PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.
Traducir "criar" a Japonés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "criar" de Portugués a Japonés
Traducción de Portugués a Japonés de criar
Portugués
Japonés
JA Create (作成): 新しいボードを最初から作成するには、便利なテンプレートからボードを作成するか、[Create (作成)] ボタンをクリックしてまったく新しいワークスペースを作成します。
Transliteración Create (zuò chéng): xīnshiibōdowo zuì chūkara zuò chéngsuruniha、 biàn lìnatenpurētokarabōdowo zuò chéngsuruka、[Create (zuò chéng)] botanwokurikkushitemattaku xīnshiiwākusupēsuwo zuò chéngshimasu。
PT Para começar a criar seu vídeo, você pode criar uma conta ou fazer login na sua conta existente do Vimeo. Se não tiver uma conta, pode continuar a criar vídeos como convidado.
JA 動画の作成を開始するには、アカウントを作成するか、既存のVimeoアカウントにログインします。アカウントを持っていない場合は、引き続きゲストとして動画を作成できます。
Transliteración dòng huàno zuò chéngwo kāi shǐsuruniha,akauntowo zuò chéngsuruka、 jì cúnnoVimeoakauntoniroguinshimasu.akauntowo chítteinai chǎng héha、 yǐnki xùkigesutotoshite dòng huàwo zuò chéngdekimasu。
PT Selecione +Criar no canto superior direito para criar uma nova referência. Você pode usar essa referência posteriormente, ao criar novas fórmulas.
JA 右上から [+ 作成] を選択して新しい参照を作成します。 後で新しい数式を作成したときに、この参照を使用することができます。
Transliteración yòu shàngkara [+ zuò chéng] wo xuǎn zéshite xīnshii cān zhàowo zuò chéngshimasu。 hòude xīnshii shù shìwo zuò chéngshitatokini、kono cān zhàowo shǐ yòngsurukotogadekimasu。
PT Dependendo das necessidades do seu processo, você poderá criar uma única planilha ou criar relatórios (que extraiam dados de uma ou mais planilhas) para trabalhar e servir de base para criar exibições.
JA プロセスの必要性に応じて、単一のシートを作成するか、作業してビューを作成するレポート (1 つ以上のシートからデータを取得) を作成できます。
Transliteración purosesuno bì yào xìngni yīngjite、 dān yīnoshītowo zuò chéngsuruka、 zuò yèshitebyūwo zuò chéngsururepōto (1 tsu yǐ shàngnoshītokaradētawo qǔ dé) wo zuò chéngdekimasu。
PT Obtenha aprovação no exame da Semrush para agências e descubra como encontrar e qualificar leads, criar apresentações, introduzir e gerenciar novos clientes, monitorar seu progresso e criar relatórios sobre ele.
JA エージェンシー向けSemrushの試験に合格すると、リードの見つけ方と適格性、ピッチデックの作成、新規顧客の獲得と管理、進捗状況の追跡と報告の方法を学ぶことができます。
Transliteración ējenshī xiàngkeSemrushno shì yànni hé gésuruto,rīdono jiàntsuke fāngto shì gé xìng,pitchidekkuno zuò chéng、 xīn guī gù kèno huò déto guǎn lǐ、 jìn bù zhuàng kuàngno zhuī jīto bào gàono fāng fǎwo xuébukotogadekimasu。
| Portugués | Japonés |
|---|---|
| semrush | semrush |
PT Se você não possui um backup do seu iPhone, pode usar o iPhone Backup Extractor para criar um. Clique aqui para descobrir como criar um backup.
JA iPhoneのバックアップがない場合は、iPhone Backup Extractorを使用して作成できます。 ここをクリックして、バックアップの作成方法を確認してください 。
Transliteración iPhonenobakkuappuganai chǎng héha、iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshite zuò chéngdekimasu。 kokowokurikkushite,bakkuappuno zuò chéng fāng fǎwo què rènshitekudasai 。
PT Para começar a criar seu novo vídeo com o Vimeo Create, toque em “+ Novo vídeo” na página inicial do Vimeo para criar um vídeo do zero.
