NL Onze producten verlaten onze fabriek op de schoonste en veiligste wijze en worden door zorgvuldig getraind personeel verpakt en verzonden nadat ze aan uitgebreide controles zijn onderworpen.
"functionaliteit is onderworpen" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Noruego:
functionaliteit | funksjonalitet |
NL Onze producten verlaten onze fabriek op de schoonste en veiligste wijze en worden door zorgvuldig getraind personeel verpakt en verzonden nadat ze aan uitgebreide controles zijn onderworpen.
NO Når produktene våre forlater anlegget vårt, gjør de det på den tryggeste, reneste måten, pakket og sendt av grundig opplært personale etter å ha gjennomgått nøye kontroller.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
en | og |
verzonden | sendt |
zijn | nå |
NL Onze producten die onze fabriek verlaten, worden door zorgvuldig getraind personeel verpakt en verzonden nadat ze aan uitgebreide controles zijn onderworpen.
NO Når produktene våre forlater anlegget vårt, pakkes de og sendes av grundig opplært personale etter å ha gjennomgått nøye kontroller.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
en | og |
verzonden | sendes |
zijn | nå |
NL Onze producten die onze fabriek verlaten, worden door zorgvuldig getraind personeel verpakt en verzonden nadat ze aan uitgebreide controles zijn onderworpen
NO Når produktene våre forlater anlegget vårt, pakkes de og sendes av grundig opplært personale etter å ha gjennomgått nøye kontroller
Neerlandés | Noruego |
---|---|
en | og |
verzonden | sendes |
zijn | nå |
NL TotalAV? voor Windows wordt regelmatig onderworpen aan tests door de testorganen in de branche, AV-TEST en AV Comparatives. De eerste heeft TotalAV? een topproduct-certificaat gegeven tijdens het testen van bescherming, prestaties en bruikbaarheid.
NO TotalAV? for Windows blir regelmessig sendt til bransjetestorganene AV-TEST og AV Comparatives. Førstnevnte har tildelt TotalAV? en sertifisering for topprodukt ved testing av beskyttelse, ytelse og brukervennlighet.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
wordt | blir |
en | og |
heeft | har |
bescherming | beskyttelse |
prestaties | ytelse |
NL Onze producten verlaten onze fabriek op de schoonste en veiligste wijze en worden door zorgvuldig getraind personeel verpakt en verzonden nadat ze aan uitgebreide controles zijn onderworpen.
NO Når produktene våre forlater anlegget vårt, gjør de det på den tryggeste, reneste måten, pakket og sendt av grundig opplært personale etter å ha gjennomgått nøye kontroller.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
en | og |
verzonden | sendt |
zijn | nå |
NL Onze producten die onze fabriek verlaten, worden door zorgvuldig getraind personeel verpakt en verzonden nadat ze aan uitgebreide controles zijn onderworpen.
NO Når produktene våre forlater anlegget vårt, pakkes de og sendes av grundig opplært personale etter å ha gjennomgått nøye kontroller.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
en | og |
verzonden | sendes |
zijn | nå |
NL Onze producten die onze fabriek verlaten, worden door zorgvuldig getraind personeel verpakt en verzonden nadat ze aan uitgebreide controles zijn onderworpen
NO Når produktene våre forlater anlegget vårt, pakkes de og sendes av grundig opplært personale etter å ha gjennomgått nøye kontroller
Neerlandés | Noruego |
---|---|
en | og |
verzonden | sendes |
zijn | nå |
NL Gebruik en overdracht van door Pleo ontvangen informatie van Google Accounts naar een andere app is onderworpen aan het Beleid voor gebruikersgegevens in Google API-services, inclusief de voorwaarden omtrent beperkt gebruik.
NO Pleos bruk og overføring til andre apper av informasjon mottatt fra Google-kontoer vil overholde retningslinjene for Google API-brukerdata, inkludert kravene til begrenset bruk.
NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten service- en projectgerichte bedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit.
