PT Suas métricas de transmissão estão onde os dados da taxa de bits e taxa de quadros recebidos são exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.
"calcule a taxa" en Portugués se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
PT Suas métricas de transmissão estão onde os dados da taxa de bits e taxa de quadros recebidos são exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.
EN Your stream metrics are where the data for your incoming bitrate and frame rate are displayed. The graph updates in real time and details the changes in bitrate/frame rate over the last ten minutes of your stream.
Portugués | Inglés |
---|---|
transmissão | stream |
taxa | rate |
quadros | frame |
exibidos | displayed |
gráfico | graph |
últimos | last |
taxa de bits | bitrate |
PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.
EN Below the graph you’ll find the bitrate, average bitrate, frame rate, average frame rate, and video resolution for your stream. These metrics update in real time as well.
Portugués | Inglés |
---|---|
gráfico | graph |
quadros | frame |
resolução | resolution |
vídeo | video |
transmissão | stream |
métricas | metrics |
real | real |
encontrar | find |
taxa de bits | bitrate |
PT Acesse suas métricas de transmissão para visualizar os dados da taxa de bits e taxa de quadros exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.
EN Go to your stream metrics to view the data for your incoming bitrate and frame rate are displayed. The graph updates in real-time and details the changes in bitrate/frame rate over the last ten minutes of your stream.
Portugués | Inglés |
---|---|
acesse | go to |
transmissão | stream |
taxa | rate |
quadros | frame |
exibidos | displayed |
gráfico | graph |
real | real |
últimos | last |
taxa de bits | bitrate |
PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.
EN Below the graph, you’ll find the bitrate, average bitrate, frame rate, average frame rate, and video resolution for your stream. These metrics update in real-time as well.
Portugués | Inglés |
---|---|
gráfico | graph |
quadros | frame |
resolução | resolution |
vídeo | video |
transmissão | stream |
métricas | metrics |
tempo | time |
real | real |
encontrar | find |
taxa de bits | bitrate |
PT Embora a taxa de câmbio seja bastante atraente e às vezes esteja até acima da taxa média do mercado, há uma taxa fixa de 0,5% da sua quantia total para trocar o dinheiro.
EN While the exchange rate is quite attractive and sometimes even above the mid-market rate, there is a flat fee of 0.5% of your total amount for exchanging the money.
Portugués | Inglés |
---|---|
bastante | quite |
atraente | attractive |
vezes | sometimes |
média | mid |
PT Taxa de processamento: 0,10 Taxa do método de pagamento: Interchange++ Taxa de acesso do Amazon Pay: 0,80%
EN Processing fee: 0.10 Payment method fee: Interchange++ Amazon Pay access fee: 0.80%
Portugués | Inglés |
---|---|
processamento | processing |
método | method |
acesso | access |
amazon | amazon |
PT Taxa de processamento: 0,10 Taxa do método de pagamento: 3,95% Taxa de acesso do Amazon Pay: 0,80%
EN Processing fee: 0.10 Payment method fee: 3.95% Amazon Pay access fee: 0.80%
Portugués | Inglés |
---|---|
processamento | processing |
método | method |
acesso | access |
amazon | amazon |
PT € (taxa única)> Se você deseja publicar o aplicativo por conta própria, a GoodBarber não cobra nenhuma taxa. Se você preferir que nossa equipe cuide da publicação, há uma taxa de
EN € (one-time fee)> If you want to publish the app yourself, GoodBarber does not charge any fee. If you prefer to let our team take care of the publication, there is a
Portugués | Inglés |
---|---|
gt | gt |
deseja | want |
preferir | prefer |
nossa | our |
equipe | team |
PT Mais de 101 usuários? Equipes grandes têm desconto! Calcule o preço para você
EN 101+ users? We offer discounts for large teams! Calculate your price
Portugués | Inglés |
---|---|
usuários | users |
equipes | teams |
grandes | large |
calcule | calculate |
você | your |
PT Calcule o ROI, o lucro esperado e outras métricas
EN Calculate ROI, expected profit and other metrics
Portugués | Inglés |
---|---|
calcule | calculate |
roi | roi |
lucro | profit |
esperado | expected |
e | and |
outras | other |
métricas | metrics |
PT Calcule os custos no Cloud ou no Server
EN Calculate your costs in Cloud or Server
Portugués | Inglés |
---|---|
calcule | calculate |
custos | costs |
no | in |
cloud | cloud |
ou | or |
server | server |
PT Calcule o impacto das análises em tempo real para a sua organização.