JA Vimeo Createで新しい動画の作成を開始するには、Vimeoホームページから「+ 新しい動画」をタップして、一から動画を作成します。
Transliteración Vimeo Createde xīnshii dòng huàno zuò chéngwo kāi shǐsuruniha、Vimeohōmupējikara 「+ xīnshii dòng huà」wotappushite、 yīkara dòng huàwo zuò chéngshimasu。
PT A primeira coisa a ser lembrada é nunca criar intencionalmente redirecionamentos desnecessários. Por exemplo, você não deve criar redirecionamentos ao construir links e menus internos.
JA 最初に覚えておくべきは、不必要なリダイレクトを意図的に作成しないこと。たとえば、内部リンクやメニューを作成するときにリダイレクトを使用しないでください。
Transliteración zuì chūni juéeteokubekiha、 bù bì yàonaridairekutowo yì tú deni zuò chéngshinaikoto。tatoeba、 nèi bùrinkuyamenyūwo zuò chéngsurutokiniridairekutowo shǐ yòngshinaidekudasai。
PT Ao criar um item de conteúdo dinâmico, você seleciona o idioma padrão e insere o texto do conteúdo dinâmico. Você pode criar variantes para cada um dos idiomas com suporte.
JA 動的コンテンツを作成するときは、デフォルトの言語を選択し、動的コンテンツのテキストを入力します。次にサポートされる各言語で動的コンテンツの翻訳版を作成します。
Transliteración dòng dekontentsuwo zuò chéngsurutokiha,deforutono yán yǔwo xuǎn zéshi、 dòng dekontentsunotekisutowo rù lìshimasu。cìnisapōtosareru gè yán yǔde dòng dekontentsuno fān yì bǎnwo zuò chéngshimasu。
PT Clique em Criar para criar o novo item de conteúdo dinâmico.
JA 「作成」をクリックして、新しい動的コンテンツ項目を作成します。
Transliteración 「zuò chéng」wokurikkushite、 xīnshii dòng dekontentsu xiàng mùwo zuò chéngshimasu。
PT Por padrão no Support, os agentes podiam usar a página Visualizações para criar visualizações pessoais, mas não podiam criar visualizações compartilhadas. O mesmo acontece na Central de administração.
JA Supportのデフォルトでは、エージェントは「ビュー」ページを使用して個人ビューを作成できましたが、共有ビューは作成できませんでした。これは管理センターでも同じです。
Transliteración Supportnodeforutodeha,ējentoha「byū」pējiwo shǐ yòngshite gè rénbyūwo zuò chéngdekimashitaga、 gòng yǒubyūha zuò chéngdekimasendeshita。koreha guǎn lǐsentādemo tóngjidesu。
PT Se você não deseja criar um backup do iCloud sem fio, também pode usar o iTunes para criar e salvar seu backup no iCloud.
JA iCloudバックアップをワイヤレスで作成したくない場合は、iTunesを使用してバックアップを作成し、iCloudに保存することもできます。
Transliteración iCloudbakkuappuwowaiyaresude zuò chéngshitakunai chǎng héha、iTuneswo shǐ yòngshitebakkuappuwo zuò chéngshi、iCloudni bǎo cúnsurukotomodekimasu。
| Portugués | Japonés |
|---|---|
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
PT Com uma plataforma flexível, que inclui ferramentas como o Block Kit, é possível criar bots, fluxos de trabalho e ferramentas personalizadas para criar os melhores produtos para os seus clientes.
JA Block Kit などのツールを含む柔軟なプラットフォームで、カスタムボット、ワークフロー、ツールを構築して、顧客にとって最適な製品を提供することができます。
Transliteración Block Kit nadonotsūruwo hánmu róu ruǎnnapurattofōmude,kasutamubotto,wākufurō,tsūruwo gòu zhúshite、 gù kènitotte zuì shìna zhì pǐnwo tí gōngsurukotogadekimasu。
PT Criar minha PáginaComo criar uma Página
JA ランディングページ 制作ランディングページ 作り方
Transliteración randingupēji zhì zuòrandingupēji zuòri fāng
PT Criar meu WebsiteComo criar um Website
JA ホームページ作成ホームページ 作り方
Transliteración hōmupēji zuò chénghōmupēji zuòri fāng
PT Criar um fluxo de trabalho automatizado é semelhante a criar um fluxograma. Você pode inserir acionadores, condições e ações juntos, de um bloco inicial a um ou mais blocos finais.
