PT Vai adorar criar decalques de parede para os seus filhos quando descobrir como é fácil enviar os seus próprios designs e fotos. Pode criar uma infinidade de visuais, e as crianças também vão adorar criar designs coloridos para as suas paredes.
Traducir "criar designs" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "criar designs" de Portugués a Inglés
Traducciones de criar designs
"criar designs" en Portugués se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Portugués a Inglés de criar designs
Portugués
Inglés
EN When you create wall decals for your kids, you'll love how easy it is to upload your own designs and photos. That means you'll have so many looks that you can create -- and your kids will love making colorful designs for their walls, too.
PT Use designs de alta qualidade para aumentar seu engajamento nas redes sociais, criar designs imprimíveis, documentos e muito mais.
EN Use high-end designs to raise your social media engagement rate, create printables, documents, and more.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| use | use |
| designs | designs |
| seu | your |
| engajamento | engagement |
| documentos | documents |
PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
PT Nós armazenamos todas as suas atividades, designs, feedback e mensagens em um só lugar. Seus designs e arquivos finais estão sempre acessíveis e armazenados por tempo indeterminado sem nenhuma taxa adicional.
EN We save all of your activity, revisions, feedback and communications in one place. Your finished design files are always accessible and stored indefinitely at no additional fee.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| atividades | activity |
| designs | design |
| feedback | feedback |
| lugar | place |
| arquivos | files |
| sempre | always |
| acessíveis | accessible |
| armazenados | stored |
| taxa | fee |
| adicional | additional |
PT Selecione um dos nossos vários designs personalizáveis para o setor da Educação, de brochuras a cartazes, faturas e muito mais. Todos os designs são de utilização livre.
EN Download marketing kits for the Education industry
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| setor | industry |
| educação | education |
PT Mostre seus designs de roupas usando essas cenas sofisticadas de mockups. Faça upload de suas imagens, ajuste as cores e obtenha visualizações realistas de seus designs de crop top com apenas alguns cliques. Experimente este pacote de mockups hoje!
EN Showcase your apparel designs using these high-end mockup scenes. Upload your images, adjust the colors, and get realistic previews of your casual crop top designs in a few clicks. Try this mockup pack today!
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| designs | designs |
| roupas | apparel |
| cenas | scenes |
| imagens | images |
| cores | colors |
| realistas | realistic |
| top | top |
| cliques | clicks |
| experimente | try |
| pacote | pack |
| hoje | today |
PT Com o Mega Creator, você tem maneiras infinitas de elaborar designs incríveis para todas as suas necessidades. Crie designs novos com os elementos gráficos feitos pela nossa própria equipe.
EN Mega Creator gives you unlimited ways to make astonishing design for every need. Design new stuff with graphics from the in-house production company.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| necessidades | need |
| novos | new |
| gráficos | graphics |
| mega | mega |
PT Com o Mega Creator, você tem maneiras infinitas de elaborar designs incríveis para todas as suas necessidades. Crie designs novos com os elementos gráficos feitos pela nossa própria equipe.
EN Mega Creator gives you unlimited ways to make astonishing design for every need. Design new stuff with graphics from the in-house production company.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| necessidades | need |
| novos | new |
| gráficos | graphics |
| mega | mega |
PT Com o Mega Creator, você tem maneiras infinitas de elaborar designs incríveis para todas as suas necessidades. Crie designs novos com os elementos gráficos feitos pela nossa própria equipe.
EN Mega Creator gives you unlimited ways to make astonishing design for every need. Design new stuff with graphics from the in-house production company.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| necessidades | need |
| novos | new |
| gráficos | graphics |
| mega | mega |
PT Selecione um dos nossos vários designs personalizáveis para o setor da Educação, de brochuras a cartazes, faturas e muito mais. Todos os designs são de utilização livre.
EN Download marketing kits for the Education industry
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| setor | industry |
| educação | education |
PT Com o Mega Creator, você tem infinitas maneiras de elaborar designs incríveis para todas as suas necessidades. Crie designs novos com os elementos gráficos feitos pela nossa própria equipe.