EN Calculate the impact of real-time analytics to your organization.
Portugués | Inglés |
---|---|
calcule | calculate |
impacto | impact |
análises | analytics |
tempo | time |
real | real |
organização | organization |
PT Calculadora de Salário Internacional: calcule o salário que você vai precisar!
EN International Salary Calculator: calculate the salary you will need!
Portugués | Inglés |
---|---|
calculadora | calculator |
salário | salary |
internacional | international |
calcule | calculate |
você | you |
precisar | need |
PT Tenha uma visão geral de todos os projetos completos ou em andamento como designer. Calcule o valor por hora trabalhada e gere relatórios para cobrança úteis.
EN Get an overview of all ongoing and completed projects as designers, calculate the value per hour worked, and generate useful reports for billing.
Portugués | Inglés |
---|---|
projetos | projects |
designer | designers |
calcule | calculate |
hora | hour |
cobrança | billing |
úteis | useful |
PT Resumo: Calcule os totais nas colunas do relatório usando funções como SUM, COUNT, MIN, MAX, entre outras
EN Summary: Calculate totals on report columns using functions like SUM, COUNT, MIN, MAX, and more
Portugués | Inglés |
---|---|
calcule | calculate |
totais | totals |
colunas | columns |
funções | functions |
min | min |
max | max |
outras | more |
PT Crie seu hash Adler32 ou calcule uma soma de verificação do seu arquivo com este conversor online gratuito.
EN Create your Adler32 hash or calculate a checksum of your file with this free online converter.
Portugués | Inglés |
---|---|
crie | create |
hash | hash |
ou | or |
calcule | calculate |
arquivo | file |
conversor | converter |
online | online |
gratuito | free |
PT Calcule suas senhas para o arquivo .htpasswd do Apache com esta ferramenta de criptografia online gratuita.
EN Calculate your passwords for Apache's .htpasswd file with this free online encryption tool.
Portugués | Inglés |
---|---|
calcule | calculate |
suas | your |
senhas | passwords |
apache | apache |
ferramenta | tool |
criptografia | encryption |
online | online |
gratuita | free |
PT Calcule um hash DES de suas senhas ou arquivos com esta ferramenta de criptografia online gratuita.
EN Calculate a DES hash form your passwords or files with this free online encryption tool.
Portugués | Inglés |
---|---|
calcule | calculate |
hash | hash |
suas | your |
senhas | passwords |
ou | or |
arquivos | files |
esta | this |
ferramenta | tool |
criptografia | encryption |
online | online |
gratuita | free |
PT Calcule um hash SHA-256 com este conversor online gratuito. Além disso, crie uma soma de verificação do seu arquivo.
EN Calculate a SHA-256 hash with this free online converter. Additionally create a checksum of your file.
Portugués | Inglés |
---|---|
calcule | calculate |
hash | hash |
conversor | converter |
online | online |
gratuito | free |
crie | create |
arquivo | file |
além disso | additionally |
PT Calcular o MRR para contas existentes é ótimo, mas há mais do que apenas contas existentes. Para ter um relatório de MRR abrangente e completo, calcule também o seguinte:
EN Calculating the MRR for existing accounts is great, but there is more to the picture than just existing accounts. In order to have a comprehensive and complete MRR report, calculate the following as well:
Portugués | Inglés |
---|---|
contas | accounts |
existentes | existing |
ótimo | great |
relatório | report |
mrr | mrr |
PT Sefaira: calcule as cargas energéticas no início do seu projeto. Avalie o desempenho do seu edifício de acordo com padrões de referência como ASHRAE e Part L. Acesse e exporte os projetos em unidades métricas e imperiais.
EN Sefaira: Calculate energy loads early in your design. Assess your building's performance against benchmarks such as ASHRAE and Part L baselines. Access and export outputs in metric and imperial units.
Portugués | Inglés |
---|---|
calcule | calculate |
cargas | loads |
seu | your |
avalie | assess |
desempenho | performance |
edifício | building |
part | part |
acesse | access |
exporte | export |
unidades | units |
métricas | metric |
PT Autoscaling — Amplie dinamicamente a largura de banda e calcule a capacidade para manter um desempenho estável em momentos de pico de tráfego
EN Autoscaling — Dynamically scale bandwidth and computing capacity to maintain steady performance through unexpected traffic peaks
Portugués | Inglés |
---|---|
dinamicamente | dynamically |
estável | steady |
tráfego | traffic |
largura de banda | bandwidth |
PT Calcule o ROI do sistema usando perfis de carga e contas de energia.
EN Calculate system ROI using load profiles and energy bills
Portugués | Inglés |
---|---|
calcule | calculate |
roi | roi |
sistema | system |
perfis | profiles |
carga | load |
contas | bills |
energia | energy |
PT Se você usar, comprar ou vender banners de exibição em sítios ou correios de marketing, poderá acompanhar quantos links de cliques recebem por dia. Avalie seus esforços e calcule o valor real de suas campanhas!
EN If you use, buy or sell display banners on websites or in marketing emails you can monitor how many clicks links receive day by day. Measure your efforts and calculate the real value of your campaigns!
Portugués | Inglés |
---|---|
se | if |
ou | or |
links | links |
cliques | clicks |
dia | day |
esforços | efforts |
calcule | calculate |
o | the |
real | real |
PT Calcule a massa corporal em casa com QARDIO BASE
EN Emotion-Sensing earphones Powered by Machine learning with IoT: For making your life better!
Portugués | Inglés |
---|---|
com | by |
PT Perceba de que forma as ações da sua empresa vão ser diluídas ou calcule com facilidade potenciais desembolsos.
EN Figure out how your shares will be diluted or work out potential payouts easily.
Portugués | Inglés |
---|---|
ações | shares |
ou | or |
potenciais | potential |
PT Mais de 101 usuários? Equipes grandes têm desconto! Calcule o preço para você
EN 101+ users? We offer discounts for large teams! Calculate your price
Portugués | Inglés |
---|---|
usuários | users |
equipes | teams |
grandes | large |
calcule | calculate |
você | your |
PT Cálcule o seu ROI Opiniões Verificadas - Opinioes-Verificadas
EN Calculate my ROI - Verified Reviews
Portugués | Inglés |
---|---|
seu | my |
roi | roi |
opiniões | reviews |
verificadas | verified |
PT Calculadora de Salário Internacional: calcule o salário que você vai precisar!
EN International Salary Calculator: calculate the salary you will need!
Portugués | Inglés |
---|---|
calculadora | calculator |
salário | salary |
internacional | international |
calcule | calculate |
você | you |
precisar | need |
PT Crie seu hash Adler32 ou calcule uma soma de verificação do seu arquivo com este conversor online gratuito.
EN Create your Adler32 hash or calculate a checksum of your file with this free online converter.
Portugués | Inglés |
---|---|
crie | create |
hash | hash |
ou | or |
calcule | calculate |
arquivo | file |
conversor | converter |
online | online |
gratuito | free |
PT Calcule suas senhas para o arquivo .htpasswd do Apache com esta ferramenta de criptografia online gratuita.
EN Calculate your passwords for Apache's .htpasswd file with this free online encryption tool.