JA 自動化されたワークフローの構築は、フローチャートの構築に似ています。 トリガー、条件、アクションを開始ブロックから 1 つ以上の終了ブロックまで一緒に配置します。
Transliteración zì dòng huàsaretawākufurōno gòu zhúha,furōchātono gòu zhúni shìteimasu. torigā, tiáo jiàn,akushonwo kāi shǐburokkukara 1 tsu yǐ shàngno zhōng leburokkumade yī xùni pèi zhìshimasu。
PT Clique na célula da primeira linha para a qual deseja criar o recuo e, em seguida, clique no botão Criar recuo na barra de ferramentas à esquerda. A linha sobre ela irá se tornar a linha pai.
JA インデントする最初の行のセルをクリックし、ツールバーのインデント ボタンをクリックします。 その行の上の行が親行になります。
Transliteración indentosuru zuì chūno xíngnoseruwokurikkushi,tsūrubānoindento botanwokurikkushimasu。 sono xíngno shàngno xíngga qīn xíngninarimasu。
PT No entanto, você pode criar vínculos nas colunas de duração e data de início (se não existir predecessor para a linha). A data final será calculada automaticamente e você poderá adicionar anteriores depois de criar o link.
JA ただし、期間列および開始日列にはリンクを作成できます (その行に先行タスクが存在しない場合)。 終了日は自動的に計算され、リンク作成後に先行タスクを追加できるようになります。
Transliteración tadashi、 qī jiān lièoyobi kāi shǐ rì lièniharinkuwo zuò chéngdekimasu (sono xíngni xiān xíngtasukuga cún zàishinai chǎng hé)。 zhōng le rìha zì dòng deni jì suànsare,rinku zuò chéng hòuni xiān xíngtasukuwo zhuī jiādekiruyouninarimasu。
PT Se você deseja criar um mapeamento que possa ser usado para enviar documentos para assinatura a partir do DocuSign, consulte Criar e Editar Mapeamento ou Documentação DocuSign.
JA マッピングを作成して DocuSign からの署名用ドキュメントの送信に使用する場合は、DocuSign マッピングの作成と編集または構成を参照してください。
Transliteración mappinguwo zuò chéngshite DocuSign karano shǔ míng yòngdokyumentono sòng xìnni shǐ yòngsuru chǎng héha、DocuSign mappinguno zuò chéngto biān jímataha gòu chéngwo cān zhàoshitekudasai。
PT Selecione o botão Criar Grupo, no canto superior direito, para exibir o painel Criar Grupo.
JA 右上の [グループの作成] ボタンを選択すると、[グループの作成] パネルが表示されます。
Transliteración yòu shàngno [gurūpuno zuò chéng] botanwo xuǎn zésuruto,[gurūpuno zuò chéng] paneruga biǎo shìsaremasu。
PT O proprietário da planilha e qualquer pessoa compartilhada com a planilha com permissões de Administrador podem criar e editar um formulário.É necessário ter uma licença para criar e editar formulários.
JA シート所有者と、シートを共有されている管理者権限を持つユーザーは、フォームを作成・編集することができます。フォームの作成および編集にはライセンスが必要です。
Transliteración shīto suǒ yǒu zhěto,shītowo gòng yǒusareteiru guǎn lǐ zhě quán xiànwo chítsuyūzāha,fōmuwo zuò chéng・biān jísurukotogadekimasu.fōmuno zuò chéngoyobi biān jíniharaisensuga bì yàodesu。
PT Se você estiver procurando informações sobre como criar uma área de trabalho, consulte Criar uma área de trabalho.
JA ワークスペースの作成方法については、「ワークスペースの作成と削除」をご覧ください。
Transliteración wākusupēsuno zuò chéng fāng fǎnitsuiteha,「wākusupēsuno zuò chéngto xuē chú」wogo lǎnkudasai。
PT No canto superior direito, clique em Criar e selecione o item (como Grade, Lista de Tarefas ou Pasta) que deseja criar na área de trabalho.
JA 右上で、[作成] をクリックして、ワークスペースで作成するアイテム ([グリッド]、[タスク リスト]、または [フォルダー] など) を選択します。
Transliteración yòu shàngde、[zuò chéng] wokurikkushite,wākusupēsude zuò chéngsuruaitemu ([guriddo],[tasuku risuto],mataha [forudā] nado) wo xuǎn zéshimasu。
PT Antes de poder criar e configurar uma exibição no aplicativo Dynamic View, será necessário criar as planilhas de origem que armazenarão os dados no aplicativo Smartsheet.
JA Dynamic View アプリでビューを作成および構成する前に、データを保存するソース シートを Smartsheet アプリに作成する必要があります。
Transliteración Dynamic View apuridebyūwo zuò chéngoyobi gòu chéngsuru qiánni,dētawo bǎo cúnsurusōsu shītowo Smartsheet apurini zuò chéngsuru bì yàogaarimasu。
PT Selecione Adicionar campo para criar vários campos de dados de perfil de uma vez. Observe que todos os campos que você criar serão aplicados aos modelos selecionados na atualização.
JA [フィールドの追加] を選択して、複数のプロファイル データ フィールドを一度に作成します。 なお、作成したフィールドは、更新時に選択したテンプレートに適用されます。
Transliteración [fīrudono zhuī jiā] wo xuǎn zéshite、 fù shùnopurofairu dēta fīrudowo yī dùni zuò chéngshimasu。 nao、 zuò chéngshitafīrudoha、 gèng xīn shíni xuǎn zéshitatenpurētoni shì yòngsaremasu。
PT Criar um novo valor - faça isso para criar uma nova linha pai a fim de agrupar os problemas do Jira.
JA 新しい値を作成する — 新しい値を作成して、Jira の課題をグループ化する新しい親行を作成します。
Transliteración xīnshii zhíwo zuò chéngsuru — xīnshii zhíwo zuò chéngshite、Jira no kè tíwogurūpu huàsuru xīnshii qīn xíngwo zuò chéngshimasu。
| Portugués | Japonés |
|---|---|
| jira | jira |
PT Verifique se outros campos que você deseja incluir ao criar problemas a partir do Smartsheet estão presentes na tela Criar problema para o Tipo de problema no Jira.
JA Smartsheet で課題を作成するときに含める他のフィールドが、Jira の課題タイプの課題の作成画面にあることを確認してください。
Transliteración Smartsheet de kè tíwo zuò chéngsurutokini hánmeru tānofīrudoga、Jira no kè títaipuno kè tíno zuò chéng huà miànniarukotowo què rènshitekudasai。
| Portugués | Japonés |
|---|---|
| jira | jira |
PT Se houver uma falha ao criar o novo problema, você verá um erro na planilha com detalhes sobre por que não foi possível criar o problema.
JA 新しい課題の作成中に問題が発生した場合は、課題が作成できなかった理由の詳細が記載されたエラーがシートに表示されます。
Transliteración xīnshii kè tíno zuò chéng zhōngni wèn tíga fā shēngshita chǎng héha、 kè tíga zuò chéngdekinakatta lǐ yóuno xiáng xìga jì zàisaretaerāgashītoni biǎo shìsaremasu。
PT Como faço para criar um vídeo com a Renderforest?Que tipo de vídeos posso fazer com a Renderforest?Quanto tempo leva para criar um vídeo?
JA Renderforestで動画を作成するにはどうすればいいですか？Renderforestでは、どんな動画を作ることができますか？動画の作成にはどのくらい時間がかかりますか？
Transliteración Renderforestde dòng huàwo zuò chéngsurunihadousurebaiidesuka？Renderforestdeha、don'na dòng huàwo zuòrukotogadekimasuka？ dòng huàno zuò chéngnihadonokurai shí jiāngakakarimasuka？
PT Não existe um limite para a quantidade de organizações que você pode criar com seu ID Unity. Para obter mais informações, confira este artigo da Base de conhecimento: Como faço para criar uma organização?
JA Unity ID を通じて作成できる組織の数に上限はありません。詳細については、ナレッジベースの記事「新しく組織を作るにはどうすればいいですか？」を参照してください。
Transliteración Unity ID wo tōngjite zuò chéngdekiru zǔ zhīno shùni shàng xiànhaarimasen。xiáng xìnitsuiteha,narejjibēsuno jì shì 「xīnshiku zǔ zhīwo zuòrunihadousurebaiidesuka？」wo cān zhàoshitekudasai。
| Portugués | Japonés |
|---|---|
| id | id |
PT "É realmente fácil criar algo complexo, é realmente difícil criar algo simples!" Greg Harper, Diretor de Tecnologia da Neuehouse
JA 「複雑なものを作るのが本当に簡単で、シンプルなものを作るのがとても難しいです！」グレッグ・ハーパー、Neuehouse最高技術責任者
Transliteración 「fù zánamonowo zuòrunoga běn dāngni jiǎn dānde,shinpurunamonowo zuòrunogatotemo nánshiidesu！」gureggu・hāpā,Neuehouse zuì gāo jì shù zé rèn zhě
PT Ao criar um orçamento para um pequeno produto, você pode listar categorias de despesas em uma planilha, atualizá-lo mensalmente e criar um gráfico para mostrar o quão próximo o produto é orçamentar em cada categoria.
JA 小規模な製品の予算を作成しながら、スプレッドシートの経費カテゴリを一覧表示し、毎月更新して、製品の近くに各カテゴリ全体でどのように閉じるかを示すチャートを作成できます。
Transliteración xiǎo guī móna zhì pǐnno yǔ suànwo zuò chéngshinagara,supureddoshītono jīng fèikategoriwo yī lǎn biǎo shìshi、 měi yuè gèng xīnshite、 zhì pǐnno jìnkuni gèkategori quán tǐdedonoyouni bìjirukawo shìsuchātowo zuò chéngdekimasu。
PT Ferramenta para criar bots de RPA que não precisam de licença para ser executados, criar centenas de bots (não) assistidos e implantá-los em qualquer ambiente gratuitamente.
JA マネージド・サービス・プロバイダーおよびITチーム向けのRPA。RPAボット・ライセンスがあれば、どの規模であっても手頃な価格のRPAソリューションを利用することができます。
Transliteración manējido・sābisu・purobaidāoyobiITchīmu xiàngkenoRPA。RPAbotto・raisensugaareba、dono guī módeattemo shǒu qǐngna sì génoRPAsoryūshonwo lì yòngsurukotogadekimasu。
PT Capacite todos para criar com o App Engine Studio, uma ferramenta de desenvolvimento de baixa codificação. Dê aos desenvolvedores cidadãos a simplicidade para criar aplicativos usando modelos que atendam às necessidades de negócio.
JA あらゆる開発者が利用できるローコード開発ツール App Engine Studio。ビジネスニーズに適したテンプレートを使用してシンプルにアプリ開発が行えます。
Transliteración arayuru kāi fā zhěga lì yòngdekirurōkōdo kāi fātsūru App Engine Studio.bijinesunīzuni shìshitatenpurētowo shǐ yòngshiteshinpuruniapuri kāi fāga xíngemasu。
PT Clique no botão Criar para começar a criar um novo Moment.
JA [作成] ボタンをクリックして、新しいモーメントの作成を開始します。
Transliteración [zuò chéng] botanwokurikkushite、 xīnshiimōmentono zuò chéngwo kāi shǐshimasu。
PT Capacite todos para criar com o App Engine Studio, uma ferramenta de desenvolvimento de baixa codificação. Dê aos desenvolvedores cidadãos a simplicidade para criar aplicativos usando modelos que atendam às necessidades de negócio.
JA あらゆる開発者が利用できるローコード開発ツール App Engine Studio。ビジネスニーズに適したテンプレートを使用してシンプルにアプリ開発が行えます。
Transliteración arayuru kāi fā zhěga lì yòngdekirurōkōdo kāi fātsūru App Engine Studio.bijinesunīzuni shìshitatenpurētowo shǐ yòngshiteshinpuruniapuri kāi fāga xíngemasu。
PT Capacite todos para criar com o App Engine Studio, uma ferramenta de desenvolvimento de baixa codificação. Dê aos desenvolvedores cidadãos a simplicidade para criar aplicativos usando modelos que atendam às necessidades de negócio.
JA あらゆる開発者が利用できるローコード開発ツール App Engine Studio。ビジネスニーズに適したテンプレートを使用してシンプルにアプリ開発が行えます。
Transliteración arayuru kāi fā zhěga lì yòngdekirurōkōdo kāi fātsūru App Engine Studio.bijinesunīzuni shìshitatenpurētowo shǐ yòngshiteshinpuruniapuri kāi fāga xíngemasu。
PT Capacite todos para criar com o App Engine Studio, uma ferramenta de desenvolvimento de baixa codificação. Dê aos desenvolvedores cidadãos a simplicidade para criar aplicativos usando modelos que atendam às necessidades de negócio.
JA あらゆる開発者が利用できるローコード開発ツール App Engine Studio。ビジネスニーズに適したテンプレートを使用してシンプルにアプリ開発が行えます。
Transliteración arayuru kāi fā zhěga lì yòngdekirurōkōdo kāi fātsūru App Engine Studio.bijinesunīzuni shìshitatenpurētowo shǐ yòngshiteshinpuruniapuri kāi fāga xíngemasu。
PT Capacite todos para criar com o App Engine Studio, uma ferramenta de desenvolvimento de baixa codificação. Dê aos desenvolvedores cidadãos a simplicidade para criar aplicativos usando modelos que atendam às necessidades de negócio.
JA あらゆる開発者が利用できるローコード開発ツール App Engine Studio。ビジネスニーズに適したテンプレートを使用してシンプルにアプリ開発が行えます。
Transliteración arayuru kāi fā zhěga lì yòngdekirurōkōdo kāi fātsūru App Engine Studio.bijinesunīzuni shìshitatenpurētowo shǐ yòngshiteshinpuruniapuri kāi fāga xíngemasu。
PT Capacite todos para criar com o App Engine Studio, uma ferramenta de desenvolvimento de baixa codificação. Dê aos desenvolvedores cidadãos a simplicidade para criar aplicativos usando modelos que atendam às necessidades de negócio.
JA あらゆる開発者が利用できるローコード開発ツール App Engine Studio。ビジネスニーズに適したテンプレートを使用してシンプルにアプリ開発が行えます。
Transliteración arayuru kāi fā zhěga lì yòngdekirurōkōdo kāi fātsūru App Engine Studio.bijinesunīzuni shìshitatenpurētowo shǐ yòngshiteshinpuruniapuri kāi fāga xíngemasu。
PT Capacite todos para criar com o App Engine Studio, uma ferramenta de desenvolvimento de baixa codificação. Dê aos desenvolvedores cidadãos a simplicidade para criar aplicativos usando modelos que atendam às necessidades de negócio.
JA あらゆる開発者が利用できるローコード開発ツール App Engine Studio。ビジネスニーズに適したテンプレートを使用してシンプルにアプリ開発が行えます。
Transliteración arayuru kāi fā zhěga lì yòngdekirurōkōdo kāi fātsūru App Engine Studio.bijinesunīzuni shìshitatenpurētowo shǐ yòngshiteshinpuruniapuri kāi fāga xíngemasu。
PT Capacite todos para criar com o App Engine Studio, uma ferramenta de desenvolvimento de baixa codificação. Dê aos desenvolvedores cidadãos a simplicidade para criar aplicativos usando modelos que atendam às necessidades de negócio.
JA あらゆる開発者が利用できるローコード開発ツール App Engine Studio。ビジネスニーズに適したテンプレートを使用してシンプルにアプリ開発が行えます。
Transliteración arayuru kāi fā zhěga lì yòngdekirurōkōdo kāi fātsūru App Engine Studio.bijinesunīzuni shìshitatenpurētowo shǐ yòngshiteshinpuruniapuri kāi fāga xíngemasu。
PT Tem uma equipe de desenvolvedores pronta para criar? Use nosso designer de fluxo de trabalho para criar os aplicativos e fluxos de trabalho que atendem exatamente às suas necessidades.
JA 作成の準備ができている開発者のチームをお持ちですか? 当社のワークフローデザイナーを使用して、お客様のニーズにぴったり合うアプリケーションとワークフローを作成しましょう。
Transliteración zuò chéngno zhǔn bèigadekiteiru kāi fā zhěnochīmuwoo chíchidesuka? dāng shènowākufurōdezaināwo shǐ yòngshite、o kè yàngnonīzunipittari héuapurikēshontowākufurōwo zuò chéngshimashou。
PT Se você não tiver um fundo de emergência, consulte o guia do Consumer Financial Protection Bureau para criar um. Faça um plano para criar um fundo para você e sua família.
JA 緊急時の蓄えをお持ちでない場合、米消費者金融保護局の蓄えを作るためのガイドを確認してください。ご自身およびご家族のために蓄えを作るための計画を立ててください。
Transliteración jǐn jí shíno xùewoo chíchidenai chǎng hé、 mǐ xiāo fèi zhě jīn róng bǎo hù júno xùewo zuòrutamenogaidowo què rènshitekudasai。go zì shēnoyobigo jiā zúnotameni xùewo zuòrutameno jì huàwo lìtetekudasai。
PT "Estávamos pesquisando como a IA poderia criar eficiências, melhorar o desempenho e criar novas soluções em todas as áreas do negócio."
JA 「当社は、AIがどのようにして効率化を図り、パフォーマンスを向上させ、ビジネスのあらゆる分野で新しいソリューションを生み出すことができるかを検討していました。」
Transliteración 「dāng shèha、AIgadonoyounishite xiào lǜ huàwo túri,pafōmansuwo xiàng shàngsase,bijinesunoarayuru fēn yěde xīnshiisoryūshonwo shēngmi chūsukotogadekirukawo jiǎn tǎoshiteimashita。」
PT Se você não deseja criar um backup do iCloud sem fio, também pode usar o iTunes para criar e salvar seu backup no iCloud.
JA iCloudバックアップをワイヤレスで作成したくない場合は、iTunesを使用してバックアップを作成し、iCloudに保存することもできます。
Transliteración iCloudbakkuappuwowaiyaresude zuò chéngshitakunai chǎng héha、iTuneswo shǐ yòngshitebakkuappuwo zuò chéngshi、iCloudni bǎo cúnsurukotomodekimasu。
| Portugués | Japonés |
|---|---|
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
PT Se você não possui um backup do seu iPhone, pode usar o iPhone Backup Extractor para criar um. Clique aqui para descobrir como criar um backup.
JA iPhoneのバックアップがない場合は、iPhone Backup Extractorを使用して作成できます。 ここをクリックして、バックアップの作成方法を確認してください 。
Transliteración iPhonenobakkuappuganai chǎng héha、iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshite zuò chéngdekimasu。 kokowokurikkushite,bakkuappuno zuò chéng fāng fǎwo què rènshitekudasai 。
PT Para começar a criar seu vídeo, você pode criar uma conta ou fazer login na sua conta existente do Vimeo.
JA 動画の作成を開始するには、アカウントを作成するか、既存のVimeoアカウントにログインします。
Transliteración dòng huàno zuò chéngwo kāi shǐsuruniha,akauntowo zuò chéngsuruka、 jì cúnnoVimeoakauntoniroguinshimasu。
PT Para começar a criar seu novo vídeo com o Vimeo Create, passe o mouse sobre o botão "Novo vídeo” na página inicial do Vimeo e selecione “Criar um vídeo” no menu suspenso.
JA Vimeo Createで新しい動画の作成を開始するには、Vimeoホームページの [新しい動画] ボタンにカーソルを合わせ、ドロップダウンから [動画を作成] を選択します。
Transliteración Vimeo Createde xīnshii dòng huàno zuò chéngwo kāi shǐsuruniha、Vimeohōmupējino [xīnshii dòng huà] botannikāsoruwo héwase,doroppudaunkara [dòng huàwo zuò chéng] wo xuǎn zéshimasu。
PT Depois de clicar em "Novo vídeo", você pode criar um vídeo a partir de um modelo existente ou de um modelo guiado, ou ainda criar o seu próprio.
JA 「新しい動画」をクリックすると、既存のテンプレートまたはガイド付きテンプレートから動画を作成、または独自の動画を作成できます。
Transliteración 「xīnshii dòng huà」wokurikkusuruto、 jì cúnnotenpurētomatahagaido fùkitenpurētokara dòng huàwo zuò chéng、mataha dú zìno dòng huàwo zuò chéngdekimasu。
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
criar aplicacoes criar criar vídeos criar novos fluxos criar personas criar gráficos criar perfis vivo é criar criar capa criar imagens criar oportunidades e grátis criar após criar criar conteúdo otimizado precisará criar criar um logo e um favicon criar visualizações podemos criar criar experiências escolha criar criar condições criar conteúdo criar sistemas criar tipos criar relatórios e necessário criar nunca criar criar padrões criar produtos quer criar deseja criar criar belas páginas criar efeitos criar anúncios criar fluxos planeja criar quiser criar criar conjuntos criar análise criar conteúdo envolvente criar referências criar conscientização conteúdo criar e fácil criar criar páginas criar experiências incríveis criar parcerias criar campanhas criar formas abstratas criar segmentos
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe