PT Produtos Personalize sua loja Giuridico Gerencie sua loja Gerencie pedidos Gerencie Clientes Obtenha insights Gerencie sua Empresa Vá ainda mais longe Obtenha suporte
"gerencie o acesso" en Portugués se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
PT Produtos Personalize sua loja Giuridico Gerencie sua loja Gerencie pedidos Gerencie Clientes Obtenha insights Gerencie sua Empresa Vá ainda mais longe Obtenha suporte
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
Portugués | Inglés |
---|---|
produtos | products |
personalize | customize |
sua | your |
clientes | customers |
suporte | support |
PT Produtos Personalize sua loja Giuridico Gerencie sua loja Gerencie pedidos Gerencie Clientes Obtenha insights Gerencie sua Empresa Vá ainda mais longe Obtenha suporte
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
Portugués | Inglés |
---|---|
produtos | products |
personalize | customize |
sua | your |
clientes | customers |
suporte | support |
PT Implante e gerencie com flexibilidade políticas de roteamento, limites de tráfego, políticas de usuário e acesso, e gerencie os controles de segurança em toda a rede instantaneamente.
EN Flexibly implement and manage routing policies, traffic thresholds, user and access policies, and manage security controls across the entire network instantly.
Portugués | Inglés |
---|---|
políticas | policies |
roteamento | routing |
tráfego | traffic |
usuário | user |
acesso | access |
segurança | security |
a | the |
rede | network |
instantaneamente | instantly |
PT Crie, gerencie e destrua Droplets; e gerencie as configurações de domínio, tudo em uma só interface.
EN Create, manage, and destroy Droplets and manage domain settings from one seamless interface.
Portugués | Inglés |
---|---|
crie | create |
gerencie | manage |
configurações | settings |
domínio | domain |
interface | interface |
PT Identifique e gerencie endereços IPV4 e IPV6 Identifique e gerencie endereços IPV4 e IPV6
EN Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses
Portugués | Inglés |
---|---|
identifique | identify |
e | and |
gerencie | manage |
endereços | addresses |
PT Uma coleção faz tudo. Planeje, projete e detalhe em 3D e gerencie todos os aspectos da fabricação estrutural. Gerencie fluxos de trabalho, automatize desenhos e relatórios e acelere o projeto de fabricação estrutural.
EN One collection does it all. Plan, design and detail in 3D and manage all aspects of structural fabrication. Manage workflows, automate drawings and reports, and accelerate structural fabrication design.
Portugués | Inglés |
---|---|
coleção | collection |
detalhe | detail |
gerencie | manage |
aspectos | aspects |
fabricação | fabrication |
estrutural | structural |
automatize | automate |
relatórios | reports |
fluxos de trabalho | workflows |
PT A Carteira Brave é uma ferramenta que permite que você compre, envie, gerencie e realize operações de swap de praticamente qualquer criptoativo ou NFT, conecte outras carteiras e outros dapps Web3 e gerencie todo o seu portfólio de criptomoedas
EN Brave Wallet is a tool that allows you to buy, send, manage, and swap almost any crypto asset or NFT, connect other wallets and web3 DApps, and generally manage your whole crypto portfolio
Portugués | Inglés |
---|---|
permite | allows |
gerencie | manage |
swap | swap |
praticamente | almost |
ou | or |
nft | nft |
conecte | connect |
carteiras | wallets |
dapps | dapps |
PT Planeje, comunique e gerencie dependências em toda a organização. Com tipos de projeto flexíveis, gerencie o trabalho da melhor maneira para sua equipe, sem afetar a administração centralizada do Jira.
EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.
Portugués | Inglés |
---|---|
dependências | dependencies |
melhor | best |
maneira | way |
equipe | team |
sem | without |
afetar | affecting |
centralizada | centralized |
jira | jira |
PT Crie, gerencie e destrua Droplets; e gerencie as configurações de domínio, tudo em uma só interface.
EN Create, manage, and destroy Droplets and manage domain settings from one seamless interface.
Portugués | Inglés |
---|---|
crie | create |
gerencie | manage |
configurações | settings |
domínio | domain |
interface | interface |
PT Personalize seu perfil pessoal e gerencie como e o que os outros veem, gerencie o endereço de e-mail que você usa com o Smartsheet e altere sua senha aqui.
EN Customize your personal profile and manage how and what others see, manage the email address that you use with Smartsheet, and change your password from here.
Portugués | Inglés |
---|---|
personalize | customize |
gerencie | manage |
outros | others |
veem | see |
endereço | address |
smartsheet | smartsheet |
altere | change |
senha | password |
PT Gerencie o acesso de terceiros com confiança usando o acesso Zero Trust
EN Manage third party access confidently with Zero Trust access
Portugués | Inglés |
---|---|
gerencie | manage |
acesso | access |
usando | with |
zero | zero |
com confiança | confidently |
PT Gerencie o acesso a dados de usuários e do sistema com controles com base em função. Simplifique a gestão e integração nativas de acesso por identidade com as principais tecnologias de logon único, como SAML, OAuth e Active Directory
EN Manage user and system data access with role-based controls. Simplify native identity access management and integration with leading single sign-on technologies, including SAML, OAuth, and Active Directory.
Portugués | Inglés |
---|---|
dados | data |
usuários | user |
base | based |
função | role |
simplifique | simplify |
integração | integration |
nativas | native |
identidade | identity |
principais | leading |
único | single |
saml | saml |
oauth | oauth |
active | active |
directory | directory |
PT Gerencie o acesso remotamente com permissões detalhadas. Conceda aos funcionários o acesso imediato às credenciais e aos recursos de que precisam para trabalhar.
EN Remotely manage access with fine-grained permissions. Grant workers immediate access to the logins and resources they need to work.
Portugués | Inglés |
---|---|
gerencie | manage |
remotamente | remotely |
conceda | grant |
funcionários | workers |
imediato | immediate |
credenciais | logins |
recursos | resources |
PT Usuários Privilegiados: garanta que o usuário certo tenha acesso ao recurso certo, no nível certo de confiança. Gerencie o acesso a aplicativos com políticas baseadas em usuários de nível Executivo ou C-Suite de uma empresa.
EN Privileged users: Ensure the right user has access to the right resource at the right level of trust. Manage application access with policies based on users Executive or C-Suite level within an organisation.
Portugués | Inglés |
---|---|
privilegiados | privileged |
acesso | access |
recurso | resource |
nível | level |
confiança | trust |
aplicativos | application |
políticas | policies |
executivo | executive |
ou | or |
PT Gerencie o acesso a dados de usuários e do sistema com controles com base em função. Simplifique a gestão e integração nativas de acesso por identidade com as principais tecnologias de logon único, como SAML, OAuth e Active Directory
EN Manage user and system data access with role-based controls. Simplify native identity access management and integration with leading single sign-on technologies, including SAML, OAuth, and Active Directory.
Portugués | Inglés |
---|---|
dados | data |
usuários | user |
base | based |
função | role |
simplifique | simplify |
integração | integration |
nativas | native |
identidade | identity |
principais | leading |
único | single |
saml | saml |
oauth | oauth |
active | active |
directory | directory |
PT Gerencie o acesso remotamente com permissões detalhadas. Conceda aos funcionários o acesso imediato às credenciais e aos recursos de que precisam para trabalhar.
EN Remotely manage access with fine-grained permissions. Grant workers immediate access to the logins and resources they need to work.
Portugués | Inglés |
---|---|
gerencie | manage |
remotamente | remotely |
conceda | grant |
funcionários | workers |
imediato | immediate |
credenciais | logins |
recursos | resources |
PT Gerencie o acesso ao console web e o acesso de cliente Splashtop On-Prem com restrição de IP.
EN Manage the web console access and Splashtop On-Prem client access with IP restriction.
Portugués | Inglés |
---|---|
gerencie | manage |
o | the |
acesso | access |
console | console |
cliente | client |
splashtop | splashtop |
restrição | restriction |
ip | ip |
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
Portugués | Inglés |
---|---|
inovador | innovative |
espaço | space |
soluções | solutions |
pessoas | people |
skidata | skidata |
permitem | enable |
rápido | quick |
atrações | attractions |
facilite | easier |
s | s |
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
Portugués | Inglés |
---|---|
inovador | innovative |
espaço | space |
soluções | solutions |
pessoas | people |
skidata | skidata |
permitem | enable |
rápido | quick |
atrações | attractions |
facilite | easier |
s | s |
PT Os administradores de TI podem controlar quem tem acesso a quais senhas, impor acesso de menor privilédio e acesso com base em função ao restringir as permissões de acesso apenas a usuários autorizados.
EN IT administrators can control who has access to which passwords, enforcing least-privilege and role-based access by restricting access permissions only to authorized users.
PT Gerencie o controle de acesso tanto para funcionários internos quanto remotos e, ao mesmo tempo, evite as principais desvantagens de usar uma VPN.
EN Manage access control both for in-office and remote employees, while avoiding the major drawbacks of using a VPN.
Portugués | Inglés |
---|---|
acesso | access |
funcionários | employees |
remotos | remote |
principais | major |
desvantagens | drawbacks |
vpn | vpn |
PT Gerencie permissões para que apenas as pessoas certas tenham acesso às informações relevantes e aproveitem controle de versão simples para manterem-se informadas das mudanças nos documentos.
EN Manage permissions so only the right people have access to relevant information and leverage simple version control to stay informed of changes to documents.
Portugués | Inglés |
---|---|
pessoas | people |
informações | information |
relevantes | relevant |
informadas | informed |
mudanças | changes |
documentos | documents |
PT Gerencie o acesso entre parceiros, fornecedores e clientes com facilidade
EN Easily manage access across partner, supplier, and customer relationships
Portugués | Inglés |
---|---|
gerencie | manage |
acesso | access |
fornecedores | supplier |
clientes | customer |
PT A subscrição do Red Hat Certificate System oferece acesso a especialistas técnicos e serviços de suporte para que você crie, implante e gerencie a segurança da sua empresa.
EN Simplify your security processes with help from our technical experts.
Portugués | Inglés |
---|---|
segurança | security |
PT Gerencie e audite os direitos de acesso em toda a sua infraestrutura de TI
EN Manage and audit access rights across your IT infrastructure
Portugués | Inglés |
---|---|
gerencie | manage |
PT Use o acesso não supervisionado a qualquer momento para permitir que seus funcionários trabalhem em casa ou que sua equipe de TI gerencie computadores e ofereça suporte
EN Use unattended anytime computer access to enable employees and students to work from home or IT to manage computers and provide support
Portugués | Inglés |
---|---|
use | use |
acesso | access |
ou | or |
ofereça | provide |
PT Agende e gerencie o acesso remoto de alunos e membros do corpo docente a computadores de laboratório no campus
EN Schedule and manage students’ and faculty members’ remote access to on-campus lab computers
Portugués | Inglés |
---|---|
agende | schedule |
gerencie | manage |
acesso | access |
remoto | remote |
alunos | students |
membros | members |
computadores | computers |
laboratório | lab |
campus | campus |
PT Gerencie facilmente sua equipe e dados a partir de um único ponto de acesso. Adicionar e remover usuários é simples e simples. Mantenha o controle total sobre todos os seus dados, arquivos e atividades do usuário.
EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.
Portugués | Inglés |
---|---|
equipe | team |
ponto | point |
acesso | access |
adicionar | adding |
remover | removing |
é | is |
atividades | activity |
PT Gerencie as permissões do usuário para especificar o nível de acesso de cada membro da equipe ou colaborador. Leia mais sobre as permissões de usuário.
EN Manage user permissions to specify which level of access should each team member or collaborator have. Read more about user permissions.
Portugués | Inglés |
---|---|
gerencie | manage |
nível | level |
ou | or |
colaborador | collaborator |
leia | read |
PT Crie grupos de usuários para rapidamente compartilhar mapas mentais com equipes inteiras, departamentos ou classes escolares. Gerencie o acesso de usuários individuais, adicionando ou removendo-os dos grupos.
EN Create user groups to quickly share mind maps with whole teams, departments or grades in school. Manage access for individual users by adding/removing them from groups.
Portugués | Inglés |
---|---|
crie | create |
rapidamente | quickly |
mapas | maps |
inteiras | whole |
departamentos | departments |
ou | or |
gerencie | manage |
acesso | access |
removendo | removing |
PT Gerencie níveis de acesso para diferentes usuários e defina suas próprias regras com um conjunto flexível de cargos e permissões.
EN Manage access levels for different users and define your own rules with a flexible set of roles and permissions.
Portugués | Inglés |
---|---|
níveis | levels |
diferentes | different |
usuários | users |
flexível | flexible |
PT Insira e gerencie facilmente arquivos de áudio e vídeo com acesso a codecs modernos (somente em Windows e macOS)
EN Easily insert and manage movie and sound files with access to modern codecs (only in Windows and macOS)
Portugués | Inglés |
---|---|
insira | insert |
gerencie | manage |
facilmente | easily |
arquivos | files |
áudio | sound |
acesso | access |
codecs | codecs |
modernos | modern |
windows | windows |
macos | macos |
vídeo | movie |
PT Gerencie com facilidade as permissões de acesso dos funcionários e gavetas de caixa
EN Easily manage employee permission and cash drawers
Portugués | Inglés |
---|---|
gerencie | manage |
funcionários | employee |
gavetas | drawers |
PT Gerencie o acesso a conteúdo inadequado da web em ônibus escolares ou universitários com filtragem de conteúdo
EN Manage access to inappropriate web content on school or college buses with content filtering
Portugués | Inglés |
---|---|
gerencie | manage |
acesso | access |
conteúdo | content |
web | web |
ônibus | buses |
ou | or |
filtragem | filtering |
PT Armazene, gerencie, registre e analise o acesso privilegiado com segurança
EN Securely store, manage, record and analyze privileged access
Portugués | Inglés |
---|---|
armazene | store |
gerencie | manage |
registre | record |
analise | analyze |
acesso | access |
privilegiado | privileged |
PT Identifique e gerencie novos dispositivos conforme eles entram na rede e detecte acesso não autorizado rapidamente.
EN Identify and manage new devices as they enter the network and stay on top of unauthorized access.
Portugués | Inglés |
---|---|
identifique | identify |
gerencie | manage |
novos | new |
não autorizado | unauthorized |
PT Forneça acesso aos recursos da empresa, gerencie configurações de segurança e configure perfis do Outlook e configurações do Office, etc.
EN Provide access to company resources, manage security settings, and configure Outlook profiles and Office settings, and more.
Portugués | Inglés |
---|---|
acesso | access |
aos | to |
recursos | resources |
configurações | settings |
segurança | security |
configure | configure |
perfis | profiles |
outlook | outlook |
PT A VaultOne permite que você identifique e gerencie o acesso remoto com rapidez e segurança, independentemente dos dispositivos e sistemas.
EN VaultOne allows you to identify and manage remote access quickly and securely, regardless of devices and systems.
Portugués | Inglés |
---|---|
permite | allows |
você | you |
identifique | identify |
gerencie | manage |
acesso | access |
rapidez | quickly |
segurança | securely |
PT Agora, a sua segurança está atualizada. Gerencie e controle o acesso do usuário em uma solução fácil de usar.
EN Now your security is updated. Manage and control user access in an easy to use solution.
Portugués | Inglés |
---|---|
acesso | access |
solução | solution |
PT Gerencie o acesso com controles de permissões intuitivos e seguros.
EN Control access with intuitive and secure permission controls.
Portugués | Inglés |
---|---|
intuitivos | intuitive |
seguros | secure |
PT Gerencie com segurança o acesso a serviços e recursos
EN Securely manage access to services and resources
Portugués | Inglés |
---|---|
acesso | access |
recursos | resources |
PT Gerencie com segurança o acesso a serviços e recursos.
EN Securely manage access to services and resources.
Portugués | Inglés |
---|---|
acesso | access |
recursos | resources |
PT Gerencie com segurança o acesso a serviços e recursos da AWS.
EN Manage access to AWS services and resources.
Portugués | Inglés |
---|---|
acesso | access |
recursos | resources |
aws | aws |
PT Gerencie as opções de sua conta, informações de usuário e acesso a outros serviços de colaboração da Lumen no portal Conferencing
EN Manage your account options, user information and access to other Lumen Collaboration services on the Conferencing portal
Portugués | Inglés |
---|---|
opções | options |
conta | account |
informações | information |
usuário | user |
a | the |
outros | other |
colaboração | collaboration |
lumen | lumen |
PT Use o acesso não supervisionado a qualquer momento para permitir que seus funcionários trabalhem em casa ou que sua equipe de TI gerencie computadores e ofereça suporte
EN Use unattended anytime computer access to enable employees and students to work from home or IT to manage computers and provide support
Portugués | Inglés |
---|---|
use | use |
acesso | access |
ou | or |
ofereça | provide |
PT Agende e gerencie o acesso remoto de alunos e membros do corpo docente a computadores de laboratório no campus
EN Schedule and manage students’ and faculty members’ remote access to on-campus lab computers
Portugués | Inglés |
---|---|
agende | schedule |
gerencie | manage |
acesso | access |
remoto | remote |
alunos | students |
membros | members |
computadores | computers |
laboratório | lab |
campus | campus |
PT Armazene, gerencie, registre e analise o acesso privilegiado com segurança
EN Securely store, manage, record and analyze privileged access
Portugués | Inglés |
---|---|
armazene | store |
gerencie | manage |
registre | record |
analise | analyze |
acesso | access |
privilegiado | privileged |
PT Forneça acesso aos recursos da empresa, gerencie configurações de segurança e configure perfis do Outlook e configurações do Office, etc.
EN Provide access to company resources, manage security settings, and configure Outlook profiles and Office settings, and more.
Portugués | Inglés |
---|---|
acesso | access |
aos | to |
recursos | resources |
configurações | settings |
segurança | security |
configure | configure |
perfis | profiles |
outlook | outlook |
PT Armazene e organize a documentação empresarial. Compartilhe documentos e gerencie as permissões de acesso para usuários e grupos. Edite e colabore em documentos de texto, planilhas, apresentações e formulários preenchíveis em tempo real.
EN Store and organize business documentation. Share documents and manage access permissions for users and groups. Edit and collaborate on text documents, spreadsheets, presentations and fillable forms in real-time.
Portugués | Inglés |
---|---|
armazene | store |
compartilhe | share |
usuários | users |
grupos | groups |
edite | edit |
colabore | collaborate |
planilhas | spreadsheets |
tempo | time |
real | real |
PT Proteja os dados corporativos com uma política de grupo de clientes no Console do Parallels RAS. Gerencie e controle centralmente o acesso por usuário, grupo ou dispositivo.
EN Secure corporate data with a client group policy in the Parallels RAS Console. Centrally manage and control access by user, group, or device.
Portugués | Inglés |
---|---|
corporativos | corporate |
política | policy |
grupo | group |
centralmente | centrally |
acesso | access |
ou | or |
dispositivo | device |
ras | ras |
Mostrando 50 de 50 traducciones