Tõlgi "zukünftige" Prantsuse keel keelde

DE Zukünftige Elektroautos: Zukünftige batteriebetriebene Autos, die in den nächsten 5 Jahren auf den Straßen unterwegs sein werden

• Zukünftige Elektroautos
• Zukünftige batteriebetriebene Autos

DE Zukünftige Elektroautos: Zukünftige Elektroautos bald auf der S

• Zukünftige Elektroautos
• Zukünftige Elektroautos bald

DE Die branchenführenden Tools und die umfassende Erfahrung von Elsevier werden Ihnen dabei helfen, Ihre zukünftige Strategie, die sich auf Ihre spezifischen Ziele konzentriert, mit Informationen zu unterlegen und zu gestalten.

• branchenführenden Tools
• Ihnen dabei helfen
• zukünftige Strategie
• spezifischen Ziele konzentriert
• unterlegen

DE Zahlungsinformationen werden ausschließlich für die Ausführung Ihrer Bestellung verwendet und weitergegeben und können vom Dienstleister für zukünftige Bestellungen gespeichert werden. 

• Zahlungsinformationen werden ausschließlich
• Ausführung Ihrer Bestellung
• weitergegeben
• Dienstleister für zukünftige

DE Drehbuch für den 3.Weltkrieg: Die zukünftige neue Weltordnung

• zukünftige neue Weltordnung

DE Stimmen Sie Personalisierungen im Web mit allen anderen Touchpoints ab, um nahtlose und konsistente Erfahrungen zu liefern. Planen Sie im Voraus und legen Sie zukünftige Targeting-Kampagnen an.

• Stimmen Sie Personalisierungen
• Web mit allen
• nahtlose
• legen Sie zukünftige

DE Aktualisieren Sie Informationen in benutzerdefinierten Feldern und weisen Sie Kontakten Tags zu. Das erleichtert eine eventuelle zukünftige Segmentierung und Kontaktaufnahme.

• Aktualisieren Sie Informationen
• benutzerdefinierten Feldern
• weisen Sie Kontakten
• erleichtert eine eventuelle
• Segmentierung

DE Speichern Sie angepasste Designs als Vorlagen, um zukünftige Banner noch einfacher erstellen zu können

• Speichern Sie angepasste
• Vorlagen

DE Der Business-Plan von Venngage enthält einen Marken-Bausatz, welcher es dir ermöglicht die Farbzusammenstellung deiner Marke, deines Logos und anderer Bilder für zukünftige Entwürfe zu speichern.

• Business-Plan von Venngage
• Marken-Bausatz
• welcher es dir
• Farbzusammenstellung deiner Marke
• deines Logos

DE Wenn Sie jedoch Ihre eigenen Bilder verwenden möchten, laden Sie sie einfach in Ihre persönliche Bildbibliothek hoch und speichern Sie sie für zukünftige Designs

• jedoch Ihre eigenen
• verwenden möchten
• persönliche Bildbibliothek hoch
• zukünftige Designs

DE Eine Analyse der Social-Media-Werbeanzeigen über verschiedene Kanäle und Zielgruppen hinweg – damit Sie erfolgreiche Kampagnen identifizieren und zukünftige Werbeausgaben optimieren können

• Analyse der Social-Media-Werbeanzeigen
• verschiedene Kanäle
• Zielgruppen hinweg
• damit Sie erfolgreiche
• identifizieren
• zukünftige Werbeausgaben optimieren

DE Verbinden Sie sich aktiv mit Zielgruppen, um zukünftige, unternehmensweite Strategien mithilfe einer zentralen Plattform zu entwickeln

• Zielgruppen
• zukünftige
• unternehmensweite Strategien mithilfe

DE Der Erhalt Ihres Feedbacks, Ihrer Vorschläge und anderer Kommentare ist kein Eingeständnis der Neuheit, Priorität oder Originalität dieser Beiträge, und er beeinträchtigt nicht unser Recht auf bestehende oder zukünftige geistige Eigentumsrechte.

