Traducir "genoeg batterijlading" a Ruso

RU Если известно, процент оставшегося заряда батареи.

Transliteración Esli izvestno, procent ostavšegosâ zarâda batarei.

RU Если известно, процент оставшегося заряда батареи.

Transliteración Esli izvestno, procent ostavšegosâ zarâda batarei.

RU Мы видим все больше и больше рекламы в результатах поиска, но никому нет дела до людей, которые на самом деле создают контент.

Transliteración My vidim vse bolʹše i bolʹše reklamy v rezulʹtatah poiska, no nikomu net dela do lûdej, kotorye na samom dele sozdaût kontent.

RU Наша поисковая система достаточно совершенна, чтобы показать вам, почему именно каждый результат поиска находится на том или ином месте

Transliteración Naša poiskovaâ sistema dostatočno soveršenna, čtoby pokazatʹ vam, počemu imenno každyj rezulʹtat poiska nahoditsâ na tom ili inom meste

RU Почему веб-камеры недостаточно хороши

Transliteración Počemu veb-kamery nedostatočno horoši

RU Недостаточно ли пароля для защиты ваших разумных данных iCloud? Ответ - нет.

Transliteración Nedostatočno li parolâ dlâ zaŝity vaših razumnyh dannyh iCloud? Otvet - net.

RU Утечка фотографий знаменитости iCloud подчеркнула, что просто одного пароля недостаточно, чтобы всегда держать ваши данные в безопасности

Transliteración Utečka fotografij znamenitosti iCloud podčerknula, čto prosto odnogo parolâ nedostatočno, čtoby vsegda deržatʹ vaši dannye v bezopasnosti

RU У вас недостаточно места в iCloud для резервного копирования этого iPhone

Transliteración U vas nedostatočno mesta v iCloud dlâ rezervnogo kopirovaniâ étogo iPhone

RU Общее 5 ГБ свободного места обычно недостаточно для одного устройства

Transliteración Obŝee 5 GB svobodnogo mesta obyčno nedostatočno dlâ odnogo ustrojstva

RU Автоматизированный, но достаточно гибкий, чтобы вы могли настраивать и настраивать до совершенства.

Transliteración Avtomatizirovannyj, no dostatočno gibkij, čtoby vy mogli nastraivatʹ i nastraivatʹ do soveršenstva.

RU При этом он перезапишет вашу последнюю неархивированную резервную копию iOS, если вы не сможете отменить ее достаточно быстро

Transliteración Pri étom on perezapišet vašu poslednûû nearhivirovannuû rezervnuû kopiû iOS, esli vy ne smožete otmenitʹ ee dostatočno bystro

RU Это удобно, но недостаточно, так как это всего лишь 12-часовой формат без даты.

Transliteración Éto udobno, no nedostatočno, tak kak éto vsego lišʹ 12-časovoj format bez daty.

RU По иронии судьбы, Стив Джобс пренебрегал DRM перед Rolling Stone в 2003 году, говоря:

Transliteración Po ironii sudʹby, Stiv Džobs prenebregal DRM pered Rolling Stone v 2003 godu, govorâ:

RU Если ваш сайт часто недоступен, приготовьтесь быть “наказанным”

Transliteración Esli vaš sajt často nedostupen, prigotovʹtesʹ bytʹ “nakazannym”

RU Кажется, ваш браузер не очень хорошо адаптируется!

Transliteración Kažetsâ, vaš brauzer ne očenʹ horošo adaptiruetsâ!

RU Достаточно смешно, что маленькая птичка случится, чтобы быть несколько клиентов HOVENDWINDS.

Transliteración Dostatočno smešno, čto malenʹkaâ ptička slučitsâ, čtoby bytʹ neskolʹko klientov HOVENDWINDS.

RU По доступной цене, вы можете воспользоваться этим инструментом, который достаточно прост в использовании

Transliteración Po dostupnoj cene, vy možete vospolʹzovatʹsâ étim instrumentom, kotoryj dostatočno prost v ispolʹzovanii

RU Мариса Пир, я достаточно, обзор

Transliteración Marisa Pir, â dostatočno, obzor

RU Удивительный факт: Speechelo не взимает с вас достаточно денег

Transliteración Udivitelʹnyj fakt: Speechelo ne vzimaet s vas dostatočno deneg

RU Тем не менее, мне кажется, что 700 слов действительно достаточно

Transliteración Tem ne menee, mne kažetsâ, čto 700 slov dejstvitelʹno dostatočno

RU На удивление наш сайт загрузился очень быстро

Transliteración Na udivlenie naš sajt zagruzilsâ očenʹ bystro

RU Яркие впечатления подарит и прогулка по тематическому маршруту.

Transliteración Ârkie vpečatleniâ podarit i progulka po tematičeskomu maršrutu.

RU Конечно, в поисках необходимого вы можете заглянуть и в наши торговые центры.

Transliteración Konečno, v poiskah neobhodimogo vy možete zaglânutʹ i v naši torgovye centry.

RU Это Фантастически, ЧУДЕСНО, просто не хватает слов, чтобы выразить мою благодарность! »

Transliteración Éto Fantastičeski, ČUDESNO, prosto ne hvataet slov, čtoby vyrazitʹ moû blagodarnostʹ! »

RU И если этого недостаточно, у нас есть еще: iPhone Backup Extractor доступен для пользователей MacOS

Transliteración I esli étogo nedostatočno, u nas estʹ eŝe: iPhone Backup Extractor dostupen dlâ polʹzovatelej MacOS

RU Анекдотов в Твиттере недостаточно ...

Transliteración Anekdotov v Tvittere nedostatočno ...

