Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "digitale medien kennzahlen" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "digitale medien kennzahlen" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

digitale a all are as but digital e every first for from have in into is just more most of of the one online only other process software strategy such system systems tech technologies technology that them they to way
medien across advertising based business communication contact content data digital email features help if you in in the information insights internet live market marketing media much network new news of the one online page place platform platforms press product products publishing sales service services social social media software solutions support team technology the media through to tools use web website with your
kennzahlen about all an analysis analyze any are as at but content data each every figures first from full have in in the indicators information insights is just key performance indicators kpis ll make many metrics more most number numbers of of the one other real reports some such that them these this through time to to the we which with your

digitale medien kennzahlen keele Saksa keel tõlge Inglise keelde

Saksa keel
Inglise

DE Erfahren Sie mehr über alle relevanten Kennzahlen Digitaler Medien Digitale Medien Kennzahlen anschauen

EN learn more about all relevant digital media kpis See all Digital Media KPIs

Saksa keel Inglise
kennzahlen kpis
medien media
mehr more
alle all
sie see
erfahren learn
relevanten relevant
über about
digitale digital

DE Verizon Fios verwendete bisher manuell erstellte Excel-Tabellen zur Analyse von Daten wie digitale Kennzahlen und Callcenter-Kennzahlen

EN Verizon Fios used manual Excel tables to analyse data like digital and call centre metrics

Saksa keel Inglise
verizon verizon
verwendete used
manuell manual
analyse analyse
digitale digital
excel excel
tabellen tables
und and
daten data
kennzahlen metrics

DE Mit dem Heat Transfer Module haben Sie die Möglichkeit, viele Arten von Strahlung in halbtransparenten Medien zu simulieren: teilnehmende Medien, absorbierende und streuende Medien sowie Strahlen in absorbierenden Medien.

EN With the Heat Transfer Module, you have the tools to simulate many types of radiation in semitransparent media: participating media, absorbing and scattering media, and beams in absorbing media.

Saksa keel Inglise
heat heat
transfer transfer
module module
arten types
strahlung radiation
simulieren simulate
teilnehmende participating
medien media
in in
zu to
mit with
viele many
und and
dem the
von of

DE Du entscheidest, welche Medien du beobachten und auswerten möchtest, ob nur die Top Medien in Deutschland oder international, die führenden Medien deiner Branche oder einzelne Medienarten, wie Print, TV, Radio oder online Medien.

EN You are free to choose which media you want to monitor and report on. You can select the top media in Germany or internationally as well as the leading media within your industry or single media types, such as print, TV, radio or digital media.

DE VISUALISIEREN UND ÜBERWACHEN SIE IHRE DIGITALE MEDIEN KENNZAHLEN MIT LEICHTIGKEIT JETZT KOSTENLOS TESTEN

EN ANALYSE AND VISUALISE YOUR DIGITAL MEDIA KPIS WITH A FEW CLICKS START MY FREE TRIAL NOW

Saksa keel Inglise
visualisieren visualise
medien media
kennzahlen kpis
kostenlos free
testen trial
jetzt now
und and
ihre your
mit with
sie few
digitale a

DE ERHALTEN SIE IHRE ERSTEN DIGITALE MEDIEN KENNZAHLEN MIT WENIGEN KLICKS

EN ANALYSE AND VISUALISE YOUR DIGITAL MEDIA METRICS WITH A FEW CLICKS

Saksa keel Inglise
medien media
kennzahlen metrics
klicks clicks
ihre your
mit with
digitale a

DE Abstrakt Unternehmen Digital Blutspende Block Punkt Tick Verpackung Digitale medien Rhombus Agentur Digitale agentur Internet Digitale schaltung Digitales marketing Kreuz Rot

EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red

Saksa keel Inglise
abstrakt abstract
block block
punkt point
tick tick
verpackung packaging
internet internet
kreuz cross
rot red
medien media
agentur agency
marketing marketing
digital digital
unternehmen business

DE Welche Kennzahlen für Sie von Interesse sind, hängt von den Zielen Ihrer Kampagne ab. Für den Anfang können Sie sich die folgenden Kennzahlen ansehen:

EN Your metrics of interest will depend on the goals of your campaign, but here are a few to get started:

Saksa keel Inglise
kennzahlen metrics
interesse interest
hängt depend
kampagne campaign
zielen goals
folgenden a
sind are
von of
den the

DE Dabei hat die SupplyOn sowohl interne Kennzahlen als auch kundenspezifische Kennzahlen zur Hand

EN Here, SupplyOn has both internal key figures and customer-specific key figures at its fingertips

Saksa keel Inglise
interne internal
kennzahlen figures
kundenspezifische customer-specific
hand fingertips
hat has
sowohl both
die here
als at

DE Wir veröffentlichen kontinuierlich Kennzahlen und Informationen zu den wesentlichen Nachhaltigkeitsthemen für das Unternehmen. Zudem identifizieren wir mittels Kennzahlen Verbesserungspotenzial und messen unsere Fortschritte.

EN Wintershall Dea continuously discloses its sustainability performance. We also use these indicators to identify potential for improvement and measure our progress.

Saksa keel Inglise
kontinuierlich continuously
kennzahlen indicators
messen measure
unternehmen performance
identifizieren identify
zu to
für for
und and
unsere our
wir we

DE Dabei hat die SupplyOn sowohl interne Kennzahlen als auch kundenspezifische Kennzahlen zur Hand

EN Here, SupplyOn has both internal key figures and customer-specific key figures at its fingertips

Saksa keel Inglise
interne internal
kennzahlen figures
kundenspezifische customer-specific
hand fingertips
hat has
sowohl both
die here
als at

DE Mehr als 350 Kennzahlen und die Möglichkeit eigene Kennzahlen zu erstellen

EN More than 350 metrics and the possibility to create your own metrics

DE Individualisierung Kundenerfahrung digitale Marketingstrategie Beispiel für digitale Marketingstrategie Rahmen für digitale Marketingstrategie Vorlage für digitale Marketingstrategie Entwicklung einer digitalen Marketingstrategie

EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams

DE Neonschild Pfeile Animation von rosafarbenem Lichtsignal und Blau aus der Mitte mit schwarzem Hintergrund. Kann verwendet werden, um verschiedene Medien wie Nachrichten, Präsentationen, Online-Medien, soziale Medien

EN Neon sign Arrows Animation of pink light signal and blue spreading from the center with a black background. Can be used to compose various media such as news, presentations, online media, social media

Saksa keel Inglise
pfeile arrows
animation animation
mitte center
präsentationen presentations
online online
nachrichten news
hintergrund background
und and
kann can
mit with
schwarzem black
verwendet used
blau blue
verschiedene various
medien media
soziale social media
aus from

DE Portal für Medien Portal für Medien Portal für Medien

EN Press area Press area Press area

Saksa keel Inglise
medien press

DE Ars Electronica möchte Sie darauf hinweisen, dass bei dieser Veranstaltung Fotos gemacht werden, die zum Zweck der Kommunikation der Aktivitäten in Medien der Veranstalter, regionalen Medien bzw. Medien der Kooperationspartner veröffentlicht werden.

EN Ars Electronica would like to inform you that photos will be taken at this event and published in the media of the organizers, regional media and/or media of the cooperation partners for the purpose of communicating the activities.

Saksa keel Inglise
ars ars
electronica electronica
veranstaltung event
fotos photos
zweck purpose
aktivitäten activities
veranstalter organizers
regionalen regional
kooperationspartner partners
veröffentlicht published
medien media
in in
kommunikation communicating
darauf and
bzw or
dass that

DE Wie können Medien im „postfaktischen Zeitalter“ Vertrauen zurückgewinnen? Sind die etablierten Medien von der Eigendynamik der Sozialen Medien überrollt worden?

EN How can media regain people’s trust in a “post-truth age”? Have the established media been overwhelmed by the sheer momentum of the social media?

DE Wie können digitale Medien den Schulunterricht bereichern? Zum Start des Forums Bildung Digitalisierung suchen wir Schulen, die sich bereits auf den Weg gemacht haben, ihre Schul- und Lernkultur durch den Einsatz digitaler Medien zu verändern

EN How can digital media enrich school lessons? At the start of the Forum on Digitizing Education, we are seeking schools that have already started changing their institutional and learning culture through the use of digital media

Saksa keel Inglise
medien media
bereichern enrich
forums forum
suchen seeking
können can
bildung education
schulen schools
wir we
ändern changing
digitale digital
einsatz use
haben have
und and

DE Greifen Sie auf Hunderte von zusätzlichen Kennzahlen für eigene und bezahlte Medien zu, um Ihren Social-Media-ROI nachzuweisen.

EN Access hundreds of additional metrics across owned and paid media to prove social ROI.

Saksa keel Inglise
zusätzlichen additional
kennzahlen metrics
bezahlte paid
social social
roi roi
zu to
und and
sie owned
media media
von of

DE Rufen Sie Berichte von Twitter, Facebook, Instagram, LinkedIn und weiteren ab. Kombinieren Sie Kennzahlen aus jedem Netzwerk, um ein Gesamtbild der sozialen Medien zu vermitteln.

EN Pull reports from Twitter, Facebook, Instagram, LinkedIn and more. Combine metrics from each network to show the whole picture of social.

Saksa keel Inglise
berichte reports
kombinieren combine
kennzahlen metrics
twitter twitter
facebook facebook
linkedin linkedin
netzwerk network
sozialen social
instagram instagram
ab from
und and
weiteren to

DE Betrachte doch einmal, wie viele Mittel gesammelt wurden und analysiere zusätzliche Engagement-Kennzahlen mithilfe der sozialen Medien.

EN Look at how many funds you’ve managed to raise and analyse any additional metrics like social media engagements.

DE Übermäßiger Gebrauch von sozialen Medien kann Ihre Kinder und Teenager digitale Patienten und sie müssen sich möglicherweise mit dem Arzt beraten, der ein Experte für digitale Patienten ist

EN Excessive use of social media can make your kids and teens digital patients and they may have to consult with the doctor that is an expert on digital patients

Saksa keel Inglise
digitale digital
patienten patients
arzt doctor
beraten consult
experte expert
kinder kids
möglicherweise may
kann can
teenager teens
und and
ihre your
mit with
medien media
ist is
sozialen social media

DE Als studierter Politikwissenschaftler und Zahlen-Nerd ist Daniel verantwortlich für komplexe Stories rund um digitale Kennzahlen, Tools und Kanäle.

EN As a politics graduate and number nerd, Daniel is responsible for complex stories that delve into digital KPIs, tools and channels.

Saksa keel Inglise
daniel daniel
verantwortlich responsible
komplexe complex
stories stories
kennzahlen kpis
tools tools
kanäle channels
zahlen number
nerd nerd
ist is
und and
als as
um for
digitale a

DE Kristin ist eine digitale Marketing-Strategin, die mit Lifestyle-, Konsum-, Handels- und anderen B2B- und B2C-Marken zusammenarbeitet, um ihre digitale Präsenz durch maßgeschneiderte bezahlte und organische digitale Strategien zu verbessern.

EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.

Saksa keel Inglise
bezahlte paid
organische organic
verbessern enhance
marken brands
anderen other
strategien strategies
marketing marketing
zu to
ist is
mit with
und and
b a
maßgeschneiderte custom

DE Digitale Transformation in Asien: Erfahren Sie, wie Marketer eine digitale Strategie entwickeln können, um die digitale Transformation voranzutreiben. Sehen Sie sich das Webinar an.

EN Digital transformation in Asia: Learn how marketers can build a digital strategy to drive digital transformation. Watch the webinar.

Saksa keel Inglise
asien asia
marketer marketers
strategie strategy
entwickeln build
webinar webinar
in in
erfahren learn
können can
sehen sie watch
transformation transformation
digitale a

DE Digitale Assets sind Computerdateien, die mit einem Nutzungsrecht einhergehen. Zum Beispiel sind von Ihnen erstellte digitale Bilder, an denen Sie die Nutzungsrechte besitzen, digitale Assets.

EN Digital assets are computerized files that include the right to use them. Things like digital images that you have created and own the rights to are digital assets.

Saksa keel Inglise
digitale digital
erstellte created
bilder images
assets assets
sind are
besitzen have

DE Digital Business Transformation mit Schwerpunkt neue digitale Geschäftsmodelle, Bewertung digitaler Transformationsprozesse, Digitale Innovation, Digitale Transformationskompetenzen und Digital Leadership

EN Digital Business Transformation such as digital business model innovation, digitalization processes innovation, digital leadership

Saksa keel Inglise
leadership leadership
business business
transformation transformation
innovation innovation
mit such
digital digital

DE Kristin ist eine digitale Marketing-Strategin, die mit Lifestyle-, Konsum-, Handels- und anderen B2B- und B2C-Marken zusammenarbeitet, um ihre digitale Präsenz durch maßgeschneiderte bezahlte und organische digitale Strategien zu verbessern.

EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.

Saksa keel Inglise
bezahlte paid
organische organic
verbessern enhance
marken brands
anderen other
strategien strategies
marketing marketing
zu to
ist is
mit with
und and
b a
maßgeschneiderte custom

DE Aber machen Sie sich bewusst, dass soziale Medien so viel mehr sind als bloß ein Ort, an dem sich Botschaften verbreiten lassen. Marketer haben Schwierigkeiten, den ROI der sozialen Medien zu quantifizieren, weil sie als Kanal so viele Rollen spielen.

EN But know that social media is so much more than a place to blast messages. Marketers struggle to quantify ROI on social media because as a channel it plays so many roles.

Saksa keel Inglise
marketer marketers
schwierigkeiten struggle
roi roi
quantifizieren quantify
kanal channel
rollen roles
so so
ort place
viel much
viele many
mehr more
botschaften messages
zu to
medien media
als as
aber but
dass that
soziale social media
an on

DE Soziale Medien sind für Unternehmen jeder Größe und Branche wertvoll, und das Finden von Kunden in sozialen Medien hat direkten Einfluss auf den Umsatz und Ihren Gewinn.

EN Social media is valuable for businesses of any size or industry, and finding customers on social media has a direct impact on sales and your bottom line.

Saksa keel Inglise
größe size
wertvoll valuable
finden finding
kunden customers
einfluss impact
branche industry
direkten direct
unternehmen businesses
ihren your
umsatz sales
für for
und and
hat has
medien media
soziale social media
von of
auf on
jeder a

DE Mit unserer VOD / AOD-Plattform können Sie entweder Live-Medien oder Medien externer Plattformen wie YouTube oder Vimeo importieren.

EN Our VOD / AOD platform lets you import live media or media from external platforms such as YouTube or Vimeo.

Saksa keel Inglise
externer external
youtube youtube
importieren import
aod aod
live live
vod vod
medien media
vimeo vimeo
plattform platform
plattformen platforms
sie you
oder or
wie as

DE Comscore spielt eine entscheidende Rolle im Medien-Ökosystem. Zu unseren Partnern gehören die größten Fernsehsender, digitalen Medien, Marken, Agenturen und Filmstudios der Welt.

EN Comscore plays an integral role in the media ecosystem. Our partners include the largest television networks, digital media properties, brands, agencies, and film studios in the world.

Saksa keel Inglise
comscore comscore
spielt plays
rolle role
partnern partners
größten largest
digitalen digital
marken brands
agenturen agencies
welt world
im in the
medien media
zu in
der the
und and

DE Mit Avid NEXIS optimieren Sie Ihren Medien-Workflow unabhängig von den verwendeten Tools und ermöglichen die plattformübergreifende Echtzeit-Zusammenarbeit hunderter Projektbeteiligter auf Avid- und anderen Systemen sowie den Austausch von Medien

EN Avid NEXIS streamlines your media workflow no matter what tools you use, enabling hundreds of Avid and third-party creators to connect, share media, and collaborate in real time from anywhere

Saksa keel Inglise
avid avid
nexis nexis
ermöglichen enabling
workflow workflow
zusammenarbeit collaborate
unabhängig no matter
tools tools
medien media
ihren your
sie you
und and
die third-party
mit share
von of
den to
verwendeten use

DE "2) E-Commerce verschmilzt mit den Medien, während sich die Medien in den E-Commerce integrieren.

EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce

Saksa keel Inglise
e-commerce e-commerce
medien media
in into
mit with
während while

DE Medien, die Sie außerhalb dieser Zeiten zurückgeben, werden erst am nächsten Arbeitstag auf dem Bibliothekskonto verbucht. Nicht ausleihbare Medien müssen innerhalb dieser Zeiten zurückgegeben werden.

EN Media returned outside these hours will not be posted to the library account until the next working day. Publications not available for loan must be returned within these hours.

Saksa keel Inglise
arbeitstag working day
zurückgegeben returned
medien media
außerhalb outside
zeiten hours
erst for
nicht not
nächsten the
innerhalb within

DE Immer weniger Menschen nutzen heutzutage die klassischen Medien. Seien Sie dort, wo Ihre Kunden sind: in den sozialen Medien, welche vor allem mobil genutzt werden.

EN Fewer and fewer people are using classic media these days. Be where your customers are: on social media, which are primarily used on the go.

Saksa keel Inglise
weniger fewer
klassischen classic
kunden customers
wo where
menschen people
allem go
seien be
ihre your
medien media
genutzt used
vor allem primarily
sind are
in on
den the
sozialen social media

DE Es wurde eine Funnel-Strategie nach dem Motto ?See, do, think, care? entwickelt, die Inhalte, SEO, bezahlte Medien, Marketing-Automatisierung und organische soziale Medien nutzt.

EN A ‘see, think, do, care’ funnel strategy was crafted utilising content, SEO, paid media, marketing automation and organic social media.

Saksa keel Inglise
think think
care care
inhalte content
seo seo
bezahlte paid
organische organic
funnel funnel
strategie strategy
entwickelt crafted
automatisierung automation
wurde was
see see
do do
marketing marketing
eine a
und and
medien media
soziale social media

DE Externe Medien (Inhalte von Videoplattformen und Social-Media-Plattformen werden standardmäßig blockiert. Wenn Cookies von externen Medien akzeptiert werden, bedarf der Zugriff auf diese Inhalte keiner manuellen Einwilligung mehr)

EN External media (content from video platforms and social media platforms are blocked by default. If cookies from external media are accepted, access to this content no longer requires manual consent).

Saksa keel Inglise
inhalte content
videoplattformen video platforms
blockiert blocked
cookies cookies
zugriff access
manuellen manual
social social
akzeptiert accepted
einwilligung consent
plattformen platforms
und and
externen external
media media
diese this

DE So können Sie alle eingehenden, aktuellen und früher erstellten Medien jederzeit nutzen und haben mehr Möglichkeiten, bessere Inhalte zu produzieren, ohne Medien aus dem Archiv abrufen zu müssen.

EN Keep all your incoming, current, and historical media at your fingertips, giving you more options to create better content while eliminating the need to retrieve media from archive.

Saksa keel Inglise
aktuellen current
medien media
inhalte content
archiv archive
eingehenden incoming
mehr more
zu to
abrufen retrieve
alle all
aus from
möglichkeiten options
dem the
und and

DE Das Studierendenwerk Freibug-Schwarzwald dürfen die eingereichten Fotos in Print oder digitalisierter Form öffentlich zugänglich machen, öffentlich ausstellen und in den Medien (Rundfunk, Fernsehen, soziale Medien) darüber berichten.

EN Studierendenwerk Freibug-Schwarzwald may make the submitted photos publicly available in print or digitalized form, exhibit them publicly, and report on them in the media (radio, television, social media).

Saksa keel Inglise
eingereichten submitted
fotos photos
form form
ausstellen exhibit
berichten report
print print
fernsehen television
in in
oder or
dürfen may
den the
medien media
soziale social media
und and
zugänglich available
öffentlich publicly

DE Unterhaltung & Medien, mit Fokus auf Werbung und Medien

EN Entertainment & Media, with concentration in advertising and media

Saksa keel Inglise
unterhaltung entertainment
amp amp
medien media
werbung advertising
und and
mit with
auf in

DE Das CFD Module vereinfacht die Simulation der Strömung von Fluiden in porösen Medien durch drei verschiedene Strömungsmodelle für poröse Medien

EN The CFD Module makes it simple to simulate fluid flow in porous media using three different porous media flow models

Saksa keel Inglise
cfd cfd
module module
vereinfacht simple
simulation simulate
strömung flow
fluiden fluid
medien media
verschiedene different
in in
drei three
der the
von to

DE Ein spezielles Physikinterface für Modelle mit Strömung in freien und porösen Medien, das sowohl die Brinkman-Gleichungen als auch laminare Strömung verwendet, sorgt automatisch für eine Verknüpfung der beiden Medien

EN A special physics interface for free and porous media models, both porous media using the Brinkman equations and laminar flow, automatically providing the coupling between the two

Saksa keel Inglise
modelle models
strömung flow
medien media
laminare laminar
sorgt providing
automatisch automatically
gleichungen equations
für for
freien free
und and
ein a

DE Aber welches Bild von KI wird der Öffentlichkeit durch die Medien vermittelt? Auf welche Aspekte konzentrieren sich die Medien, welche Bilder werden vermittelt? Was sind die möglichen Auswirkungen auf die gesellschaftliche Wahrnehmung von KI?

EN But what image of AI is transmitted to the public through the media? What aspects do media focus on, what are the images transmitted? What are the possible effects on social perception of AI?

Saksa keel Inglise
ki ai
Öffentlichkeit public
aspekte aspects
möglichen possible
auswirkungen effects
gesellschaftliche social
wahrnehmung perception
medien media
bilder images
bild image
aber but
konzentrieren focus
sind are

DE Entwickeln Sie einfach die erfolgreichsten Kampagnen in den sozialen Medien mit Hilfe von mehr als 300 Szenen, um Ihre sozialen Medien Plattformen in Bewegung zu bringen

EN Simply build the most successful social media campaigns with the help of more than 300 scenes to make waves on various social media platforms

Saksa keel Inglise
einfach simply
erfolgreichsten most successful
hilfe help
szenen scenes
entwickeln build
kampagnen campaigns
plattformen platforms
mit with
mehr more
zu to
medien media
den the
sozialen social media
von of

DE Mit den SDS-Lösungen von DataCore können Medien- und Unterhaltungsunternehmen ihre Medien direkt auf Speicherebene oder über ihre bevorzugte Asset-Management-Lösung verwalten

EN DataCore SDS solutions enable M&E organizations to easily manage media directly on the storage layer or through your preferred asset management solution

Saksa keel Inglise
datacore datacore
medien media
bevorzugte preferred
sds sds
asset asset
verwalten manage
lösungen solutions
lösung solution
management management
oder or
ihre your
direkt directly
den the

DE Dazu gehören die Medien, auf die sich das Ereignis bezieht, sowie die Metainformationen der Medien, unabhängig davon, ob es sich um ein Bild, Video oder Audio handelt.

EN This includes the media the event is related to as well as the meta information of the media, no matter if it’s an image, video or audio.

Saksa keel Inglise
ereignis event
unabhängig no matter
medien media
ob if
bild image
video video
oder or
audio audio

DE Bereits seit dem ersten Tag lesen und hören wir in den sozialen Medien, in Memes und auch in den traditionellen Medien neue Wörter.

EN Since day one we saw newly coined words being used across social media, memes, and even mainstream media.

Saksa keel Inglise
memes memes
neue newly
tag day
wir we
auch even
medien media
sozialen social media

DE Für die Rückgabe von Medien und die Abholung von vorbestellen Medien wird kein Zertifikat benötigt

EN Checking will take place at the circulation desk

Saksa keel Inglise
wird the
von place

DE Comscore spielt eine entscheidende Rolle im Medien-Ökosystem. Zu unseren Partnern gehören die größten Fernsehsender, digitalen Medien, Marken, Agenturen und Filmstudios der Welt.

EN Comscore plays an integral role in the media ecosystem. Our partners include the largest television networks, digital media properties, brands, agencies, and film studios in the world.

Saksa keel Inglise
comscore comscore
spielt plays
rolle role
partnern partners
größten largest
digitalen digital
marken brands
agenturen agencies
welt world
im in the
medien media
zu in
der the
und and

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st