DE Wenn Sie mit den Figur-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Figur Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
DE Wenn Sie mit den Figur-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Figur Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
ES Si no estás satisfecho con el diseños de personaje y no obtienes el personaje perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
zufrieden | satisfecho |
perfekte | perfecto |
figur | personaje |
geschäft | negocio |
geld | dinero |
und | y |
designs | diseños |
sie | obtienes |
wenn | si |
nicht | no |
DE Wenn Sie mit den Figur-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Figur Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
ES Si no estás satisfecho con el diseños de personaje y no obtienes el personaje perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
zufrieden | satisfecho |
perfekte | perfecto |
figur | personaje |
geschäft | negocio |
geld | dinero |
und | y |
designs | diseños |
sie | obtienes |
wenn | si |
nicht | no |
DE Wenn Sie mit den Figur-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Figur Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
ES Si no estás satisfecho con el diseños de personaje y no obtienes el personaje perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
DE Wenn Sie mit den Figur-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Figur Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
ES Si no estás satisfecho con el diseños de personaje y no obtienes el personaje perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
DE Wenn Sie mit den Figur-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Figur Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
ES Si no estás satisfecho con el diseños de personaje y no obtienes el personaje perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
DE Wenn Sie mit den Figur-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Figur Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
ES Si no estás satisfecho con el diseños de personaje y no obtienes el personaje perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
DE Wenn Sie mit den Figur-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Figur Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
ES Si no estás satisfecho con el diseños de personaje y no obtienes el personaje perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
DE Wenn Sie mit den Figur-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Figur Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
ES Si no estás satisfecho con el diseños de personaje y no obtienes el personaje perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
DE Machen Sie eine gute Figur mit unseren professionellen Vorlagen
ES Crea una buena Impresión con nuestras Plantillas Profesionales
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
professionellen | profesionales |
vorlagen | plantillas |
gute | buena |
eine | una |
mit | con |
DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Figur & Maskottchen zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Personaje o mascota para convertir sus ideas en realidad.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
talentierten | talentosos |
designern | diseñadores |
figur | personaje |
maskottchen | mascota |
ideen | ideas |
ihre | sus |
professionellen | para |
wirklichkeit | realidad |
sie | convertir |
mit | con |
der | y |
werden | en |
arbeiten | trabaja |
DE Wählen Sie Ihr favorisiertes Figur & Maskottchen (oder gleich zwei oder sogar drei) und alles gehört ganz Ihnen.
ES Selecciona tu Personaje o mascota favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
wählen | selecciona |
figur | personaje |
maskottchen | mascota |
und | y |
oder | o |
drei | tres |
alles | todo |
ihr | tu |
zwei | dos |
sie | el |
DE die weibliche figur in der puzzles
ES la figura femenina en el puzzles
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
weibliche | femenina |
figur | figura |
in | en |
DE Tonabnehmermuster umfassen Omni, Niere und Figur 8
ES Los patrones de captación incluyen omni, cardioide y figura 8.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
umfassen | incluyen |
omni | omni |
niere | cardioide |
figur | figura |
und | y |
DE Stick Figur Icons 86034 Vektor Kunst bei Vecteezy
ES Stick Iconos de la figura 86034 Vector en Vecteezy
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
stick | stick |
figur | figura |
icons | iconos |
vektor | vector |
vecteezy | vecteezy |
bei | de |
DE Zum Beispiel haben wir eine Liste erstellt, die auf der Reihenfolge der Romane von Ian Flemings basiert (er hat die Figur erstellt)
ES Por ejemplo, hicimos una lista basada en el orden de las novelas de Ian Flemings (él creó el personaje)
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
reihenfolge | orden |
romane | novelas |
basiert | basada |
figur | personaje |
ian | ian |
erstellt | creó |
beispiel | ejemplo |
DE Im allerersten James-Bond-Film erweckt der schottische Schauspieler Sean Connery die britische Figur auf der großen Leinwand zum Leben
ES En la primera película de James Bond, el actor escocés Sean Connery da vida al personaje británico en la pantalla grande
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
schauspieler | actor |
britische | británico |
figur | personaje |
leinwand | pantalla |
leben | vida |
film | película |
james | james |
groß | grande |
DE Nussknacker deutscher Soldat Figur Weihnachtsdekoration Fenster
ES Cascanueces soldado alemán figura ventana decoración navideña
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
nussknacker | cascanueces |
deutscher | alemán |
soldat | soldado |
figur | figura |
fenster | ventana |
DE Die Disney Elmer Beanie ist ein Flachstrick-Klassiker mit mittlerem Profil und breitem Rollover-Bündchen. Sie feiert Mickey Mouse mit einem abstrakten Druck der ikonischen Figur.
ES El gorro Disney Elmer, un clásico de punto plano con un perfil medio y un amplio dobladillo vuelto, rinde homenaje a Mickey Mouse con un estampado abstracto del icónico personaje.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
disney | disney |
profil | perfil |
mouse | mouse |
druck | estampado |
ikonischen | icónico |
figur | personaje |
klassiker | clásico |
und | y |
DE Der Disney Nova Mini Rucksack bietet kompakten Stauraum für Ihre wichtigsten Utensilien und feiert Mickey Mouse mit einem abstrakten Druck der ikonischen Figur.
ES La mochila Disney Nova Mini, que ofrece un transporte compacto para tus básicos, rinde homenaje a Mickey Mouse con un estampado abstracto del icónico personaje.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
disney | disney |
mini | mini |
rucksack | mochila |
kompakten | compacto |
mouse | mouse |
druck | estampado |
ikonischen | icónico |
figur | personaje |
bietet | ofrece |
einem | un |
für | para |
und | tus |
der | la |
mit | con |
DE Passgenauer Schnitt, lange Knopfleiste, passgenaue Ärmel und Ton-in-Ton-Krokodil: Dieses Polo aus Stretch-Minipiqué betont raffiniert Ihre Figur.
ES Corte entallado, tapeta alargada con botones, mangas ajustadas y cocodrilo tono sobre tono: este polo elástico en minipiqué revela sutilmente tu figura.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
schnitt | corte |
polo | polo |
figur | figura |
krokodil | cocodrilo |
und | y |
ton | tono |
in | en |
ihre | tu |
aus | el |
DE Mit nur einer Figur eines Tieres oder Haustieres können Sie die Aktivitäten Ihres Unternehmens erklären
ES Con solo una figura de alguna bestia o mascota, podrás explicar las actividades de tu empresa
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
figur | figura |
erklären | explicar |
nur | solo |
aktivitäten | actividades |
oder | o |
können | podrá |
mit | de |
DE Fitnesscenter werden heutzutage immer beliebter. Täglich gehen Hunderttausende Menschen zum Training in Fitnessstudios, um ihre Figur und ihren eigenen Körper zu verbessern.
ES Los gimnasios están ganando cada vez más popularidad en estos días. Cientos de miles de personas acuden cada día a los gimnasios para entrenarse para mejorar su figura y su propio cuerpo.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
fitnessstudios | gimnasios |
figur | figura |
körper | cuerpo |
und | y |
verbessern | mejorar |
in | en |
heutzutage | día |
zum | de |
immer | más |
menschen | personas |
zu | a |
DE Die Nr. 1 für individuelle Figur-Design Service mit 1.001.940 Designern
ES El servicio #1 personalizado diseño de personaje con 1.001.939 diseñadores
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
individuelle | personalizado |
designern | diseñadores |
design | diseño |
figur | personaje |
service | servicio |
mit | de |
DE Lassen Sie sich von schönen Figur-Designs inspirieren
ES Inspírate por lo hermoso diseños de personaje
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
schönen | hermoso |
designs | diseños |
figur | personaje |
von | de |
DE Professionelle freiberufliche Charakter-Designer aus der ganzen Welt erstellen das perfekte Figur-Design für Sie.
ES Freelancers profesionales diseñadores de personaje de todo el mundo listos para crearte el personaje perfecto.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
welt | mundo |
perfekte | perfecto |
designer | diseñadores |
ganzen | todo el mundo |
professionelle | profesionales |
charakter | personaje |
DE Verwenden Sie die kreative Community von DesignCrowd für Ihr(e) perfekte(s) Figur zu einem bezahlbaren Preis
ES Utiliza la comunidad creative de DesignCrowd para obtener tu diseño perfecto de personaje a un precio adaptado a tu presupuesto.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
community | comunidad |
perfekte | perfecto |
figur | personaje |
kreative | creative |
verwenden | utiliza |
preis | precio |
zu | a |
DE Erhalten Sie einzigartige Figur-Designs aus aller Welt
ES Recibe diseños de personaje únicos de todas partes del mundo en horas
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
erhalten | recibe |
designs | diseños |
figur | personaje |
einzigartige | únicos |
welt | mundo |
aller | en |
DE Möglicherweise können Sie Personen und ihre Gesichter bei Hintergrundbeleuchtung sehen, aber Ihre Smartphone-Kamera kann und wird normalerweise kein Filmmaterial mit einem hellen Licht ausgeben, das eine dunkle Figur hervorhebt
ES Es posible que pueda ver a las personas y sus rostros cuando están a contraluz, pero la cámara de su teléfono inteligente generalmente no puede y emitirá imágenes con una luz brillante que forma un halo en una figura oscura
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
gesichter | rostros |
normalerweise | generalmente |
dunkle | oscura |
figur | figura |
kamera | cámara |
smartphone | teléfono |
licht | luz |
und | y |
möglicherweise | posible |
aber | pero |
können sie | están |
sie | la |
kein | es |
DE Diese Figur hat auch keine sichtbaren Merkmale, was bedeutet, dass Sie nur das verpasst haben, was Sie erfassen wollten
ES Esa figura tampoco tendrá características visibles, lo que significa que simplemente se perdió lo que estaba tratando de capturar
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
figur | figura |
sichtbaren | visibles |
merkmale | características |
bedeutet | significa |
erfassen | capturar |
sie | tendrá |
DE Mit diesem Update kannst du an Reflexionen der Kraft teilnehmen; Kämpfe gegen alle zuvor besiegten Bosse, auf die du über jede Figur des Bildhauers zugreifen kannst
ES Con esta actualización podrás participar en recuerdos de fuerza: revanchas contra cualquier jefe al que hayas derrotado antes, a las que se puede acceder a través de los ídolos del Escultor
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
update | actualización |
teilnehmen | participar |
kannst | podrás |
zugreifen | acceder |
kraft | fuerza |
du | hayas |
DE Schaufensterpuppen werden als Alternative zur menschlichen Figur und zur Erzielung einer korrekten Form des menschlichen Körpers verwendet
ES Los maniquíes se utilizan como sustituto de la figura humana y para conseguir una forma adecuada del cuerpo humano
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
figur | figura |
form | forma |
verwendet | utilizan |
und | y |
einer | de |
menschlichen | humana |
DE Duran Duran sind eine britische Musikgruppe, gegründet 1978 in Birmingham und benannt nach einer Figur aus dem Science-Fiction-Film "Barbarella"
ES Duran Duran nació en 1978 en Birmingham (Inglaterra)
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
birmingham | birmingham |
britische | inglaterra |
in | en |
DE Handlungsorte können eine symbolische Bedeutung haben. Denke über die Figur an einem bestimmten Punkt ihrer Reise nach und/oder erahne bestimmte Schlüsselszenen der Handlung.
ES El entorno puede ser simbólico. Reflexiona sobre los personajes en un momento determinado de su viaje o presagia ciertos elementos clave de la trama.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
punkt | momento |
reise | viaje |
handlung | trama |
können | puede |
oder | o |
bestimmte | ciertos |
DE Mit unseren Sonnenbrillen machen Sie auf und neben dem Fahrrad eine gute Figur. In Sachen Leistung und Lifestyle sind Sie bei uns auf der sicheren Seite.
ES Nuestras gafas de sol están diseñadas para lucir genial tanto sobre la bicicleta como fuera de ella. Contamos con una línea de rendimiento y una línea de estilo de vida.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
fahrrad | bicicleta |
lifestyle | estilo de vida |
und | y |
leistung | rendimiento |
in | sobre |
machen | para |
DE Kenner des Films werden diese Ähnlichkeit mit Johnny Depps Figur aus Fear and Loathing in Las Vegas sofort erkennen. Der Kultklassiker von 1998 nach dem gleichnamigen Roman von Hunter S. Thompsons.
ES Los cinéfilos que lo conocen reconocerán instantáneamente esta semejanza con el personaje de Johnny Depp de Fear and Loathing in Las Vegas. El clásico de culto de 1998 adaptado de la novela homónima de Hunter S. Thompson.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
johnny | johnny |
figur | personaje |
erkennen | reconocer |
roman | novela |
s | s |
in | in |
and | and |
las | las |
vegas | vegas |
DE "Kirby" ist natürlich nur ein fiktiver Name für die ebenso fiktive Figur, die auf diesen Fotos erscheint, aber wir können nicht umhin, die Handwerkskunst und Heiterkeit dieser Bilder zu bewundern.
ES "Kirby" es, por supuesto, solo un nombre ficticio para el personaje igualmente ficticio que aparece en estas fotos, pero no podemos dejar de admirar la artesanía y la hilaridad de estas imágenes.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
figur | personaje |
erscheint | aparece |
bewundern | admirar |
und | y |
fotos | fotos |
bilder | imágenes |
zu | a |
wir können | podemos |
name | nombre |
aber | pero |
handwerkskunst | artesanía |
nicht | no |
ist | es |
nur | solo |
die | dejar |
ebenso | que |
DE Disney kündigte an, dass Ms Marvel zu einer Live-Action-Show für Disney+ gemacht wird. Die Figur wird von Iman Vellani dargestellt.
ES Disney anunció que Ms Marvel se convertirá en un programa de acción en vivo para Disney +. El personaje será interpretado por Iman Vellani.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
disney | disney |
figur | personaje |
action | acción |
live | vivo |
gemacht | que |
DE Frau Marvels richtiger Name ist Kamala Khan, und die Figur debütierte 2013 als muslimische Pakistani-Amerikanerin aus New Jersey
ES El verdadero nombre de Marvel es Kamala Khan, y el personaje debutó en 2013 como un musulmán pakistaní-estadounidense de Nueva Jersey
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
figur | personaje |
new | nueva |
jersey | jersey |
und | y |
ist | es |
die | de |
aus | el |
als | en |
DE Die Änderung fügt eine durchscheinende Figur hinzu, die in Richtung der Kabine zu schweben scheint, in der Wanda Magie praktiziert
ES El cambio agrega una figura translúcida que parece estar flotando hacia la cabina donde Wanda está practicando magia
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
figur | figura |
kabine | cabina |
scheint | parece |
magie | magia |
eine | una |
fügt | agrega |
zu | hacia |
DE Wir verzeihen Ihnen, wenn Sie denken, dass dies nur eine Mädchenversion des stärksten Avengers ist, aber Jennifer Walters ist eine ganz eigene Figur in Marvel Comics.
ES Te perdonaremos si crees que esta es solo una versión femenina del Avenger más fuerte, pero Jennifer Walters es un personaje propio en Marvel Comics.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
denken | crees |
stärksten | más fuerte |
jennifer | jennifer |
figur | personaje |
comics | comics |
aber | pero |
in | en |
nur | solo |
des | del |
ist | es |
wenn | si |
eine | una |
DE Wir sehen einige ihrer alten Freunde und Familie, während sie ihre Vergangenheit erforscht, darunter eine väterliche Figur, gespielt von David Harbour, der als Red Guardian bekannt ist
ES Vemos a algunos de sus viejos amigos y familiares mientras explora su pasado, incluida una figura paterna, interpretada por David Harbour, conocido como el Guardián Rojo
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
alten | viejos |
familie | familiares |
erforscht | explora |
figur | figura |
david | david |
bekannt | conocido |
wir sehen | vemos |
harbour | harbour |
und | y |
einige | algunos |
freunde | amigos |
während | mientras |
vergangenheit | pasado |
DE All dies hat uns zu Wandavision geführt, der ersten Live-Action-MCU-Show auf Disney+, in der die Figur eine Kleinstadt in New Jersey übernimmt, um eine glücklichere Version ihres eigenen Lebens zu machen.
ES Todo esto nos ha llevado a Wandavision, el primer programa de acción en vivo de MCU en Disney +, que ve al personaje tomar el control de una pequeña ciudad en Nueva Jersey para hacer una versión más feliz de su propia vida.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
disney | disney |
figur | personaje |
kleinstadt | ciudad |
new | nueva |
jersey | jersey |
action | acción |
live | vivo |
mcu | mcu |
version | versión |
in | en |
lebens | vida |
zu | a |
uns | nos |
DE Der Film zeigt eine wichtige Verbindung zwischen Inglourious Basterds und der gesamten TCU, da er eine Figur zeigt - Lee Donowitz, gespielt von Saul Rubinek - der ein bedeutender Filmproduzent in der Geschichte ist
ES La película muestra una conexión importante entre Inglourious Basterds y la TCU en general porque presenta a un personaje, Lee Donowitz, interpretado por Saul Rubinek, que es uno de los principales productores cinematográficos de la historia
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
verbindung | conexión |
figur | personaje |
saul | saul |
zeigt | muestra |
lee | lee |
und | y |
film | película |
in | en |
ist | es |
da | porque |
wichtige | importante |
geschichte | historia |
zwischen | de |
DE Und Uma Thurman spielt nicht die Figur von Beatrix; Sie spielt Mia Wallace von Pulp Fiction, die in der Kill Bill-Serie mitspielt.
ES Y Uma Thurman no está interpretando el personaje de Beatrix; ella interpreta a Mia Wallace, de Pulp Fiction, quien protagoniza la serie Kill Bill.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
figur | personaje |
serie | serie |
und | y |
nicht | no |
DE Der einflussreichste von ihnen ist Batman: The Animated Series aus dem Jahr 1992, der uns Mark Hammils ikonischen Joker zum Lachen brachte und die Figur Harley Quinn erschuf und gleichzeitig eine Litanei von Spin-offs hervorbrachte
ES El más influyente de ellos es Batman: The Animated Series de 1992, que nos dio la icónica risa de Joker de Mark Hammil y creó al personaje Harley Quinn, al tiempo que generó una letanía de spin-offs
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
series | series |
lachen | risa |
figur | personaje |
und | y |
ist | es |
brachte | el |
jahr | a |
DE Die Hexe ist eine zentrale Figur in der Pixar-Theorie - und wir werden gleich erfahren, warum
ES La bruja es una figura central en The Pixar Theory, y veremos por qué en un momento
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
hexe | bruja |
zentrale | central |
figur | figura |
pixar | pixar |
und | y |
in | en |
ist | es |
warum | por |
eine | una |
der | la |
DE Sie können daher wie bei anderen Sets eine optionale Lego- Mario-Figur verwenden, um digitale Münzen zu sammeln
ES Por lo tanto, puede usar una figura de Lego Mario opcional para recolectar monedas digitales, como con otros juegos
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
anderen | otros |
optionale | opcional |
digitale | digitales |
münzen | monedas |
sammeln | recolectar |
figur | figura |
lego | lego |
mario | mario |
verwenden | usar |
können | puede |
daher | por lo tanto |
bei | de |
sets | juegos |
wie | como |
DE Auch die erst kürzlich erschienene interaktive Luigi-Figur kann verwendet werden, wobei exklusive Sounds und Musik aus Super Mario 64 zu entdecken sind.
ES También se puede usar la figura interactiva de Luigi lanzada más recientemente, con sonidos y música exclusivos de Super Mario 64 por descubrir.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
kürzlich | recientemente |
interaktive | interactiva |
exklusive | exclusivos |
super | super |
mario | mario |
entdecken | descubrir |
figur | figura |
verwendet | usar |
und | y |
sounds | sonidos |
musik | música |
auch | también |
kann | puede |
wobei | con |
erst | por |
DE Das Set hat natürlich viele lustige Macken, darunter zwei Landspeeder und eine Dewback-Figur
ES El set tiene muchas peculiaridades divertidas, por supuesto, que incluyen dos deslizadores terrestres y una figura de dewback
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
set | set |
lustige | divertidas |
figur | figura |
und | y |
viele | muchas |
DE Sie können die Mario-Figur aus dem Super Mario-Starterkurs auch in einem speziellen Slot auf den Fernseher legen, damit er auf Feinde auf dem Bildschirm reagiert.
ES También puedes colocar la figura de Mario del Curso de iniciación de Super Mario en la parte superior del televisor en una ranura especial, y reaccionará a los enemigos en pantalla.
Saksa keel | Hispaania keel |
---|---|
slot | ranura |
fernseher | televisor |
feinde | enemigos |
bildschirm | pantalla |
figur | figura |
mario | mario |
auch | también |
in | en |
super | super |
sie können | puedes |
speziellen | una |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st