Contratar traductor Soy traductor

Traducir "welke lamp precies" a Sueco

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "welke lamp precies" de Neerlandés a Sueco

Traducciones de welke lamp precies

"welke lamp precies" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Sueco:

welke alla allt alternativ andra använda använder att att få att göra att se att vara att välja av bara behöver bli bra bästa bättre data de dem den den här denna deras dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan du vill du väljer efter eftersom eller en ett exempel finns fler från funktioner få får för för att företag ge genom ger gå gör göra ha har har du hur hur mycket här här är i identifiera in information inklusive inte jag kan kommer kommer att kunna lite med mellan men mer mest mot mycket många måste ner nu när någon något några och också olika om oss pro produkter på reda resurser rätt se sedan ser sidor sig ska som som är så så att ta tid till till exempel titta titta på två under upp ut utan vad vad är var vara varför varje vem verkligen vi vi har vid vilka vilken vilket vill ha vår våra webbplats webbplatser än ännu är är det även över
lamp de en ett lampa ljus
precies alla allt att att få att göra att se att vara av bara behöver bra bästa bättre de dem den den här denna deras dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du behöver du får du har du kan du vill där eftersom eller en enkelt ett exakt exakta finns fortfarande från får för genom gör gör det göra ha har har du hur här här är i jag kan med men mer mycket måste när några och också om om det precis på redan rätt se sig sin sina ska skapa skulle som stor så så att ta till under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vilka vilket vill du vill ha vår än är är att är det även över

Traducción de Neerlandés a Sueco de welke lamp precies

Neerlandés
Sueco

NL De Symfonisk Table Lamp Speaker is de grootste van de twee speakers en erg praktisch voor wie een speaker en een lamp in één wil. Het gebruik van een slimme lamp, zoals Ikea's Trådfri is een goed idee om wat meer functies te krijgen.

SV Symfonisk Table Lamp Speaker är den större av de två högtalarna och mycket praktisk för dem som vill ha en högtalare och en lampa i ett. Att använda en smart lampa, till exempel Ikeas Trådfri, är en bra idé för att få lite fler funktioner.

Neerlandés Sueco
lamp lampa
praktisch praktisk
slimme smart
functies funktioner
ikea ikeas
idee idé

NL Als je een lamp en een speaker in één wilt, dan is de Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp speaker een no brainer, hoewel we aanraden om een slimme lamp te gebruiken om er net dat beetje meer uit te halen.

SV Om du vill ha en lampa och en högtalare i ett är högtalaren Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp en självklarhet, även om vi skulle föreslå att du använder en smart glödlampa för att få ut lite mer av den.

Neerlandés Sueco
lamp lampa
speaker högtalare
sonos sonos
ikea ikea
slimme smart
gebruiken använder

NL Beide zijn luidsprekers, maar de Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker doet ook dienst als boekenplank, terwijl de Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp Speaker ook dienst doet als lamp, zoals je misschien al geraden hebt uit hun namen.

SV Båda är högtalare, men Sonos Ikea Symfonisk bokhylla Wi-Fi-högtalare fungerar som en bokhylla, medan Sonos Ikea Symfonisk bordslampahögtalare fungerar som en lampa, som du kanske har gissat utifrån deras namn.

Neerlandés Sueco
beide båda
ikea ikea
lamp lampa
misschien kanske
namen namn

NL De Symfonisk Tafellamp Speaker is de grootste van de twee speakers en zeer praktisch voor wie een speaker en een lamp in één wil. Het gebruik van een slimme lamp, zoals Trådfri van Ikea, is een goed idee om nog een paar functies te krijgen.

SV Symfonisk bordslampahögtalare är den största av de två högtalarna och mycket praktisk för dem som vill ha en högtalare och ett ljus i en. Att använda ett smart ljus, som Ikeas Trådfri är en bra idé för att få några fler funktioner.

Neerlandés Sueco
zeer mycket
praktisch praktisk
lamp ljus
slimme smart
functies funktioner
ikea ikeas
idee idé

NL Als je een lamp en een luidspreker in één wilt, is de Sonos Ikea Symfonisk Tafellamp-luidspreker een goed idee, hoewel we zouden aanraden om een slimme lamp te gebruiken om er net dat beetje meer uit te halen.

SV Om du vill ha en lampa och en högtalare i en, är Sonos Ikea Symfonisk bordslampahögtalare en bra idé, men vi föreslår att du använder en smart lampa för att få ut lite mer av det.

Neerlandés Sueco
lamp lampa
wilt vill
ikea ikea
slimme smart
gebruiken använder
idee idé

NL Dus als de deurbel bijvoorbeeld beweging detecteert, als hij in dezelfde opstelling is als een slimme lamp, kun je hem zo programmeren dat de lamp tegelijkertijd aangaat.

SV Så, till exempel när dörrklockan upptäcker rörelse, om den är i samma inställning som ett smart ljus, kan du programmera den så att ljuset tänds samtidigt.

Neerlandés Sueco
beweging rörelse
detecteert upptäcker
slimme smart
lamp ljus
programmeren programmera
opstelling inställning

NL De originele luidsprekers kwamen in de vorm van de Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker en de Symfonisk Table Lamp Speaker , hoewel er nu ook een Symfonisk Picture Frame Speaker is, evenals een bijgewerkte Table Lamp Speaker.

SV De ursprungliga högtalarna kom i form av Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker och Symfonisk Table Lamp Speaker , även om det nu finns en Symfonisk Picture Frame Speaker också, liksom en uppdaterad bordslampshögtalare som kommer.

Neerlandés Sueco
originele ursprungliga
kwamen kom
vorm form
book book
speaker speaker
bijgewerkte uppdaterad
nu nu

NL De originele luidsprekers kwamen in de vorm van de Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker en de Symfonisk Table Lamp Speaker , hoewel er nu ook een Symfonisk Picture Frame Speaker is, evenals een bijgewerkte Table Lamp Speaker.

SV De ursprungliga högtalarna kom i form av Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker och Symfonisk Table Lamp Speaker , även om det nu finns en Symfonisk Picture Frame Speaker också, liksom en uppdaterad bordslampshögtalare som kommer.

Neerlandés Sueco
originele ursprungliga
kwamen kom
vorm form
book book
speaker speaker
bijgewerkte uppdaterad
nu nu

NL Als je de lamp gebruikt voor streaming vanaf je telefoon en vaak onderweg bent, dan is een clip-on lamp misschien het meest geschikt voor jou

SV Om du använder ljuset för att streama från din telefon och ofta är på resande fot, kan ett ljus som kan fästas på ett klipp vara det som passar dig bäst

Neerlandés Sueco
lamp ljus
gebruikt använder
telefoon telefon
vaak ofta
misschien kan
geschikt passar

NL Beide zijn luidsprekers, maar de Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker doet dienst als boekenplank, terwijl de Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp Speaker dienst doet als lamp, zoals je misschien al geraden hebt uit hun namen.

SV Båda är högtalare, men Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker dubblerar som en bokhylla, medan Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp Speaker dubblerar som en lampa, vilket du kanske har gissat utifrån deras namn.

Neerlandés Sueco
beide båda
ikea ikea
book book
lamp lampa
misschien kanske
namen namn

NL Ben je op zoek naar een lamp die meer doet dan aan- en uitzetten? Dit is een slimme lamp, ontworpen voor alle seizoenen en stemmingen. Dit zijn de

SV Letat du efter en lampa som gör mer än att tända och stänga av? Detta är en smart lampa, designad för alla årstider och stämningar. Här är

Neerlandés Sueco
je du
lamp lampa
slimme smart
ontworpen designad

NL Als de deurbel bijvoorbeeld beweging ziet, kunt u deze in dezelfde opstelling als een slimme lamp programmeren, zodat de lamp tegelijkertijd aangaat.

SV När dörrklockan upptäcker en rörelse kan du till exempel, om den sitter i samma installation som en smart lampa, programmera den så att lampan tänds samtidigt.

Neerlandés Sueco
beweging rörelse
opstelling installation
slimme smart
lamp lampa
programmeren programmera

NL Het bedrijf heeft nog geen specifieke details gegeven over welke elementen er precies veranderen in OxygenOS of welke bits worden toegevoegd vanuit ColorOS, maar de Nord 2 gaf ons wel een kleine glimp van enkele van de veranderingen.

SV Företaget har ännu inte gett några specifika detaljer om exakt vilka element som ändras i OxygenOS eller vilka bitar som läggs till från ColorOS, men Nord 2 gav oss en liten glimt av några av förändringarna.

Neerlandés Sueco
specifieke specifika
details detaljer
gegeven gett
elementen element
precies exakt
gaf gav

NL De Aan of Uit-functie is vrijwel hetzelfde als Away From Home, zodat u precies kunt instellen wanneer u wilt dat uw verlichting aan en uit gaat. Nogmaals, u kunt kiezen welke dagen en welke lichten.

SV På eller av-funktionen är ungefär densamma som Away From Home, så att du kan ställa in exakt när du vill att dina lampor ska tändas och släckas. Återigen kan du välja vilka dagar och vilka lampor.

Neerlandés Sueco
of eller
home home
precies exakt
kiezen välja
dagen dagar
uw dina

NL Hoewel niet wordt getoond welke instellingen precies zijn gebruikt, noch op welke hardware de game draaide, is het nog steeds een behoorlijke prestatieverbetering.

SV Även om det inte visas vilka inställningar som användes exakt, inte heller hårdvaran som spelet kördes på, är det fortfarande en rejäl prestandaökning.

Neerlandés Sueco
instellingen inställningar
precies exakt
game spelet

NL Daarom leggen we hier precies uit wat Dolby Vision is, hoe het verschilt van HDR10 (het meest voorkomende HDR-formaat), welke fabrikanten het ondersteunen en welke content er is.

SV Så här förklarar vi exakt vad Dolby Vision är, hur det skiljer sig från HDR10 (det vanligaste HDR-formatet), vilka tillverkare som stöder det och vilket innehåll det finns.

Neerlandés Sueco
precies exakt
dolby dolby
hdr hdr
fabrikanten tillverkare
ondersteunen stöder
content innehåll

NL Hij weegt precies 249 gram en past dus precies onder de grens van 250 gram waar beperkingen en voorschriften van kracht worden.

SV Den väger exakt 249 gram och passar så rätt under gränsen på 250 gram där begränsningar och förordningar börjar träda i kraft.

Neerlandés Sueco
past passar
beperkingen begränsningar
kracht kraft

NL De functies van de digitale autosleutel werken op precies dezelfde manier, behalve dat het niet door Samsung is gebrandmerkt, maar nogmaals, met een UWB-uitgeruste auto weet het precies waar de Samsung-telefoon is dat u een digitale sleutel gebruikt.

SV Funktionerna för digitala bilnycklar fungerar på exakt samma sätt, förutom att den inte är märkt av Samsung, men igen, med en UWB-utrustad bil, kommer den att veta exakt var Samsung-telefonen är att du använder en digital nyckel.

Neerlandés Sueco
precies exakt
manier sätt
behalve förutom
weet veta
sleutel nyckel

NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.

SV Du är förmodligen intresserad av att lära oss vad exakt om oss skiljer sig från andra byråer. När vi säger att vi har en unik personlighet och inställning, här är precis vad vi menar.

Neerlandés Sueco
waarschijnlijk förmodligen
geïnteresseerd intresserad
bureaus byråer
unieke unik
persoonlijkheid personlighet
benadering inställning
bedoelen menar

NL (Pocket-lint) - Als u op zoek bent naar het opzetten van een virtueel particulier netwerk (VPN) op uw pc of laptop en u weet niet precies hoe, dan bent u bij ons aan het juiste adres. Hier bekijken we de stappen die nodig zijn om precies dat te doen.

