Tõlgi "werben" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "werben" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

werben entreprise la publicité promotion promouvoir publicité

werben keele Saksa keel tõlge Prantsuse keel keelde

Saksa keel
Prantsuse keel

DE Jeder Benutzer kann insgesamt bis zu 10 Freunde werben. Aus diesem Grund ist das Empfehlungsprogramm nicht ideal für Benutzer, die für Vimeo werben möchten. Hierfür empfehlen wir stattdessen das

FR Chaque utilisateur peut parrainer jusqu'à 10 amis au total. De ce fait, le programme de parrainage n'est pas idéal pour les utilisateurs qui cherchent à faire de la publicité pour Vimeo. Pour cela, nous recommandons plutôt le

Saksa keel Prantsuse keel
insgesamt total
freunde amis
ideal idéal
vimeo vimeo
werben publicité
nicht pas
benutzer utilisateurs
kann peut
die nest
zu à
diesem ce
wir nous

DE Werben - Effektiv und einfach auf Smallseotools.com zu werben

FR Annoncez - Efficace et facile à annoncer sur Smallseotools.com

Saksa keel Prantsuse keel
effektiv efficace
einfach facile
und et
zu à

DE Partner außerhalb der EU können für beliebige Programme werben, vorausgesetzt, sie geben bei ihrer Bewerbung die Gebiete einschließlich des EMEA-Programms an, in denen sie werben möchten.

FR Les affiliés basés hors de l'UE peuvent promouvoir n'importe quel programme, tant qu'ils indiquent leurs zones promotionnelles, y compris le programme EMEA qu'ils veulent promouvoir lors du processus de candidature.

Saksa keel Prantsuse keel
werben promouvoir
gebiete zones
möchten veulent
emea emea
bewerbung candidature
programms programme
partner affilié
einschließlich compris
beliebige quel
die nimporte
des du

DE Sie können Ihren Link weitergeben, um Freunde zu werben, oder sogar in den sozialen Medien für Ihr Publikum werben, um eine Provision zu erhalten.

FR Vous pouvez partager votre lien pour parrainer des amis ou même faire de la promotion auprès de votre public sur les médias sociaux pour gagner des commissions.

Saksa keel Prantsuse keel
link lien
weitergeben partager
sozialen sociaux
publikum public
provision commissions
medien médias
werben promotion
freunde amis
oder ou
ihr de

DE Sie können Ihren Link weitergeben, um Freunde zu werben, oder sogar in den sozialen Medien für Ihr Publikum werben, um eine Provision zu erhalten.

FR Vous pouvez partager votre lien pour parrainer des amis ou même faire de la promotion auprès de votre public sur les médias sociaux pour gagner des commissions.

Saksa keel Prantsuse keel
link lien
weitergeben partager
sozialen sociaux
publikum public
provision commissions
medien médias
werben promotion
freunde amis
oder ou
ihr de

DE Sie können Ihren Link weitergeben, um Freunde zu werben, oder sogar in den sozialen Medien für Ihr Publikum werben, um eine Provision zu erhalten.

FR Vous pouvez partager votre lien pour parrainer des amis ou même faire de la promotion auprès de votre public sur les médias sociaux pour gagner des commissions.

Saksa keel Prantsuse keel
link lien
weitergeben partager
sozialen sociaux
publikum public
provision commissions
medien médias
werben promotion
freunde amis
oder ou
ihr de

DE Wie Sie für Ihren Podcast werben können

FR Comment promouvoir votre podcast

Saksa keel Prantsuse keel
podcast podcast
werben promouvoir
wie comment
sie votre

DE Sie können nach Podcasts suchen, sich an sie wenden, um sie anzusprechen und Begriffe festzulegen, und zuvor aufgezeichnete Nachrichten austauschen, die für die Podcasts der anderen Teilnehmer werben.

FR Vous pouvez rechercher des podcasts, les contacter pour en définir les termes et échanger des messages préenregistrés faisant la promotion des podcasts de chacun.