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr uovertruffen bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
onze | våre |
oplossingen | løsninger |
ondersteunen | støtter |
alle | alle |
soorten | typer |
en | og |
wereld | verden |
kennis | kunnskap |
functionaliteit | funksjonalitet |
NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten mensgerichte servicebedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet
Neerlandés | Noruego |
---|---|
onze | våre |
oplossingen | løsninger |
ondersteunen | støtter |
alle | alle |
soorten | typer |
wereld | verden |
en | og |
kennis | kunnskap |
functionaliteit | funksjonalitet |
NL Functionaliteit, geschikt voor jouw branche en grootte, gelokaliseerd voor meerdere landen en geleverd door mensen die je organisatie begrijpen.
NO Funksjonalitet som er riktig for din bransje og størrelse, lokalisert for flere land, og levert av folk som forstår virksomheten din.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
functionaliteit | funksjonalitet |
en | og |
meerdere | flere |
landen | land |
mensen | folk |
begrijpen | forstå |
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
NO «ERPx oppfyller vårt behov for et fremtidssikkert økonomisystem som omfatter de nyeste funksjonalitetene og de siste teknologiske fremskrittene.»
Neerlandés | Noruego |
---|---|
onze | vårt |
behoefte | behov |
nieuwste | nyeste |
en | og |
NL Branchespecifieke functionaliteit: zakelijke dienstverlening, non-profitorganisaties, publieke sector, hoger onderwijs.
NO Bransjespesifikk funksjonalitet: Profesjonelle tjenester, ideelle organisasjoner, offentlig sektor og høyere utdanning.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
functionaliteit | funksjonalitet |
NL Altijd de nieuwste versie van Unit4 Enterprise Resource Planning gebruiken, betekent het onmiddellijke voordeel van nieuwe functionaliteit. Nieuwe functies worden organisch en volgens een regelmatig schema geïntroduceerd.
NO Å alltid ha den nyeste versjonen av Unit4 ERP medfører en umiddelbar fordel med ny funksjonalitet. Nye funksjoner introduseres organisk og etter en regelmessig plan.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
altijd | alltid |
versie | versjonen |
functionaliteit | funksjonalitet |
functies | funksjoner |
en | og |
NL Onze cloud-ready Enterprise Resource Planning, speciaal geoptimaliseerd voor middelgrote bedrijven, beschikt over een breed scala aan regionale functionaliteit en kan zonder enige beperking op een snelle en flexibele manier worden geïmplementeerd.
NO Vår skyklare ERP, optimalisert spesielt for mellomstore selskaper, har et bredt spekter av regional funksjonalitet og kan implementeres på en rask og fleksibel måte uten begrensninger.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
onze | vår |
bedrijven | selskaper |
functionaliteit | funksjonalitet |
en | og |
kan | kan |
zonder | uten |
snelle | rask |
flexibele | fleksibel |
manier | måte |
NL De transport- en logistieke functionaliteit van onze specifiek voor Hongarije ontwikkelde geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud is ontworpen om te voldoen aan de behoeften van organisaties in deze branche en de lokale wettelijke vereisten.
NO Transport- og logistikkfunksjonaliteten til vårt Ungarn-spesifikke skybaserte ERP-system er designet for å imøtekomme behovene til organisasjoner i bransjen og for å overholde lokale myndighetskrav.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
en | og |
onze | vårt |
organisaties | organisasjoner |
lokale | lokale |
NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
NO Disse hjelper oss også med å måle nettstedets aktivitet og forstå trafikkmønstre, slik at vi kan forbedre nettstedets funksjonalitet og forbedre brukeropplevelsen.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
helpen | hjelper |
meten | måle |
en | og |
functionaliteit | funksjonalitet |
kunnen | kan |
verbeteren | forbedre |
ook | også |
begrijpen | forstå |
NL het verstoren van de functionaliteit of het gebruik van de Website voor en door anderen of het proberen daarvan;
NO Hindre eller forsøk på å hindre funksjonaliteten eller bruken av nettstedet for andre.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
website | nettstedet |
anderen | andre |
of | eller |
NL Nieuwe producten, services, functies en functionaliteit ontwikkelen;
NO Utvikle nye produkter, tjenester, funksjoner og funksjonalitet;
Neerlandés | Noruego |
---|---|
nieuwe | nye |
functies | funksjoner |
en | og |
functionaliteit | funksjonalitet |
ontwikkelen | utvikle |
NL Je kunt ook kiezen voor Venue Scanner, een site met vergelijkbare functionaliteit. Als je moeite hebt met het vinden van resultaten bij jou in de buurt, kun je ook zoeken in hun database.
NO Alternatively, Venue Scanner er et annet nettsted med svært lik funksjonalitet. Hvis du sliter med å finne resultater i ditt område, kan du prøve deres database også.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
functionaliteit | funksjonalitet |
resultaten | resultater |
ook | også |
NL Afhankelijk van je gebruik van producten, functies, vaardigheden en/of producten van derden kunnen we bepaalde persoonsgegeven die we over je hebben delen met deze derden om de functionaliteit mogelijk te maken en/of klantservice te bieden
NO Avhengig av hvordan du bruker tredjepartsproduktene, -funksjonene, -ferdighetene og -tjenestene, kan vi dele visse personopplysninger vi har om deg med disse tredjepartene for å aktivere funksjonaliteten og/eller levere kundestøtte
Neerlandés | Noruego |
---|---|
gebruik | bruker |
en | og |
hebben | har |
delen | dele |
of | eller |
NL Deze helpen ons ook de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
NO Disse hjelper oss også med å måle nettstedets aktivitet og forstå trafikkmønstre, slik at vi kan forbedre nettstedets funksjonalitet og forbedre brukeropplevelsen.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
helpen | hjelper |
meten | måle |
en | og |
functionaliteit | funksjonalitet |
kunnen | kan |
verbeteren | forbedre |
ook | også |
begrijpen | forstå |
NL het definiëren van toepassingsdoelen en -functionaliteit
NO Definere søknadsmål og funksjonalitet
Neerlandés | Noruego |
---|---|
van | å |
en | og |
functionaliteit | funksjonalitet |
NL Eigen informatie van ADAFACE omvat niet-openbare informatie over functies, functionaliteit en prestaties van de service
NO Proprietær informasjon om Adaface inneholder ikke-offentlig informasjon om funksjoner, funksjonalitet og ytelse av tjenesten
Neerlandés | Noruego |
---|---|
informatie | informasjon |
adaface | adaface |
functies | funksjoner |
functionaliteit | funksjonalitet |
en | og |
prestaties | ytelse |
NL Werken met zaken en andere om functionaliteit te definiëren, te schatten en te leveren
NO Arbeider med forretninger og andre for å definere, estimere og levere funksjonalitet
Neerlandés | Noruego |
---|---|
en | og |
andere | andre |
functionaliteit | funksjonalitet |
leveren | levere |
NL Functionaliteit, geschikt voor jouw branche en grootte, gelokaliseerd voor meerdere landen en geleverd door mensen die je organisatie begrijpen.
NO Funksjonalitet som er riktig for din bransje og størrelse, lokalisert for flere land, og levert av folk som forstår virksomheten din.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
functionaliteit | funksjonalitet |
en | og |
meerdere | flere |
landen | land |
mensen | folk |
begrijpen | forstå |
NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten mensgerichte servicebedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet
Neerlandés | Noruego |
---|---|
onze | våre |
oplossingen | løsninger |
ondersteunen | støtter |
alle | alle |
soorten | typer |
wereld | verden |
en | og |
kennis | kunnskap |
functionaliteit | funksjonalitet |
NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten service- en projectgerichte bedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit.
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr uovertruffen bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
onze | våre |
oplossingen | løsninger |
ondersteunen | støtter |
alle | alle |
soorten | typer |
en | og |
wereld | verden |
kennis | kunnskap |
functionaliteit | funksjonalitet |
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
NO «ERPx oppfyller vårt behov for et fremtidssikkert økonomisystem som omfatter de nyeste funksjonalitetene og de siste teknologiske fremskrittene.»
Neerlandés | Noruego |
---|---|
onze | vårt |
behoefte | behov |
nieuwste | nyeste |
en | og |
NL Branchespecifieke functionaliteit: zakelijke dienstverlening, non-profitorganisaties, publieke sector, hoger onderwijs.
NO Bransjespesifikk funksjonalitet: Profesjonelle tjenester, ideelle organisasjoner, offentlig sektor og høyere utdanning.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
functionaliteit | funksjonalitet |
NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
NO Disse hjelper oss også med å måle nettstedets aktivitet og forstå trafikkmønstre, slik at vi kan forbedre nettstedets funksjonalitet og forbedre brukeropplevelsen.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
helpen | hjelper |
meten | måle |
en | og |
functionaliteit | funksjonalitet |
kunnen | kan |
verbeteren | forbedre |
ook | også |
begrijpen | forstå |
NL Deze helpen ons ook de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
NO Disse hjelper oss også med å måle nettstedets aktivitet og forstå trafikkmønstre, slik at vi kan forbedre nettstedets funksjonalitet og forbedre brukeropplevelsen.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
helpen | hjelper |
meten | måle |
en | og |
functionaliteit | funksjonalitet |
kunnen | kan |
verbeteren | forbedre |
ook | også |
begrijpen | forstå |
NL Nieuwe producten, services, functies en functionaliteit ontwikkelen;
NO Utvikle nye produkter, tjenester, funksjoner og funksjonalitet;
Neerlandés | Noruego |
---|---|
nieuwe | nye |
functies | funksjoner |
en | og |
functionaliteit | funksjonalitet |
ontwikkelen | utvikle |
NL *Houd er rekening mee dat Kaspersky Security Cloud mogelijk beperkte functionaliteit heeft op bepaalde apparaten en besturingssystemen. Ga naar help.kaspersky.com
NO * Vær oppmerksom på at Kaspersky Security Cloud kan ha begrenset funksjonalitet på enkelte enheter og operativsystemer. Gå til help.kaspersky.comfor å få mer informasjon.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
functionaliteit | funksjonalitet |
heeft | ha |
apparaten | enheter |
en | og |
NL Houd er rekening mee dat Kaspersky Security Cloud mogelijk beperkte functionaliteit heeft op bepaalde apparaten en besturingssystemen. Ga voor meer informatie naar help.kaspersky.com.
NO Vær oppmerksom på at Kaspersky Security Cloud kan ha begrenset funksjonalitet på enkelte enheter og operativsystemer. Gå til help.kaspersky.com for å få mer informasjon.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
functionaliteit | funksjonalitet |
heeft | ha |
apparaten | enheter |
en | og |
meer | mer |
informatie | informasjon |
NL *Houd er rekening mee dat Kaspersky Security Cloud mogelijk beperkte functionaliteit heeft op bepaalde apparaten en besturingssystemen. Ga naar help.kaspersky.com
NO * Vær oppmerksom på at Kaspersky Security Cloud kan ha begrenset funksjonalitet på enkelte enheter og operativsystemer. Gå til help.kaspersky.comfor å få mer informasjon.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
functionaliteit | funksjonalitet |
heeft | ha |
apparaten | enheter |
en | og |
NL Houd er rekening mee dat Kaspersky Security Cloud mogelijk beperkte functionaliteit heeft op bepaalde apparaten en besturingssystemen. Ga voor meer informatie naar help.kaspersky.com.
NO Vær oppmerksom på at Kaspersky Security Cloud kan ha begrenset funksjonalitet på enkelte enheter og operativsystemer. Gå til help.kaspersky.com for å få mer informasjon.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
functionaliteit | funksjonalitet |
heeft | ha |
apparaten | enheter |
en | og |
meer | mer |
informatie | informasjon |
NL *Houd er rekening mee dat Kaspersky Security Cloud mogelijk beperkte functionaliteit heeft op bepaalde apparaten en besturingssystemen. Ga naar help.kaspersky.com
NO * Vær oppmerksom på at Kaspersky Security Cloud kan ha begrenset funksjonalitet på enkelte enheter og operativsystemer. Gå til help.kaspersky.comfor å få mer informasjon.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
functionaliteit | funksjonalitet |
heeft | ha |
apparaten | enheter |
en | og |
NL Houd er rekening mee dat Kaspersky Security Cloud mogelijk beperkte functionaliteit heeft op bepaalde apparaten en besturingssystemen. Ga voor meer informatie naar help.kaspersky.com.
NO Vær oppmerksom på at Kaspersky Security Cloud kan ha begrenset funksjonalitet på enkelte enheter og operativsystemer. Gå til help.kaspersky.com for å få mer informasjon.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
functionaliteit | funksjonalitet |
heeft | ha |
apparaten | enheter |
en | og |
meer | mer |
informatie | informasjon |
NL Voor USB-C-functionaliteit moeten laptops USB Power Delivery 2.0 (of hoger) ondersteunen voor stroomvoorziening tot 100 W, USB 3.1 Gen 2 (of hoger) voor gegevensoverdracht en DisplayPort Alt-modus voor video-uitvoer.
NO For USB-C-funksjonalitet må bærbare datamaskiner støtte USB Power Delivery 2.0 (eller høyere) for strømforsyning på opptil 100 W, USB 3.1 Gen 2 (eller høyere) for dataoverføring og DisplayPort Alt-modus for videoutgang.
NL Kajabi versus LearnDash: welke oplossing biedt echt de beste functies en functionaliteit voor makers van online cursussen? Op het eerste gezicht hebben beide tools veel grote voordelen voor ...
NO Kajabi vs LearnDash: hvilken løsning gir virkelig de beste funksjonene og funksjonaliteten for nettbaserte kursskapere? På overflaten har begge disse verktøyene mange store fordeler for å...
NL Deze functionaliteit maakt het gemakkelijker om te kiezen op welke producten u zich wilt concentreren in uw e-mailnieuwsbrieven
NO Denne funksjonaliteten gjør det lettere å velge hvilke produkter du vil fokusere på i nyhetsbrevene dine
NL Het Plus-pakket is ook beschikbaar voor $ 49 per maand voor extra functionaliteit, en er is een volledig uitgeruste oplossing voor $ 99 per maand.
NO Pluss-pakken er også tilgjengelig for $49 per måned for ekstra funksjonalitet, og det er en komplett løsning for $99 per måned.
NL Als u uw accountabonnement downgradet (uw abonnementstype wijzigt of een abonnement opzegt en een downgrade uitvoert naar onze (gratis) SurveyMonkey Basis-abonnement), kunt u inhoud, functies, functionaliteit of capaciteit van uw account kwijtraken.
NO Nedgradering av abonnementet (endring av abonnementstype, eller oppsigelse av et abonnement og nedgradering til SurveyMonkey Basic-abonnementet (kostnadsfritt)) kan føre til tap av innhold, funksjoner, funksjonalitet eller kapasitet for kontoen din.
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
NO Feilsøking for å identifisere og reparere feil som svekker eksisterende tiltenkt funksjonalitet
NL En als u een nieuw product ontwikkelt of een bestaand product aanpast, kunnen klanten u van waardevolle feedback voorzien over ontwerp en functionaliteit
NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet
NL En als u een nieuw product ontwikkelt of een bestaand product aanpast, kunnen klanten u van waardevolle feedback voorzien over ontwerp en functionaliteit
NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet
NL Als u uw accountabonnement downgradet (uw abonnementstype wijzigt of een abonnement opzegt en een downgrade uitvoert naar onze (gratis) SurveyMonkey Basis-abonnement), kunt u inhoud, functies, functionaliteit of capaciteit van uw account kwijtraken.
NO Nedgradering av abonnementet (endring av abonnementstype, eller oppsigelse av et abonnement og nedgradering til SurveyMonkey Basic-abonnementet (kostnadsfritt)) kan føre til tap av innhold, funksjoner, funksjonalitet eller kapasitet for kontoen din.
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
NO Feilsøking for å identifisere og reparere feil som svekker eksisterende tiltenkt funksjonalitet
NL En als u een nieuw product ontwikkelt of een bestaand product aanpast, kunnen klanten u van waardevolle feedback voorzien over ontwerp en functionaliteit
NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet
Mostrando 50 de 50 traducciones