SV (Pocket-lint) - Om du vill skapa ett virtuellt privat nätverk (VPN) på din PC eller bärbara dator och inte riktigt vet hur du har kommit till rätt ställe. Här tittar vi på de steg som krävs för att göra just det.

Neerlandés Sueco
virtueel virtuellt
netwerk nätverk
vpn vpn
adres ställe
hier här

NL Soms is een afhaalmaaltijd op vrijdagavond, of zelfs een afhaalmaaltijd op maandagavond, precies wat je nodig hebt. Probeer deze apps om precies te

SV Ibland är en takeaway på fredagskväll, eller till och med en måndagskväll, precis vad du behöver. Prova dessa appar för att få precis det du

Neerlandés Sueco
soms ibland
precies precis
nodig behöver
probeer prova
apps appar

NL Wilt u de printkleuren heel precies kunnen bepalen? Dan zijn de kleursystemen CMYK, HSV of Pantone voor professionele printbestelling beschikbaar. Deze garanderen dat uw precies die kleuren in uw afdruk krijgt, die u van tevoren hebt vastgelegd.

SV Vill du definiera tryckfärger med exakthet? Då har du möjlighet att använda färgsystemen CMYK, HSV eller Pantone för att få ett professionellt färgtryck. Dessa gör så att du får exakt samma färger i tryck som du tidigare har definierat.

Neerlandés Sueco
precies exakt
of eller
kleuren färger

NL Het werkt door een foto van je oor te maken op je smartphone (tip: laat iemand je helpen zodat je de positie van je oor op de foto precies goed krijgt) en daaruit te berekenen hoe je precies hoort

SV Det fungerar genom att ta ett fotografi av ditt öra på din smartphone (tips: få någon att hjälpa dig så att du får rätt position på ditt öra på bilden) och utifrån det räkna ut exakt hur du hör

Neerlandés Sueco
smartphone smartphone
tip tips
positie position

NL De functies van de digitale autosleutel werken op precies dezelfde manier, behalve dat het niet door Samsung is gebrandmerkt, maar nogmaals, met een UWB-uitgeruste auto weet het precies waar de Samsung-telefoon is dat u een digitale sleutel gebruikt.

SV Funktionerna för digitala bilnycklar fungerar på exakt samma sätt, förutom att den inte är märkt av Samsung, men igen, med en UWB-utrustad bil, kommer den att veta exakt var Samsung-telefonen är att du använder en digital nyckel.

Neerlandés Sueco
precies exakt
manier sätt
behalve förutom
weet veta
sleutel nyckel

NL Het werkt door een foto van je oor te maken op je smartphone (tip: laat iemand je helpen zodat je de positie van je oor op de foto precies goed krijgt) en daaruit te berekenen hoe je precies hoort

SV Det fungerar genom att ta ett fotografi av ditt öra på din smartphone (tips: få någon att hjälpa dig så att du får rätt position på ditt öra på bilden) och utifrån det räkna ut exakt hur du hör

Neerlandés Sueco
smartphone smartphone
tip tips
positie position

NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.

SV Du är förmodligen intresserad av att lära oss vad exakt om oss skiljer sig från andra byråer. När vi säger att vi har en unik personlighet och inställning, här är precis vad vi menar.

Neerlandés Sueco
waarschijnlijk förmodligen
geïnteresseerd intresserad
bureaus byråer
unieke unik
persoonlijkheid personlighet
benadering inställning
bedoelen menar

NL (Pocket-lint) - Als u op zoek bent naar het opzetten van een virtueel particulier netwerk (VPN) op uw pc of laptop en u weet niet precies hoe, dan bent u bij ons aan het juiste adres. Hier bekijken we de stappen die nodig zijn om precies dat te doen.

SV (Pocket-lint) - Om du vill skapa ett virtuellt privat nätverk (VPN) på din PC eller bärbara dator och inte riktigt vet hur du har kommit till rätt ställe. Här tittar vi på de steg som krävs för att göra just det.

Neerlandés Sueco
virtueel virtuellt
netwerk nätverk
vpn vpn
adres ställe
hier här

NL Hij weegt precies 249 gram en past dus precies onder de limiet van 250 gram waar beperkingen en voorschriften van kracht worden.

SV Den väger exakt 249 gram, och passar alltså precis under gränsen på 250 gram där restriktioner och regler börjar träda i kraft.

Neerlandés Sueco
past passar
beperkingen restriktioner
voorschriften regler
kracht kraft
dus alltså

NL “Todoist bezorgt me rust in mijn hoofd omdat ik weet dat ik precies datgene doe dat ik moet doen, precies wanneer ik het moet doen.”

SV “Todoist ger mig lugn och ro i vetskapen om att jag gör precis rätt sak i rätt tid.”

NL Visser op zijn bamboevlot met zijn aalscholvers en de lamp die gebruikt wordt om vis aan te trekkenYangshuo , Guangxi provincie , China

SV Fiskare på sin bambuflotte med sina skarvar och lampan som används för att locka fisk Yangshuo, Guangxi-provinsen, Kina

Neerlandés Sueco
china kina

NL Ikea Vappeby draagbare lamp is ook een Bluetooth-luidspreker met Spotify Tap

SV Ikea Vappeby bärbar lampa är också en Bluetooth -högtalare med Spotify Tap

Neerlandés Sueco
ikea ikea
draagbare bärbar
lamp lampa
spotify spotify
ook också
bluetooth bluetooth

NL Binnenshuis, in een kamer met een slimme lamp ingesteld op nachtmodus waar het dim en warm wordt, was Samsungs benadering om het wit in evenwicht te brengen en de kleuren er correct uit te laten zien, alsof het wit licht was

SV Inomhus, i ett rum med en smart lampa i nattläge där det blir svagt och varmt, var Samsungs tillvägagångssätt att vitbalansera det och få färgerna att se korrekta ut, som om det var vitt ljus

Neerlandés Sueco
binnenshuis inomhus
kamer rum
slimme smart
warm varmt
samsungs samsungs
benadering tillvägagångssätt
correct korrekta

NL subcategorieën: Tafel, Stoel, Bureau, Bed, Sofa, Fauteuil, Lade, Moderne Meubelen, Deur, Lamp, Kantoor, Interieur Meubilair

SV kategorier: Tabell, Stol, Skrivbord, Säng, Soffa, Fåtölj, Låda, Moderna Möbler, Dörr, Lampa, Kontor, Inredning

Neerlandés Sueco
stoel stol
bureau skrivbord
bed säng
moderne moderna
deur dörr
lamp lampa
kantoor kontor

NL U kunt bijvoorbeeld een enkele Philips Hue-lamp kopen en deze instellen met uw Echo Plus tweede generatie of Echo Studio , zonder dat u een Hue Hub nodig heeft.

SV Till exempel kan du köpa en enda Philips Hue-lampa och ställa in den med din Echo Plus andra generationen eller Echo Studio , utan att behöva en Hue Hub.

Neerlandés Sueco
kopen köpa
echo echo
generatie generationen
studio studio
hub hub
nodig behöva
heeft du
philips philips

NL Als de helderheid meer is dan 20lx, dim de lamp naar 40%.

SV Dra när ljusstyrkan till 40 % när luminansen är > 20 lx.

NL Ikea lanceert binnenkort een nieuwe draagbare lamp die ook dienst doet als Bluetooth-luidspreker.

SV Ikea lanserar snart en ny bärbar lampa som fungerar som en Bluetooth -högtalare.

Neerlandés Sueco
ikea ikea
lanceert lanserar
binnenkort snart
nieuwe ny
draagbare bärbar
lamp lampa
bluetooth bluetooth

NL (Pocket-lint) - Het Sonos Ikea Symfonisk-assortiment begon met een luidspreker die ook dienst deed als boekenplank en een andere luidspreker die ook dienst deed als lamp

SV (Pocket-lint) - Sonos Ikea Symfonisk-sortiment började med en högtalare som dubblades som bokhylla och en annan högtalare som dubblades som en lampa

Neerlandés Sueco
ikea ikea
begon började
lamp lampa

NL Bijvoorbeeld een Hue-lamp inschakelen wanneer je Arlo-deurbel beweging detecteert.

SV Till exempel att sätta på en Hue-lampa när din Arlo-dörrklocka upptäcker rörelse.

Neerlandés Sueco
beweging rörelse
detecteert upptäcker
je din

NL Er is genoeg andere keuze als het gaat om het kiezen van de juiste lampen voor uw kamer of huis. Of je nu een downlighter, een staande lamp wilt vervangen of iets humeurigs in de hoek wilt creëren, binnen de Hue-familie is er een oplossing voor.

SV Det finns många andra val när det gäller att välja rätt glödlampor för ditt rum eller hus. Oavsett om du vill byta ut en downlighter, en standardlampa eller skapa något stämningsfullt i hörnet, finns det en lösning för allt inom Hue-familjen.

Neerlandés Sueco
juiste rätt
kamer rum
huis hus
wilt vill
hoek hörnet
oplossing lösning

NL Simpele dingen, zoals het automatisch inschakelen van het licht een uur voor zonsondergang, het uitschakelen van het licht om middernacht, enzovoort, maken de regels veel nuttiger dan alleen een lamp met een timer.

SV Enkla saker som att tända lamporna automatiskt en timme före solnedgången, stänga av lamporna vid midnatt och så vidare gör reglerna mycket mer användbara än bara en lampa som står på en timer.

Neerlandés Sueco
dingen saker
automatisch automatiskt
uur timme
zonsondergang solnedgången
lamp lampa

NL (Pocket-lint) - Sonos en Ikea werkten voor het eerst samen in 2019 voor de lancering van de Symfonisk Table Lamp Speaker en Symfonisk Bookshelf Wi-Fi Speaker

SV (Pocket-lint) - Sonos och Ikea samarbetade först 2019 för lanseringen av Symfonisk bordslampahögtalare och Symfonisk bokhylla Wi-Fi-högtalare

Neerlandés Sueco
sonos sonos
ikea ikea
lancering lanseringen
speaker högtalare

NL De twee bedrijven hebben onlangs de Symfonisk Picture Frame Speaker gelanceerd en nu is de tweede generatie van de Table Lamp Speaker onthuld.

SV De två företagen lanserade nyligen Symfonisk Picture Frame Speaker, och nu har andra generationen av bordslampans högtalare avslöjats.

Neerlandés Sueco
onlangs nyligen
gelanceerd lanserade
generatie generationen
nu nu

NL De Sonos Ikea Symfonsik Tablet Lamp Speaker is vanaf 12 oktober verkrijgbaar in de VS en Europa voor $ 140. De stoffen lampenkap kost $ 29, terwijl de glazen lampenkap $ 39 kost.

SV Sonos Ikea Symfonsik Tablet Lamp Speaker kommer att finnas i USA och Europa från 12 oktober för 140 dollar. Textilskärmen kommer att kosta $ 29, medan glasskärmen kommer att kosta $ 39.

Neerlandés Sueco
sonos sonos
ikea ikea
tablet tablet
speaker speaker
oktober oktober
vs usa
europa europa
kost kosta

NL De Symfonisk-tafellampluidspreker is de duurste van de twee apparaten, maar biedt dezelfde geluidsarchitectuur als de Sonos Play: 1 , samen met al zijn functies, en kan ook als lamp worden gebruikt.

SV Symfonisk bordslampahögtalare är den dyrare av de två enheterna, men den ger samma ljudarkitektur som Sonos Play: 1 , tillsammans med alla dess funktioner, samtidigt som den fördubblas som en lampa.

Neerlandés Sueco
functies funktioner
lamp lampa

NL Matglas vormt de lampenkap aan de bovenkant van het apparaat, die wordt verwijderd om de fitting van de lamp te onthullen

SV Frostat glas utgör lampskärmen längst upp på enheten, som tas bort för att avslöja lampans montering

Neerlandés Sueco
vormt utgör
apparaat enheten
onthullen att avslöja

NL Het is een E14-fitting (E12 in de VS) en je kunt een van de Ikea Tradfri slimme lampen gebruiken , die de lamp vervolgens verbindt met het Tradfri-systeem voor smartphone-bediening, of een standaardlamp, waardoor je een keuze hebt.

SV Det är en E14-armatur (E12 i USA) och du kan använda en av Ikea Tradfri smarta lampor , som sedan ansluter lampan till Tradfri-systemet för smarttelefonkontroll eller en standardlampa, vilket ger dig ett val.

Neerlandés Sueco
vs usa
ikea ikea
slimme smarta
lampen lampor
gebruiken använda
verbindt ansluter
keuze val

NL Deze zitten op de onderste schijf van de lamp en het zijn dezelfde drie fysieke (in plaats van capacitieve) bedieningsknoppen die je op de Sonos Play: 1 en Play: 3 aantreft - bestaande uit afspelen / pauzeren en volume omhoog en omlaag

SV Dessa sitter på lampans nedre skiva och de är samma tre fysiska (snarare än kapacitiva) kontrollknappar som du hittar på Sonos Play: 1 och Play: 3 - bestående av uppspelning / paus och volym upp och ner

Neerlandés Sueco
zitten sitter
fysieke fysiska
afspelen uppspelning
pauzeren paus
volume volym

NL Voor de lampbediening zit er een ronde analoge schakelaar aan de zijkant van de luidsprekervoet. Het biedt een geruststellende klik wanneer het in- of uitgeschakeld is, maar je kunt ook je smartphone gebruiken als je een slimme lamp hebt geïnstalleerd.

SV För lampkontrollen finns det en cirkulär analog brytare på sidan av högtalarbasen. Det ger ett lugnande klick när du slår på eller av - men du kan också använda din smartphone om du har en smart lampa installerad.

Neerlandés Sueco
zijkant sidan
biedt ger
klik klick
smartphone smartphone
gebruiken använda
slimme smart
lamp lampa
geïnstalleerd installerad

NL Noch de Table Lamp Speaker, noch de Book Shelf Speaker hebben ingebouwde microfoons, dus er is geen Amazon Alexa of Google Assistant spraakbesturing aan boord, zoals bij de Sonos One , Sonos Move of Sonos Beam.

SV Varken bordslamphögtalaren eller bokhyllahögtalaren har inbyggda mikrofoner så det finns ingen Amazon Alexa eller Google Assistant röststyrning ombord, som det finns på Sonos One , Sonos Move eller Sonos Beam.

Neerlandés Sueco
ingebouwde inbyggda
microfoons mikrofoner
amazon amazon
alexa alexa
google google
sonos sonos
one one
aan boord ombord

NL In termen van andere functies buiten het Sonos-platform, werkt de Symfonisk Table Lamp Speaker met het Ikea Tradfri smart home-systeem - wat betekent dat bediening mogelijk is via Google Assistant, Amazon Alexa of Apples HomeKit.

SV När det gäller andra funktioner utanför Sonos-plattformen fungerar Symfonisk Table Lamp Speaker med Ikea Tradfri smarta hemsystem - vilket innebär att kontroll är möjlig via Google Assistant, Amazon Alexa eller Apples HomeKit.

Neerlandés Sueco
andere andra
speaker speaker
ikea ikea
smart smarta
mogelijk möjlig
google google
amazon amazon
alexa alexa

Mostrando 50 de 50 traducciones