Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "fluent" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 37 fraasi "fluent" tõlget 37 keelest Saksa keel keelest Itaalia keel

fluent keele Saksa keel tõlge Itaalia keel keelde

Saksa keel
Itaalia keel

DE Fluent Anfänger? Fluent Anfänger? Starten Sie mit einer Einführung in Ansys Fluent

IT Sei un nuovo utilizzatore di Fluent? Nuovo utilizzatore di Fluent? Inizia con un'introduzione ad Ansys Fluent

DE Nutzen Sie die besten Open Source-Projekte, beispielsweise Harbor für die Image-Registry oder die Fluent-Projekte (Fluent Bit und Fluentd) für die Überwachung. Erfüllen Sie so die Anforderungen des Kubernetes-basierten Container-Managements.

IT Lavora con i migliori progetti Open Source per soddisfare i requisiti chiave per la gestione dei container basata su Kubernetes, tra cui progetti Harbor per il registro di immagini e Fluent (Fluent Bit e Fluentd) per il monitoraggio.

Saksa keel Itaalia keel
bit bit
erfüllen soddisfare
anforderungen requisiti
projekte progetti
source source
container container
basierten basata
kubernetes kubernetes
registry registro
image immagini
open open
besten migliori
und e
nutzen con

DE Nutzen Sie die besten Open Source-Projekte, beispielsweise Harbor für die Image-Registry oder die Fluent-Projekte (Fluent Bit und Fluentd) für die Überwachung. Erfüllen Sie so die Anforderungen des Kubernetes-basierten Container-Managements.

IT Lavora con i migliori progetti Open Source per soddisfare i requisiti chiave per la gestione dei container basata su Kubernetes, tra cui progetti Harbor per il registro di immagini e Fluent (Fluent Bit e Fluentd) per il monitoraggio.

Saksa keel Itaalia keel
bit bit
erfüllen soddisfare
anforderungen requisiti
projekte progetti
source source
container container
basierten basata
kubernetes kubernetes
registry registro
image immagini
open open
besten migliori
und e
nutzen con

DE Weit verbreitete HPC-Anwendungen, einschließlich VASP, Gaussian, ANSYS Fluent, GROMACS und NAMD, verwenden CUDA®, OpenACC®- und GPU-beschleunigte mathematische Bibliotheken, um bahnbrechende Leistung zu erzielen

IT Le applicazioni HPC ampiamente utilizzate, tra cui VASP, Gaussian, ANSYS Fluent, GROMACS e NAMD, utilizzano CUDA®, OpenACC® e librerie matematiche accelerate da GPU per offrire prestazioni rivoluzionarie

Saksa keel Itaalia keel
weit ampiamente
ansys ansys
bibliotheken librerie
hpc hpc
gpu gpu
leistung prestazioni
und e
verwenden utilizzate
anwendungen applicazioni

DE Ansys Fluent Computational Fluid Dynamics ist ein wichtiges Tool zur Charakterisierung der Strömungsdynamik in der Düse und des Aufbrechvorgangs.“

IT La fluidodinamica computazionale di Ansys Fluent è uno strumento chiave della fluidodinamica computazionale per caratterizzare la dinamica del flusso dell’ugello e il processo di separazione”.

DE CFD-Simulationen von Fahrzeugen unter regnerischen Bedingungen wurden mit Ansys Fluent durchgeführt

IT Le simulazioni CFD di veicoli in condizioni di pioggia sono state eseguite utilizzando Ansys Fluent

Saksa keel Itaalia keel
fahrzeugen veicoli
bedingungen condizioni
ansys ansys
durchgeführt eseguite
simulationen simulazioni
cfd cfd
von di

DE Weit verbreitete HPC-Anwendungen, einschließlich VASP, Gaussian, ANSYS Fluent, GROMACS und NAMD, verwenden CUDA®, OpenACC®- und GPU-beschleunigte mathematische Bibliotheken, um bahnbrechende Leistung zu erzielen

IT Le applicazioni HPC ampiamente utilizzate, tra cui VASP, Gaussian, ANSYS Fluent, GROMACS e NAMD, utilizzano CUDA®, OpenACC® e librerie matematiche accelerate da GPU per offrire prestazioni rivoluzionarie

Saksa keel Itaalia keel
weit ampiamente
ansys ansys
bibliotheken librerie
hpc hpc
gpu gpu
leistung prestazioni
und e
verwenden utilizzate
anwendungen applicazioni

DE Ein auf die Luft- und Raumfahrt ausgerichteter Arbeitsbereich in Ansys Fluent rationalisiert externe Aerodynamiksimulationen mit integrierten Best Practices, optimierten Solver-Einstellungen, parametrischen Funktionen und mehr.

IT Uno spazio di lavoro dedicato al settore aerospaziale in Ansys Fluent semplifica le simulazioni aerodinamiche esterne con best practice integrate, impostazioni ottimizzate del solutore, capacità parametriche e altro ancora.

Saksa keel Itaalia keel
arbeitsbereich spazio di lavoro
ansys ansys
rationalisiert semplifica
externe esterne
integrierten integrate
best best
practices practice
optimierten ottimizzate
luft- und raumfahrt aerospaziale
einstellungen impostazioni
funktionen capacità
und e
in in
ein di
mit con

DE Ein brandneuer Multi-GPU-Fluent-Solver (Beta-Version) beschleunigt stationäre Simulationen, wobei die Ergebnisse zeigen, dass 4 High-End-GPUs die gleiche Leistung wie mehr als 1.000 CPUs erbringen.

IT Un nuovissimo solutore Fluent (beta) multi-GPU accelera le simulazioni allo stato stazionario, con risultati che mostrano che 4 GPU high-end forniscono le stesse prestazioni di oltre 1.000 CPU.

Saksa keel Itaalia keel
beschleunigt accelera
simulationen simulazioni
zeigen mostrano
beta beta
cpus cpu
leistung prestazioni
wobei che
ergebnisse risultati
gpu gpu
die allo
erbringen forniscono

DE Führen Sie Akustiksimulationen in Ansys Fluent mit der neuen Schwammschichtbehandlung effizient aus und erstellen Sie anspruchsvolle Analysen mit der Schallkomposition und dem Laufzeit-Framework der Diskreten Fourier-Transformation (DFT).

IT Esegui in modo efficiente simulazioni acustiche in Ansys Fluent con il nuovo sponge layer treatment ed esegui analisi sofisticate con la composizione del suono e il framework DFT (Discrete Fourier Transform) runtime.

Saksa keel Itaalia keel
ansys ansys
neuen nuovo
analysen analisi
framework framework
laufzeit runtime
führen esegui
und ed
in in
mit con
effizient in modo efficiente

DE Ansys 2022 R1: Update für Ansys Fluent

IT Ansys 2022 R1: aggiornamento di Ansys Fluent

Saksa keel Itaalia keel
ansys ansys
update aggiornamento
für di
r r

DE Dieses Webinar beleuchtet die wichtigsten Neuerungen in Ansys Fluent

IT Questo webinar metterà in evidenza i significativi progressi di Ansys Fluent

Saksa keel Itaalia keel
webinar webinar
ansys ansys
wichtigsten significativi
in in
die di

DE Ansys 2022 R1: Update für Ansys Fluent Aerospace

IT Ansys 2022 R1: aggiornamento Ansys Fluent Aerospace

Saksa keel Itaalia keel
ansys ansys
update aggiornamento
r r

DE In diesem Webinar erfahren Sie mehr über die neuen Funktionen in Ansys Fluent für Luft- und Raumfahrtanwendungen, einschließlich eines speziellen Arbeitsbereichs für externe Aerodynamiksimulationen.

IT Partecipate a questo webinar per conoscere le nuove funzionalità di Ansys Fluent per le applicazioni aerospaziali, tra cui uno spazio di lavoro dedicato per simulazioni aerodinamiche esterne.

Saksa keel Itaalia keel
webinar webinar
neuen nuove
ansys ansys
arbeitsbereichs spazio di lavoro
externe esterne
funktionen funzionalità
erfahren conoscere
und questo
sie cui
mehr per
speziellen uno

DE Ansys Fluent ist die branchenführende Strömungssimulationssoftware, die für ihre fortschrittlichen physikalischen Modellierungsfunktionen und ihre branchenführende Genauigkeit bekannt ist.

IT Ansys Fluent è il software di simulazione dei fluidi leader del settore noto per le sue avanzate capacità di modellazione fisica e la accuratezza leader del settore.

Saksa keel Itaalia keel
ansys ansys
fortschrittlichen avanzate
physikalischen fisica
genauigkeit accuratezza
bekannt noto
und e
ist è

DE Mit Ansys Fluent haben Sie mehr Zeit für Innovationen und die Optimierung der Produktleistung

IT Ansys Fluent ti dà più tempo per innovare e ottimizzare le prestazioni del prodotto

Saksa keel Itaalia keel
ansys ansys
innovationen innovare
produktleistung prestazioni del prodotto
zeit tempo
optimierung ottimizzare
und e
sie prodotto
mehr per

DE Mit Ansys Fluent können Sie fortschrittliche physikalische Modelle erstellen und eine Vielzahl von Strömungsphänomenen analysieren - und das alles in einer anpassbaren und intuitiven Umgebung.

IT Con Ansys Fluent, puoi creare modelli fisici avanzati e analizzare una varietà di fenomeni fluidi, il tutto in uno spazio personalizzabile e intuitivo.

Saksa keel Itaalia keel
ansys ansys
fortschrittliche avanzati
physikalische fisici
analysieren analizzare
anpassbaren personalizzabile
intuitiven intuitivo
vielzahl varietà
und e
in in
sie puoi
alles tutto
modelle modelli
mit con
erstellen creare

DE Beschleunigen Sie Ihren Entwicklungszyklus mit dieser leistungsstarken Strömungssimulationssoftware. Ansys Fluent enthält die besten Physikmodelle in diesem Bereich und kann große, komplexe Modelle präzise und effizient lösen.

IT Accelera il ciclo di progettazione con questo potente software di simulazione dei fluidi. Ansys Fluent contiene i migliori modelli fisici sul mercato e può risolvere in modo accurato ed efficiente modelli di grandi dimensioni e complessi.

Saksa keel Itaalia keel
beschleunigen accelera
ansys ansys
komplexe complessi
modelle modelli
präzise accurato
lösen risolvere
in in
kann può
leistungsstarken potente
effizient efficiente
und ed
enthält contiene
besten migliori
große grandi
mit con
bereich di

DE "Der in Ansys Fluent dargestellte Arbeitsablauf ist für etwas so Kompliziertes wie die numerische Strömungsmechanik ziemlich leicht nachzuvollziehen." " Es ist zweifellos eine der besten Simulationssoftware."

IT "Il flusso di lavoro presentato in Ansys Fluent, per qualcosa di complicato come la fluidodinamica computazionale, è abbastanza facile da seguire." "È senza dubbio uno dei migliori software per eseguire la simulazione."

Saksa keel Itaalia keel
ansys ansys
arbeitsablauf flusso di lavoro
zweifellos senza dubbio
leicht facile
besten migliori
in in
ist è
etwas qualcosa

DE Ein brandneuer Multi-GPU-Fluent-Solver (Beta) beschleunigt stationäre CFD-Simulationen, wobei die Ergebnisse zeigen, dass 4 High-End-GPUs die gleiche Leistung wie mehr als 1.000 CPUs erbringen

IT Un nuovissimo solutore Fluent (beta) multi-GPU accelera le simulazioni CFD allo stato stazionario, con risultati che mostrano che 4 GPU di fascia alta forniscono le stesse prestazioni di oltre 1.000 CPU

Saksa keel Itaalia keel
beta beta
beschleunigt accelera
zeigen mostrano
simulationen simulazioni
cfd cfd
high alta
cpus cpu
leistung prestazioni
wobei che
ergebnisse risultati
gpu gpu
die allo
erbringen forniscono

DE Ansys Fluent erzeugt genaue und zuverlässige Ergebnisse der Strömungssimulation

IT Ansys Fluent genera risultati di simulazione dei fluidi accurati e affidabili

Saksa keel Itaalia keel
ansys ansys
erzeugt genera
genaue accurati
zuverlässige affidabili
ergebnisse risultati
und e

DE Fluent verfügt über anpassbare, aufgabenbasierte Workflows für das Pre-Processing, die den Prozess der Erstellung eines hochwertigen CFD-fähigen Meshes beschleunigen

IT Fluent dispone di flussi di lavoro personalizzabili e basati su attività per la pre-elaborazione per accelerare il processo di generazione di una mesh predisposta per CFD di alta qualità

Saksa keel Itaalia keel
verfügt dispone
anpassbare personalizzabili
beschleunigen accelerare
erstellung generazione
cfd cfd
workflows flussi di lavoro
prozess processo
die una

DE Mit Fluent können Sie den geeigneten Kühlmechanismus für einen Elektromotor finden

IT Fluent può essere utilizzato per trovare il meccanismo di raffreddamento appropriato per un motore elettrico

Saksa keel Itaalia keel
geeigneten appropriato
finden trovare
einen un
können può

DE Fluent bietet eine breite Palette von Turbulenzmodellen, einschließlich des branchenführenden Generalized k-ω (GEKO) Modells

IT Fluent offre una vasta gamma di modelli di turbolenza, incluso il modello leader del settore K-ω (GEKO) generalizzato

Transliteratsioon Fluent offre una vasta gamma di modelli di turbolenza, incluso il modello leader del settore K-ō (GEKO) generalizzato

Saksa keel Itaalia keel
bietet offre
palette gamma
einschließlich incluso
modells modelli
breite vasta
des del
von di

DE Die Sicherstellung einer genauen Verbrennung ist entscheidend für die präzise Mischung aus Turbulenzen, Chemie und deren Interaktion. Fluent bietet genaue und validierte reaktive Strömungsmodelle für Ihre Verbrennungsanwendungen.

IT Garantire una combustione accurata è fondamentale per il mix preciso di turbolenza, chimica e interazione tra loro. Fluent offre modelli di flusso reagenti accurati e convalidati per le vostre applicazioni di combustione.

Saksa keel Itaalia keel
verbrennung combustione
entscheidend fondamentale
mischung mix
chemie chimica
interaktion interazione
deren le
bietet offre
und e
ist è
präzise preciso
genaue accurati

DE Fluent kann FSI-Probleme eigenständig lösen und mit Ansys Mechanical für die komplexesten Simulationen gekoppelt werden.

IT Fluent è in grado di risolvere i problemi FSI autonomamente e si accoppia con Ansys Mechanical per le simulazioni più complesse.

Saksa keel Itaalia keel
kann in grado di
ansys ansys
simulationen simulazioni
probleme problemi
lösen risolvere
und e
die è
mit con

DE ANSYS FLUENT RESSOURCEN & VERANSTALTUNGEN

IT EVENTI & RISORSE ANSYS FLUENT

Saksa keel Itaalia keel
ansys ansys
ressourcen risorse
veranstaltungen eventi

DE 5 Best-Practices für das Meshing von Gasturbinenverbrennungsanlagen mit Ansys Fluent

IT 5 strategia consolidataper la meshing di combustione delle turbine a gas utilizzando Ansys Fluent

Saksa keel Itaalia keel
ansys ansys
von di

DE Fluent: Wasserdichte Geometrievernetzung

IT Fluent: flusso di lavoro di meshing di Watertight Geometry

DE Dieses Video bietet einen Rundgang durch den Watertight Geometry Guided Meshing Workflow für Fluent

IT Questo video fornisce una panoramica del flusso di lavoro di meshing guidato con watertight geometry per Fluent

Saksa keel Itaalia keel
video video
bietet fornisce
workflow flusso di lavoro
einen una

DE Simulation des Kühlsystems von Batteriepacks mit Ansys Fluent

IT Simulazione del sistema di raffreddamento del battery pack utilizzando Ansys Fluent

Saksa keel Itaalia keel
simulation simulazione
ansys ansys
des del
von di

DE Hier erfahren Sie, wie Sie die Simulation von Batteriepacks mit einem MSMD-Modell und einem konjugierten Wärmeübertragungsansatz in Ansys Fluent durchführen

IT In questo video imparerai come gestire la simulazione del battery pack utilizzando un modello MSMD e un approccio di trasferimento di calore coniugato in Ansys Fluent

Saksa keel Itaalia keel
ansys ansys
erfahren imparerai
wärme calore
simulation simulazione
modell modello
in in
einem un
und e
von di

DE CFD-Simulationen von Fahrzeugen unter regnerischen Bedingungen wurden mit Ansys Fluent durchgeführt

IT Le simulazioni CFD di veicoli in condizioni di pioggia sono state eseguite utilizzando Ansys Fluent

Saksa keel Itaalia keel
fahrzeugen veicoli
bedingungen condizioni
ansys ansys
durchgeführt eseguite
simulationen simulazioni
cfd cfd
von di

DE Ansys Fluent erschließt neue Potenziale für die CFD-Analyse.  Eine Strömungssimulationssoftware mit schnellem Pre-Processing und kürzeren Lösungszeiten, die Ihnen hilft, am schnellsten auf dem Markt Fuß zu fassen

IT Ansys Fluent sblocca nuove potenzialità per l'analisi CFD.  Un software di simulazione dei fluidi con pre-elaborazione rapida e tempi di risoluzione più rapidi per aiutarti a essere il più veloce a entrare nel mercato

DE Die branchenführenden Funktionen von Fluent ermöglichen grenzenlose Innovation ohne Kompromisse bei der Genauigkeit.

IT Le funzionalità leader del settore di Fluent consentono un'innovazione senza limiti, senza mai scendere a compromessi sulla precisione.

DE Dieser Bericht ist als Ergänzung zur codespezifischen Theorie und Benutzerdokumentation gedacht, die sowohl für Ansys Fluent als auch für Ansys CFX verfügbar ist

IT Questa relazione è intesa come un'aggiunta alla Guida di Teoria e alla Documentazione per l'utente specifiche per Ansys Fluent e Ansys CFX

DE Das Ziel dieses Papers ist es, den Prozess der optimalen RANS-Modellauswahl innerhalb der Ansys CFD-Codes, insbesondere Ansys Fluent und Ansys CFX, darzulegen.

IT L'obiettivo di questo documento è guidare l'utente nel processo di selezione del modello RANS ottimale all'interno dei codici Ansys CFD, in particolare Ansys Fluent e Ansys CFX.

Kuvatakse 37 tõlget 37 -st