Traducir "hebt de sennheiser" a Coreano

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "hebt de sennheiser" de Neerlandés a Coreano

Traducción de Neerlandés a Coreano de hebt de sennheiser

Neerlandés
Coreano

NL Als u contacten van uw iPhone hebt verwijderd, maar nog geen nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, hebt u toegang tot uw verwijderde contacten via uw iCloud op icloud.com

KO iPhone에서 연락처를 삭제했지만 새로운 iCloud 백업을 생성하지 않은 경우 icloud.com에서 iCloud를 통해 삭제 된 연락처에 접근 할 수 있습니다

Transliteración iPhoneeseo yeonlagcheoleul sagjehaessjiman saeloun iCloud baeg-eob-eul saengseonghaji anh-eun gyeong-u icloud.com-eseo iCloudleul tonghae sagje doen yeonlagcheoe jeobgeun hal su issseubnida

NL Nadat je je abonnement hebt gekozen, je betalingsgegevens hebt ingevoerd en je bestelling hebt geplaatst! Zo simpel is het.

KO 요금제를 선택하고 세부 결제 정보를 입력하여 주문하면 곧바로 사용할 수 있습니다! 정말 쉽죠?

Transliteración yogeumjeleul seontaeghago sebu gyeolje jeongboleul iblyeoghayeo jumunhamyeon godbalo sayonghal su issseubnida! jeongmal swibjyo?

NL Nadat je je apps hebt beoordeeld en hebt bepaald welke je nodig hebt in Cloud, kun je naar deze pagina's verwijzen voor Jira- en Confluence-apps om te bepalen welke migratiepaden er vandaag beschikbaar zijn

KO 앱을 평가하고 Cloud에서 필요한 앱을 결정 후에는 Jira Confluence 앱의 다음지를 참조하여 현재 사용할 수 있는그레션 경로를 확인하세요

Transliteración aeb-eul pyeong-gahago Cloud-eseo pil-yohan aeb-eul gyeoljeonghan hueneun Jira mich Confluence aeb-ui da-eum peijileul chamjohayeo hyeonjae sayonghal su issneun maigeuleisyeon gyeongloleul hwag-inhaseyo

NL Als u contacten van uw iPhone hebt verwijderd, maar nog geen nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, hebt u toegang tot uw verwijderde contacten via uw iCloud op icloud.com

KO iPhone에서 연락처를 삭제했지만 새로운 iCloud 백업을 생성하지 않은 경우 icloud.com에서 iCloud를 통해 삭제 된 연락처에 접근 할 수 있습니다

Transliteración iPhoneeseo yeonlagcheoleul sagjehaessjiman saeloun iCloud baeg-eob-eul saengseonghaji anh-eun gyeong-u icloud.com-eseo iCloudleul tonghae sagje doen yeonlagcheoe jeobgeun hal su issseubnida

NL Je hebt de gebruikersnaam die je bij het registreren hebt gebruikt nodig om je Vine-account te vinden. Als je je gebruikersnaam hebt, ga je naar https://vine.co/MyUserName en vervang je MyUserName door je gebruikersnaam.

KO 내 바인 계정을 찾으려면 가입할 때 선택한 사용자 아디가 필요합니다. 사용자 아디가 있으면 https://vine.co/MyUserName으로 동하여 MyUserName을 사용자 아디로 대체하면 됩니다.

Transliteración nae bain gyejeong-eul chaj-eulyeomyeon gaibhal ttae seontaeghan sayongja aidiga pil-yohabnida. sayongja aidiga iss-eumyeon https://vine.co/MyUserNameeulo idonghayeo MyUserNameeul sayongja aidilo daechehamyeon doebnida.

NL Belangrijke opmerking: de berichten uit de database worden vervangen door de oude berichten van de eerste back-up, dus zorg ervoor dat u een kopie hebt van alle berichten van de tweede telefoon die u nodig hebt.

KO 중요 사항 : 터베스의 메시지는 첫 번째 백업의 전 메시지로 바뀌므로 필요한 두 번째 전화의 메시지 사본이 있는지 확인하십시오.

Transliteración jung-yo sahang : deiteobeiseuui mesijineun cheos beonjjae baeg-eob-ui ijeon mesijilo bakkwimeulo pil-yohan du beonjjae jeonhwaui mesiji sabon-i issneunji hwag-inhasibsio.

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

KO 금액을 기준으로 서버를 사용자 정의하십시오 RAM 유형 CPU(s) 당신이 필요합니다. 디스크의 크기와 양을 지정할 수도 있고 RAID 구성. 우리는 당신이 주문 것과 정확히 서버를 배달합니다.

Transliteración geum-aeg-eul gijun-eulo seobeoleul sayongja jeong-uihasibsio RAM mich yuhyeong CPU(s) dangsin-i pil-yohabnida. diseukeuui keugiwa yang-eul jijeonghal sudo issgo RAID guseong. ulineun dangsin-i jumunhan geosgwa jeonghwaghi seobeoleul baedalhabnida.

NL Als u nog geen iTunes-back-up hebt, kunt u deze binnen enkele minuten genereren met behulp van uw computer en iTunes, die gratis is van Apple. Wanneer u onze software uitvoert, toont deze u meteen of u een iTunes-back-up hebt.

KO iTunes 백업 아직 없으면 컴퓨터와 Apple 제공하지 않는 iTunes를 사용하여 몇 분 내에 생성 할 수 있습니다. 소프트웨어를 실행하면 iTunes 백업이 있는지 여부가 즉시 표시됩니다.

Transliteración iTunes baeg-eob-i ajig eobs-eumyeon keompyuteowa Applei jegonghaji anhneun iTunesleul sayonghayeo myeoch bun naee saengseong hal su issseubnida. sopeuteuweeoleul silhaenghamyeon iTunes baeg-eob-i issneunji yeobuga jeugsi pyosidoebnida.

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

KO 0에서 2 사의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.

Transliteración 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.

NL Volg samen met de installatiewizard.U hebt de database-naam nodig die u hebt gemaakt met MARIADB en de inloggegevens.

KO 설치 마법사와 함께 따르십시오.MariaDB 로그인 세부 정보로 만든 터베 필요합니다.

Transliteración seolchi mabeobsawa hamkke ttaleusibsio.MariaDB mich logeu-in sebu jeongbolo mandeun deiteobeiseu ileum-i pil-yohabnida.

NL Als u iCloud-back-ups hebt, hebt u eenvoudig toegang tot die gegevens met iPhone Backup Extractor. U krijgt als volgt toegang tot uw iCloud-back-ups via onze software:

KO iCloud 백업있는 경우 iPhone Backup Extractor를 사용하여 해당 데터에 쉽게 접근 할 수 있습니다. 소프트웨어를 통해 iCloud 백업에 액세스하는 방법은 다음과 같습니다.

Transliteración iCloud baeg-eob-iissneun gyeong-u iPhone Backup Extractorleul sayonghayeo haedang deiteoe swibge jeobgeun hal su issseubnida. sopeuteuweeoleul tonghae iCloud baeg-eob-e aegseseuhaneun bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.

NL Als u geen iTunes-back-up hebt, meldt u zich aan bij iCloud met iPhone Backup Extractor en hebt u toegang tot uw iCloud-back-ups

KO iTunes 백업없는 경우 iPhone Backup Extractor를 사용하여 iCloud에 로그인하면 iCloud 백업에 액세스 할 수 있습니다

Transliteración iTunes baeg-eob-ieobsneun gyeong-u iPhone Backup Extractorleul sayonghayeo iCloud-e logeu-inhamyeon iCloud baeg-eob-e aegseseu hal su issseubnida

NL Zodra u de bestanden hebt geïdentificeerd die u nodig hebt, kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om ze te converteren met behulp van dezelfde stappen hieronder.