• Erhalt Ihres Feedbacks
• Ihrer Vorschläge
• Eingeständnis der Neuheit
• Priorität
• Originalität dieser Beiträge
• Recht auf bestehende
• zukünftige geistige

DE Dies hilft Ihnen, zukünftige Kampagnen zu gestalten, Ihre Content-Strategie und Botschaften zu optimieren, Ihre Wettbewerber zu übertreffen, ein effektives Influencer-Programm zu entwickeln und noch wirkungsvollere Markenpartnerschaften aufzubauen.

• Dies hilft Ihnen
• Content-Strategie
• Botschaften zu optimieren
• Wettbewerber zu übertreffen
• wirkungsvollere Markenpartnerschaften

DE Hören Sie Ihrem Publikum zu, damit Sie anschließend an relevanten Unterhaltungen teilnehmen können, die in den sozialen Netzwerken stattfinden, und um Ihre zukünftige Strategie anzupassen

• Hören Sie Ihrem
• damit Sie anschließend
• relevanten Unterhaltungen teilnehmen
• sozialen Netzwerken stattfinden
• zukünftige Strategie anzupassen

DE Präsentieren Sie Beispiele früherer Arbeiten oder erstellen Sie einen visuellen Lebenslauf, um zukünftige Arbeitgeber zu beeindrucken.

• Präsentieren Sie Beispiele
• Arbeiten
• Lebenslauf

DE Zukünftige Upgrades müssen für alle Enterprise Recommended-Geräte inklusive Zertifizierung durch den Mobilfunkanbieter innerhalb von 18 Monaten nach Veröffentlichung des Board Support Packages (BSP) verfügbar sein.

• Zukünftige Upgrades müssen
• Enterprise Recommended-Geräte inklusive
• Veröffentlichung des Board
• Packages
• BSP
• verfügbar

DE Identifizieren Sie Problemursachen und vermeiden Sie proaktiv zukünftige Unterbrechungen.

• Identifizieren Sie Problemursachen
• vermeiden Sie proaktiv

DE Ich möchte über zukünftige Events, Produkte und Services von ServiceNow informiert werden. Mir ist bekannt, dass ich mich jederzeit abmelden kann.

• möchte über zukünftige
• Produkte
• Services von ServiceNow
• Mir ist bekannt
• mich jederzeit abmelden

DE Wir sind immer gerne bereit, unsere Schulungspartner zu unterstützen, die zukünftige Branchenexperten ausbilden oder bestehenden Vordenkern helfen, noch mehr Wissen zu erwerben

• immer gerne bereit
• Schulungspartner zu unterstützen
• zukünftige Branchenexperten ausbilden
• bestehenden Vordenkern helfen
• Wissen zu erwerben

DE Finden Sie heraus, ob eine mögliche zukünftige Partnerschaft oder Platzierung Ihnen nützen kann

• heraus
• ob eine mögliche
• Partnerschaft
• Platzierung Ihnen nützen

DE Speichere und segmentiere Keywords in Listen. Wichtige Keywords für deine zukünftige Arbeit sind dann nur einen Klick entfernt.

• Speichere
• Klick

DE Hier finden Sie mögliche, zukünftige Tools, die noch in der Entwicklung sind. Der Zugriff auf Experimental ist Pro- und API-Abonnenten vorbehalten.

• mögliche
• zukünftige Tools
• Zugriff auf Experimental
• Pro-
• API-Abonnenten

DE Die Ablehnung dieser Schlichtungsvereinbarung hat keine Auswirkungen auf frühere, andere oder zukünftige Schlichtungsvereinbarungen, die sie möglicherweise mit uns getroffen haben.

• Ablehnung dieser Schlichtungsvereinbarung
• Auswirkungen auf frühere
• andere
• zukünftige Schlichtungsvereinbarungen

DE Auf der Startseite der Web-Schnittstelle sind alle aktiven Trigger, die zukünftige FlowForce Server-Aufträge starten, zusammen mit Uhrzeit und Datum der nächsten Ausführung (bei Zeit-Triggern) aufgelistet.

