Website nachschlagen

IT Se sei in dubbio, contatta sempre il mittente cercando i recapiti giusti sul suo sito ufficiale

Saksa keel Itaalia keel
kontakt contatta
absender mittente
richtigen giusti
kontaktdaten recapiti
offizieller ufficiale
website sito
immer sempre

DE Entdecke neue Linkbuilding-Chancen, erhalte Kontaktdaten von Ziel-Websites, kontaktiere diese und verfolge den Fortschritt deiner Kampagne.

IT Scopri nuove opportunità di creazione link, ottieni le informazioni di contatto dei siti web target, contattali, e segui i progressi della tua campagna.

Saksa keel Itaalia keel
entdecke scopri
erhalte ottieni
kontaktdaten informazioni di contatto
kontaktiere contatto
verfolge segui
fortschritt progressi
kampagne campagna
chancen opportunità
ziel target
neue nuove
und e
websites siti
von di
deiner le

DE Anrufverlaufsdaten enthalten Informationen zu eingehenden, ausgehenden und verpassten Anrufen sowie Dauer- und Kontaktdaten, die sich gut in CRM-, Abrechnungs- und Überwachungssysteme integrieren lassen.

IT I dati della cronologia delle chiamate includono informazioni sulle chiamate in entrata, in uscita e perse, insieme alla durata e ai dati di contatto, che si integrano bene con i sistemi di CRM, fatturazione e monitoraggio.

Saksa keel Itaalia keel
ausgehenden in uscita
anrufen chiamate
kontaktdaten dati di contatto
integrieren integrano
dauer durata
crm crm
abrechnungs fatturazione
und e
informationen informazioni
in in
enthalten includono
zu bene
eingehenden di

DE Der Käufer, der ein Konto auf der Plattform ArtPhotoLimited anlegt, muss vollständige und aktuelle Kontaktdaten sowie eine gültige eMail-Adresse angeben

IT L'Acquirente che crea un account sulla piattaforma ArtPhotoLimited dovrà fornire informazioni di contatto complete e aggiornate, nonché un indirizzo e-mail valido

Saksa keel Itaalia keel
konto account
plattform piattaforma
artphotolimited artphotolimited
vollständige complete
kontaktdaten informazioni di contatto
gültige valido
angeben fornire
aktuelle aggiornate
adresse indirizzo
muss dovrà
und e

DE Wie lassen sich die Kontaktdaten meiner Gäste in die Einladungssoftware importieren?

IT Come posso importare i contatti dei miei invitati nel programma di inviti?

Saksa keel Itaalia keel
kontaktdaten contatti
gäste invitati
in nel
importieren importare
meiner di

DE Wenn Sie uns Ihre Kontaktdaten übermitteln, melden wir uns bei Ihnen.

IT Una volta che ci hai fornito alcune informazioni di contatto, ti contatteremo

Saksa keel Itaalia keel
kontaktdaten informazioni di contatto
wenn fornito
bei di
wir che

DE Mit dem Absenden meiner Kontaktdaten bestätige ich, dass ich die Datenschutzrichtlinie von Sitecore, gelesen habe und damit einverstanden bin, wie Sitecore meine persönlichen Daten erhebt, verarbeitet und weitergibt

IT Inviando le mie informazioni di contatto, confermo di aver letto e di accettare l'Informativa sulla privacy di Sitecore, che illustra il modo in cui Sitecore raccoglie, elabora e condivide i miei dati personali

Saksa keel Itaalia keel
sitecore sitecore
gelesen letto
einverstanden accettare
verarbeitet elabora
datenschutzrichtlinie privacy
und e
kontaktdaten informazioni di contatto
daten dati
persönlichen il

DE Greifen Sie überall im Internet auf Kontaktdaten zu

IT Accedi alle informazioni di contatto da qualunque sito internet

Saksa keel Itaalia keel
kontaktdaten informazioni di contatto
internet internet
zu alle
überall di

DE Z.B. Name, Titel, Kontaktdaten und Website URL (soweit vorhanden)

IT Ad esempio: Nome, titolo, contatti e URL del sito internet (se esistente)

Saksa keel Itaalia keel
kontaktdaten contatti
vorhanden se
z esempio
name nome
url url
und e
website sito
titel titolo

DE Hierfür kannst du dich beispielsweise an die oben genannten Kontaktdaten wenden

IT Per la revoca del consenso è possibile rivolgersi a komoot utilizzando i le informazioni ci contatto di cui sopra

Saksa keel Itaalia keel
kannst possibile
wenden utilizzando
beispielsweise a
die è
dich la
oben di

DE Sie können dann entweder die vorhandenen Kontaktinformationen für Ihr Hostwinds-Konto als Registrantendetails für die Domäne verwenden oder separate Kontaktdaten für die Domäne angeben.