EN Mega Creator gives you unlimited ways to make astonishing design for every need. Design new stuff with graphics from the in-house production company.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| necessidades | need |
| novos | new |
| gráficos | graphics |
| mega | mega |
PT Mostre seus designs de roupas usando essas cenas sofisticadas de mockups. Faça upload de suas imagens, ajuste as cores e obtenha visualizações realistas de seus designs de crop top com apenas alguns cliques. Experimente este pacote de mockups hoje!
EN Showcase your apparel designs using these high-end mockup scenes. Upload your images, adjust the colors, and get realistic previews of your casual crop top designs in a few clicks.
PT Adicionar alguns designs extra a uma encomenda grande. Uma vez que calculamos o preço da sua encomenda com base no tamanho total, se precisar de encomendar uma grande quantidade de um design, pode adicionar alguns designs extra por um preço menor.
EN Add-on a few extra designs to a large order. Since we calculate the price of your order based on it's total size, if you need to order a large quantity of one design you can add a few extra designs for a low price.
PT Estamos sempre satisfeitos em ver como nossos usuários são criativos ao criar seus próprios designs de revistas. Aqui estão apenas alguns exemplos para inspirar você a criar e publicar sua revista digital com a Flipsnack.
EN We’re always delighted to see how creative our users are when making their own magazine designs. Here are just a few examples that hopefully will inspire you to create and publish your digital magazine with Flipsnack.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| usuários | users |
| criativos | creative |
| designs | designs |
| exemplos | examples |
| inspirar | inspire |
| publicar | publish |
| flipsnack | flipsnack |
PT Se você está procurando por um retrato de animal de estimação ou uma arte personalizada, os ilustradores da 99designs podem criar designs que fazem seu coração bater mais forte.
EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| retrato | portrait |
| arte | art |
| personalizada | custom |
| ilustradores | illustrators |
| bater | beat |
| designs | designs |
PT Encontre o designer perfeito para seu projeto e trabalhem juntos em uma plataforma construída para criar designs.
EN Find the perfect designer for your project and collaborate on a platform built for design.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| encontre | find |
| perfeito | perfect |
| seu | your |
| plataforma | platform |
PT Acessórios gratuitos que lhe permitem organizar, criar e economizar tempo em seus designs
EN Free accessories that allow you to organize, create and save time on your designs
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| acessórios | accessories |
| gratuitos | free |
| permitem | allow |
| economizar | save |
| tempo | time |
| designs | designs |
PT Com o Website Builder da Name.com, você pode criar facilmente um site personalizado usando nossa variedade de designs compatíveis com dispositivos móveis, nossa biblioteca de imagens e nossas ferramentas para comércio eletrônico.
EN With Name.com’s Website Builder, you can easily build a custom website by using our selection of mobile-friendly designs, library of images, and eCommerce tools.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| builder | builder |
| name | name |
| você | you |
| facilmente | easily |
| personalizado | custom |
| variedade | selection |
| designs | designs |
| móveis | mobile |
| biblioteca | library |
| imagens | images |
| ferramentas | tools |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Qualquer pessoa na área de Recursos Humanos adoraria essa possibilidade! Em vez de contratar um designer ou criar tudo você mesmo do zero, fizemos a maior parte do trabalho duro para você criando estes designs e layouts incríveis.
EN Anyone in the Human Resources industry would love this! Instead of hiring a designer or doing it yourself from scratch, we did most of the hard work for you and came up with these vibrant designs and layouts.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| área | industry |
| recursos | resources |
| contratar | hiring |
| ou | or |
| zero | scratch |
| fizemos | we did |
| trabalho | work |
| duro | hard |
| layouts | layouts |
| em vez de | instead |
PT A plataforma criativa on-line tudo-em-um do BeFunky tem tudo o que você precisa para editar fotos facilmente, criar designs gráficos, e fazer colagens de fotos.
EN BeFunky's all-in-one online Creative Platform has everything you need to easily edit photos, create graphic designs, and make photo collages.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| criativa | creative |
| on-line | online |
| editar | edit |
| facilmente | easily |
| designs | designs |
| gráficos | graphic |
| colagens | collages |
| befunky | befunky |
PT Com o Logaster, você poderá criar novos designs sempre que quiser, sem nenhum pagamento extra!
EN With Logaster, you can create new designs any time you want, without any extra payments!
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| logaster | logaster |
| você | you |
| criar | create |
| novos | new |
| designs | designs |
| pagamento | payments |
| extra | extra |
PT O Logaster é sua escolha número 1 para criar um livro de marca personalizado. Obtenha um logo e outros designs de marca rapidamente e dentro do orçamento!
EN Logaster is your No. 1 choice for creating a custom brandbook. Get a logo and other branding designs in no time and within budget!
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| logaster | logaster |
| é | is |
| escolha | choice |
| personalizado | custom |
| obtenha | get |
| outros | other |
| orçamento | budget |
PT Procurando por designs modernos de logotipo rosa? Experimente o Criador Logotipo Rosa Renderforest para criar um elegante logotipo rosa em menos de 5 minutos.
EN Looking for modern pink logo designs? Try Renderforest Pink Logo Maker to create a stylish pink logo in less than 5 minutes.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| designs | designs |
| modernos | modern |
| logotipo | logo |
| rosa | pink |
| experimente | try |
| renderforest | renderforest |
| elegante | stylish |
| menos | less |
| minutos | minutes |
PT Inspire-se com nossos designs de logotipo de maquiagem elegante. Renderforest irá ajudá-lo a criar um logotipo elegante para sua marca de cosméticos de graça!
EN Get inspired with our classy makeup logo designs. Renderforest will help you create a stylish logo for your cosmetics brand for free!
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| designs | designs |
| maquiagem | makeup |
| renderforest | renderforest |
| criar | create |
| cosméticos | cosmetics |
| de graça | free |
PT Com os templates profissionalmente projetados disponíveis no nosso criador de materiais gráficos, você terá todas as ferramentas para criar designs deslumbrantes em diversas categorias
EN With the professionally crafted templates of our graphic maker, you have the tools to create dazzling designs in different categories
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| templates | templates |
| profissionalmente | professionally |
| nosso | our |
| gráficos | graphic |
| ferramentas | tools |
| designs | designs |
| diversas | different |
| categorias | categories |
PT Use esta ferramenta intuitiva para criar seus designs em minutos
EN Use this intuitive tool to create your graphic design within minutes
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| use | use |
| ferramenta | tool |
| intuitiva | intuitive |
| minutos | minutes |
PT Com o MindMeister, você pode criar um mapa mental específico para a geração de ideias da empresa, convidando os membros da equipe para incluir suas propostas, designs e modelos para o desenvolvimento de produtos ou empresas
EN With MindMeister, you can create a mind map specifically for company idea generation, inviting team members to add their proposals, designs and mock-ups for product or company development
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| mapa | map |
| ideias | idea |
| convidando | inviting |
| membros | members |
| propostas | proposals |
| ou | or |
| específico | specifically |
PT Pode ser apreciado tanto por profissionais de design como por recém-chegados, dando-lhe o poder de criar designs espectaculares com surpreendente facilidade e eficiência.
EN It can be enjoyed by design professionals and newcomers alike, giving you the power to create spectacular designs with surprising ease and efficiency.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| ser | be |
| profissionais | professionals |
| recém-chegados | newcomers |
| o | the |
| surpreendente | surprising |
| facilidade | ease |
| dando | giving |
| lhe | you |
PT Na Anthem Branding, nossa equipe de design pode ajudá-lo a criar sacolas promocionais exclusivas para atender ao seu público e tipo de campanha. Existem vários designs para escolher e cada um tem uma utilização versátil fora da esfera do marketing.
EN At Anthem Branding, our design team can help you create unique promotional bags to cater to your audience and campaign type. There are several designs to choose from, and each has a versatile use outside of the marketing sphere too.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| equipe | team |
| sacolas | bags |
| exclusivas | unique |
| público | audience |
| versátil | versatile |
| esfera | sphere |
PT Podemos trabalhar com você para criar designs personalizados e estabelecer parcerias regulares com empresas de bordado em Colorado Springs e além
EN We can work with you to create custom designs and regularly partner with businesses for embroidery in Colorado Springs and beyond
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| você | you |
| designs | designs |
| personalizados | custom |
| bordado | embroidery |
| colorado | colorado |
| regulares | regularly |
PT Os fundadores Dave Huntley e Eric Reynolds queriam criar roupas de alta qualidade que combinassem desempenho de qualidade com o melhor em designs de roupas para atividades ao ar livre
EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| fundadores | founders |
| eric | eric |
| roupas | clothing |
| designs | designs |
| dave | dave |
| reynolds | reynolds |
PT Somos conhecidos por nossas inovações com aço inoxidável, mas também usamos outros materiais naturais para criar designs icônicos e atemporais.
EN Known for our innovations with stainless steel, we also use other natural materials to create iconic and timeless designs.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| conhecidos | known |
| inovações | innovations |
| inoxidável | stainless |
| usamos | use |
| outros | other |
| materiais | materials |
| naturais | natural |
| designs | designs |
PT Então, qual é o melhor canivete de bolso para um jovem? Nossa coleção para crianças combina designs divertidos com facilidade de uso, para que elas possam criar e construir guiadas pela imaginação
EN So, what is the best pocket knife for a young person? Our kid-friendly collection fuses fun designs with ease of use so they can create and construct as their imaginations fly
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| bolso | |
| jovem | young |
| nossa | our |
| coleção | collection |
| crianças | kid |
| designs | designs |
| facilidade | ease |
PT A lâmina curva e fina e o cabo de jacarandá oferecem o controle necessário para criar designs complexos, não importa se você está criando rosas de rabanete para um prato de vegetais ou fatiando morango para um brunch
EN The thin, curved blade and rosewood handle provide the control you need to create intricate designs, whether you?re carving radish roses for the vegetable platter or slicing strawberry fans for brunch
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| lâmina | blade |
| oferecem | provide |
| necessário | need |
| designs | designs |
| rosas | roses |
| vegetais | vegetable |
| morango | strawberry |
| complexos | intricate |
| brunch | brunch |
PT Aprenda a combinar cores, criar texturas e efeitos para fazer bolos com designs exclusivos
EN Learn how to create textures, combine colors, and add effects to make unique cakes
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| aprenda | learn |
| cores | colors |
| texturas | textures |
| efeitos | effects |
| bolos | cakes |
| exclusivos | unique |
PT Aprenda a utilizar as ferramentas-chave do InDesign para criar designs e conteúdos com nível profissional a partir do zero.
EN Learn how to use the software’s key features to create professional standard designs from scratch.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| aprenda | learn |
| designs | designs |
| nível | standard |
| zero | scratch |
| ferramentas | software |
| chave | key |
PT Aprenda a criar designs originais e construa uma marca reconhecível capaz de engajar seu público em todas as plataformas e canais
EN Learn how to create distinctive designs and build a recognizable brand that engages with its audience across all platforms and channels
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| aprenda | learn |
| designs | designs |
| uma | a |
| reconhecível | recognizable |
| público | audience |
| plataformas | platforms |
| canais | channels |
PT Aprenda a combinar nós simples para elaborar designs sofisticados e criar uma prateleira de parede em estilo boho
EN Learn how to combine simple knots to create sophisticated designs and make a boho-style wall shelf
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| aprenda | learn |
| simples | simple |
| designs | designs |
| sofisticados | sophisticated |
| prateleira | shelf |
| parede | wall |
| estilo | style |
PT Aprenda como criar Designs cativantes para usar em seu negócio
EN Learn how to create beautiful designs to use within your business
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| aprenda | learn |
| designs | designs |
| seu | your |
| negócio | business |
PT Em seguida, você pode criar um banner da web incrível sobre outros designs criativos de seu projeto
EN Then you can create an amazing web banner over other creative designs of your project
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| um | an |
| banner | banner |
| web | web |
| incrível | amazing |
| outros | other |
| criativos | creative |
PT Somos conhecidos por nossas inovações com aço inoxidável, mas também usamos outros materiais naturais para criar designs icônicos e atemporais.
EN Known for our innovations with stainless steel, we also use other natural materials to create iconic and timeless designs.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| conhecidos | known |
| inovações | innovations |
| inoxidável | stainless |
| usamos | use |
| outros | other |
| materiais | materials |
| naturais | natural |
| designs | designs |
PT Então, qual é o melhor canivete de bolso para um jovem? Nossa coleção para crianças combina designs divertidos com facilidade de uso, para que elas possam criar e construir guiadas pela imaginação
EN So, what is the best pocket knife for a young person? Our kid-friendly collection fuses fun designs with ease of use so they can create and construct as their imaginations fly
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| bolso | |
| jovem | young |
| nossa | our |
| coleção | collection |
| crianças | kid |
| designs | designs |
| facilidade | ease |
PT A lâmina curva e fina e o cabo de jacarandá oferecem o controle necessário para criar designs complexos, não importa se você está criando rosas de rabanete para um prato de vegetais ou fatiando morango para um brunch
EN The thin, curved blade and rosewood handle provide the control you need to create intricate designs, whether you?re carving radish roses for the vegetable platter or slicing strawberry fans for brunch
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| lâmina | blade |
| oferecem | provide |
| necessário | need |
| designs | designs |
| rosas | roses |
| vegetais | vegetable |
| morango | strawberry |
| complexos | intricate |
| brunch | brunch |
PT Ao contrário da modelagem plana, a técnica do moulage permite criar designs de forma tridimensional, trabalhando o tecido diretamente no manequim de forma fácil e com excelentes resultados
EN Unlike 2D garment modeling, moulage allows you to design in three dimensions, working with the fabric directly on the mannequin; a simple method that yields excellent results
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| ao | to |
| contrário | unlike |
| permite | allows |
| trabalhando | working |
| tecido | fabric |
| diretamente | directly |
| fácil | simple |
| excelentes | excellent |
| resultados | results |
| da | yields |
PT Dê forma a bijuterias sofisticadas usando um tear e a técnica do peyote para criar designs únicos
EN Create intricate beaded jewelry using a loom and the peyote technique to develop your unique designs
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| técnica | technique |
| designs | designs |
| únicos | unique |
PT Faça o download dos nossos temas para Google Slides e modelos de PowerPoint mais legais para criar designs atraentes em suas apresentações. Aproveite ao máximo os belos planos de fundos e os recursos fáceis de editar que estão incluídos.
EN Download our cool PowerPoint templates and Google Slides themes to create attractive designs for your presentations. Make the most of the beautiful backgrounds and take advantage of the easy-to-edit resources included.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| download | download |
| temas | themes |
| powerpoint | powerpoint |
| legais | cool |
| atraentes | attractive |
| belos | beautiful |
| fundos | backgrounds |
| fáceis | easy |
| editar | edit |
| incluídos | included |
PT Aprenda a combinar palavras e designs para criar uma identidade de marca única que comunique com o público
EN Learn how to combine words and design to create a unique brand identity that speaks to multiple audiences
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| identidade | identity |
| única | unique |
| público | audiences |
PT Enquanto isso, as linhas de tubos de vidro CONTURAX® e DURAN® da SCHOTT são versáteis o suficiente para criar designs de divisórias atraentes.
EN Meanwhile, SCHOTT's CONTURAX® and DURAN® ranges of glass tubing are versatile enough to create eye-catching partition designs.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vidro | glass |
| schott | schott |
| designs | designs |
| s | s |
PT A plataforma criativa on-line tudo-em-um do BeFunky tem tudo o que você precisa para editar fotos facilmente, criar designs gráficos, e fazer colagens de fotos.
EN BeFunky's all-in-one online Creative Platform has everything you need to easily edit photos, create graphic designs, and make photo collages.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| criativa | creative |
| on-line | online |
| editar | edit |
| facilmente | easily |
| designs | designs |
| gráficos | graphic |
| colagens | collages |
| befunky | befunky |
PT Aprenda como criar Designs cativantes para usar em seu negócio
EN Learn how to create beautiful designs to use within your business
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| aprenda | learn |
| designs | designs |
| seu | your |
| negócio | business |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
criar designs criar designs únicos criar designs profissionais criar designs gráficos criar designs belos criar designs imprimíveis criar designs personalizados criar designs icônicos criar designs coloridos designs profissionais designs designs elegantes ver designs criativos designs diferentes incluindo designs designs criativos crie designs arrastando inovadores designs designs modernos esses designs melhores designs designs incríveis explore designs designs originais crie designs designs gratuitos nossos designs designs gráficos designs de marca devem designs personalizados designs exclusivos diferentes designs elaborar designs incríveis crie designs novos designs prontos designs fora designs complexos crie designs incríveis compartilhar designs designs usando designs e slogans belos designs designs lindos designs mais recentes designs enviados criarão designs revisar designs temos designs designs compartilhados criamos designs
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe