DE Funktion zur Validierung von Benennungs- und Codierungskonventionen - ermöglicht die Validierung von Benennungs- und Codierungskonventionen, die nicht durch den XML-Schema-Standard abgedeckt sind.
Tõlgi "validierung die neuesten" Hispaania keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "validierung die neuesten" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Hispaania keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:
validierung die neuesten keele Saksa keel tõlge Hispaania keel keelde
Saksa keel
Hispaania keel
ES Validación de convenciones de código y nomenclatura no incluidas en la especificación XML Schema
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| validierung | validación |
| xml | xml |
| schema | schema |
| nicht | no |
| und | y |
DE Funktion zur Validierung von Benennungs- und Codierungskonventionen - ermöglicht die Validierung von Benennungs- und Codierungskonventionen, die nicht durch den XML-Schema-Standard abgedeckt sind.
ES Validación de convenciones de código y nomenclatura no incluidas en la especificación XML Schema
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| validierung | validación |
| xml | xml |
| schema | schema |
| nicht | no |
| und | y |
DE Navigieren Sie in dem Bereich zu Validierung. Standardmäßig ist die Option Keine Validierung ausgewählt.
ES Navegue hasta Validación en el panel. De manera predeterminada, Sin validación en la opción seleccionada.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| navigieren | navegue |
| validierung | validación |
| standardmäßig | predeterminada |
| ausgewählt | seleccionada |
| in | en |
| zu | hasta |
| option | opción |
| dem | de |
DE Wenn Sie ein Feld mit Validierung ausfüllen, hängt die Erfahrung der Formularausfüller von der Art der aktivierten Validierung ab:
ES Al completar un campo con validación, la experiencia del encuestado del formulario dependerá del tipo de validación que haya activado:
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| validierung | validación |
| art | tipo |
| hängt | dependerá |
| feld | campo |
| erfahrung | experiencia |
| ausfüllen | formulario |
DE Gleichzeitig mit der ESEF-Unterstützung in XMLSpy und einem neuen ESEF XBRL Add-in für Excel ist nun bei der XBRL-Validierung in RaptorXML+XBRL Server die Validierung von Berichtsdokumenten anhand des ESEF-Manuals möglich.
ES Junto con la compatibilidad con ESEF de XMLSpy y el nuevo complemento ESEF XBRL para Excel, también hemos incluido la posibilidad de validar documentos de informe conforme al Manual de ESEF durante la validación de XBRL en RaptorXML+XBRL Server.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| raptorxml | raptorxml |
| server | server |
| möglich | posibilidad |
| und | y |
| in | en |
| neuen | nuevo |
| validierung | validación |
DE Navigieren Sie in dem Bereich zu Validierung. Standardmäßig ist die Option Keine Validierung ausgewählt.
ES Navegue hasta Validación en el panel. De manera predeterminada, Sin validación en la opción seleccionada.
DE Wenn Sie ein Feld mit Validierung ausfüllen, hängt die Erfahrung der Formularausfüller von der Art der aktivierten Validierung ab:
ES Al completar un campo con validación, la experiencia del encuestado del formulario dependerá del tipo de validación que haya activado:
DE Verbesserte Hilfe zur Validierung und Bearbeitung von Mappings - Verbesserte Fehlermeldungen zur Mapping-Validierung zum schnellen Identifizieren von Mapping-Fehlern
ES Mejoras en la función de validación y edición de asignaciones de datos: mejoras en los mensajes de error para que pueda identificar rápidamente los errores de la asignación
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| validierung | validación |
| mappings | asignaciones |
| schnellen | rápidamente |
| identifizieren | identificar |
| verbesserte | mejoras |
| und | y |
| fehlern | errores |
| fehlermeldungen | error |
DE Validierung von SOAP-Nachrichten anhand von WSDL-Dateien - Validierung von SOAP-Nachrichten anhand der SOAP-Spec sowie der verwendeten WSDL-Definition inkl. referenzierter XML-Schemas
ES Validación de mensajes SOAP con archivos WSDL: permite validar mensajes SOAP con una especificación SOAP y una definición WSDL asociada, incluidos esquemas XML referenciados
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| dateien | archivos |
| wsdl | wsdl |
| definition | definición |
| schemas | esquemas |
| xml | xml |
| nachrichten | mensajes |
| validierung | validación |
DE Validierung/Verifizierung: Domain-Validierung und Identitätsverifizierung
ES Validación / Verificación: Validación de Dominio y Verificación de Identidad
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| domain | dominio |
| und | y |
| validierung | validación |
| verifizierung | identidad |
DE Nur Syntax, Validierung des Domänennamens oder Validierung der E-Mail-Adresse in Bezug auf den Domänenmailserver wählen
ES Una forma sencilla de atravesar firewalls con servidores proxy
DE Validierung von SOAP-Nachrichten anhand von WSDL-Dateien - Validierung von SOAP-Nachrichten anhand der SOAP-Spec sowie der verwendeten WSDL-Definition inkl. referenzierter XML-Schemas
ES Validación de mensajes SOAP con archivos WSDL: permite validar mensajes SOAP con una especificación SOAP y una definición WSDL asociada, incluidos esquemas XML referenciados
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| dateien | archivos |
| wsdl | wsdl |
| definition | definición |
| schemas | esquemas |
| xml | xml |
| nachrichten | mensajes |
| validierung | validación |
DE Verbesserte Hilfe zur Validierung und Bearbeitung von Mappings - Verbesserte Fehlermeldungen zur Mapping-Validierung zum schnellen Identifizieren von Mapping-Fehlern
ES Mejoras en la función de validación y edición de asignaciones de datos: mejoras en los mensajes de error para que pueda identificar rápidamente los errores de la asignación
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| validierung | validación |
| mappings | asignaciones |
| schnellen | rápidamente |
| identifizieren | identificar |
| verbesserte | mejoras |
| und | y |
| fehlern | errores |
| fehlermeldungen | error |
DE Neben früheren Versionen der JSON-Schema-Spezifikation unterstützt XMLSpy nun bei der JSON-Schema-Editierung und -Validierung die neuesten Versionen 2019-09 und 2020-12.
ES Además de con las versiones anteriores de la especificación JSON Schema, XML ahora también es compatible con las dos versiones más recientes para editar y validar JSON Schema, que son las versiones 2019-09 y 2020-12.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| früheren | anteriores |
| versionen | versiones |
| unterstützt | compatible |
| spezifikation | especificación |
| json | json |
| schema | schema |
| validierung | validar |
| nun | ahora |
| und | y |
DE Nachdem du das Skript hinzugefügt hast, klicke auf Validate Script Installation (Skriptinstallation validieren). Das war‘s! Nach der Validierung ist dein Shop auf dem neuesten Stand.
ES Una vez añadido el script, haz clic en Validate Script Installation (Validar instalación de script).
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| hinzugefügt | añadido |
| klicke | clic |
| installation | instalación |
| skript | script |
DE In unserem Blog finden Sie die neuesten Podcast-, Inhaltserstellungs- und digitalen Marketingtipps. Sie können sich auch über die neuesten Trends, über die wir berichten, auf dem Laufenden halten, indem Sie uns in den sozialen Medien verfolgen.
ES Visita nuestro blog para conocer los últimos podcasts, creación de contenidos y consejos de marketing digital. También puedes estar al día con las últimas tendencias que estamos cubriendo siguiéndonos en los medios sociales.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| blog | blog |
| trends | tendencias |
| medien | medios |
| podcast | podcasts |
| sozialen | sociales |
| und | y |
| auch | también |
| neuesten | últimas |
| sie können | puedes |
| digitalen | digital |
| in | a |
DE Die neuesten Technologien:Trainingssimulationen können durch den Einsatz der neuesten Technologien die Zeit für Schulungen verkürzen, die Sicherheit verbessern, Ausstattungskosten senken und das Fachwissen der Mitarbeiter vertiefen.
ES Lo último en tecnología: las simulaciones de capacitación pueden acelerar el tiempo de capacitación, mejorar la seguridad, reducir los costos en equipo y profundizar la pericia de la mano de obra.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| technologien | tecnología |
| können | pueden |
| sicherheit | seguridad |
| verbessern | mejorar |
| vertiefen | profundizar |
| neuesten | último |
| schulungen | capacitación |
| und | y |
| zeit | tiempo |
| senken | reducir |
DE Lesen Sie die neuesten Smart City-Beiträge auf unserem Axis Blog „Secure Insights“, die die neuesten Trends und Gedanken unserer Experten aufzeigen.
ES Lea las últimas publicaciones del blog Smart City sobre información de seguridad y las últimas tendencias y reflexiones de nuestros expertos.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| neuesten | últimas |
| beiträge | publicaciones |
| blog | blog |
| smart | smart |
| city | city |
| trends | tendencias |
| gedanken | reflexiones |
| experten | expertos |
| und | y |
| die | de |
| auf | sobre |
| unserer | nuestros |
DE Lesen Sie die neuesten Smart City-Beiträge auf unserem Axis Blog „Secure Insights“, die die neuesten Trends und Gedanken unserer Experten aufzeigen.
ES Lea las últimas publicaciones del blog Smart City sobre información de seguridad y las últimas tendencias y reflexiones de nuestros expertos.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| neuesten | últimas |
| beiträge | publicaciones |
| blog | blog |
| smart | smart |
| city | city |
| trends | tendencias |
| gedanken | reflexiones |
| experten | expertos |
| und | y |
| die | de |
| auf | sobre |
| unserer | nuestros |
DE Wir präsentieren Ihnen die Entstehung unserer neuesten Website-Gestaltung die die neuesten Trends in Design und Entwicklung von Website für das Computer-GroßhandelsunternehmenEntwickelt für das Unternehmen Mega Supplier.
ES Os presentamos la creación de nuestro último diseño web que monta las últimas tendencias en diseño y desarrollo de página web para la empresa mayorista de informática. Desarrollado para la empresa proveedor Mega Proveedor.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| trends | tendencias |
| wir präsentieren | presentamos |
| computer | informática |
| mega | mega |
| entstehung | creación |
| design | diseño |
| unternehmen | empresa |
| und | y |
| entwicklung | desarrollo |
| website | web |
| neuesten | últimas |
| in | en |
DE Die neuesten Technologien:Trainingssimulationen können durch den Einsatz der neuesten Technologien die Zeit für Schulungen verkürzen, die Sicherheit verbessern, Ausstattungskosten senken und das Fachwissen der Mitarbeiter vertiefen.
ES Lo último en tecnología: las simulaciones de capacitación pueden acelerar el tiempo de capacitación, mejorar la seguridad, reducir los costos en equipo y profundizar la pericia de la mano de obra.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| technologien | tecnología |
| können | pueden |
| sicherheit | seguridad |
| verbessern | mejorar |
| vertiefen | profundizar |
| neuesten | último |
| schulungen | capacitación |
| und | y |
| zeit | tiempo |
| senken | reducir |
DE Unsere Design-Ingenieure nutzen die neuesten Funktionen von Genesys Cloud, um Anrufabläufe zu entwerfen, die die neuesten intelligenten Routing-Engines und branchenführenden Tools zur Anrufzustellung nutzen
ES Nuestros ingenieros de diseño emplean las capacidades más recientes de Genesys Cloud para diseñar flujos de llamadas que aprovechen lo último en motores de enrutamiento inteligente y herramientas de entrega de llamadas líderes en la industria
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| cloud | cloud |
| intelligenten | inteligente |
| ingenieure | ingenieros |
| nutzen | emplean |
| engines | motores |
| routing | enrutamiento |
| tools | herramientas |
| und | y |
| design | diseño |
| funktionen | capacidades |
| entwerfen | diseñar |
| von | de |
| zu | para |
DE Bleiben Sie über die neuesten Nachrichten, Veranstaltungen und Webinare auf dem Laufenden, die sich auf die neuesten Innovationen beim automatisierten Testen von Software konzentrieren.
ES Manténgase al tanto de las últimas noticias, eventos y seminarios web centrados en las últimas innovaciones en pruebas de software automatizadas.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| webinare | seminarios web |
| automatisierten | automatizadas |
| testen | pruebas |
| neuesten | últimas |
| veranstaltungen | eventos |
| innovationen | innovaciones |
| software | software |
| und | y |
| nachrichten | noticias |
DE Die unten stehende Liste enthält nur die neuesten Modelle - es kann sein, dass noch ältere Modelle auf Lager sind, aber der Übersichtlichkeit halber berichten wir nur über die neuesten Veröffentlichungen von Amazon.
ES La lista a continuación sólo incluye los últimos modelos - puede haber algunas existencias en los modelos más antiguos, pero en aras de la claridad, ahora estamos cubriendo sólo los últimos lanzamientos de Amazon.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| enthält | incluye |
| ältere | antiguos |
| veröffentlichungen | lanzamientos |
| amazon | amazon |
| kann | puede |
| modelle | modelos |
| es | lo |
| aber | pero |
| neuesten | últimos |
| unten | a |
DE Sehen Sie sich die Demo des Entwicklerteams über die neuesten und leistungsstärksten Produkte sowie über unsere neuesten Funktionen an.
ES Vea cómo el equipo de desarrolladores muestra los productos más recientes y efectivos, además de nuestras nuevas funcionalidades.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| demo | muestra |
| sehen sie | vea |
| und | y |
| funktionen | funcionalidades |
DE Die Wahl von SUSE in der Public Cloud gewährleistet, dass Sie stets auf dem neuesten Stand sind und über die neuesten Sicherheitspatches, Erweiterungen und Bugfixes verfügen
ES Al elegir SUSE en la nube pública tendrá la seguridad de estar siempre al día con los parches de seguridad más recientes, mejoras en las funcionalidades y correcciones de errores
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| wahl | elegir |
| public | pública |
| cloud | nube |
| stets | siempre |
| sicherheitspatches | parches de seguridad |
| erweiterungen | mejoras |
| suse | suse |
| und | y |
| sie | tendrá |
| in | a |
DE Wir verwenden auch die neuesten Traffic-Datenquellen, um sicherzustellen, dass wir die neuesten meistbesuchten Websites abdecken
ES También utilizamos las últimas fuentes de datos de tráfico para asegurarnos de que estamos cubriendo los últimos sitios más visitados
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| sicherzustellen | asegurarnos |
| websites | sitios |
| traffic | tráfico |
| verwenden | utilizamos |
| auch | también |
| neuesten | últimas |
| um | para |
| die | de |
DE Führen Sie ein Upgrade Ihres Shops durch, um von den neuesten Verbesserungen zu profitieren: Testen Sie die Vorabversion oder laden Sie eine der neuesten stabilen Versionen aus dem Listing oder über die Suchleiste herunter!
ES Actualiza tu tienda para beneficiar de las últimas mejoras: prueba la versión preliminar o descarga una de las últimas versiones estables desde el listado o a través de la barra de búsqueda.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| profitieren | beneficiar |
| testen | prueba |
| stabilen | estables |
| listing | listado |
| neuesten | últimas |
| verbesserungen | mejoras |
| shops | tienda |
| laden | descarga |
| versionen | versiones |
| oder | o |
| herunter | a |
DE Lesen Sie die neuesten Smart City-Blog-Beiträge zum Thema „Sichere Erkenntnisse”, in denen die neuesten Trends und Gedanken unserer Experten besprochen werden.
ES Lea las últimas publicaciones del blog Smart City sobre información de seguridad y las últimas tendencias y reflexiones de nuestros expertos.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| neuesten | últimas |
| beiträge | publicaciones |
| blog | blog |
| smart | smart |
| city | city |
| erkenntnisse | información |
| sichere | seguridad |
| trends | tendencias |
| gedanken | reflexiones |
| experten | expertos |
| und | y |
| in | sobre |
| die | de |
| unserer | nuestros |
DE Lesen Sie die neuesten Blog-Beiträge zum Thema Netzwerk-Audio, in denen die neuesten Trends und Gedanken unserer Experten besprochen werden.
ES Lea las últimas publicaciones de blog sobre audio en red acerca de la información de seguridad, con las últimas tendencias y reflexiones de nuestros expertos.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| trends | tendencias |
| gedanken | reflexiones |
| experten | expertos |
| beiträge | publicaciones |
| blog | blog |
| netzwerk | red |
| neuesten | últimas |
| und | y |
| lesen sie | lea |
| in | en |
| audio | audio |
| thema | con |
DE Wenn Sie nach einem Prime Day-Angebot für die neuesten Macs suchen, sind Sie bei Amazon an der richtigen Adresse für die neuesten MacBook Air und
ES Si está buscando una oferta de Prime Day en las últimas Mac, ha venido al lugar correcto, ya que Amazon tiene ofertas en las últimas MacBook Air y
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| amazon | amazon |
| air | air |
| neuesten | últimas |
| suchen | buscando |
| und | y |
| angebot | oferta |
| day | day |
| macbook | macbook |
| macs | mac |
| wenn | si |
DE Die neuesten Grafikkarten werden die neuesten Spiele mit Ultra-Einstellungen ausführen und 8K unterstützen, während sie auch anständige Frameraten liefern
ES Las tarjetas gráficas más nuevas ejecutarán los últimos juegos en configuraciones ultra y admitirán 8K al mismo tiempo que ofrecen tasas de cuadros decentes
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| spiele | juegos |
| liefern | ofrecen |
| einstellungen | configuraciones |
| und | y |
| ultra | ultra |
| neuesten | últimos |
| ausführen | ejecutar |
| mit | de |
| während | en |
DE Wenn Sie nach einem Prime Day-Angebot für die neuesten Macs suchen, sind Sie bei Amazon an der richtigen Adresse für die neuesten MacBook Air und
ES Si está buscando una oferta de Prime Day en las últimas Mac, ha venido al lugar correcto, ya que Amazon tiene ofertas en las últimas MacBook Air y
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| amazon | amazon |
| air | air |
| neuesten | últimas |
| suchen | buscando |
| und | y |
| angebot | oferta |
| day | day |
| macbook | macbook |
| macs | mac |
| wenn | si |
DE Führen Sie ein Upgrade Ihres Shops durch, um von den neuesten Verbesserungen zu profitieren: Testen Sie die Vorabversion oder laden Sie eine der neuesten stabilen Versionen aus dem Listing oder über die Suchleiste herunter!
ES Actualiza tu tienda para beneficiar de las últimas mejoras: prueba la versión preliminar o descarga una de las últimas versiones estables desde el listado o a través de la barra de búsqueda.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| profitieren | beneficiar |
| testen | prueba |
| stabilen | estables |
| listing | listado |
| neuesten | últimas |
| verbesserungen | mejoras |
| shops | tienda |
| laden | descarga |
| versionen | versiones |
| oder | o |
| herunter | a |
DE Lesen Sie die neuesten Blog-Beiträge zum Thema Netzwerk-Audio, in denen die neuesten Trends und Gedanken unserer Experten besprochen werden.
ES Lea las últimas publicaciones de blog sobre audio en red acerca de la información de seguridad, con las últimas tendencias y reflexiones de nuestros expertos.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| trends | tendencias |
| gedanken | reflexiones |
| experten | expertos |
| beiträge | publicaciones |
| blog | blog |
| netzwerk | red |
| neuesten | últimas |
| und | y |
| lesen sie | lea |
| in | en |
| audio | audio |
| thema | con |
DE So kannst du vom Repository zum main-Branch wechseln, die neuesten Commits pullen und die lokale Repository-Kopie des main-Branches mit der neuesten Version aktualisieren.
ES Con esta acción se pasa el repositorio a la rama main, se incorporan los cambios de las últimas confirmaciones y se restablece la copia local del repositorio de la rama main para que coincida con la última versión.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| repository | repositorio |
| lokale | local |
| wechseln | pasa |
| branch | rama |
| und | y |
| version | versión |
| neuesten | últimas |
| kopie | copia |
DE Ganz gleich, ob Sie ein Geschäft einreichen, sich über die neuesten Produkte und Funktionen von Jamf informieren oder die neuesten Leitfäden zur Verkaufsförderung abrufen möchten, bei Jamf werden Sie fündig.
ES Tanto si necesita enviar una oferta, conocer los últimos productos y características de Jamf u obtener las últimas guías de empoderamiento de ventas, Jamf le tiene cubierto.
DE Informieren Sie sich über die neuesten Funktionen in der neuesten Version von MobileTogether.
ES Descubra todas las novedades de las versiones más recientes de MobileTogether.
DE ScriptSync 2 funktioniert mit der neuesten Version, d. h., Sie können die Vorteile der neuesten Tools und Features beider Programme nutzen, um Ihr Storytelling zu beschleunigen und auf ein neues Niveau zu heben.
ES ScriptSync 2 funciona con la última versión, de modo que puedes aprovechar todas las herramientas y características más recientes en ambas aplicaciones para acelerar y mejorar tu experiencia narrativa.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| version | versión |
| storytelling | narrativa |
| beschleunigen | acelerar |
| und | y |
| funktioniert | funciona |
| tools | herramientas |
| programme | aplicaciones |
| features | características |
| sie können | puedes |
| können | experiencia |
| zu | para |
DE PhraseFind 2 funktioniert mit der neuesten Version, d. h., Sie können die Vorteile der neuesten Tools und Features beider Programme nutzen, um Ihr Storytelling zu beschleunigen und auf ein neues Niveau zu heben.
ES PhraseFind 2 funciona con la última versión, de modo que puedes aprovechar todas las herramientas y características más recientes en ambas aplicaciones para acelerar y mejorar tu experiencia narrativa.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| version | versión |
| storytelling | narrativa |
| beschleunigen | acelerar |
| und | y |
| funktioniert | funciona |
| tools | herramientas |
| programme | aplicaciones |
| features | características |
| sie können | puedes |
| können | experiencia |
| zu | para |
DE Die neuesten Webinar-Trends, neuesten Funktionen und Online-Marketing-Fakten.
ES Las últimas tendencias en webinars, las funciones más recientes y los datos de marketing online.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| trends | tendencias |
| marketing | marketing |
| online | online |
| und | y |
| neuesten | últimas |
| funktionen | funciones |
| die | de |
DE Die neuesten Tipps und Tricks, um Ihre SKP-Kenntnisse auf dem neuesten Stand zu halten.
ES Los últimos consejos y trucos para mantener afinadas tus habilidades con .SKP.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| neuesten | últimos |
| kenntnisse | habilidades |
| skp | skp |
| und | y |
| halten | mantener |
| tricks | trucos |
| ihre | tus |
| zu | para |
DE Wir bieten eine Top-Auswahl der neuesten Reebok Produkte wie den Nano X1 Adventure, die neuesten Modelle der Legacy Lifter Reihe sowie innovative Sportkleidung.
ES Te ofrecemos una gran selección de las últimas novedades de Reebok como la Nano X1 Adventure, los nuevos modelos de la Legacy Lifter y ropa deportiva.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| modelle | modelos |
| legacy | legacy |
| nano | nano |
| neuesten | últimas |
| auswahl | selección |
| innovative | nuevos |
| wir bieten | ofrecemos |
DE Werden Sie ein Qlik Insider und führen Sie mit uns eine eingehende Diskussion und maßgeschneiderte Produktdemonstration der neuesten Funktionen durch, die im Rahmen der neuesten Produktversionen von Qlik bereitgestellt wurden.
ES Conviértase en un Qlik Insider y únase a nosotros para una discusión profunda y una demostración personalizada del producto sobre las capacidades más nuevas que se ofrecen como parte de los lanzamientos de productos más recientes de Qlik.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| qlik | qlik |
| diskussion | discusión |
| maßgeschneiderte | personalizada |
| und | y |
| funktionen | capacidades |
| sie | producto |
DE Unterstützung der neuesten Android 30 API sowie der neuesten Billing APIs und Migration für die Verwendung der AndroidX-Bibliotheken
ES Compatibilidad con la última API de Android 30 y las últimas API de facturación, y migración para utilizar las bibliotecas de AndroidX
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| android | android |
| billing | facturación |
| migration | migración |
| bibliotheken | bibliotecas |
| und | y |
| neuesten | últimas |
| api | api |
| verwendung | con |
DE Honour hat seinen neuesten Einstieg in die Welt der echten drahtlosen Ohrhörer mit den Magic Earbuds, seinen neuesten Kopfhörern, als Teil seiner MWC-
ES Honor ha mostrado su última entrada en el mundo de los verdaderos auriculares inalámbricos con los Magic Earbuds, sus últimos auriculares, como parte
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| einstieg | entrada |
| welt | mundo |
| drahtlosen | inalámbricos |
| in | en |
| neuesten | últimos |
| earbuds | auriculares |
| teil | de |
DE Alle unsere Webdesigns sind auf dem neuesten Stand und bieten Ihnen die neuesten Trends im Gesundheitssektor.
ES Todos nuestros diseños web están actualizados. Las últimas tendencias del sector salud a tu alcance.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| trends | tendencias |
| neuesten | últimas |
| alle | todos |
| und | las |
| unsere | nuestros |
DE Sie müssen sich nicht darum kümmern, Ihren Produktkatalog auf dem neuesten Stand zu halten, wenn Sie Produkte von Syncees Lieferanten wählen, denn bei Syncee Marketplace finden Sie immer die beliebtesten oder neuesten Spiele und Sammlerstücke.
ES No tiene que preocuparse por mantener su catálogo de productos actualizado si elige productos de los proveedores de Syncee, porque en Syncee Marketplace siempre encontrará los juegos y coleccionables más populares o más recientes.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| produktkatalog | catálogo de productos |
| lieferanten | proveedores |
| wählen | elige |
| marketplace | marketplace |
| sammlerstücke | coleccionables |
| spiele | juegos |
| und | y |
| nicht | no |
| halten | mantener |
| beliebtesten | los |
| kümmern | preocuparse |
| finden | encontrará |
| oder | o |
| immer | que |
| wenn | si |
DE Von den neuesten Videospieltrends bis hin zu allen Gerüchten über zukünftige Gaming-Technologien und Next-Gen-Konsolen - wir sind der einzige Ort, an dem Sie sich über die neuesten Ratgeber, Nachrichten und Gerüchte auf dem Laufenden halten können.
ES Desde las últimas tendencias en videojuegos hasta todos los rumores que rodean a la futura tecnología de juegos y a las consolas de nueva generación, somos el único lugar que necesitas para estar al día de las últimas guías, noticias y rumores.
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| zukünftige | futura |
| ratgeber | guías |
| gerüchte | rumores |
| technologien | tecnología |
| konsolen | consolas |
| gen | generación |
| neuesten | últimas |
| und | y |
| nachrichten | noticias |
| ort | lugar |
| wir sind | somos |
| allen | en |
| bis | hasta |
| einzige | de |
DE Wir haben eine intensive Informationsrecherche durchgeführt, um nach den neuesten Entwicklungen zu suchen, die Sie auf dem neuesten Stand halten
ES Hemos llevado a cabo una intensa investigación de la información para buscar todos los desarrollos más recientes que lo mantengan actualizado
| Saksa keel | Hispaania keel |
|---|---|
| intensive | intensa |
| durchgeführt | llevado a cabo |
| entwicklungen | desarrollos |
| suchen | buscar |
| zu | a |
| halten | mantengan |
| um | para |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
validierung die neuesten ob die validierung automatisch die neuesten verwenden die neuesten testen die neuesten stets die neuesten previews die neuesten sieh die neuesten problemlos die neuesten wahrscheinlich die neuesten bieten die neuesten setzen die neuesten struktur die neuesten treiberfreigabe die neuesten zeigt die neuesten validierung validierung anhand avro validierung xslt validierung xml validierung xquery validierung validierung klicken ultraschnelle validierung misserfolg der validierung xml validierung nutzen validierung nun smartfix xml validierung smartfix validierung erweiterter validierung validierung von anzeigen schnellen validierung ultraschnellen validierung validierung der installation iban zur validierung iban validierung validierung erfolgt e mail validierung schema validierung json instanz validierung validierung auf basis validierung der administrator validierung von softwareanforderungen prüfziffernalgorithmen zur validierung pdf validierung validierung dieser daten validierung physischer prototypen validierung intelligenter produkte validierung klicken sie validierung von anforderungen validierung von antriebsstrangkomponenten
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane