AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux VPS so that you have complete control over your server and may configure it however you see fit.
Araabia | Inglise |
---|---|
لأي | for any |
لينكس | linux |
vps | vps |
سيطرة | control |
hostwinds | hostwinds |
كاملة | complete |
الخادم | server |
الوصول | access |
ترى | see |
لديك | you |
الخاص | and |
بحيث | so that |
على | for |
يكون | is |
AR في سياق تزايد سيطرة الحكومة على شبكات الهاتف النقال وانعدام الشفافية من قبل الحكومات والشركات على حدّ سواء في جعل هذه الضوابط ?
EN Feature image via Citizen Lab: Tag cloud of bait content topics used by Stealth Falcon showing a strong emphasis on political topics ?
Araabia | Inglise |
---|---|
قبل | a |
AR بعد نحو خمسة أسابيع على سيطرة طالبان على أفغانستان، أظهرت بوضوح أنها ليست جادة بشأن حماية حقوق الإنسان أو احترامها.
EN In just over five weeks since assuming control of Afghanistan, the Taliban have clearly demonstrated that they are not serious about protecting or respecting human rights
Araabia | Inglise |
---|---|
أسابيع | weeks |
سيطرة | control |
أفغانستان | afghanistan |
بوضوح | clearly |
الإنسان | human |
خمسة | five |
ليست | not |
حقوق | rights |
حماية | protecting |
بشأن | about |
AR كانت سيطرة الحكومة على مُجريات الأمور خارج العاصمة بانغي في أدنى مستوياتها
EN Armed groups continued to commit war crimes and other human rights abuses
AR عند سيطرة داعش على الرقة كانت الخيول معرضة للخطر والسرقة
EN In Raqqa, the horse became a symbol of originality, friendship, and loyalty
Araabia | Inglise |
---|---|
الرقة | raqqa |
AR عند سيطرة داعش، العديد من الفلاحين فقدوا ماشيتهم، لكن بعد التحرير أصر الفلاح العراقي على العمل مجددا والعودة لحياته الطبيعية
EN Under Daesh many farmers lost their livestock. Watch how loans, supplies and training are getting Iraq?s farmers back on their feet, preserving their livelihoods and avoiding food shortages
Araabia | Inglise |
---|---|
العديد | many |
على | on |
AR استخدم الدبابات والقوارب المسلحة وعربات الثلوج لامتلاك الأهداف وتدمير سيطرة العدو
EN Use tanks, gunboats, and snowmobiles to own objectives and take out the enemy’s control
Araabia | Inglise |
---|---|
استخدم | use |
الأهداف | objectives |
سيطرة | control |
AR "سيطرة السيسي" على نظام الإعلام
EN Sisification of the media system
Araabia | Inglise |
---|---|
نظام | system |
الإعلام | media |
على | of |
AR للمغرب تقاليد قديمة في سيطرة الدولة وتحكمها في وسائل الإعلام، ترجع أصولها لفترة الاستقلال
EN Morocco has a long tradition of state ownership - and control - over the media, dating back to post-independence times
Araabia | Inglise |
---|---|
سيطرة | control |
الدولة | state |
وسائل | media |
AR هل تستمرّ سيطرة العسكر على قطاع الاتصالات في السودان؟
EN Military-Controlled Telecom Sector and Internet Shutdowns in Sudan
Araabia | Inglise |
---|---|
على | in |
قطاع | sector |
السودان | sudan |
AR لم يتلق الأطفال المعاقون الدعم الذي يحتاجونه خلال فترة سيطرة داعش
EN The Baitna Centre in Aleppo, Syria opened after the defeat of Daesh
Araabia | Inglise |
---|---|
الذي | the |
AR تعرضت #النساء لجميع أنواع العنف تحت سيطرة #داعش. اليوم، يعمل صندوق الأمم المتحدة للسكان مع شركاء محليين لدعم?
EN Women have suffered from all sorts of violence under Daesh’s control. Today, the UNFPA is working with local?
Araabia | Inglise |
---|---|
النساء | women |
لجميع | all |
العنف | violence |
سيطرة | control |
تحت | under |
يعمل | working |
اليوم | today |
AR شاهد فصائل الجيش الحر أثناء تحرير بلدة دابق السورية من سيطرة داعش
EN Finland’s training contributes to troops’ capabilities in Iraq
Araabia | Inglise |
---|---|
شاهد | to |
أثناء | in |
AR مركز الحويجة يقدم الرعاية الصحية للعراقيين في المناطق المحررة بعد توقف الخدمات إبّان سيطرة داعش
EN Daesh failed to provide even basic services ? like health care. Local health centres, like this one in Hawija, are now providing vital services to Iraqis in liberated areas
Araabia | Inglise |
---|---|
الصحية | health |
الرعاية | care |
الخدمات | services |
المناطق | areas |
بعد | to |
يقدم | provide |
AR استمر حيدر في النحت والرسم سرّاً طوال فترة سيطرة داعش على المدينة
EN Haidar continued to secretly paint and sculpt throughout Daesh’s control of the city but he had to bury all the carved pieces under the dirt, fearing that Daesh would find out about his art
Araabia | Inglise |
---|---|
طوال | throughout |
سيطرة | control |
المدينة | city |
على | to |
AR وليس لدينا أي سيطرة على منتجات أو خدمات أو مواقع هذه الأطراف ولا نضمنها أو نتحمل المسؤولية عنها
EN We have no control over the products, services or websites of these third parties and We do not guarantee or take responsibility for them
Araabia | Inglise |
---|---|
سيطرة | control |
مواقع | websites |
الأطراف | parties |
المسؤولية | responsibility |
منتجات | products |
خدمات | services |
لدينا | we |
على | of |
ولا | not |
AR تُشكل سلالات الخيول العربية مصدر فخر للسوريين على مَرِّ الأجيال، وبعد سنوات المعاناة من سيطرة داعش، يعود هذا الكنز?
EN The bloodlines of Arabian horses have been a source of pride to people in Syria for generations. After years of?
Araabia | Inglise |
---|---|
مصدر | source |
الأجيال | generations |
سنوات | years |
على | to |
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux VPS so that you have complete control over your server and may configure it however you see fit.
Araabia | Inglise |
---|---|
لأي | for any |
لينكس | linux |
vps | vps |
سيطرة | control |
hostwinds | hostwinds |
كاملة | complete |
الخادم | server |
الوصول | access |
ترى | see |
لديك | you |
الخاص | and |
بحيث | so that |
على | for |
يكون | is |
AR تُشكل سلالات الخيول العربية مصدر فخر للسوريين على مَرِّ الأجيال، وبعد سنوات المعاناة من سيطرة داعش، يعود هذا الكنز?
EN The bloodlines of Arabian horses have been a source of pride to people in Syria for generations. After years of?
Araabia | Inglise |
---|---|
مصدر | source |
الأجيال | generations |
سنوات | years |
على | to |
AR تعرضت #النساء لجميع أنواع العنف تحت سيطرة #داعش. اليوم، يعمل صندوق الأمم المتحدة للسكان مع شركاء محليين لدعم?
EN Women have suffered from all sorts of violence under Daesh’s control. Today, the UNFPA is working with local?
Araabia | Inglise |
---|---|
النساء | women |
لجميع | all |
العنف | violence |
سيطرة | control |
تحت | under |
يعمل | working |
اليوم | today |
AR شاهد فصائل الجيش الحر أثناء تحرير بلدة دابق السورية من سيطرة داعش
EN UNICEF helping Iraq’s children
AR إضافة إلى ذلك، ليس لدينا سيطرة مطلقة على المعلومات التي تشاركها مع هذا النموذج
EN In addition, we do not have absolute control over the information you share through this form
Araabia | Inglise |
---|---|
إضافة | addition |
سيطرة | control |
النموذج | form |
المعلومات | information |
لدينا | we |
ليس | not |
هذا | this |
إلى | the |
AR وليس لنا وصول أو سيطرة على المعلومات المنشورة إلى المدونة
EN We do not have access or control of the information posted to the blog
Araabia | Inglise |
---|---|
وصول | access |
سيطرة | control |
المنشورة | posted |
المدونة | blog |
المعلومات | information |
لنا | we |
إلى | to |
AR فقد تأسست بعد الحرب العالمية الثانية في مناطق سيطرة الحلفاء، وانضمت في 1949 في ألمانيا الغربية، إلى جمهورية ألمانيا الاتحادية
EN The states were founded in the Allied occupation zones after the Second World War and merged into West Germany in 1949 to form the Federal Republic of Germany
Araabia | Inglise |
---|---|
تأسست | founded |
الحرب | war |
العالمية | world |
جمهورية | republic |
الاتحادية | federal |
ألمانيا | germany |
الثانية | second |
بعد | after |
إلى | to |
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux VPS so that you have complete control over your server and may configure it however you see fit.
Araabia | Inglise |
---|---|
لأي | for any |
لينكس | linux |
vps | vps |
سيطرة | control |
hostwinds | hostwinds |
كاملة | complete |
الخادم | server |
الوصول | access |
ترى | see |
لديك | you |
الخاص | and |
بحيث | so that |
على | for |
يكون | is |
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux VPS so that you have complete control over your server and may configure it however you see fit.