• Startseite der Web-Schnittstelle
• aktiven Trigger
• zukünftige FlowForce Server-Aufträge
• zusammen mit Uhrzeit
• Datum der nächsten
• Zeit-Triggern

DE Von der Überprüfung vergangener Kampagnen bis hin zur Vorschau auf zukünftige Beiträge hilft unser Marketingkalender dir dabei, organisiert und produktiv zu bleiben.

• Überprüfung vergangener Kampagnen
• hin zur Vorschau
• zukünftige Beiträge hilft
• Marketingkalender dir dabei
• organisiert

DE Von der Rezensierung vergangener Kampagnen bis hin zur Vorschau auf zukünftige Beiträge: Mit unserem Marketingkalender bleibst du organisiert.

• Rezensierung vergangener Kampagnen
• hin zur Vorschau
• zukünftige Beiträge
• unserem Marketingkalender bleibst

DE Beobachte Wachstums-, Engagement- und Umsatzberichte, um mehr über deine Zielgruppe zu erfahren, Trends zu identifizieren und zukünftige Kampagnen zu verbessern.

• Beobachte Wachstums-
• Engagement-
• Umsatzberichte
• Trends zu identifizieren

DE Wir haben das Atlassian-Partnerprogramm entwickelt, um Gruppen, die sich für den Verkauf von Atlassian-Produkten und den zugehörigen Services an aktuelle und zukünftige Kunden interessieren, Support und Anreize zur Verfügung zu stellen

• Atlassian-Partnerprogramm entwickelt
• Gruppen
• Verkauf von Atlassian-Produkten
• zukünftige Kunden interessieren
• Support
• Anreize zur Verfügung
• stellen

DE Sobald eine Entscheidung getroffen wurde, notiere die endgültige Entscheidung in eurem Zusammenarbeitsdokument. So erhalten zukünftige Teams Kontext, wie und warum die Entscheidung getroffen wurde.

• Sobald eine Entscheidung
• notiere die endgültige
• eurem Zusammenarbeitsdokument
• erhalten zukünftige Teams
• warum die Entscheidung

DE Expertentipp: Verwende deine Zielgruppen-Tags für bessere Konversionen, um zukünftige Kommunikation zu personalisieren

• Expertentipp
• Verwende deine Zielgruppen-Tags
• bessere Konversionen

DE Wenn du es nicht bereits tust, füge eine Option auf deiner Bezahlseite hinzu, bei der Kunden dir ihre E-Mail-Adresse geben und sich für zukünftige E-Mails anmelden können

• bereits tust
• füge eine Option
• deiner Bezahlseite hinzu
• geben
• zukünftige E-Mails anmelden

DE Vom ersten Entwurf bis zur Archivierung kann jede Phase mit Workflows verwaltet und für zukünftige Audits nachverfolgt werden.

• Archivierung kann jede
• Workflows verwaltet
• zukünftige Audits nachverfolgt

DE Sie müssen über die richtige Arbeitskultur verfügen, damit die Technologien schnell übernommen und in das Unternehmen auf jeder Ebene eingebunden werden, um so zukünftige Wachstumsinitiativen zu unterstützen.

• Arbeitskultur verfügen
• damit die Technologien
• übernommen
• Unternehmen auf jeder

DE Sie erfordert einen strategischen langfristigen Ansatz, der Faktoren wie die zukünftige Nachfrage, historische Daten, Trends, saisonabhängige Änderungen und auch außerordentliche Bedingungen berücksichtigt

• erfordert einen strategischen
• Ansatz
• Nachfrage
• historische Daten
• Trends
• saisonabhängige Änderungen
• außerordentliche Bedingungen berücksichtigt

DE Wenn Unternehmen nicht wissen, welche Ressourcen ihnen derzeit zur Verfügung stehen, können sie auch nicht effektiv für zukünftige Projekte planen.

• Unternehmen nicht wissen
• welche Ressourcen ihnen
• Verfügung stehen
• effektiv für zukünftige

DE Durch eine Migration Ihrer virtuellen Infrastruktur zu Red Hat Lösungen können Sie Kosten reduzieren und zusätzliche Möglichkeiten für zukünftige Investitionen schaffen.

• Migration Ihrer virtuellen
• Red Hat Lösungen
• Kosten reduzieren
• Investitionen

DE Nicht verwendete oder nicht vollständig genutzte Ressourcen deaktivieren oder freigeben, Bugs untersuchen und zukünftige Anforderungen prognostizieren

• verwendete
• vollständig genutzte Ressourcen
• freigeben
• Bugs untersuchen
• zukünftige Anforderungen prognostizieren

DE Nutzen Sie die Erkenntnisse aus Ihren bisherigen Umsetzungen bei der Erstellung von Inhalten für laufende und zukünftige Kampagnen.

• Ihren bisherigen Umsetzungen
• Erstellung von Inhalten
• laufende
• zukünftige

DE Einblicke in die Erlebnisse von denjenigen, die bereits aktuelle und zukünftige Personalisierungsstufen durchlaufen

• denjenigen
• bereits aktuelle
• zukünftige Personalisierungsstufen durchlaufen

DE Vorlage, die für zukünftige E-Mails wieder verwendet werden kann

• Vorlage
• zukünftige E-Mails wieder

DE Cyborg jagt ein Mädchen auf einem Motorrad durch die Nachtstraßen einer neon-Cyber-Stadt. Animation für Fiktion, Cyber- und Science-Fiction-Hintergründe. Blick auf eine zukünftige Fiktion Stadt. 3D-Animation

• neon-Cyber-Stadt
• Animation für Fiktion
• Cyber-
• Science-Fiction-Hintergründe
• Fiktion Stadt

DE Modellieren, beeinflussen und begrüßen Sie zukünftige Trends mit beschleunigten Datenwissenschaftslösungen von NVIDIA.

• Modellieren
• beeinflussen
• begrüßen Sie zukünftige

DE Prädiktion und Prognose sind mächtige Instrumente, mit denen Unternehmen zukünftige Trends modellieren können

• Prädiktion
• Prognose sind mächtige
• denen Unternehmen zukünftige

DE „Zum ersten Mal werden wir in der Lage sein, zukünftige Zero-Day-Cyberangriffe zu bekämpfen, indem wir Sensordaten in Echtzeit mit KI bei Netzwerkgeschwindigkeiten analysieren.“

• indem wir Sensordaten
• Echtzeit mit KI
• Netzwerkgeschwindigkeiten

DE Sie können sich dafür entscheiden, einen Teil Ihres Einkaufs für wohltätige Zwecke bereitzustellen, oder Sie können sich dafür entscheiden, die Änderung beizubehalten, um sie auf zukünftige Einkäufe anzuwenden.

• dafür entscheiden
• Teil Ihres Einkaufs
• wohltätige Zwecke bereitzustellen
• Änderung beizubehalten
• zukünftige Einkäufe

DE Die Schenkung kostet Sie im Moment nichts, sondern ist ein zukünftiges Geschenk an die Wikimedia Foundation, um uns dabei zu helfen, die Zukunft freien Wissens für zukünftige Generationen zu bewahren, aufzubauen und zu sichern

• Schenkung kostet Sie
• Moment nichts
• Foundation
• dabei zu helfen
• Zukunft freien Wissens
• aufzubauen
• sichern

DE Um jedoch relevante Anreize zu verbreiten, benötigte Bloomon eine Möglichkeit, diese Informationen zu erfassen und zukünftige E-Mails entsprechend zu personalisieren

• jedoch relevante Anreize
• verbreiten
• erfassen
• zukünftige E-Mails entsprechend
• personalisieren

DE Dieser Ablauf wurde getestet und hat im Hinblick auf die zukünftige Kundenbindung hervorragende Ergebnisse geliefert.

• Ablauf wurde getestet
• Kundenbindung hervorragende Ergebnisse

DE Wenn Sie falsche, ungenaue, nicht aktuelle oder unvollständige Informationen angeben, haben wir das Recht, Ihr Konto zu sperren oder zu kündigen und jegliche gegenwärtige oder zukünftige Nutzung der Website (oder eines Teils davon) abzulehnen.

• falsche
• ungenaue
• aktuelle
• unvollständige Informationen angeben
• Recht
• kündigen
• jegliche gegenwärtige
• eines Teils davon