Saksa keel Prantsuse keel
podcasts podcasts
suchen rechercher
begriffe termes
festzulegen définir
werben promotion
und et
nachrichten messages
austauschen échanger

DE Werben Sie bei Ihren treuesten Mitgliedern

FR Faites la promotion auprès de vos membres les plus fidèles

Saksa keel Prantsuse keel
werben promotion
mitgliedern membres
sie de

DE Werben Sie mit Facebook-Anzeigen für Personen, die Sie sehen möchten

FR Ciblez des personnes avec les publicités Facebook qu'elles veulent voir

Saksa keel Prantsuse keel
werben publicité
personen personnes
facebook facebook
möchten veulent
mit avec
die les

DE Der US-amerikanische Versicherungskonzern Progressive nutzt gesponserte Tweets, um für seinen Preisvergleich zu werben

FR Progressive utilise des tweets sponsorisés pour faire de la publicité sur la fonction de tarification de ses concurrents

Saksa keel Prantsuse keel
progressive progressive
nutzt utilise
tweets tweets
werben publicité

DE offen für seine bereitschaft zu werben untersetzer

FR mais qui avaient pourtant désespérément besoin daide lagence a fourni à angel et à ses collègues une source de revenus le groupe est devenu plus tard connu sous le nom de team angel dessous de verre

Saksa keel Prantsuse keel
untersetzer dessous de verre
zu à

DE offen für seine bereitschaft zu werben

FR mais qui avaient pourtant désespérément besoin daide lagence a fourni à angel et à ses collègues une source de revenus le groupe est devenu plus tard connu sous le nom de team angel

Saksa keel Prantsuse keel
zu à

DE Werben: Identifizieren Sie das Gerät, das Sie verwenden

FR Annoncez: recueillez des informations personnellement identifiables telles que le nom et l'emplacement

Saksa keel Prantsuse keel
das le

DE Affiliate-Marketing funktioniert am besten, wenn Sie für Produkte oder Dienstleistungen werben, die Sie verwenden oder mit denen Sie vertraut sind, so dass Sie diese authentisch bewerben können.

FR Le marketing d'affiliation fonctionne mieux lorsque vous faites la promotion de produits ou de services que vous utilisez ou que vous connaissez, afin de pouvoir les promouvoir de manière authentique.

Saksa keel Prantsuse keel
authentisch authentique
funktioniert fonctionne
marketing marketing
oder ou
dienstleistungen services
verwenden utilisez
bewerben promouvoir
wenn lorsque
produkte les

DE Eine weitere Möglichkeit, für Kurse zu werben, ist die Nutzung einer Webinar-Plattform, um den Wert Ihres Angebotes für etwa 45 Minuten zu zeigen und einen Kurs anzubieten, den Sie am Ende haben.

FR Une autre option pour promouvoir les cours consiste à utiliser une plateforme de webinaires pour aider à montrer la valeur de ce que vous offrez pendant environ 45 minutes et à proposer un cours que vous avez à la fin.

Saksa keel Prantsuse keel
möglichkeit option
werben promouvoir
minuten minutes
anzubieten proposer
plattform plateforme
und et
zeigen montrer
nutzung utiliser
etwa environ
kurse cours
einen un
weitere autre
zu à
ende la fin
wert valeur
ihres de

DE Sie können auch Gast in anderen Podcasts sein, um bei der Einführung Ihres Buches für dieses zu werben.

FR Vous pouvez également être invité sur d'autres podcasts pour aider à promouvoir votre livre lors de son lancement.

Saksa keel Prantsuse keel
anderen dautres
podcasts podcasts
einführung lancement
buches livre
werben promouvoir
gast invité
zu à
auch également
ihres de

DE Sie könnten Ihren eigenen "Werbe"-Spot erstellen, um für ein Affiliate-Angebot zu werben, wenn Sie nicht die Publikumsgröße für traditionelle Sponsorings haben

FR Vous pourriez créer votre propre spot "publicitaire" pour promouvoir une offre d'affiliation si vous n'avez pas la taille de l'audience des parrainages traditionnels

Saksa keel Prantsuse keel
werbe publicitaire
werben promouvoir
traditionelle traditionnels
angebot offre
wenn si
nicht pas
erstellen créer

DE Wie werben Sie für Ihren Podcast? Haben Sie andere Methoden, die gut funktioniert haben? Bitte teilen Sie die Kommentare mit, damit wir alle lernen können!

FR Comment promouvoir votre podcast ? Avez-vous d'autres méthodes qui ont bien fonctionné ? Veuillez partager les commentaires afin que nous puissions tous apprendre !

Saksa keel Prantsuse keel
werben promouvoir
podcast podcast
methoden méthodes
lernen apprendre
teilen partager
kommentare commentaires
können puissions
bitte veuillez
alle tous
wir nous
wie comment
mit afin

DE Wir arbeiten mit Kooperationspartnern zusammen, die auf verschiedenen Plattformen im Internet für unsere Produkte werben (“Affiliate Marketing”)

FR Nous travaillons avec des partenaires en charge de la promotion de nos produits sur différentes plateformes sur Internet (« marketing d’affiliation »)

Saksa keel Prantsuse keel
arbeiten travaillons
verschiedenen différentes
plattformen plateformes
internet internet
marketing marketing
werben promotion
die la
mit avec
produkte produits
wir nous
unsere nos

DE Betrügerische Unternehmen nutzen häufig bezahlte Suchmaschinenwerbung, um für ihre Supportservices zu werben

FR Les entreprises frauduleuses utilisent fréquemment les recherches payantes pour faire la publicité de leurs services de support

Saksa keel Prantsuse keel
häufig fréquemment
bezahlte payantes
unternehmen entreprises
werben publicité
nutzen utilisent

DE Werben Sie für Whoer VPN und erhalten Sie 40% Provision auf jeden Kauf

FR Faites la promotion de Whoer VPN et recevez une commission de 40 % sur chaque achat.

Saksa keel Prantsuse keel
werben promotion
vpn vpn
provision commission
und et
kauf achat
erhalten sie recevez

DE Um dieses Problem zu lösen, suchten die Bibliothekarinnen Aimee Gee und Meg Grotti nach Möglichkeiten, um für das virtuelle Bücherregal von WorldCat Discovery zu werben

FR Les bibliothécaires Aimee Gee et Meg Grotti ont cherché des solutions pour promouvoir la fonctionnalité de consultation virtuelle des rayons de WorldCat Discovery afin de répondre aux demandes des usagers

Saksa keel Prantsuse keel
virtuelle virtuelle
discovery discovery
werben promouvoir
und et
lösen solutions
um afin
von de

DE Mit LeClub für Ihr Unternehmen werben

FR Promouvoir votre entreprise avec LeClub

Saksa keel Prantsuse keel
ihr votre
unternehmen entreprise
werben promouvoir
mit avec

DE Ich hätte nie gedacht, dass unermüdliches Werben um technische Führungskräfte eine der entscheidenden Fähigkeiten beim Aufbau dieses Produkts sein würde.

FR Je n'ai jamais pensé que la courtoisie infatigable des cadres technologiques serait l'une des compétences essentielles dans la construction de ce produit.

Saksa keel Prantsuse keel
technische technologiques
führungskräfte cadres
fähigkeiten compétences
aufbau construction
ich je
nie jamais
produkts produit
würde serait

DE Kann ich ein Video auf Vimeo Create erstellen und dann auf meiner Website einbetten, um für mein Unternehmen zu werben, auch wenn es Archivmaterial beinhaltet?

FR Puis-je réaliser une vidéo sur Vimeo Create et l'intégrer sur mon site Internet afin de promouvoir mon entreprise, même si elle contient des images d'archives ?

Saksa keel Prantsuse keel
werben promouvoir
beinhaltet contient
video vidéo
vimeo vimeo
website site
create create
und et
unternehmen entreprise
wenn si
ich je
um afin

DE Wir sorgen dafür, dass du ohne großen Stress auf Social Media werben und verkaufen kannst.

FR En collaboration avec Facebook, découvrez tous les secrets de la vente et du marketing sur les réseaux sociaux.

Saksa keel Prantsuse keel
verkaufen vente
und et
social sociaux

DE Werben und verkaufen auf Social Media war noch nie so einfach. So geht's!

FR Le marketing, la publicité et la vente sur les réseaux sociaux deviennent un jeu d'enfant. Lancez-vous !

Saksa keel Prantsuse keel
verkaufen vente
werben publicité
und et
einfach un
social sociaux
auf sur

DE Mit welchen Website- oder Onlineshop-Paketen kann ich auf Social Media werben und verkaufen?

FR De quelle offre ai-je besoin pour mon site web ou e-boutique si je veux vendre sur Instagram ou Facebook ?

Saksa keel Prantsuse keel
verkaufen vendre
oder ou
ich je
kann si
website site
mit de

DE pausenlos werben müssen. Etwas ganz anderes als das, was in sozialen Netzwerken passiert, wo Sie kontinuierlich und ohne Pause arbeiten müssen, damit Ihre Inhalte mehr Menschen erreichen.

FR sans arrêt. C'est très différent de ce qui se passe sur les réseaux sociaux, où vous devez travailler sans relâche pour que votre contenu atteigne plus de personnes.

Saksa keel Prantsuse keel
passiert passe
arbeiten travailler
menschen personnes
erreichen atteigne
wo que
ohne sans
pause pour
inhalte contenu
sozialen sociaux
mehr plus
in sur
damit de
und les

DE Beiträge auf Social Media-Konten veröffentlichen, dafür werben und diese planen.

FR Publiez, sponsorisez et programmez vos publications sur vos comptes de médias sociaux.

Saksa keel Prantsuse keel
social sociaux
planen programmez
konten comptes
und et
media médias
beiträge publications
veröffentlichen publiez

DE Neue Marktteilnehmer werben die Kunden herkömmlicher Energie- und Versorgungsunternehmen ab, die mit veralteten Ressourcen und sich schnell verändernden Vorschriften zu kämpfen haben

FR De nouveaux acteurs parviennent à conquérir la clientèle des fournisseurs d'eau et d'énergie traditionnels, qui doivent continuer à entretenir des actifs vieillissants et à respecter les dispositions réglementaires sans cesse remaniées

Saksa keel Prantsuse keel
neue nouveaux
herkömmlicher traditionnels
vorschriften dispositions
ab de
und et
ressourcen actifs
zu à
kunden clientèle

DE Häufig gestellte Fragen | Copyright | Datenschutzrichtlinie | Sitemap | Werben mit AQHA

FR FAQ | Copyright | Politique de confidentialité | Plan du site | Promotion avec l'AQHA

Saksa keel Prantsuse keel
copyright copyright
sitemap plan du site
werben promotion
häufig gestellte fragen faq
datenschutzrichtlinie confidentialité

DE Erstellen Sie kurze Videoclips, die für Ihr Unternehmen werben, Ihr Publikum ansprechen und Ihre Marke mit den vorgefertigten Designelementen, benutzerdefinierten Animationsmöglichkeiten und Übergängen von Visme aufbauen

FR Créez de courts clips vidéo qui font la promotion de votre entreprise, engagent votre public et consolident votre marque avec les éléments de conception prédéfinis de Visme, les capacités d'animation et les transitions personnalisées

Saksa keel Prantsuse keel
kurze courts
werben promotion
publikum public
marke marque
visme visme
benutzerdefinierten personnalisé
und et
videoclips vidéo
ihr de

DE Erstellen Sie Marken- und Bildungsinhalte, um für Ihre gemeinnützige Organisation zu werben

FR Créez un contenu de marque et pédagogique pour promouvoir votre organisation à but non lucratif

Saksa keel Prantsuse keel
gemeinnützige non lucratif
werben promouvoir
organisation organisation
und et
zu à
marken marque

DE Wie Amerikas führende gemeinnützige Kunstgesellschaft Infografiken nutzt, um für ihre Sache zu werben

FR Comment les principales organisations artistiques à but non lucratif américaines utilisent des infographies pour promouvoir leur cause ?

Saksa keel Prantsuse keel
führende principales
gemeinnützige non lucratif
infografiken infographies
nutzt utilisent
werben promouvoir
zu à
für pour
wie comment

DE Werben Sie für Ihre Arbeit und Ihre Fähigkeiten

FR Faites la promotion de votre travail et de vos compétences

Saksa keel Prantsuse keel
werben promotion
arbeit travail
fähigkeiten compétences
und et

DE Ermöglichen Sie Ihren Fans mit benutzerdefinierten QR-Codes schnell, Ihre Musik auf ihrem bevorzugten Streaming-Service zu hören. Fügen Sie Ihren Code ganz einfach auf Visitenkarten oder Flyern ein, um für sich zu werben.

FR Permettez à vos fans d'écouter rapidement votre musique sur leur service de streaming préféré grâce à des codes QR personnalisés. Ajoutez facilement votre code à des cartes professionnelles ou des dépliants afin de promouvoir votre travail.

Saksa keel Prantsuse keel
fans fans
fügen ajoutez
streaming streaming
bevorzugten préféré
qr qr
schnell rapidement
musik musique
code code
oder ou
service service
codes codes
benutzerdefinierten personnalisé
werben promouvoir
ermöglichen permettez
einfach facilement
zu à
ganz des
um afin

DE Ein Affiliate-Link ist ein einzigartiger Link zum Werben den Sie nach der Registrierung erhalten. Sie können die Link-Klicks, die Käufe und andere Daten in Ihrem Affiliate-Panel verfolgen.

FR Le lien d'affiliation est un lien unique de promotion que vous recevez une fois inscrit. Vous pouvez suivre les clics, achats et autres données relatives à ce lien dans votre panneau d'affilié.

Saksa keel Prantsuse keel
link lien
werben promotion
daten données
verfolgen suivre
klicks clics
panel panneau
käufe achats
und et
ist est
die à
einzigartiger un

DE Es gibt mehrere Möglichkeiten für Logaster zu werben! In Ihrem persönlichen Konto werden Sie smarte Tipps dazu finden, wie Sie Ihre Werbung verbessern können.

FR Il y a plusieurs moyens de faire la promotion de Logaster ! Dans votre compte personnel, vous trouverez des astuces pratiques pour renforcer votre promotion.

Saksa keel Prantsuse keel
möglichkeiten moyens
logaster logaster
konto compte
tipps astuces
verbessern renforcer
in dans
werbung promotion
persönlichen vous
werden trouverez

DE Es ist eine Markenerweiterung und wird entscheidend um Ihre Botschaft zu werben noch lange nach einem Gespräch.

FR C'est une extension de votre marque crutiale dans la promotion de votre message bien après avoir terminé une rencontre.

Saksa keel Prantsuse keel
botschaft message
werben promotion
es cest
zu marque
wird dans
ihre de

DE Eine Datenkultur ist dann wirksam, wenn sie vom Management unterstützt und von kritischen Denkern getragen wird, die auf allen Ebenen der Organisation dafür werben, dass Entscheidungen stets datengesteuert getroffen werden.

FR Soutenue par les dirigeants, une culture de la donnée est alimentée par des esprits critiques qui prônent une prise de décisions basée sur les données à tous les niveaux de l'entreprise.

Saksa keel Prantsuse keel
kritischen critiques
entscheidungen décisions
und prise
ist est
die à
ebenen niveaux
allen de

DE Auch, wenn Sie planen, eine bestehende Website zu kaufen, oder wollen auf einer Drittanbieter-Website werben, die die PageRank Punktzahl zu wissen, werden Sie helfen, eine fundierte Entscheidung zu treffen.

FR En outre, si vous envisagez d?acheter un site Web existant, ou si vous voulez faire de la publicité sur un site Web tiers, sachant le score PageRank du site vous aidera à prendre une décision éclairée.

Saksa keel Prantsuse keel
bestehende existant
punktzahl score
helfen aidera
entscheidung décision
werben publicité
kaufen acheter
oder ou
wenn si
website site
wissen sachant
sie voulez
zu à
wollen vous

DE Sie haben die unser Tool bietet Farbschema Funktion verwenden können, die Gültigkeit einer Website zu überprüfen, bevor Sie es kaufen, oder bevor Sie sie werben und speichern von sich selbst immer betrogen

FR Vous pouvez utiliser la fonction palette de couleurs nos offres d?outils pour vérifier la validité d?un site Web avant de l?acheter, ou avant de la publicité sur et vous sauver de se faire arnaquer

Saksa keel Prantsuse keel
tool outils
überprüfen vérifier
bietet offres
gültigkeit validité
werben publicité
kaufen acheter
und et
funktion fonction
verwenden utiliser
oder ou
website site
können pouvez

DE So werben Sie in sozialen Medien für Ihre SumUp Gutscheine

FR Comment créer une boutique en ligne pour votre activité

Saksa keel Prantsuse keel
in en
so comment
für pour
ihre votre

DE Über ? Datenschutzerklärung ? Voraussetzungen & Nutzungsbedingungen ? Bei uns werben ? Datennutzung

FR À propos de ? Déclaration de confidentialité ? Conditions générales de service ? Faites de la publicité avec nous ? Utilisation des données

Saksa keel Prantsuse keel
nutzungsbedingungen conditions
uns nous
bei de

DE Sie werben damit, dass der Preis jede Minute steigt und aktualisieren die Seite nicht einmal

FR Ils annoncent que le prix augmente chaque minute et ne rafraîchissent même pas la page.

Saksa keel Prantsuse keel
minute minute
steigt augmente
und et
seite page
nicht pas
jede chaque

DE Deine Benutzer-Materialien werben nicht für Produkte oder Dienstleistungen und fördern keine Geschäfte;

FR Vos Contenus utilisateur ne font la publicité d’aucun produit ou service et ne sollicitent aucune relation commerciale ;

Saksa keel Prantsuse keel
benutzer utilisateur
werben publicité
und et
oder ou
deine vos
keine ne
produkte la

DE Ohne dass Sie es wissen, werben OTAs in Ihrem Namen für Ihr Hotel und verlinken auf deren Seite statt auf Ihre

FR Sans que vous le sachiez, les OTAs font de la publicité pour votre hôtel en votre nom, en créant des liens vers leur site au lieu du vôtre

Saksa keel Prantsuse keel
namen nom
hotel hôtel
verlinken liens
werben publicité
wissen sachiez
ohne sans
in en
ihr de

DE Werben Sie mehr, zahlen Sie nur bei Konversionen

FR Faites plus de publicité, et ne payez que ce qui convertit

Saksa keel Prantsuse keel
zahlen payez
werben publicité
bei et
sie de
mehr plus

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st