Araabia | Inglise |
---|---|
لأي | for any |
لينكس | linux |
vps | vps |
سيطرة | control |
hostwinds | hostwinds |
كاملة | complete |
الخادم | server |
الوصول | access |
ترى | see |
لديك | you |
الخاص | and |
بحيث | so that |
على | for |
يكون | is |
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux VPS so that you have complete control over your server and may configure it however you see fit.
Araabia | Inglise |
---|---|
لأي | for any |
لينكس | linux |
vps | vps |
سيطرة | control |
hostwinds | hostwinds |
كاملة | complete |
الخادم | server |
الوصول | access |
ترى | see |
لديك | you |
الخاص | and |
بحيث | so that |
على | for |
يكون | is |
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux VPS so that you have complete control over your server and may configure it however you see fit.
Araabia | Inglise |
---|---|
لأي | for any |
لينكس | linux |
vps | vps |
سيطرة | control |
hostwinds | hostwinds |
كاملة | complete |
الخادم | server |
الوصول | access |
ترى | see |
لديك | you |
الخاص | and |
بحيث | so that |
على | for |
يكون | is |
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux VPS so that you have complete control over your server and may configure it however you see fit.
Araabia | Inglise |
---|---|
لأي | for any |
لينكس | linux |
vps | vps |
سيطرة | control |
hostwinds | hostwinds |
كاملة | complete |
الخادم | server |
الوصول | access |
ترى | see |
لديك | you |
الخاص | and |
بحيث | so that |
على | for |
يكون | is |
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux VPS so that you have complete control over your server and may configure it however you see fit.
Araabia | Inglise |
---|---|
لأي | for any |
لينكس | linux |
vps | vps |
سيطرة | control |
hostwinds | hostwinds |
كاملة | complete |
الخادم | server |
الوصول | access |
ترى | see |
لديك | you |
الخاص | and |
بحيث | so that |
على | for |
يكون | is |
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux VPS so that you have complete control over your server and may configure it however you see fit.
Araabia | Inglise |
---|---|
لأي | for any |
لينكس | linux |
vps | vps |
سيطرة | control |
hostwinds | hostwinds |
كاملة | complete |
الخادم | server |
الوصول | access |
ترى | see |
لديك | you |
الخاص | and |
بحيث | so that |
على | for |
يكون | is |
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux VPS so that you have complete control over your server and may configure it however you see fit.
Araabia | Inglise |
---|---|
لأي | for any |
لينكس | linux |
vps | vps |
سيطرة | control |
hostwinds | hostwinds |
كاملة | complete |
الخادم | server |
الوصول | access |
ترى | see |
لديك | you |
الخاص | and |
بحيث | so that |
على | for |
يكون | is |
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux VPS so that you have complete control over your server and may configure it however you see fit.
Araabia | Inglise |
---|---|
لأي | for any |
لينكس | linux |
vps | vps |
سيطرة | control |
hostwinds | hostwinds |
كاملة | complete |
الخادم | server |
الوصول | access |
ترى | see |
لديك | you |
الخاص | and |
بحيث | so that |
على | for |
يكون | is |
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux VPS so that you have complete control over your server and may configure it however you see fit.
Araabia | Inglise |
---|---|
لأي | for any |
لينكس | linux |
vps | vps |
سيطرة | control |
hostwinds | hostwinds |
كاملة | complete |
الخادم | server |
الوصول | access |
ترى | see |
لديك | you |
الخاص | and |
بحيث | so that |
على | for |
يكون | is |
AR تمكين التوافق لتلبية معايير النظام الأوروبي العام لحماية البيانات ومنح زوار موقعك الإلكتروني سيطرة أكبر على بياناتهم الشخصية.
EN Enable compliance to meet GDPR standards and give your website visitors more control over their personal data.
AR نظرا لأن المسؤولين لديهم سيطرة كاملة على موقعك ، يجب عليك الحفاظ على عدد المسؤولين إلى الحد الأدنى والتأكد من أن جميع المسؤولين [...]
EN Because Administrators have complete control over your site, you should keep the number of Administrators to a minimum and ensure that all Administrator [?]
AR مع سيطرة Google على 67٪ من سوق محركات البحث ، من الضروري أن يبقى الجميع على اطلاع دائم على [...]
EN With Google controlling 67% of the search engine market, it is imperative for everyone to stay updated on [?]
Kuvatakse 37 tõlget 37 -st