DE “Künstliche Intelligenz gegen Desinformation?” Julia Bayer und Wilfried Runde erklären euch im Workshop “Künstliche Intelligenz gegen Desinformation” die aktuellen Deutsche Welle-Projekte und die eigens entwickelten Tools
DE “Künstliche Intelligenz gegen Desinformation?” Julia Bayer und Wilfried Runde erklären euch im Workshop “Künstliche Intelligenz gegen Desinformation” die aktuellen Deutsche Welle-Projekte und die eigens entwickelten Tools
EN "Artificial intelligence against disinformation?" Julia Bayer and Wilfried Runde will explain in the workshop "Artificial Intelligence against Disinformation" the current Deutsche Welle projects and the specially developed tools
Saksa keel | Inglise |
---|---|
intelligenz | intelligence |
julia | julia |
bayer | bayer |
erklären | explain |
workshop | workshop |
aktuellen | current |
deutsche | deutsche |
projekte | projects |
eigens | specially |
entwickelten | developed |
tools | tools |
gegen | against |
künstliche | artificial |
und | and |
DE Villa Julia lädt Sie ein, in unserem Gästehaus in Wisla zu bleiben. Die Villa liegt auf einem malerischen Südhang Skolnitego, an dem die Steigung einer ruhigen Bach fließt Dziechcinka entfernt. Willa Julia ist eine kurze Strecke von der Innenstadt…
EN Villa Julia invites you to stay in our guest house in Wisla. The villa is situated on a picturesque southern slope Skolnitego at which the slope of a quiet brook flows Dziechcinka. Willa Julia is located a short distance from the city center. Nearby…
DE Tippen Sie auf einen Stern, um seinen gebräuchlichen Namen, den Bayer-Namen, das Azimut und die Höhe anzuzeigen. Relative Helligkeit und Farbe (BV-Index) bestimmen das Aussehen des Sterns.
EN Tap a star to see its common name, Bayer name, azimuth and altitude. Relative magnitude and color (BV-index) determine the star's appearance.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
tippen | tap |
stern | star |
höhe | altitude |
bayer | bayer |
namen | name |
relative | relative |
aussehen | appearance |
und | and |
den | the |
farbe | color |
DE Mehr als 300 führende Unternehmen, darunter Best Buy, Bayer, Daimler und Avantor, vertrauen auf die BrandMaker Lösungen, um die Effektivität ihrer Marketingaktivitäten nachhaltig zu steigern
EN More than 300 leading enterprises, including Deutsche Bank, BestBuy, and Daimler, trust its solutions to increase collaboration, efficiency, and performance of their marketing planning and execution
Saksa keel | Inglise |
---|---|
vertrauen | trust |
lösungen | solutions |
daimler | daimler |
führende | leading |
steigern | increase |
unternehmen | marketing |
mehr | more |
zu | to |
und | and |
effektivität | performance |
ihrer | their |
DE Lizenznehmer der European Pallet Association erhalten in den letzten Tagen vermehrt nachfolgende E-Mail. Hierbei handelt sich um eine Spam-Mail, die nicht von der Bayer AG verschickt wurde.
EN Licensees of the European Pallet Association have been receiving the following email over the past few days. This is a spam email that was not sent by the company, Bayer AG.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
european | european |
association | association |
handelt | company |
spam | spam |
bayer | bayer |
ag | ag |
nachfolgende | following |
hierbei | this |
nicht | not |
um | few |
der | receiving |
eine | a |
von | of |
tagen | the |
wurde | was |
DE > Statistiken Bayer Leverkusen 2021-2022, Bundesliga
EN > 2021-2022 Bayer Leverkusen Stats, Bundesliga
Saksa keel | Inglise |
---|---|
statistiken | stats |
bundesliga | bundesliga |
gt | gt |
bayer | bayer |
DE Statistiken Bayer Leverkusen 2021-2022
EN 2021-2022 Bayer Leverkusen Stats
Saksa keel | Inglise |
---|---|
statistiken | stats |
bayer | bayer |
DE Einschließlich Andrew Bird's Bowl of Fire, Andrew Lloyd Webber und Andrew Bayer
EN Including Andrew Bird's Bowl of Fire, Andrew Lloyd Webber and Andrew Bayer
Saksa keel | Inglise |
---|---|
einschließlich | including |
andrew | andrew |
bowl | bowl |
of | of |
fire | fire |
lloyd | lloyd |
und | and |
bayer | bayer |
DE Fast die Hälfte der 25 größten Pharma-/Biotech-Unternehmen nutzt EcoVadis, darunter J&J, GSK, Merck KGA, Sanofi, Bayer, Takeda, Amgen, Boehringer-Ingelheim, Teva.
EN Almost half of the top 25 pharma/biotech companies are using EcoVadis, including J&J, GSK, Merck KGA, Sanofi, Bayer, Takeda, Amgen, Boehringer-Ingelheim, Teva.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
fast | almost |
größten | top |
nutzt | using |
ecovadis | ecovadis |
j | j |
amp | amp |
pharma | pharma |
biotech | biotech |
unternehmen | companies |
bayer | bayer |
hälfte | half |
darunter | the |
DE Die Geschichte von Bayer: Wie man auf globaler Ebene eine Data-Science-Community aufbaut, die Innovationen vorantreibt | Coursera For Business
EN Bayer's Story: How to create a data science community on a global scale that fuels innovation | Coursera For Business
Saksa keel | Inglise |
---|---|
geschichte | story |
globaler | global |
ebene | scale |
aufbaut | create |
innovationen | innovation |
coursera | coursera |
business | business |
data | data |
science | science |
community | community |
DE Die Geschichte von Bayer: Wie man auf globaler Ebene eine Data-Science-Community schafft, die Innovationen vorantreibt
EN Bayer's Story: How to create a data science community on a global scale that fuels innovation
Saksa keel | Inglise |
---|---|
geschichte | story |
globaler | global |
ebene | scale |
innovationen | innovation |
data | data |
science | science |
community | community |
schafft | create |
DE Mit der Vision der Wissenschaft für ein besseres Leben erforscht Bayer konsequent die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse, um sowohl die Gesundheit als auch die nachhaltige Landwirtschaft voranzubringen
EN With the vision of science for a better life, Bayer consistently explores cutting edge science to advance both health and sustainable agriculture
Saksa keel | Inglise |
---|---|
vision | vision |
leben | life |
erforscht | explores |
konsequent | consistently |
nachhaltige | sustainable |
landwirtschaft | agriculture |
voranzubringen | to advance |
bayer | bayer |
gesundheit | health |
mit | with |
wissenschaft | science |
ein | a |
um | for |
auch | to |
besseres | better |
DE Wie Bayer die Fähigkeiten in den Bereichen Data Science, KI und maschinelles Lernen innerhalb des Unternehmens fördert.
EN How Bayer is advancing skills in data science, AI and machine learning within their organization.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
fähigkeiten | skills |
data | data |
ki | ai |
maschinelles | machine |
unternehmens | organization |
bayer | bayer |
in | in |
science | science |
wie | how |
innerhalb | within |
DE Aus Deutschland: David Ruau, Leiter der Abteilung Data Science, Data Science & Architecture, Bayer
EN From Germany: David Ruau, Head of Data Science, Data Science & Architecture, Bayer
Saksa keel | Inglise |
---|---|
deutschland | germany |
david | david |
leiter | head |
data | data |
science | science |
amp | amp |
architecture | architecture |
bayer | bayer |
aus | from |
der | of |
DE Der Bundesligist Bayer 04 Leverkusen hat sich für Pimcore entschieden, um seinen E-Commerce-Shop mit Benutzerorientierung, hoher Performance, Verfügbarkeit und...
EN A Pimcore Magento connector to make Pimcore and Magento integration lightning fast and risk-free. Using this connector, you can create, update, and manage your product data within...
Saksa keel | Inglise |
---|---|
pimcore | pimcore |
und | and |
DE Bayer schärft mit Hilfe von Outbrain das Bewusstsein für die Frauenbewegung
EN Nestlé Purina Exceeds Awareness and Engagement Goals with Outbrain’s Native Awareness+ Suite
Saksa keel | Inglise |
---|---|
bewusstsein | awareness |
mit | with |
die | and |
DE Bayer hat sich auf den Weg gemacht, Augmented Reality zu nutzen, um seinen Vertriebsmitarbeitern zu helfen, sich abzuheben
EN Bayer embarked on the journey to use augmented reality to help its salesforce to stand out
Saksa keel | Inglise |
---|---|
augmented | augmented |
reality | reality |
bayer | bayer |
nutzen | use |
zu | to |
helfen | help |
den | the |
DE Oliver Maier, Head of Investor Relations, Bayer AG, und Präsident des Deutschen Investor Relations Verbands (DIRK)
EN Oliver Maier, Head of Investor Relations, Bayer AG, and President of the German Investor Relations Association (DIRK)
Saksa keel | Inglise |
---|---|
oliver | oliver |
head | head |
investor | investor |
relations | relations |
präsident | president |
dirk | dirk |
maier | maier |
bayer | bayer |
ag | ag |
of | of |
und | and |
deutschen | the |
DE Dank Quad Bayer Image Sensor, der HDR-Video bietet.
EN Thanks to Quad Bayer Image Sensor, which offers HDR video.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
quad | quad |
sensor | sensor |
bietet | offers |
bayer | bayer |
hdr | hdr |
video | video |
image | image |
DE Erfahren Sie, wie Bayer enge Partnerschaften mit strategisch wichtigen Lieferanten eingeht.
EN Discover how Bayer is forging close partnerships with strategically important suppliers.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
enge | close |
partnerschaften | partnerships |
strategisch | strategically |
wichtigen | important |
lieferanten | suppliers |
bayer | bayer |
erfahren sie | discover |
mit | with |
DE Wir haben in unserem Portfolio Kunden wie zum Beispiel Coca-Cola, Amazon, Santander, Bosch, Bayer, KPMG, Honda, DuPont, Eli Lilly, Carrefour, Stefanini und andere.
EN We have in our portfolio clients such as Coca-Cola, Amazon, Santander, Bosch, Bayer, KPMG, Honda, DuPont, Eli Lilly, Carrefour, Stefanini and others.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
portfolio | portfolio |
kunden | clients |
amazon | amazon |
santander | santander |
bosch | bosch |
kpmg | kpmg |
honda | honda |
bayer | bayer |
und | and |
in | in |
haben | have |
DE Wir haben bereits einige der weltweit größten Unternehmen als Kunden, wie zum Beispiel Coca-Cola, Sony, Bayer, Bosch, Amazon, Eli Lilly, Carrefour, Facebook, Santander und andere.
EN We already have as clients some of the world's largest companies, such as Coca-Cola, Sony, Bayer, Bosch, Amazon, Eli Lilly, Carrefour, Facebook, Santander and others.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
größten | largest |
unternehmen | companies |
kunden | clients |
sony | sony |
bosch | bosch |
amazon | amazon |
santander | santander |
weltweit | worlds |
bayer | bayer |
wir | we |
und | and |
einige | some |
als | as |
haben | have |
DE Mehr als 300 führende Unternehmen, darunter Best Buy, Bayer, Daimler und Avantor, vertrauen auf die BrandMaker Lösungen, um die Effektivität ihrer Marketingaktivitäten nachhaltig zu steigern
EN More than 300 leading enterprises, including Deutsche Bank, BestBuy, and Daimler, trust its solutions to increase collaboration, efficiency, and performance of their marketing planning and execution
Saksa keel | Inglise |
---|---|
vertrauen | trust |
lösungen | solutions |
daimler | daimler |
führende | leading |
steigern | increase |
unternehmen | marketing |
mehr | more |
zu | to |
und | and |
effektivität | performance |
ihrer | their |
DE Elise-Richter-Stipendium für Sarah M. Bayer-Skoff
EN Coronavirus – Update: Continuing teaching in the lockdown
DE Was bisher bei kalten Temperaturen geschah, will die Quantenphysikerin Sarah Bayer-Skoff nun bei Raumtemperatur möglich machen: Effiziente Kopplung zwischen Licht und…
EN All information for teaching, valid until Friday, December 17th
Saksa keel | Inglise |
---|---|
die | until |
DE Was bisher bei kalten Temperaturen geschah, will die Quantenphysikerin Sarah Bayer-Skoff nun bei Raumtemperatur möglich machen: Effiziente Kopplung…
EN A surprising result in road engineering research: contrary to previous assumptions, visible light contributes to the ageing of bitumen, which can…
DE Tippen Sie auf einen Stern, um seinen gebräuchlichen Namen, den Bayer-Namen, das Azimut und die Höhe anzuzeigen. Relative Helligkeit und Farbe (BV-Index) bestimmen das Aussehen des Sterns.
EN Tap a star to see its common name, Bayer name, azimuth and altitude. Relative magnitude and color (BV-index) determine the star's appearance.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
tippen | tap |
stern | star |
höhe | altitude |
bayer | bayer |
namen | name |
relative | relative |
aussehen | appearance |
und | and |
den | the |
farbe | color |
DE Lizenznehmer der European Pallet Association erhalten in den letzten Tagen vermehrt nachfolgende E-Mail. Hierbei handelt sich um eine Spam-Mail, die nicht von der Bayer AG verschickt wurde.
EN Licensees of the European Pallet Association have been receiving the following email over the past few days. This is a spam email that was not sent by the company, Bayer AG.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
european | european |
association | association |
handelt | company |
spam | spam |
bayer | bayer |
ag | ag |
nachfolgende | following |
hierbei | this |
nicht | not |
um | few |
der | receiving |
eine | a |
von | of |
tagen | the |
wurde | was |
DE Als digitaler Vorreiter der Pharmaindustrie freuen wir uns über die B2B-Integration zwischen Bayer und Uhlmann!
EN As a digital pioneer in the pharmaceutical industry, we are pleased about the B2B integration between Bayer and Uhlmann.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
vorreiter | pioneer |
integration | integration |
bayer | bayer |
zwischen | between |
und | and |
als | as |
b | a |
wir | we |
DE Wir haben in unserem Portfolio Kunden wie zum Beispiel Coca-Cola, Amazon, Santander, Bosch, Bayer, KPMG, Honda, DuPont, Eli Lilly, Carrefour, Stefanini und andere.
EN We have in our portfolio clients such as Coca-Cola, Amazon, Santander, Bosch, Bayer, KPMG, Honda, DuPont, Eli Lilly, Carrefour, Stefanini and others.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
portfolio | portfolio |
kunden | clients |
amazon | amazon |
santander | santander |
bosch | bosch |
kpmg | kpmg |
honda | honda |
bayer | bayer |
und | and |
in | in |
haben | have |
DE Vor fast einem Jahr haben die Humboldt-Stiftung und die Bayer Foundation eine Kooperationsvereinbarung für Forschungsförderung in #Afrika geschlossen
EN “The #pandemic has raised our consciousness of cross-border collaboration and solidarity
Saksa keel | Inglise |
---|---|
geschlossen | the |
für | and |
vor | of |
DE CureVac und Bayer arbeiten gemeinsam an COVID-19-Impfstoffkandidaten CVnCoV ? gemeinsame Pressemitteilung
EN CureVac and Bayer join forces on COVID-19 vaccine candidate CVnCoV ? joint press release
Saksa keel | Inglise |
---|---|
curevac | curevac |
bayer | bayer |
pressemitteilung | press release |
und | and |
an | on |
gemeinsame | joint |
DE Einladung, eine Fotoausstellung zu besuchen, im Bayer. Armeemuseum in Ingolstadt, aus aktuellem Anlass. Ein dienstlicher Termin hat mich zufällig hineingebracht, im rechten Moment (Bilder sind durcheinander).
EN Invitation to visit a photo exhibition at Bayer. Army Museum in Ingolstadt, due to current events. An official appointment accidentally brought me in at the right moment (pictures are mixed up).
Saksa keel | Inglise |
---|---|
einladung | invitation |
termin | appointment |
moment | moment |
bayer | bayer |
in | in |
aktuellem | current |
zu | to |
besuchen | visit |
bilder | pictures |
sind | are |
mich | me |
ein | a |
DE Ein Forschungsstipendium der deutschen Bayer Foundation hat ihm den Aufenthalt ermöglicht
EN His stay was made possible by a research scholarship from the German Bayer Foundation
Saksa keel | Inglise |
---|---|
foundation | foundation |
ermöglicht | possible |
bayer | bayer |
aufenthalt | stay |
deutschen | the |
der | german |
ein | a |
DE Inzwischen hat Curevac indes eine Allianz mit dem großen deutschen Pharmakonzern Bayer geschlossen, um den eigenen Impfstoffkandidaten CVnCoV weiterzuentwickeln
EN Meanwhile, however, Curevac has concluded an alliance with Bayer, the large German pharma company, to advance the development of its CVnCoV vaccine candidate
Saksa keel | Inglise |
---|---|
inzwischen | meanwhile |
curevac | curevac |
allianz | alliance |
weiterzuentwickeln | development |
bayer | bayer |
großen | large |
mit | with |
hat | has |
deutschen | the |
DE Bayer (Leverkusen): hat Unterstützung der Impfstoffproduktion anderer Unternehmen angeboten
EN Bayer (Leverkusen): has offered support with vaccine production of other companies
Saksa keel | Inglise |
---|---|
unterstützung | support |
angeboten | offered |
bayer | bayer |
anderer | other |
unternehmen | companies |
hat | has |
der | of |
DE Mietmöbelkonzept für Bayer Leverkusen
EN Majestic mares and premium lounges
Saksa keel | Inglise |
---|---|
für | and |
DE Bayer schärft mit Hilfe von Outbrain das Bewusstsein für die Frauenbewegung
EN Lifesum Increases Subscriptions by +136% with Outbrain’s Conversion Bid Strategy
Saksa keel | Inglise |
---|---|
mit | with |
DE Einschließlich Andrew Bird's Bowl of Fire, Andrew Lloyd Webber und Andrew Bayer
EN Including Andrew Bird's Bowl of Fire, Andrew Lloyd Webber and Andrew Bayer
Saksa keel | Inglise |
---|---|
einschließlich | including |
andrew | andrew |
bowl | bowl |
of | of |
fire | fire |
lloyd | lloyd |
und | and |
bayer | bayer |
DE Fast die Hälfte der 25 größten Pharma-/Biotech-Unternehmen nutzen EcoVadis, darunter J&J, GSK, Merck KGA, Sanofi, Bayer, Takeda, Amgen, Boehringer-Ingelheim und Teva.
EN Almost half of the top 25 pharma/biotech companies are using EcoVadis, including J&J, GSK, Merck KGA, Sanofi, Bayer, Takeda, Amgen, Boehringer-Ingelheim, Teva.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
fast | almost |
größten | top |
nutzen | using |
ecovadis | ecovadis |
j | j |
amp | amp |
pharma | pharma |
biotech | biotech |
unternehmen | companies |
bayer | bayer |
hälfte | half |
darunter | the |
DE william shakespeare, theater, englisch, weiler, macbeth, dramatiker, der barde, romeo und julia, könig lear
EN shakespeare, theater, english, hamlet, macbeth, drama, playwright, bard, romeo and juliet, king lear
Saksa keel | Inglise |
---|---|
theater | theater |
weiler | hamlet |
könig | king |
shakespeare | shakespeare |
romeo | romeo |
und | and |
englisch | english |
DE Julia Roberts - Pretty Woman 1990von Bridgeman Images - Touchstone Picture...ab
EN Julia Roberts Pretty Woman 1990by Bridgeman Images - Touchstone Picture...from
Saksa keel | Inglise |
---|---|
julia | julia |
pretty | pretty |
woman | woman |
bridgeman | bridgeman |
roberts | roberts |
images | images |
ab | from |
DE Willa Julia — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Willa Julia — Facilities and equipment
DE Villa Julia liegt am Ufer des Weichsel gelegen, in einer abgelegenen Enklave Grün Street
EN Villa Julia is located on the banks of the Vistula River, in a quiet enclave of greenery Street
Saksa keel | Inglise |
---|---|
villa | villa |
julia | julia |
ufer | banks |
weichsel | vistula |
enklave | enclave |
street | street |
in | in |
liegt | is |
gelegen | located |
des | the |
einer | a |
DE Raul Julia in Die Addams-Familievon Bridgeman Imagesab
EN Pablito Calvo at the 1955 Cannes Film Festivalby Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from
Saksa keel | Inglise |
---|---|
die | the |
in | at |
DE Richard Gere und Julia Roberts im Jahr 1990von Bridgeman Images - Touchstone Picture...ab
EN Richard Gere and Julia Roberts in 1990by Bridgeman Images - Touchstone Picture...from
Saksa keel | Inglise |
---|---|
richard | richard |
julia | julia |
bridgeman | bridgeman |
roberts | roberts |
images | images |
ab | from |
und | and |
DE Julia Roberts im Jahre 1996von Imago Images - Stock&peopleab
EN The wealthy speculator Edward Richard Gere hires the...by Imago Images - United Archivesfrom
Saksa keel | Inglise |
---|---|
imago | imago |
images | images |
von | the |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Julia Roberts-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
EN Buy our Julia Roberts prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
schönsten | well |
julia | julia |
druck | prints |
roberts | roberts |
unsere | our |
mit | collection |
als | as |
DE ERLEBEN SIE DIE HAPPY DIAMONDS KOLLEKTION MIT JULIA ROBERTS
EN BROWSE THE HAPPY DIAMONDS COLLECTION WITH JULIA ROBERTS
Saksa keel | Inglise |
---|---|
happy | happy |
julia | julia |
roberts | roberts |
mit | collection |
kollektion | with |
DE Sie hat das schönste Lächeln in der Geschichte des heutigen Kinos. Dank ihrer kommunikativen Energie und Grazie ist Julia Roberts die triumphierende Verkörperung von Joie de Vivre und Freigeistigkeit der tanzenden Diamanten.
EN She has the most beautiful smile in the history of contemporary cinema. Thanks to her communicative energy and grace, Julia Roberts is the triumphant embodiment of dancing diamonds' Joie de Vivre and Free Spirit.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
schönste | most beautiful |
geschichte | history |
kommunikativen | communicative |
energie | energy |
julia | julia |
diamanten | diamonds |
roberts | roberts |
de | de |
lächeln | smile |
in | in |
ist | is |
hat | has |
und | and |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st