IT È quindi possibile utilizzare le informazioni di contatto esistenti fornite per il proprio account HostWinds come Dettagli del Registrante per il dominio o specificare i dettagli di contatto separati per il dominio.

Saksa keel Itaalia keel
kontaktinformationen contatto
domäne dominio
angeben specificare
konto account
hostwinds hostwinds
separate separati
vorhandenen esistenti
verwenden utilizzare
sie können possibile
oder o
kontaktdaten informazioni di contatto
dann di

DE Libray/AddressBook/AddressBook.sqllitedb beispielsweise manuell auf Kontaktdaten zuzugreifen, sollten Benutzer Libray/AddressBook/AddressBook.sqllitedb extrahieren und die extrahierte Datei mit einem SQLite-Viewer öffnen

IT Ad esempio, per accedere manualmente ai dati di contatto, gli utenti devono estrarre Libray/AddressBook/AddressBook.sqllitedb e quindi aprire il file estratto con un visualizzatore SQLite

Saksa keel Itaalia keel
beispielsweise esempio
manuell manualmente
kontaktdaten dati di contatto
sollten devono
zuzugreifen accedere
benutzer utenti
extrahieren estrarre
datei file
und e
öffnen aprire
einem un
mit con

DE Eine eindeutige Kennung, mit der Sie über verschiedene Quellen von iOS-Kontaktdaten hinweg deduplizieren können.

IT Un identificatore univoco che può essere utilizzato per deduplicare tra diverse fonti di dati dei contatti iOS.

Saksa keel Itaalia keel
kennung identificatore
kontaktdaten contatti
ios ios
quellen fonti
hinweg di
verschiedene diverse
können può

DE Von neuen Produkteinführungen bis hin zu unserer Event-Agenda: Verfolgen Sie die Neuigkeiten unseres Ökosystems über verschiedene Kommunikationskanäle. Sie finden hier auch die Kontaktdaten unserer dedizierten Teams.

IT Dai lanci dei nuovi prodotti alla nostra agenda di eventi, segui il ritmo del nostro ecosistema attraverso i nostri vari canali di comunicazione. Trova anche i recapiti dei nostri team dedicati.

Saksa keel Itaalia keel
neuen nuovi
verfolgen segui
finden trova
kontaktdaten recapiti
dedizierten dedicati
teams team
agenda agenda
event eventi
zu dei
auch anche
von di
unserer nostri

DE Teilen Sie Ihre Kontaktdaten, um eine unverbindliche, personalisierte Demo anzufordern. Wir kontaktieren Sie, um Ihnen beim Setup zu helfen.

IT Inserisci i tuoi dati e richiedi una dimostrazione personalizzata senza impegno con uno dei nostri esperti. Ti ricontatteremo al più presto per aiutarti ad iniziare.

Saksa keel Itaalia keel
personalisierte personalizzata
demo dimostrazione
helfen aiutarti
ihre i
eine una
zu dei

DE Gib deine eigenen Kontaktdaten und die deines Kunden ein

IT Inserisci i dati di contatto per te e per il tuo cliente

Saksa keel Itaalia keel
kontaktdaten dati di contatto
kunden cliente
und e
ein inserisci
deines il

DE Mit dem Treuhandservice bleiben Ihre persönlichen Kontaktdaten bei uns unter Verschluss und werden nicht weitergegeben.

IT Con il servizio fiduciario i Suoi dati di contatto personali rimangono al sicuro da noi in Svizzera e non vengono trasmessi.

Saksa keel Itaalia keel
kontaktdaten dati di contatto
werden vengono
und e
bleiben rimangono
nicht non
ihre i
mit con
persönlichen il
bei di

DE Anstelle Ihrer persönlichen Kontaktdaten werden Sie im Domainregister dank unseres Domain-Datenschutz (Treuhandservice) durch die «Swiss Domain Trustee AG» vertreten

IT Grazie alla protezione dei dati del dominio (servizio fiduciario), «Swiss Domain Trustee AG» rappresenta Lei e non i Suoi dati di contatto personali nel registro dei domini

Saksa keel Itaalia keel
kontaktdaten dati di contatto
swiss swiss
ag ag
datenschutz protezione
im nel
domain dominio
anstelle di

DE Bitte hinterlassen Sie uns Ihre Kontaktdaten, damit wir uns bei Ihnen melden können. Gerne sehen wir uns gemeinsam mit Ihnen an, wie wir Sie am besten als Hosting-Partner unterstützen können.

IT Inserite i vostri dati di contatto per permetterci di ricontattarvi. Saremo lieti di studiare insieme a voi la soluzione migliore per supportarvi come partner di hosting.

Saksa keel Itaalia keel
kontaktdaten dati di contatto
partner partner
hosting hosting
sie voi
wir saremo
besten migliore
ihre i

DE In solchen Fällen übermitteln wir dem Inkassounternehmen Ihre Kontaktdaten, Angaben zur fälligen und unbezahlten Forderung sowie, gegebenenfalls, Betreibungsauskünfte

IT In tali casi trasmettiamo a detta agenzia i vostri dati di contatto, le informazioni sui crediti dovuti e non evasi e, se del caso, informazioni inerenti la procedura di esecuzione

Saksa keel Itaalia keel
kontaktdaten dati di contatto
angaben dati
in in
und e
übermitteln a
ihre i

DE Zu diesem Zweck übermitteln wir dem Adressmanagementunternehmen Ihre Kontaktdaten

IT A tale scopo trasmettiamo i vostri dati di contatto alla società di gestione degli indirizzi

Saksa keel Itaalia keel
zweck scopo
kontaktdaten dati di contatto
zu a
ihre i

DE Bei der Erbringung von SSL-Dienstleistungen ist es zur Vertragsabwicklung erforderlich, dass wir die betroffene Domain und Ihre Kontaktdaten dem SSL-Anbieter bekanntgeben.

IT Per l’erogazione dei servizi SSL ci è necessario, ai fini dell’esecuzione del contratto, rivelare al provider SSL il dominio in questione e i rispettivi dati di contatto.

Saksa keel Itaalia keel
erforderlich necessario
kontaktdaten dati di contatto
dienstleistungen servizi
ssl ssl
anbieter provider
und e
ist è
domain dominio
wir ci

DE Ihren Namen, Ihr Lichtbild, Ihre Stimme, Ihre Bewegtbildaufnahme (Videoaufzeichnung), Ihre Stellenbezeichnung, Ihr Unternehmen sowie Kontaktdaten wie Ihre Postanschrift, E-Mail-Adresse und Telefonnummer

IT nome e cognome, fotografia, registrazione audio vocale o immagine video, qualifica, società per la quale lavora e recapiti quali indirizzo fisico, indirizzo e-mail e numero di telefono;

Saksa keel Itaalia keel
namen nome
unternehmen società
adresse indirizzo
telefonnummer numero di telefono
stimme vocale
und e
mail e-mail
videoaufzeichnung video

DE Aktualisieren sie Ihre persönlichen Kontaktdaten, einschließlich Adresse, E-Mail und Titel.

IT Aggiorna i tuoi recapiti personali, come indirizzi, email e titolo.

Saksa keel Itaalia keel
aktualisieren aggiorna
kontaktdaten recapiti
adresse indirizzi
titel titolo
und e
ihre i
persönlichen personali

DE Hinterlassen Sie unten Ihre Kontaktdaten und unser Team wird sich so schnell wie möglich mit Ihnen in Verbindung setzen.

IT Inserisci i tuoi dati qui sotto e il nostro team ti contatterà il prima possibile.

Saksa keel Itaalia keel
möglich possibile
team team
und e
unser nostro
ihre i
ihnen il

DE Diese Login-Daten und dein Passwort sowie alle anderen Kontaktdaten, die du zur Verfügung stellst, bilden deine "Registrierungsdaten".

IT ID e password, insieme a tutte le altre informazioni di contatto fornite dall'Utente, costituiscono il modulo "Dati di registrazione".

Saksa keel Itaalia keel
anderen altre
kontaktdaten informazioni di contatto
bilden costituiscono
passwort password
und e
daten dati
alle tutte
dein il
zur di

DE Erzeugen Sie im Nu gezielte Listen und reichern Sie Kontaktdaten an, damit Ihre Pipeline immer mit genauen, aktuellen und umfassenden Daten gefüllt ist

IT Genera istantaneamente elenchi mirati di clienti potenziali con informazioni accurate, attuali e complete per una pipeline fruibile

Saksa keel Itaalia keel
erzeugen genera
gezielte mirati
pipeline pipeline
umfassenden complete
daten informazioni
und e
aktuellen attuali
listen elenchi
damit di
mit istantaneamente

DE Agent-Kontaktdaten gelten nicht als Dienst-Daten.

IT Le Informazioni di contatto dell’Agente non sono considerate Dati di Servizio.

Saksa keel Itaalia keel
dienst servizio
nicht non
als di
daten dati

DE Bauen Sie stärkere Beziehungen auf und verwalten Sie alle Ihre Kontaktdaten an einem Ort.

IT Crea rapporti più solidi tenendo traccia delle informazioni di tutti i tuoi contatti in un unico punto.

Saksa keel Itaalia keel
und delle
beziehungen rapporti
kontaktdaten contatti
alle tutti
einem un
bauen in
ort di
ihre i

DE Bauen Sie stärkere Beziehungen auf, indem Sie alle Ihre Kontaktdaten an einem Ort aufbewahren.

IT Crea rapporti più solidi tenendo traccia delle informazioni di tutti i tuoi contatti in un unico punto.

Saksa keel Itaalia keel
aufbewahren tenendo
beziehungen rapporti
kontaktdaten contatti
alle tutti
einem un
bauen in
ihre i
an delle
indem di

DE Bauen Sie stärkere Beziehungen auf, indem Sie alle Ihre Kontaktdaten an einem Ort aufbewahren.Alle Kontakte an einem Ort. Das ist nicht nur praktisch sondern hilft Ihnen, effiziente Marketing-Kampagnen umzusetzen.

IT Crea rapporti più solidi tenendo traccia delle informazioni di tutti i tuoi contatti in un unico punto.

Saksa keel Itaalia keel
aufbewahren tenendo
kontakte contatti
beziehungen rapporti
alle tutti
ihre i
an delle
einem un
sondern di

DE Die Einrichtung auf einem CRM war noch nie so einfach! Keine Installation oder besonderer Service erforderlich – laden Sie einfach Ihre Kontaktdaten hoch und beginnen Sie, Ihre Kundenbeziehungen ohne Aufwand zu verwalten!

IT Configurare un CRM non è mai stato così semplice. Non serve alcuna installazione o intervento di assistenza speciale: non devi fare altro che caricare le informazioni dei tuoi contatti e iniziare a gestire le relazioni con la clientela!

Saksa keel Itaalia keel
crm crm
kontaktdaten contatti
beginnen iniziare
verwalten gestire
oder o
war stato
einfach semplice
installation installazione
laden caricare
einrichtung configurare
keine alcuna
und e
so così
nie mai
einem speciale
zu a
service intervento

DE Melden Sie sich an oder registrieren Sie sich, um die Kontaktdaten zu sehen

IT Accedi o iscriviti per visualizzare le informazioni di contatto

Saksa keel Itaalia keel
kontaktdaten informazioni di contatto
oder o
melden iscriviti

DE GoPro verwendet die in deinem GoPro Konto hinterlegte E-Mail-Adresse für sämtliche Kommunikationen. Achte darauf, dass deine Kontaktdaten immer aktuell sind, damit alle GoPro Benachrichtigungen zuverlässig bei dir ankommen.

IT Per qualsiasi comunicazione, GoPro utilizzerà l’indirizzo e-mail associato al tuo account GoPro. Assicurati che le tue informazioni di contatto siano aggiornate per garantire che le notifiche di GoPro vengano recapitate correttamente.

Saksa keel Itaalia keel
kontaktdaten informazioni di contatto
gopro gopro
aktuell aggiornate
benachrichtigungen notifiche
konto account
sämtliche qualsiasi
mail e-mail
deine le

DE Wenn Sie Fragen, Bedenken, Beschwerden oder Anregungen zu unserer Datenschutzerklärung haben oder anderweitig Kontakt mit uns aufnehmen wollen, können Sie uns unter den nachstehend genannten Kontaktdaten erreichen:

IT In caso di domande, dubbi, reclami o suggerimenti in merito alla nostra Politica sulla Privacy o qualora l’utente abbia necessità di contattarci, lo può fare ai seguenti estremi:

Saksa keel Itaalia keel
beschwerden reclami
anregungen suggerimenti
datenschutzerklärung privacy
kontakt contattarci
oder o
wenn qualora
fragen domande
unserer nostra
können può

DE Wenn wir Sie unter den von Ihnen im Rahmen des Bestellverfahrens mitgeteilten Kontaktdaten nicht erreichen können, werden wir die Bestellung stornieren und Sie schriftlich verständigen

IT Qualora non riuscissimo a contattarLa utilizzando i dettagli di contatto forniti durante il processo di ordine, quest'ultimo sarà da noi annullato con un invio di notifica per iscritto

Saksa keel Itaalia keel
kontaktdaten dettagli di contatto
bestellung ordine
schriftlich per iscritto
nicht non
wenn qualora
von di

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st