KO 필요한 파일을 찾으면 iPhone 백업 추출기를 사용하여 아래 단계와 동일 방법으로 변환 할 수 있습니다.

Transliteración pil-yohan pail-eul chaj-eumyeon iPhone baeg-eob chuchulgileul sayonghayeo alae dangyewa dong-ilhan bangbeob-eulo byeonhwan hal su issseubnida.

NL Als u geen iTunes-back-up hebt - of niet weet of u er een hebt - kunt u met deze handleiding een back-up maken of maken .

KO iTunes 백업 없거나 보유 여부를 모르는 경우 안내서는 귀하가 iTunes 백업을 찾거나 생성하는 도움 될 것입니다.

Transliteración iTunes baeg-eob-i eobsgeona boyu yeobuleul moleuneun gyeong-u-i annaeseoneun gwihaga iTunes baeg-eob-eul chajgeona saengseonghaneun de doum-i doel geos-ibnida.

NL DMG Extractor laadt het bestand dat u hebt geselecteerd. Als u een groot DMG-bestand hebt, wordt een voortgangsbalk weergegeven totdat het DMG-bestand is geladen.

KO DMG Extractor가 선택 파일을로드합니다. 대형 DMG 파일있는 경우 DMG 파일로드 될 까지 진행률 막대가 표시됩니다.

Transliteración DMG Extractorga seontaeghan pail-eullodeuhabnida. daehyeong DMG pail-iissneun gyeong-u DMG pail-ilodeu doel ttaekkaji jinhaenglyul magdaega pyosidoebnida.

NeerlandésCoreano
dmgdmg

NL Als je ooit aanvullend advies nodig hebt, feedback of ideeën hebt om te delen, of een probleem tegenkomt, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen .

KO 추가 조언 필요하거나 공유 피드백나 아디어가 있거나 문제가 발생하면 주저하지 말고 연락 하세요.

Transliteración chuga jo-eon-i pil-yohageona gong-yuhal pideubaeg-ina aidieoga issgeona munjega balsaenghamyeon jujeohaji malgo yeonlag haseyo.

NL Gebruik Slack en reken af met het voortdurend zoeken in e-mails en documenten: vind wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt. Bewerk, bekijk en reageer vanuit Slack.

KO Slack을 사용하여 문서와 메일에서 끊임없 찾을 필요 없 필요할 때 원하는 정보를 얻을 수 있습니다. Slack에서 편집 확인하고 댓글을 다세요.

Transliteración Slackeul sayonghayeo munseowa imeil-eseo kkeunh-im-eobs-i chaj-eul pil-yo eobs-i pil-yohal ttae wonhaneun jeongboleul eod-eul su issseubnida. Slackeseo pyeonjib mich hwag-inhago daesgeul-eul daseyo.

NL Steek uw hand op als u ooit Kik-berichten van uw iPhone hebt verwijderd, kwijt bent of er geen toegang toe hebt. Kik-gesprekken zijn belangrijk, en in het geval er iets met uw gegevens gebeurt, wilt u ervoor zorgen dat u deze kunt herstellen.

KO iPhone에서 Kik 메시지를 삭제, 분실 또는 액세스 할 수없는 경우 손을 들어주십시오. Kik 대화는 중요하며 터에 문제가있는 경우를 복구 할 수 있어야합니다.

Transliteración iPhoneeseo Kik mesijileul sagje, bunsil ttoneun aegseseu hal sueobsneun gyeong-u son-eul deul-eojusibsio. Kik daehwaneun jung-yohamyeo deiteoe munjegaissneun gyeong-u-ileul boggu hal su iss-eoyahabnida.

NL Voordat je begint, moet je ervoor zorgen dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt opgeslagen voordat je je Viber-berichten hebt verloren of verwijderd.

KO 시작하기 전에 Viber 메시지를 잃어 버리거나 삭제하기 전에 iCloud 또는 iTunes 백업 저장되어 있는지 확인하십시오.

Transliteración sijaghagi jeon-e Viber mesijileul ilh-eo beoligeona sagjehagi jeon-e iCloud ttoneun iTunes baeg-eob-i jeojangdoeeo issneunji hwag-inhasibsio.

NL Als je het Viber-chatarchief al hebt uitgepakt en je wilt het converteren naar een HTML- of CSV-bestand, ga dan naar "Bestand" en je hebt twee opties: "Converteer Viber DB naar HTML" of naar CSV

KO Viber 채팅 아카브가 미 추출되어 있고를 HTML 또는 CSV 파일로 변환하려면 "파일"로 동하면 "Viber DB를 HTML로 변환"또는 CSV로 가지 옵션이 있습니다

Transliteración Viber chaeting akaibeuga imi chuchuldoeeo issgoileul HTML ttoneun CSV paillo byeonhwanhalyeomyeon "pail"lo idonghamyeon "Viber DBleul HTMLlo byeonhwan"ttoneun CSVlo du gaji obsyeon-i issseubnida

NeerlandésCoreano
htmlhtml

NL Als je vragen hebt of hulp nodig hebt, helpen we je graag. Neem contact op met ons ondersteuningsteam via livechat op deze site of per e-mail . Hoe heeft deze zelfstudie voor u gewerkt? We horen graag je verhaal!

KO 궁금 있거나 도움이 필요한 경우트의 실시간 채팅 또는 이메일을 통해 지원팀 에 문의하십시오 . 튜토리얼은 어떻게 작동 했습니까? 우리는 당신의 야기를 듣고 싶습니다!

Transliteración gung-geumhan jeom-i issgeona doum-i pil-yohan gyeong-u-i saiteuui silsigan chaeting ttoneun imeil-eul tonghae jiwontim e mun-uihasibsio . i tyutolieol-eun eotteohge jagdong haessseubnikka? ulineun dangsin-ui iyagileul deudgo sipseubnida!

NL Als je geen iTunes-back-up hebt en je hebt nog steeds de iDo Notepad-gegevens op je iPhone, kun je er nu een maken met iPhone Backup Extractor of iTunes.

KO iTunes 백업없고 여전히 iPhone에 iDo 메모장 터가있는 경우 iPhone Backup Extractor 또는 iTunes를 사용하여 지금 만들 수 있습니다.

Transliteración iTunes baeg-eob-ieobsgo yeojeonhi iPhonee iDo memojang deiteogaissneun gyeong-u iPhone Backup Extractor ttoneun iTunesleul sayonghayeo jigeum mandeul su issseubnida.

NL Als u geen iTunes-back-up hebt en u hebt nog steeds de Momento-gegevens op uw iPhone, kunt u er meteen een maken met behulp van iPhone Backup Extractor of iTunes.

KO iTunes 백업없고 여전히 iPhone에 Momento 터가있는 경우 iPhone Backup Extractor 또는 iTunes를 사용하여 즉시 백업을 생성 할 수 있습니다.

Transliteración iTunes baeg-eob-ieobsgo yeojeonhi iPhonee Momento deiteogaissneun gyeong-u iPhone Backup Extractor ttoneun iTunesleul sayonghayeo jeugsi baeg-eob-eul saengseong hal su issseubnida.

NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.

KO 제가 미 교육 라선스를 보유하고 있는지 궁금합니다. 교육 라선스 관련 질문나 문의 사항 있으면 교육 팀(tft@tableau.com)에 메일을 보내 주십시오.

Transliteración jega imi gyoyug laiseonseuleul boyuhago issneunji gung-geumhabnida. gyoyug laiseonseu gwanlyeon jilmun-ina mun-ui sahang-i iss-eumyeon gyoyug tim(tft@tableau.com)e imeil-eul bonae jusibsio.

NL Wanneer je de belichting voor de achtergrond hebt bepaald met de instellingen van je camera en je flitser goed hebt ingesteld, is het tijd om foto’s te maken!

KO 카메라 설정으로 배경의 노출을 잡은 후 플래시까지 설정하고 나면, 제 촬영을 시작할 때!

Transliteración kamela seoljeong-eulo baegyeong-ui nochul-eul jab-eun hu peullaesikkaji seoljeonghago namyeon, ije chwal-yeong-eul sijaghal ttae!

NL Of je nu een landelijke scène hebt, een appartement in de binnenstad voor visualisatie of je hebt een betrouwbare metgezel nodig voor je hoofdpersonage in het videogame dat je maakt

KO 시골 풍경, 시각화를위 도심 아파트가 있거나 비디오 게임에서 주인공에게 신뢰받는 동반자가 필요합니다

Transliteración sigol pung-gyeong, sigaghwaleul-wihan dosim apateuga issgeona bidio geim-eseo ju-ingong-ege sinloebadneun dongbanjaga pil-yohabnida

NL Op het dashboard Firewall geeft een tabel alle firewalls weer die u momenteel hebt.Als u geen firewalls hebt, kunt u hier een nieuwe maken.

KO 방화벽 대시 보드에서 테블에 현재 가지고있는 모든 방화벽 표시됩니다.방화벽없는 경우 여기에서 새로 만들 수 있습니다.

Transliteración banghwabyeog daesi bodeueseo teibeul-e hyeonjae gajigoissneun modeun banghwabyeog-i pyosidoebnida.banghwabyeog-ieobsneun gyeong-u yeogieseo saelo mandeul su issseubnida.

NL Deze gids begint nadat u uw CSR-aanvraag volledig hebt gegenereerd en de officiële SSL van de Certificate Authority (CA) hebt ontvangen.Volg vervolgens met uw SSL-e-mail op zijn plaats de onderstaande stappen om deze op uw website te installeren.

KO 드는 CSR 요청을 완전히 생성하고 인증 기관 (CA)에서 공식 SSL을받은 후에 시작됩니다.그런 다음 SSL 전자 메일을 제자리에 있으면 아래 단계행하여 웹 사트에 설치하십시오.

Transliteración i gaideuneun CSR yocheong-eul wanjeonhi saengseonghago injeung gigwan (CA)eseo gongsig SSLeulbad-eun hue sijagdoebnida.geuleon da-eum SSL jeonja meil-eul jejalie iss-eumyeon alae dangyeleul suhaenghayeo web saiteue seolchihasibsio.

NeerlandésCoreano
sslssl

NL Nadat u uw load balancer hebt toegevoegd, maakt u een of meer luisteraars om te controleren op verbindingsverzoeken.Gebruik de poort- en configuratieregels die u hebt gemaakt bij het bestellen van uw load balancer.

KO 로드 밸런서를 추가하면 연결 요청을 확인하기 위해 하나 상의 리스너를 만듭니다.로드 밸런서를 주문할 때 작성 포트 구성 규칙을 사용하십시오.

Transliteración lodeu baelleonseoleul chugahamyeon yeongyeol yocheong-eul hwag-inhagi wihae hana isang-ui liseuneoleul mandeubnida.lodeu baelleonseoleul jumunhal ttae jagseonghan poteu mich guseong gyuchig-eul sayonghasibsio.

NL Dit omvat informatie over de manier waarop uw apparaat contact heeft gehad met onze Website, inclusief welke pagina's u hebt geopend en op welke koppelingen u hebt geklikt, of met onze producten

KO 여기에는 액세스지, 클릭 링크 또는 당사 제품을 포함하여 귀하의 장치가 당사 사트와 상호작용하는 방법에 대한 정보가 포함됩니다

Transliteración yeogieneun aegseseuhan peiji, keullighan lingkeu ttoneun dangsa jepum-eul pohamhayeo gwihaui jangchiga dangsa saiteuwa sanghojag-yonghaneun bangbeob-e daehan jeongboga pohamdoebnida

NL Dus, kun je veel meer vertellen over Reincubate en voorbeelden van hoe je mensen hebt geholpen en waarde hebt opgebouwd met hun gegevens?

KO 따라서 Reincubate에 대해 더이 이야기하고 사람들을 도왔으며 터로 가치를 창출 방법에 대한 예를 들려 줄 있습니까?

Transliteración ttalaseo Reincubatee daehae deo manh-i iyagihago salamdeul-eul dowass-eumyeo deiteolo gachileul changchul han bangbeob-e daehan yeleul deullyeo jul su issseubnikka?

NL Zorg ervoor dat je je video-app opnieuw hebt gestart sinds je Camo hebt geïnstalleerd

KO Camo를 설치 후 비디오 앱을 다시 시작했는지 확인하십시오

Transliteración Camoleul seolchi han hu bidio aeb-eul dasi sijaghaessneunji hwag-inhasibsio

NL Je erkent dat de Toegang de enige compensatie is waar je recht op hebt in ruil voor de Content en dat je geen recht hebt op andere betalingen, vergoedingen, royalty's of andere soorten compensaties

KO 귀하는 이 액세스가 콘텐츠에 대한 대가로 받는 보상일 뿐며, 다른 지불, 상환, 로열티 또는 어떠 종류의 배상도 받을 없음을 인정합니다

Transliteración gwihaneun i aegseseuga kontencheue daehan daegalo badneun bosang-il ppun-imyeo, daleun jibul, sanghwan, loyeolti ttoneun eotteohan jonglyuui baesangdo bad-eul su eobs-eum-eul injeonghabnida

NL Planten die je hebt omgepot of die je in de grond hebt geplant moeten direct bewaterd worden

KO 새로운 화분 또는 새 흙에 옮겨심은 후 즉시 식물의 뿌리와 주변의 흙을 물로 흠뻑 적셔줘야 합니다

Transliteración saeloun hwabun ttoneun sae heulg-e olmgyeosim-eun hu jeugsi sigmul-ui ppuliwa jubyeon-ui heulg-eul mullo heumppeog jeogsyeojwoya habnida

NL Begin met te zeggen: 'God, het is verbazingwekkend hoe goed U tot nu toe voor me gezorgd hebt en wat je me allemaal hebt gegeven. Ik ben heel dankbaar dat U zo sterk bent en dat U zich nooit van me af zult keren.'

KO 렇게 시작하자, “하나님, 렇게 잘 보살펴주시고 필요를 채워주신 것 얼마나 놀라운지요. 저를 절대로 외면하지 않으시는 크고 강 하나님께 감사드립니다.”

Transliteración ileohge sijaghaja, “hananim, ileohge jal bosalpyeojusigo pil-yoleul chaewojusin geos-i eolmana nollaunjiyo. jeoleul jeoldaelo oemyeonhaji anh-eusineun keugo ganghan hananimkke gamsadeulibnida.”

NL Je zonden bekennen en berouw hebben betekent gewoon dat je God vertelt dat je weet dat je gezondigd hebt, dat je er spijt van hebt en dat je graag wilt veranderen.

KO 고백과 회개는 그저 자신 죄를 지었고 뉘우치고 있으며 변화되기를 원다고 하나님께 말하는 것다.

Transliteración gobaeggwa hoegaeneun geujeo jasin-i joeleul jieossgo nwiuchigo iss-eumyeo byeonhwadoegileul wonhandago hananimkke malhaneun geos-ida.

NL Je hebt meerdere schermen en je hebt de verkeerde opgenomen. Zorg ervoor dat de Userfeel app het scherm met de browser opneemt. Bekijk de preview die we in de app aanbieden.

KO 여러 모니터를 사용하다가, 잘못 녹화했습니다.” Userfeel 앱 브라우저를 용하여 모니터를 기록하는지 확인하세요. 앱에서 제공하는 미리 보기를 확인하세요.

Transliteración “yeoleo moniteoleul sayonghadaga, jalmos noghwahaessseubnida.” Userfeel aeb-i beulaujeoleul iyonghayeo moniteoleul giloghaneunji hwag-inhaseyo. aeb-eseo jegonghaneun mili bogileul hwag-inhaseyo.

NL “Soms is het traject naar de uiteindelijke foto onduidelijk. Je weet pas dat je ‘m hebt als je de foto hebt gemaakt. Het is een mysterie.”

KO 로는 최종 미지에 르는 길 또렷하게 보지 않죠. 결말에 도달하기 전에는 미리 알 가 없어요. 미스터리랄까요.”

Transliteración “ttaeloneun choejong imijie ileuneun gil-i ttolyeoshage boiji anhjyo. gyeolmal-e dodalhagi jeon-eneun mili al suga eobs-eoyo. miseuteolilalkkayo.”

NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.

KO 복제 리포지토리와 같은 이름의 로컬 드라브에 새로운 하위 디렉터리가 표시됩니다. 빈 리포지토리를 복제한 경우 해당 로컬 디렉터리에 아직 아무것도 없을 수 있습니다.

Transliteración bogjehan lipojitoliwa gat-eun ileum-ui lokeol deulaibeue saeloun hawi dilegteoliga pyosidoebnida. bin lipojitolileul bogjehan gyeong-u haedang lokeol dilegteolie ajig amugeosdo eobs-eul su issseubnida.

NL Zodra u alles hebt geselecteerd, klikt u op de knop Groene Server aan de onderkant van de pagina.Gefeliciteerd!U hebt met succes uw cloudserver gemaakt.

KO 모든 것을 선택하면 페지 하단의 녹색 만들기 서버 단추를 클릭하십시오.축하합니다!클라우드 서버를 성공적으로 만들었습니다.

Transliteración modeun geos-eul seontaeghamyeon peiji hadan-ui nogsaeg mandeulgi seobeo danchuleul keullighasibsio.chughahabnida!keullaudeu seobeoleul seong-gongjeog-eulo mandeul-eossseubnida.

NL Nadat u alle domeinen hebt toegevoegd die u nodig hebt op het winkelwagentje, klikt u op de knop Green Checkout.

KO 장바구니에 필요한 모든 도메인을 추가하면 녹색 체크 아웃 버튼을 클릭하십시오.

Transliteración jangbagunie pil-yohan modeun domein-eul chugahamyeon nogsaeg chekeu aus beoteun-eul keullighasibsio.

NL Daarnaast bieden we de mogelijkheid om hier de nameservers binnen te gaan.Als je ze klaar hebt, kun je ze nu invoeren.Als je er geen hebt, stelt hostwinds je automatisch in met nameservers.

KO 또한 여기에서 네임 서버를 입력 할 수있는 기능을 제공합니다.준비가되면 지금 입력 할 수 있습니다.아무 것도 없으면 HostWinds가 자동으로 Nameervers로 업으므로 설정합니다.

Transliteración ttohan yeogieseo neim seobeoleul iblyeog hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.junbigadoemyeon jigeum iblyeog hal su issseubnida.amu geosdo eobs-eumyeon HostWindsga jadong-eulo Nameerverslo eob-eumeulo seoljeonghabnida.

NL De volgende stap verwijdert alle gegevens op de VPS.Zorg ervoor dat u een back-up hebt of bevestig dat u geen informatie hebt die u geeft aan de VPS te houden voordat u doorgaat.Alle gegevens die in dit proces worden verwijderd, is Niet te herstellen

KO 다음 단계는 VPS의 모든 데터를 삭제합니다.진행하기 전에 VPS를 유지할 수있는 정보가 없는지 확인하거나 확인하십시오. 프로세스에서 삭제 된 모든 데터는입니다 복구 할 수 없습니다

Transliteración da-eum dangyeneun VPSui modeun deiteoleul sagjehabnida.jinhaenghagi jeon-e VPSleul yujihal su-issneun jeongboga eobsneunji hwag-inhageona hwag-inhasibsio.i peuloseseueseo sagje doen modeun deiteoneun-ibnida boggu hal su eobs-seubnida

NeerlandésCoreano
vpsvps

NL Om een succesvolle AdSense-uitgever te zijn, hebt u veel verkeer nodig, maar u hebt ook dat verkeer nodig om te communiceren met de advertenties die op uw site worden weergegeven. 

KO 애드센스 게시자가 성공하려면 많은 트래픽 필요하지만 사트에 표시되는 광고에 참여하려면 트래픽 필요합니다

Transliteración aedeusenseu gesijaga seong-gonghalyeomyeon manh-eun teulaepig-i pil-yohajiman saiteue pyosidoeneun gwang-go-e cham-yeohalyeomyeon teulaepig-i pil-yohabnida. 

NL Als je al zes maanden (of langer) niet meer hebt gedoken, dan kun je snel je kennis en vaardigheden die je tijdens de Open Water Diver-cursus hebt opgedaan weer opfrissen met het PADI ReActivate-programma

KO 약 6개월 상 다 기회가 없었다면, 오픈 워터에서 배웠던 스킬과 지식을 PADI ReActivate(리액티베트) 프로그램을 통해 빠르게 복습할 수 있습니다

Transliteración yag 6gaewol isang daibinghal gihoega eobs-eossdamyeon, opeun woteoeseo baewossdeon seukilgwa jisig-eul PADI ReActivate(liaegtibeiteu) peulogeulaem-eul tonghae ppaleuge bogseubhal su issseubnida

NeerlandésCoreano
zes6

NL Zorg ervoor dat u selecteert Wachtwoord vergeten.Ervan uitgaande dat je een account hebt dat gepaard is met een e-mail die je je herinnert en toegang hebt om het in de volgende binnen te gaan

KO 선택하십시오 비밀번호를 잊으 셨나요...에기억하고있는 이메일과 쌍을 루고 다음액세스 할 수있는 계정 있음을 가정합니다.

Transliteración seontaeghasibsio bimilbeonholeul ij-eu syeossnayo...egieoghagoissneun imeilgwa ssang-eul ilugo da-eum-e aegseseu hal su-issneun gyejeong-i iss-eum-eul gajeonghabnida.

NL Als u een individuele FTP-gebruiker hebt, kunt u uw FTP-accountwachtwoord wijzigen voor alle gebruikers die u als FTP-gebruikers hebt gemaakt.

KO 개별 FTP 사용자가있는 경우 FTP 사용자로 작성한 사용자의 FTP 계정 암호를 변경할 수 있습니다.

Transliteración gaebyeol FTP sayongjagaissneun gyeong-u FTP sayongjalo jagseonghan sayongjaui FTP gyejeong amholeul byeongyeonghal su issseubnida.

NL Een webgebaseerde beheertool waarmee je toegang hebt tot en controle hebt over je ClickShare-basisstation.

KO ClickShare Base Unit에 접근하고 제어하도록 도와주는 웹 기반 관리 도구

Transliteración ClickShare Base Unit-e jeobgeunhago jeeohadolog dowajuneun web giban gwanli dogu

NL Wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt

KO 필요한 때필요한 것을

Transliteración pil-yohan ttaee pil-yohan geos-eul

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

KO 금액을 기준으로 서버를 사용자 정의하십시오 RAM 유형 CPU(s) 당신이 필요합니다. 디스크의 크기와 양을 지정할 수도 있고 RAID 구성. 우리는 당신이 주문 것과 정확히 서버를 배달합니다.

Transliteración geum-aeg-eul gijun-eulo seobeoleul sayongja jeong-uihasibsio RAM mich yuhyeong CPU(s) dangsin-i pil-yohabnida. diseukeuui keugiwa yang-eul jijeonghal sudo issgo RAID guseong. ulineun dangsin-i jumunhan geosgwa jeonghwaghi seobeoleul baedalhabnida.

Mostrando 50 de 50 traducciones