Portugués | Inglés |
---|---|
calcule | calculate |
suas | your |
senhas | passwords |
apache | apache |
ferramenta | tool |
criptografia | encryption |
online | online |
gratuita | free |
PT Calcule um hash DES de suas senhas ou arquivos com esta ferramenta de criptografia online gratuita.
EN Calculate a DES hash form your passwords or files with this free online encryption tool.
Portugués | Inglés |
---|---|
calcule | calculate |
hash | hash |
suas | your |
senhas | passwords |
ou | or |
arquivos | files |
esta | this |
ferramenta | tool |
criptografia | encryption |
online | online |
gratuita | free |
PT Calcule um hash SHA-256 com este conversor online gratuito. Além disso, crie uma soma de verificação do seu arquivo.
EN Calculate a SHA-256 hash with this free online converter. Additionally create a checksum of your file.
Portugués | Inglés |
---|---|
calcule | calculate |
hash | hash |
conversor | converter |
online | online |
gratuito | free |
crie | create |
arquivo | file |
além disso | additionally |
PT Calcular o MRR para contas existentes é ótimo, mas há mais do que apenas contas existentes. Para ter um relatório de MRR abrangente e completo, calcule também o seguinte:
EN Calculating the MRR for existing accounts is great, but there is more to the picture than just existing accounts. In order to have a comprehensive and complete MRR report, calculate the following as well:
Portugués | Inglés |
---|---|
contas | accounts |
existentes | existing |
ótimo | great |
relatório | report |
mrr | mrr |
PT Quando você habilita um serviço de transportadora por meio dessa integração, os dados de envio de seus clientes são compartilhados com a transportadora para permitir que a transportadora calcule o custo de envio de seus produtos para seus clientes.
EN When you enable a carrier service through this integration, your customers’ shipping data will be shared with the carrier to enable the carrier to calculate the cost of shipping your products to your customers.
Portugués | Inglés |
---|---|
serviço | service |
integração | integration |
clientes | customers |
calcule | calculate |
PT Calcule a altura e estabeleça o nivelamento em alta velocidade
EN Gauge height and establish flatness at high speed
Portugués | Inglés |
---|---|
e | and |
velocidade | speed |
PT Tenha uma visão holística do que realmente entra em seus custos, estimando o custo total de propriedade no Cloud em comparação com o Server ou o Data Center. Calcule as suas economias na nuvem
EN See a holistic view of what actually goes into your costs by estimating your total cost of ownership in Cloud compared to Server or Data Center. Calculate your cloud savings
Portugués | Inglés |
---|---|
holística | holistic |
propriedade | ownership |
server | server |
ou | or |
data | data |
center | center |
calcule | calculate |
economias | savings |
PT Calcule os riscos do projeto antecipadamente e rastreie, monitore e mitigue esses riscos com dados em tempo real ao longo do ciclo de vida do projeto.
EN Calculate project risks in advance and track, monitor, and mitigate them with real-time data all throughout the project lifecycle.
Portugués | Inglés |
---|---|
calcule | calculate |
riscos | risks |
projeto | project |
esses | the |
dados | data |
tempo | time |
real | real |
ciclo de vida | lifecycle |
PT Sua empresa é única, assim como as métricas que você usa para medir seu sucesso. Combine ou ajuste as métricas existentes ou calcule métricas novas, acompanhando os resultados mais importantes para você e todos os envolvidos.
EN Your business is unique, and so are the metrics you use to measure your success. Combine or refine existing metrics—or calculate new ones—to track the results that matter most to you and your stakeholders.
Portugués | Inglés |
---|---|
única | unique |
métricas | metrics |
sucesso | success |
ou | or |
calcule | calculate |
novas | new |
resultados | results |
PT Avalie a prontidão empresarial dos seus serviços na nuvem com nossas classificações CCI objetivas e calcule as pontuações de risco com base no uso da sua organização.
EN Assess enterprise readiness of your cloud services with our objective CCI ratings and calculate risk scores based on your organization’s usage.
Portugués | Inglés |
---|---|
avalie | assess |
prontidão | readiness |
nuvem | cloud |
calcule | calculate |
PT Correr 10 km: calcule o ritmo para provas (planilha em PDF para baixar)
EN How to Find Your 10K Race Pace ► Download Running Pace Chart
Portugués | Inglés |
---|---|
ritmo | pace |
planilha | chart |
baixar | download |
PT Resumo: Calcule os totais nas colunas do relatório usando funções como SUM, COUNT, MIN, MAX, entre outras
EN Summary: Calculate totals on report columns using functions like SUM, COUNT, MIN, MAX, and more
PT Avalie a prontidão empresarial dos serviços na nuvem com nosso objetivo Cloud Confidence Index (CCI) e calcule as pontuações de risco com base no uso da sua organização.
EN Assess enterprise-readiness of cloud services with our objective Cloud Confidence Index (CCI) and calculate risk scores based on your organization’s usage.
PT Calcule as cobranças do PayPal facilmente, com uma interface simples que oferece uma experiência livre de estresse sempre.
EN Calculate PayPal charges easily, with a simple interface that delivers a stress-free experience every time.
PT Preveja facilmente as receitas do projeto, calcule os custos e monitorize o lucro geral do projeto enquanto comunica com sua equipa ao longo de todo o processo.
EN Easily forecast project revenue, calculate costs and monitor overall project profitability while communicating with your team at once.
PT No caso de paradas, os clientes recebem um crédito de serviço para ser abatido de sua taxa mensal, proporcional à respectiva interrupção e à taxa de clientes atingidos
EN In the event of downtime, customers receive a service credit against their monthly fee, in proportion to the respective disruption and affected customer ratio
Portugués | Inglés |
---|---|
recebem | receive |
crédito | credit |
serviço | service |
taxa | fee |
mensal | monthly |
interrupção | disruption |
PT A taxa de administração foi implementada para lidar com os crescentes custos operacionais regulatórios impostos pelos governos em certas jurisdições. Esta taxa só é aplicada a clientes com endereço de faturamento na Turquia ou na Índia.
EN The administration fee was established to address increasing regulatory operating costs imposed by governments in certain jurisdictions. This fee will only apply to customers with a billing address in either Turkey or India.
Portugués | Inglés |
---|---|
administração | administration |
crescentes | increasing |
governos | governments |
certas | certain |
jurisdições | jurisdictions |
clientes | customers |
faturamento | billing |
turquia | turkey |
Índia | india |
PT Qualquer taxa é totalmente acordada entre você e o prestador, que trabalhará diretamente com você para agendar, executar e cobrar pelos serviços prestados. Nenhuma taxa é cobrada pela Autodesk ou direcionada a ela.
EN Any fees are strictly between you and the provider, who will work directly with you to schedule, complete, and bill for services provided. No fees are collected by or given to Autodesk.
Portugués | Inglés |
---|---|
taxa | fees |
prestador | provider |
diretamente | directly |
agendar | schedule |
serviços | services |
autodesk | autodesk |
ou | or |
PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
Portugués | Inglés |
---|---|
taxa | charge |
PT : Quando sua transmissão estiver conectada (seja através do navegador, RTMP ou um codificador integrado) e nossos servidores estão recebendo uma taxa de quadro/taxa de bits estável. (Você pode ver isso na imagem acima.)
EN : When your stream has connected (either through the browser, RTMP, or an integrated encoder) and our servers are receiving a stable frame rate/bitrate. (You can see this in the image above.)
Portugués | Inglés |
---|---|
transmissão | stream |
conectada | connected |
navegador | browser |
rtmp | rtmp |
codificador | encoder |
integrado | integrated |
servidores | servers |
recebendo | receiving |
taxa | rate |
quadro | frame |
imagem | image |
taxa de bits | bitrate |
Mostrando 50 de 50 traducciones