RU Удивительно, но резервные копии приложения Houseparty включают в себя полную базу данных регистрации / отслеживания для приложения

Transliteración Udivitelʹno, no rezervnye kopii priloženiâ Houseparty vklûčaût v sebâ polnuû bazu dannyh registracii / otsleživaniâ dlâ priloženiâ

RU Как ни странно, электронная почта data-requests@lifeonair.com цитируется позже, но не для запросов данных!

Transliteración Kak ni stranno, élektronnaâ počta data-requests@lifeonair.com citiruetsâ pozže, no ne dlâ zaprosov dannyh!

RU Вы оставили нам много о чем подумать

Transliteración Vy ostavili nam mnogo o čem podumatʹ

RU Это достаточно умно, чтобы копать глубже и пометить вопрос к нам.

Transliteración Éto dostatočno umno, čtoby kopatʹ glubže i pometitʹ vopros k nam.

RU Поскольку API является RESTful, его можно достаточно легко опробовать с помощью веб-браузера

Transliteración Poskolʹku API âvlâetsâ RESTful, ego možno dostatočno legko oprobovatʹ s pomoŝʹû veb-brauzera

RU Что такое MTA-STS и TLS-RPT и зачем они вам нужны?

Transliteración Čto takoe MTA-STS i TLS-RPT i začem oni vam nužny?

RU Вы установили политику DMARC на принудительное исполнение и успешно минимизировали атаки BEC, но достаточно ли этого? Ответ - нет

Transliteración Vy ustanovili politiku DMARC na prinuditelʹnoe ispolnenie i uspešno minimizirovali ataki BEC, no dostatočno li étogo? Otvet - net

RU Вид на Пиц Бернина и долину всегда и всех приводит в неописуемый восторг – и неважно, сколько раз они им уже любовались до этого Ули Ламм

Transliteración Vid na Pic Bernina i dolinu vsegda i vseh privodit v neopisuemyj vostorg – i nevažno, skolʹko raz oni im uže lûbovalisʹ do étogo Uli Lamm

RU Четыре образца обзоров недостаточно?Подробнее отзывы реальных клиентов

Transliteración Četyre obrazca obzorov nedostatočno?Podrobnee otzyvy realʹnyh klientov

RU Как продюсер, редактор или журналист, вы точно знаете одно: никогда не хватает времени для выполнения своей работы

Transliteración Kak prodûser, redaktor ili žurnalist, vy točno znaete odno: nikogda ne hvataet vremeni dlâ vypolneniâ svoej raboty

RU Помимо рекламодателей и спецслужб, не следует забывать и о хакерах, которые стараются похитить ваши личные данные.

Transliteración Pomimo reklamodatelej i specslužb, ne sleduet zabyvatʹ i o hakerah, kotorye staraûtsâ pohititʹ vaši ličnye dannye.

RU Здесь также есть место для вопросов, заметок и комментариев.

Transliteración Zdesʹ takže estʹ mesto dlâ voprosov, zametok i kommentariev.

RU Достаточно ли VPN для обеспечения конфиденциальности?

Transliteración Dostatočno li VPN dlâ obespečeniâ konfidencialʹnosti?

RU Для правильной работы средства "Конфиденциальное VPN-подключение" необходимо достаточно быстрое подключение к Интернету

Transliteración Dlâ pravilʹnoj raboty sredstva "Konfidencialʹnoe VPN-podklûčenie" neobhodimo dostatočno bystroe podklûčenie k Internetu

RU В результате они узнали, какие перевозчики наиболее надежны и описания каких товаров недостаточно ясны или подробны

Transliteración V rezulʹtate oni uznali, kakie perevozčiki naibolee nadežny i opisaniâ kakih tovarov nedostatočno âsny ili podrobny

RU * При условии, что вы достаточно смелы, чтобы взять Apple Watch под воду.

Transliteración * Pri uslovii, čto vy dostatočno smely, čtoby vzâtʹ Apple Watch pod vodu.

RU Недостаточно просто предложить удаленный доступ к приложениям или данным

Transliteración Nedostatočno prosto predložitʹ udalennyj dostup k priloženiâm ili dannym

RU Администрация города Корона Во время стихийных бедствий администрация города Корона обеспечивает непрерывность бизнеса с помощью Citrix

Transliteración Administraciâ goroda Korona Vo vremâ stihijnyh bedstvij administraciâ goroda Korona obespečivaet nepreryvnostʹ biznesa s pomoŝʹû Citrix

RU Название опции - Это название, показанное клиенту и видимым на вашем конце, обычно достаточно, чтобы вы знали, какие варианты влияют.

Transliteración Nazvanie opcii - Éto nazvanie, pokazannoe klientu i vidimym na vašem konce, obyčno dostatočno, čtoby vy znali, kakie varianty vliâût.

RU Если вы все еще любите, чтобы лук хрустел, достаточно 5-10 минут.

Transliteración Esli vy vse eŝe lûbite, čtoby luk hrustel, dostatočno 5-10 minut.

RU Если у тебя достаточно времени, ты можешь рис ранее приблизительно Замочить в воде на 10 минут так что он может немного преуспеть.

Transliteración Esli u tebâ dostatočno vremeni, ty možešʹ ris ranee priblizitelʹno Zamočitʹ v vode na 10 minut tak čto on možet nemnogo preuspetʹ.

RU Обычной кофейной кружки, наполненной басмати, достаточно для 2 человек

Transliteración Obyčnoj kofejnoj kružki, napolnennoj basmati, dostatočno dlâ 2 čelovek

RU Ежедневное обслуживание сотен (или даже тысяч) требовательных клиентов — сложная задача

Transliteración Ežednevnoe obsluživanie soten (ili daže tysâč) trebovatelʹnyh klientov — složnaâ zadača

RU Но недостаточно просто интегрировать все нужные каналы

Transliteración No nedostatočno prosto integrirovatʹ vse nužnye kanaly