DE Alle Stahlfedern können im Schreibwarenfachgeschäft sachkundig ausgetauscht werden. Goldfedern sollten nur vom Lamy Reparatur-Center ausgetauscht werden. Die Anschrift unseres Reparatur-Centers finden Sie unter der Rubrik Reparaturen.
Tõlgi "ersatz ausgetauscht" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "ersatz ausgetauscht" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
| ersatz | replace replacement spare substitute |
| ausgetauscht | exchanged replaced swapped |
ersatz ausgetauscht keele Saksa keel tõlge Inglise keelde
Saksa keel
Inglise
EN All steel nibs can be changed by specialized retailers in authorised Lamy shops. Gold nibs should be changed by the LAMY Repair Centre only. For further details on the LAMY Repair Centre´s address please refer to "repairs".
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| lamy | lamy |
| anschrift | address |
| center | centre |
| können | can |
| reparaturen | repairs |
| alle | all |
| nur | only |
| der | the |
DE Im Gegensatz zu einem Fungible Token, der einfach ausgetauscht werden kann, ist ein Non-Fungible Token ein digitaler Vermögenswert, der sich durch seine einzigartigen Merkmale auszeichnet und deshalb nicht ausgetauscht werden kann
EN The opposite of a fungible token, which can readily be swapped, a non-fungible token is a digital asset defined by its unique properties, and thus its non-interchangeability
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| token | token |
| ausgetauscht | swapped |
| vermögenswert | asset |
| kann | can |
| und | and |
| werden | be |
| ist | is |
| der | thus |
DE Alle Stahlfedern können im Schreibwarenfachgeschäft sachkundig ausgetauscht werden. Goldfedern sollten nur vom Lamy Reparatur-Center ausgetauscht werden. Die Anschrift unseres Reparatur-Centers finden Sie unter der Rubrik Reparaturen.
EN All steel nibs can be changed by specialized retailers in authorised Lamy shops. Gold nibs should be changed by the LAMY Repair Centre only. For further details on the LAMY Repair Centre´s address please refer to "repairs".
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| lamy | lamy |
| anschrift | address |
| center | centre |
| können | can |
| reparaturen | repairs |
| alle | all |
| nur | only |
| der | the |
DE Der Akku soll für 320 Aufnahmen pro Ladung gut sein - wir haben etwa 280 erreicht, also ist er nicht überragend, aber er kann leicht gegen einen Ersatz ausgetauscht oder aufgeladen werden.
EN The battery is said to be good for 320 shots per charge - we managed around 280, so it's not outstanding, but it's easy to swap for a spare or recharge.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| akku | battery |
| ladung | charge |
| ersatz | spare |
| gut | good |
| oder | or |
| leicht | easy |
| wir | we |
| nicht | not |
| für | for |
| aufnahmen | the |
| pro | per |
| ist | is |
| aber | but |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
| speichen | spokes |
DE Heckklappengriff Direkter Ersatz Heavy Duty Ersatz für 2000-06 Tundra Base Limited und SR5 Crew Cab
EN Multifunctional Laptop Bag 14 inch Laptop Case Waterproof Nylon Laptop Bag Briefcase Leisure Business Handbag Dark Grey
DE 2 Stück Links- und Rechtshänder Golfschläger Ersatz für NS Konsolenspielhalter Ersatz für Golf: Super Rush
EN Universal Car Holder Compatible with Nintendo Switch Console in Car Mount Stand Two in One Car Bracket NS Adjustable Desktop Holder
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| ns | ns |
| und | one |
| für | in |
DE Nach Wahl von Stromer Reparatur oder Ersatz durch gleichwertige Teile/Komponenten, wobei der Ersatz bezüglich Modells und/oder Farbe vom zu Ersetzenden abweichen kann;
EN At Stromer's discretion, repair or replacement with parts/components of the same value, whereby the replacement may vary from that being replaced with regard to the model and/or color;
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| ersatz | replacement |
| abweichen | vary |
| reparatur | repair |
| teile | parts |
| komponenten | components |
| oder | or |
| und | and |
| wobei | with |
| zu | to |
| modells | model |
| vom | from |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
| speichen | spokes |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
| speichen | spokes |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
| speichen | spokes |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
| speichen | spokes |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
DE Ein neuer Bericht von Elsevier und CWTS zeigt, dass, obwohl die Vorteile offener Forschungsdaten bekannt sind, in der Praxis in der Forschergemeinschaft Dissens darüber besteht, wann und wie Forschungsdaten ausgetauscht werden.
EN A new report from Elsevier and CWTS reveals that although the benefits of open research data are well known, in practice, confusion remains within the researcher community around when and how to share research data.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| neuer | new |
| vorteile | benefits |
| offener | open |
| forschungsdaten | research data |
| bekannt | known |
| praxis | practice |
| zeigt | reveals |
| bericht | report |
| in | in |
| und | and |
| elsevier | elsevier |
| obwohl | although |
| ein | a |
| dass | that |
| sind | are |
| wann | when |
| darüber | to |
DE Best Practices sowie praxisnahe Ratschläge und Lösungen werden ausgetauscht und helfen den Social-Media-Experten dabei, häufige Herausforderungen ihres Alltags zu meistern.
EN They share best practices and provide actionable advice and solutions to the common challenges that come with being a social media professional.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| practices | practices |
| lösungen | solutions |
| häufige | common |
| herausforderungen | challenges |
| social | social |
| media | media |
| dabei | with |
| ratschläge | advice |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Torrents/P2P Support: Gibt an, ob Torrents über das VPN-Netzwerk des jeweiligen Anbieters heruntergeladen/ausgetauscht werden können.
EN Torrents/P2P support: Specifies whether torrents can be downloaded/exchanged using the particular provider’s VPN network.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| torrents | torrents |
| jeweiligen | particular |
| anbieters | providers |
| heruntergeladen | downloaded |
| ausgetauscht | exchanged |
| vpn | vpn |
| netzwerk | network |
| support | support |
| ob | whether |
| können | can |
| an | using |
| werden | be |
| des | the |
DE Dies wirkt sich auch positiv auf die Leistung aus, da Daten - auch im Abstand mehrerer Stunden auf demselben Gerät - schneller zwischen Server und Client ausgetauscht werden.
EN It also provides a performance boost by reducing the round-trip time between server and client—even between different sessions of the same user that may be being hours apart.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| leistung | performance |
| server | server |
| client | client |
| auch | also |
| stunden | hours |
| demselben | same |
| zwischen | between |
| werden | be |
| daten | the |
| mehrerer | a |
DE Mit einem UML-Sequenzdiagramm dokumentieren Sie Objektinteraktionen und die Nachrichten, die über die Zeitreihen eines Systems ausgetauscht werden.
EN Use a UML Sequence Diagram to show object interactions and the messages exchanged along a system’s time sequence
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| systems | systems |
| ausgetauscht | exchanged |
| uml | uml |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Stark und beständig, wurden sie von den Häuptlingen als Statussymbol getragen, als friedensstiftende Geschenke ausgetauscht und von Generation zu Generation weitergegeben
EN Strong and enduring, these were worn by chiefs as symbols of status, exchanged as peace-making gifts, and passed down from generation to generation
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| stark | strong |
| getragen | worn |
| geschenke | gifts |
| ausgetauscht | exchanged |
| generation | generation |
| wurden | were |
| zu | to |
| und | and |
| als | as |
| von | of |
DE Glas auf der Vorder- und Rückseite erhöht die Anfälligkeit für Sturzschäden und falls die Rückseite brechen sollte, muss jede einzelne Komponente ausgebaut und der gesamte Rahmen ausgetauscht werden.
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| glas | glass |
| komponente | component |
| gesamte | entire |
| jede | every |
| rückseite | back |
| falls | if |
| werden | be |
DE Die meisten Komponenten sind modular und können unabhängig voneinander ausgetauscht werden, viele davon sind kreuzkompatibel mit dem iPhone 8.
EN Most components are modular and independently replaceable, including many that are cross-compatible with iPhone 8.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| unabhängig | independently |
| iphone | iphone |
| komponenten | components |
| viele | many |
| modular | modular |
| und | and |
| mit | with |
| davon | that |
| sind | are |
DE Die Komponenten, die Teil des Klapp-Mechanismus sind, werden sich mit der Zeit wahrscheinlich abnutzen (selbst wenn du sie nicht einem Staubbad aussetzt) und werden letztendlich ausgetauscht werden müssen.
EN The components involved in the folding process are likely to wear over time (even if you don't bathe them in purple dust), necessitating eventual replacement.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| komponenten | components |
| wahrscheinlich | likely |
| zeit | time |
| nicht | dont |
| teil | to |
| sind | are |
DE Viele Komponenten sind modular und können unabhängig voneinander ausgetauscht werden.
EN Many components are modular and can be replaced independently.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| viele | many |
| unabhängig | independently |
| ausgetauscht | replaced |
| komponenten | components |
| und | and |
| modular | modular |
| können | can |
| sind | are |
DE Viele Komponenten sind modular und können einzeln ausgetauscht werden.
EN Many components are modular and can be replaced independently.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| viele | many |
| ausgetauscht | replaced |
| komponenten | components |
| und | and |
| modular | modular |
| können | can |
| sind | are |
DE Viele Komponenten sind modular aufgebaut und können unabhängig voneinander ausgetauscht werden.
EN Lots of components are modular and can be replaced independently.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| unabhängig | independently |
| ausgetauscht | replaced |
| komponenten | components |
| und | and |
| modular | modular |
| können | can |
| voneinander | of |
| sind | are |
DE Viele Komponenten sind modular und können separat ausgetauscht werden.
EN Many components are modular and can be replaced independently.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| viele | many |
| ausgetauscht | replaced |
| komponenten | components |
| und | and |
| modular | modular |
| können | can |
| sind | are |
DE Viele Komponenten sind modular und können, nachdem die Displayeinheit entfernt wurde, ausgetauscht werden.
EN Many components are modular and can be replaced once the display assembly is removed.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| ausgetauscht | replaced |
| komponenten | components |
| modular | modular |
| können | can |
| viele | many |
| sind | are |
| entfernt | the |
| und | and |
DE Viele Bauteile, inklusive all denen, die leichter verschleißen, sind modular und können unabhängig voneinander ausgetauscht werden.
EN Many components, including all of those that experience wear, are modular and can be replaced independently.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| bauteile | components |
| inklusive | including |
| modular | modular |
| unabhängig | independently |
| ausgetauscht | replaced |
| verschleiß | wear |
| viele | many |
| können | can |
| und | and |
| sind | are |
| voneinander | of |
DE Die Batterie ist hinter Flackbandkabeln eingeschlossen und fest verklebt. Sie kann jedoch ausgetauscht werden, sollte sich ihre Leistung irgendwann einmal verringern.
EN The battery is trapped behind some flex cables and is glued tightly into place, but still can be swapped out when its power starts to fade away.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| batterie | battery |
| ausgetauscht | swapped |
| kann | can |
| ist | is |
| und | and |
| hinter | behind |
| werden | to |
| leistung | power |
DE Die meisten Bauteile — zum Beispiel beide Kameras, der Lautsprecher und das USB Board können ausgetauscht werden. Selbst der Näherungssensor und die NFC Antenne sind modular.
EN Most of the components—like both camera units, the loudspeaker, and the USB board—can be replaced. Even the proximity sensor and the NFC antenna are modular.
DE Viele Bauteile sind modular und können leicht ausgetauscht werden, wenn die Displayeinheit erst mal entfernt ist.
EN Many components are modular and can easily be replaced once the display assembly is removed.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| bauteile | components |
| modular | modular |
| leicht | easily |
| ausgetauscht | replaced |
| mal | once |
| können | can |
| viele | many |
| ist | is |
| sind | are |
| entfernt | the |
| und | and |
DE Die verklebte Displayeinheit muss komplett ausgetauscht werden, falls das Glas oder das LCD defekt ist, was die Kosten erhöht.
EN The fused display assembly will need to be replaced if the LCD or glass breaks, increasing costs.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| ausgetauscht | replaced |
| glas | glass |
| lcd | lcd |
| kosten | costs |
| erhöht | increasing |
| oder | or |
| falls | the |
| werden | to |
DE Viele Komponenten sind modular und können individuell ausgetauscht werden.
EN Many components are modular and can be individually replaced.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| viele | many |
| individuell | individually |
| ausgetauscht | replaced |
| komponenten | components |
| und | and |
| modular | modular |
| können | can |
| sind | are |
DE Der Akku kann ohne Hilfe von Werkzeugen ausgetauscht werden.
EN The battery can be replaced without any tools.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| akku | battery |
| werkzeugen | tools |
| ausgetauscht | replaced |
| ohne | without |
| kann | can |
| der | the |
| werden | be |
DE WSDL (Web Services Description Language) ist eine XML-basierte Sprache zum Beschreiben und Auffinden von Webservices, in denen Daten mittels XML-basierter Nachrichten zwischen Applikationen ausgetauscht werden
EN Web Services Description Language (WSDL) is an XML-based language used to describe and locate Web services that use XML-based messages to exchange data between applications
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| wsdl | wsdl |
| web | web |
| description | description |
| auffinden | locate |
| webservices | web services |
| daten | data |
| services | services |
| beschreiben | describe |
| zwischen | between |
| ist | is |
| nachrichten | messages |
DE Können Systeme ausgetauscht oder konsolidiert werden?
EN What about replacing or consolidating tools? Can Staffbase cover that?
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| systeme | tools |
| oder | or |
| können | can |
DE Die Datenhoheit bleibt beim Nutzenden selbst, da keine Kontoinformationen von Benutzerinnen oder Benutzern mit dem Service Provider ausgetauscht werden.
EN Data sovereignty remains with the user himself, as no user account information is exchanged with the service provider.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| datenhoheit | data sovereignty |
| kontoinformationen | account information |
| ausgetauscht | exchanged |
| service | service |
| bleibt | remains |
| keine | no |
| mit | with |
| oder | is |
| provider | provider |
| dem | the |
DE An den drei Standorten Graz, Wien und Linz sollte außerdem die Hardware ausgetauscht werden, darunter nicht nur die Notebooks und Drucker, sondern auch die Netzwerkkomponenten (Firewalls, Switches und WLAN)
EN It was also necessary to replace the hardware in Graz, Vienna and Linz, including notebooks, printers, and network components (firewalls, switches and WLAN)
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| graz | graz |
| wien | vienna |
| linz | linz |
| hardware | hardware |
| notebooks | notebooks |
| drucker | printers |
| firewalls | firewalls |
| switches | switches |
| wlan | wlan |
| sollte | necessary |
| sondern | it |
| und | and |
| darunter | the |
DE „Unsere Infrastruktur war mindestens sieben Jahre alt und musste ausgetauscht werden
EN “Our infrastructure was at least seven years old and needed replacing
DE Sobald das neue Video hochgeladen ist und die Konvertierung beginnt, steht das erste Video nicht mehr zur Ansicht bereit und wird dann kurz danach ausgetauscht.
EN Once the replacement video finishes uploading and begins conversion, the original video will no longer be viewable, and will soon be replaced.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| hochgeladen | uploading |
| konvertierung | conversion |
| ausgetauscht | replaced |
| sobald | once |
| video | video |
| beginnt | begins |
| und | and |
| wird | the |
DE Auf dem Handy wurden die Videos gegen GIFs ausgetauscht
EN On mobile, videos were swapped for GIFs
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| handy | mobile |
| videos | videos |
| gifs | gifs |
| ausgetauscht | swapped |
| wurden | were |
| auf | on |
| gegen | for |
DE Wie oft sollte dieser Pumpenmotor wirklich ausgetauscht werden?
EN How often should you really change that pump motor?
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| oft | often |
| sollte | should |
| wie | how |
| wirklich | really |
| dieser | that |
DE Sie haben sogar Tools wie Google Analytics und Intercom zugunsten ihrer eigenen, selbst gehosteten Alternativen ausgetauscht.
EN They’ve even swapped out tools like Google Analytics and Intercom in favour of their own self-hosted alternatives.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| tools | tools |
| analytics | analytics |
| intercom | intercom |
| gehosteten | hosted |
| alternativen | alternatives |
| ausgetauscht | swapped |
| und | and |
| eigenen | own |
| sie | out |
| wie | like |
| ihrer | their |
DE Startups und Chemie- und Pharmariesen haben sich beim 5-HT X-linker 2020 intensiv ausgetauscht.
EN Startups and chemical and pharmaceutical giants engaged in an intensive exchange of ideas at the 5-HT X-linker 2020.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| startups | startups |
| intensiv | intensive |
| chemie | chemical |
| und | and |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
systeme ausgetauscht ausgetauscht allen betriebssystemen ausgetauscht verbindung ausgetauscht forschungsdaten ausgetauscht mobotix kamera ausgetauscht separat ausgetauscht client ausgetauscht besserer tonqualität ausgetauscht bessere spezialisten ausgetauscht dateien bequem ausgetauscht prozessoren einfach ausgetauscht wenig werkzeugen ausgetauscht stunde ausgetauscht undichtigkeiten ausgetauscht individuell ausgetauscht beteiligte übersetzer ausgetauscht endpunktsystemen ausgetauscht generalüberholten produkten ausgetauscht externen partnern ausgetauscht leistungsstärkere chipsätze ausgetauscht proxy server ausgetauscht friedensstiftende geschenke ausgetauscht gesamte rahmen ausgetauscht cestus ausgetauscht deshalb nicht ausgetauscht darüber ausgetauscht lange zeit ausgetauscht infomodule einfach ausgetauscht ihren unterhaltungen ausgetauscht regelmäßigkeit ausgetauscht unabhängig voneinander ausgetauscht board ausgetauscht tresorit ausgetauscht peers ausgetauscht ersatz standard ersatz ersatz iphone konverterkabeladapter ersatz tv ersatz desktop ersatz handbrause ersatz ersatz kabel ersatz für bmw ersatz speichen ersatz schaltauge ersatz schalt ersatz mit neuen ersatz für phthalate lkm als ersatz
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane