Traducir "hebt de verkeerde" a Coreano

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "hebt de verkeerde" de Neerlandés a Coreano

Traducción de Neerlandés a Coreano de hebt de verkeerde

Neerlandés
Coreano

NL Je hebt meerdere schermen en je hebt de verkeerde opgenomen. Zorg ervoor dat de Userfeel app het scherm met de browser opneemt. Bekijk de preview die we in de app aanbieden.

KO 여러 모니터를 사용하다가, 잘못 녹화했습니다.” Userfeel 앱 브라우저를 용하여 모니터를 기록하는지 확인하세요. 앱에서 제공하는 미리 보기를 확인하세요.

Transliteración “yeoleo moniteoleul sayonghadaga, jalmos noghwahaessseubnida.” Userfeel aeb-i beulaujeoleul iyonghayeo moniteoleul giloghaneunji hwag-inhaseyo. aeb-eseo jegonghaneun mili bogileul hwag-inhaseyo.

NL Je hebt meerdere monitoren en je hebt de verkeerde opgenomen. Zorg ervoor dat de Userfeel-app de monitor opneemt met de browser erin. Bekijk het voorbeeld dat we in de app bieden.

KO 모니터가 여러 개인 잘못된 모니터를 녹화했습니다. Userfeel 앱 브라우저가 있는 모니터를 녹화하는지 확인하십시오. 앱에서 제공하는 미리보기를 확인하세요.

Transliteración moniteoga yeoleo gaeinde jalmosdoen moniteoleul noghwahaessseubnida. Userfeel aeb-i beulaujeoga issneun moniteoleul noghwahaneunji hwag-inhasibsio. aeb-eseo jegonghaneun milibogileul hwag-inhaseyo.

NL Er is geen verkeerde manier om Trello te gebruiken, maar we staan voor je klaar om ideeën in praktijk te helpen brengen met op community geïnspireerde sjablonen voor elke usecase.

KO Trello를 사용하는 잘못된 방법란 없지만, 모든 사용 사례를 위해 준비된 커뮤니티에서 영감을 얻은 템플릿으로 아디어를 실천에 옮기도록 도와드릴 수 있습니다.

Transliteración Trelloleul sayonghaneun de jalmosdoen bangbeob-ilan eobsjiman, modeun sayong salyeleul wihae junbidoen keomyunitieseo yeong-gam-eul eod-eun tempeullis-eulo aidieoleul silcheon-e olmgidolog dowadeulil su issseubnida.

NL MPN is een verkeerde benaming in de zin dat modelnummers geen echte cijfers zijn.

KO MPN은 모델 번호가 실제로 숫자가 아니라는 점에서 잘못된 름입니다.

Transliteración MPNeun model beonhoga siljelo susjaga anilaneun jeom-eseo jalmosdoen ileum-ibnida.

NL Dit zorgt ervoor dat je account veilig blijft, zelfs wanneer je wachtwoord in verkeerde handen valt.

KO 렇게 하면 다른 사람 암호를 훔쳐가도 계정은 안전하게 유지될 수 있습니다.

Transliteración ileohge hamyeon daleun salam-i amholeul humchyeogado gyejeong-eun anjeonhage yujidoel su issseubnida.

NL Als u een foutmelding krijgt "Dit apparaat komt niet in aanmerking voor de gevraagde build", kan dit betekenen dat Apple is gestopt met het ondertekenen van de iOS-firmware of dat u de verkeerde heeft gedownload.

KO " 장치는 요청 된 빌드에 적합하지 않습니다"라는 오류 메시지가 표시되면 Apple iOS 펌웨어 서명을 중지했거나 잘못된 펌웨어를 다운로드했음을 의미 할 수 있습니다.

Transliteración "i jangchineun yocheong doen bildeue jeoghabhaji anhseubnida"laneun olyu mesijiga pyosidoemyeon Applei iOS peom-weeo seomyeong-eul jungjihaessgeona jalmosdoen peom-weeoleul daunlodeuhaess-eum-eul uimi hal su issseubnida.

NL Ondanks de aandacht die dit heeft getrokken, wordt de daaropvolgende discussie vaak op de verkeerde manier in beeld gebracht

KO 관심을 끌었음에도 불구하고, 계속되는 토론은 종종 틀린 방식으로 루어집니다

Transliteración igeos-i gwansim-eul kkeul-eoss-eum-edo bulguhago, gyesogdoeneun tolon-eun jongjong teullin bangsig-eulo ilueojibnida

NL Documenten moeten worden nagekeken en goedgekeurd, in verschillende stappen, en die stappen moeten allemaal correct worden geregistreerd om ervoor te zorgen dat uw gevoelige data niet in verkeerde handen valt

KO 검토, 승인, 사인오프, 서명을 해야 하고, 가장 중요 것으로서 규제 준 점검과 활동 로그를 보관하여 중요 정보가 잘못 유출되는 일 없도록 해야 합니다

Transliteración geomto, seung-in, sain-opeu, seomyeong-eul haeya hago, gajang jung-yohan geos-euloseo gyuje junsu jeomgeomgwa hwaldong logeuleul bogwanhayeo jung-yo jeongboga jalmos yuchuldoeneun il-i eobsdolog haeya habnida

NL En als uw naam en burgerservicenummer in verkeerde handen vallen, loopt u het risico het volgende slachtoffer van identiteitsdiefstal te worden

KO 그리고 만약 름과 주민등록번호가 잘못되어 노출되면, 신원 도용 피해자가 되기 일쑤입니다

Transliteración geuligo man-yag ileumgwa jumindeunglogbeonhoga jalmosdoeeo nochuldoemyeon, sin-won doyong pihaejaga doegi ilssu-ibnida

NL u een arts voor een verkeerde diagnose aanklagen

KO 당신은 잘못된 진단에 대한 의사를 고소 할 수 있습니다

Transliteración dangsin-eun jalmosdoen jindan-e daehan uisaleul goso hal su issseubnida

NL Deze tweede laag van beveiliging zorgt ervoor dat een gebruikersaccount veilig blijft, zelfs als hun wachtwoord in verkeerde handen valt.

KO 보안의 번째 레어는 암호를 다른사람 알아내라도 사용자 계정의 안전을 보장해줍니다.

Transliteración i boan-ui dubeonjjae leieoneun amholeul daleunsalam-i al-anaedeolado sayongja gyejeong-ui anjeon-eul bojanghaejubnida.

NL In verkeerde handen kunnen PHI en PII, zoals burgerservicenummers, geboortedata en Medicare-nummers, de financiën van patiënten in gevaar brengen, Medicare-fraude stimuleren en meer.

KO 사회 보장 번호, 생년월일 Medicare 번호와 같은 PHI PII가 잘못된 손에 들어가면 환자의 재정을 위험에 빠뜨리고 Medicare 사기 등을 조장할 수 있습니다.

Transliteración sahoe bojang beonho, saengnyeon-wol-il mich Medicare beonhowa gat-eun PHI mich PIIga jalmosdoen son-e deul-eogamyeon hwanjaui jaejeong-eul wiheom-e ppatteuligo Medicare sagi deung-eul jojanghal su issseubnida.

NL Documenten moeten worden nagekeken en goedgekeurd, in verschillende stappen, en die stappen moeten allemaal correct worden geregistreerd om ervoor te zorgen dat uw gevoelige data niet in verkeerde handen valt

KO 검토, 승인, 사인오프, 서명을 해야 하고, 가장 중요 것으로서 규제 준 점검과 활동 로그를 보관하여 중요 정보가 잘못 유출되는 일 없도록 해야 합니다

Transliteración geomto, seung-in, sain-opeu, seomyeong-eul haeya hago, gajang jung-yohan geos-euloseo gyuje junsu jeomgeomgwa hwaldong logeuleul bogwanhayeo jung-yo jeongboga jalmos yuchuldoeneun il-i eobsdolog haeya habnida

NL u een arts voor een verkeerde diagnose aanklagen

KO 당신은 잘못된 진단에 대한 의사를 고소 할 수 있습니다

Transliteración dangsin-eun jalmosdoen jindan-e daehan uisaleul goso hal su issseubnida

NL En als uw naam en burgerservicenummer in verkeerde handen vallen, loopt u het risico het volgende slachtoffer van identiteitsdiefstal te worden

KO 그리고 만약 름과 주민등록번호가 잘못되어 노출되면, 신원 도용 피해자가 되기 일쑤입니다

Transliteración geuligo man-yag ileumgwa jumindeunglogbeonhoga jalmosdoeeo nochuldoemyeon, sin-won doyong pihaejaga doegi ilssu-ibnida

NL Dit zorgt ervoor dat je account veilig blijft, zelfs wanneer je wachtwoord in verkeerde handen valt.

KO 렇게 하면 다른 사람 암호를 훔쳐가도 계정은 안전하게 유지될 수 있습니다.

Transliteración ileohge hamyeon daleun salam-i amholeul humchyeogado gyejeong-eun anjeonhage yujidoel su issseubnida.

NL Een concept map maken is gemakkelijk; er is geen juiste of verkeerde manier

KO 개념도는 정해진 방식 없어 쉽게 만들 수 있습니다

Transliteración gaenyeomdoneun jeonghaejin bangsig-i eobs-eo swibge mandeul su issseubnida

NL MPN is een verkeerde benaming in de zin dat modelnummers geen echte cijfers zijn.

KO MPN은 모델 번호가 실제로 숫자가 아니라는 점에서 잘못된 름입니다.

Transliteración MPNeun model beonhoga siljelo susjaga anilaneun jeom-eseo jalmosdoen ileum-ibnida.

NL Als u een foutmelding krijgt "Dit apparaat komt niet in aanmerking voor de gevraagde build", kan dit betekenen dat Apple is gestopt met het ondertekenen van de iOS-firmware of dat u de verkeerde heeft gedownload.

KO " 장치는 요청 된 빌드에 적합하지 않습니다"라는 오류 메시지가 표시되면 Apple iOS 펌웨어 서명을 중지했거나 잘못된 펌웨어를 다운로드했음을 의미 할 수 있습니다.

Transliteración "i jangchineun yocheong doen bildeue jeoghabhaji anhseubnida"laneun olyu mesijiga pyosidoemyeon Applei iOS peom-weeo seomyeong-eul jungjihaessgeona jalmosdoen peom-weeoleul daunlodeuhaess-eum-eul uimi hal su issseubnida.

NL Tweets die angst inboeten of een verkeerde voorstelling geven van de bestanddelen of inhoud van COVID-19-vaccins. 

KO 코로나19 백신의 성분 또는 구성 요소를 잘못 표기하거나 대한 두려움을 조장하는 트윗. 

Transliteración kolona19 baegsin-ui seongbun ttoneun guseong yosoleul jalmos pyogihageona ie daehan dulyeoum-eul jojanghaneun teuwis. 

NL Tweets die een verkeerde voorstelling geven van officiële rapportagetools/statistieken of deze misbruiken.

KO 공식 보고 도구/통계를 잘못 표기하거나 오용하는 트윗.

Transliteración gongsig bogo dogu/tong-gyeleul jalmos pyogihageona oyonghaneun teuwis.

NL Claims die een verkeerde voorstelling geven van onderzoek of statistische bevindingen met betrekking tot de ernst van de ziekte, de prevalentie van het virus of de effectiviteit van algemeen aanvaarde preventieve maatregelen, behandelingen of vaccins. 

KO 질병의 심각성, 바러스의 유행성 또는 널리 용되는 예방 조치, 치료법 또는 백신의 효과와 관련된 연구나 통계 결과를 잘못 표기하는 주장. 

Transliteración jilbyeong-ui simgagseong, baileoseuui yuhaengseong ttoneun neolli suyongdoeneun yebang jochi, chilyobeob ttoneun baegsin-ui hyogwawa gwanlyeondoen yeonguna tong-gye gyeolgwaleul jalmos pyogihaneun jujang. 

NL Vaker wel dan niet, is een ringlicht de verkeerde optie

KO 종종 링 라트는 잘못된 옵션입니다.

Transliteración jongjong ling laiteuneun jalmosdoen obsyeon-ibnida.

NL Ondanks de aandacht die dit heeft getrokken, wordt de daaropvolgende discussie vaak op de verkeerde manier in beeld gebracht

KO 관심을 끌었음에도 불구하고, 계속되는 토론은 종종 틀린 방식으로 루어집니다

Transliteración igeos-i gwansim-eul kkeul-eoss-eum-edo bulguhago, gyesogdoeneun tolon-eun jongjong teullin bangsig-eulo ilueojibnida

NL Deze tweede laag van beveiliging zorgt ervoor dat een gebruikersaccount veilig blijft, zelfs als hun wachtwoord in verkeerde handen valt.

KO 보안의 번째 레어는 암호를 다른사람 알아내라도 사용자 계정의 안전을 보장해줍니다.

Transliteración i boan-ui dubeonjjae leieoneun amholeul daleunsalam-i al-anaedeolado sayongja gyejeong-ui anjeon-eul bojanghaejubnida.

NL Eén verkeerde zet door jou of je host en je websitebestanden zijn in gevaar of worden volledig verwijderd.

KO 본인나 호스팅 플랫폼 측의 단 번의 실여러분의 웹 파일 손상되거나 완전히 삭제될 수 있습니다.

Transliteración bon-in-ina hoseuting peullaespom cheug-ui dan han beon-ui silsulo yeoleobun-ui web pail-i sonsangdoegeona wanjeonhi sagjedoel su issseubnida.

NL U wilt geen afbeelding of video publiceren die het verkeerde bericht uitdooft of gewoon niet aantrekkelijk oogt

KO 잘못된 메시지를 표시하거나 눈에 띄지 않는 미지 나 비디오를 게시하고 싶지 않습니다

Transliteración jalmosdoen mesijileul pyosihageona nun-e ttuiji anhneun imiji na bidioleul gesihago sipji anhseubnida

NL Als u contacten van uw iPhone hebt verwijderd, maar nog geen nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, hebt u toegang tot uw verwijderde contacten via uw iCloud op icloud.com

KO iPhone에서 연락처를 삭제했지만 새로운 iCloud 백업을 생성하지 않은 경우 icloud.com에서 iCloud를 통해 삭제 된 연락처에 접근 할 수 있습니다

Transliteración iPhoneeseo yeonlagcheoleul sagjehaessjiman saeloun iCloud baeg-eob-eul saengseonghaji anh-eun gyeong-u icloud.com-eseo iCloudleul tonghae sagje doen yeonlagcheoe jeobgeun hal su issseubnida

NL Nadat je je abonnement hebt gekozen, je betalingsgegevens hebt ingevoerd en je bestelling hebt geplaatst! Zo simpel is het.

KO 요금제를 선택하고 세부 결제 정보를 입력하여 주문하면 곧바로 사용할 수 있습니다! 정말 쉽죠?

Transliteración yogeumjeleul seontaeghago sebu gyeolje jeongboleul iblyeoghayeo jumunhamyeon godbalo sayonghal su issseubnida! jeongmal swibjyo?

NL Nadat je je apps hebt beoordeeld en hebt bepaald welke je nodig hebt in Cloud, kun je naar deze pagina's verwijzen voor Jira- en Confluence-apps om te bepalen welke migratiepaden er vandaag beschikbaar zijn

KO 앱을 평가하고 Cloud에서 필요한 앱을 결정 후에는 Jira Confluence 앱의 다음지를 참조하여 현재 사용할 수 있는그레션 경로를 확인하세요

Transliteración aeb-eul pyeong-gahago Cloud-eseo pil-yohan aeb-eul gyeoljeonghan hueneun Jira mich Confluence aeb-ui da-eum peijileul chamjohayeo hyeonjae sayonghal su issneun maigeuleisyeon gyeongloleul hwag-inhaseyo

NL Als u contacten van uw iPhone hebt verwijderd, maar nog geen nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, hebt u toegang tot uw verwijderde contacten via uw iCloud op icloud.com

KO iPhone에서 연락처를 삭제했지만 새로운 iCloud 백업을 생성하지 않은 경우 icloud.com에서 iCloud를 통해 삭제 된 연락처에 접근 할 수 있습니다

Transliteración iPhoneeseo yeonlagcheoleul sagjehaessjiman saeloun iCloud baeg-eob-eul saengseonghaji anh-eun gyeong-u icloud.com-eseo iCloudleul tonghae sagje doen yeonlagcheoe jeobgeun hal su issseubnida

NL Je hebt de gebruikersnaam die je bij het registreren hebt gebruikt nodig om je Vine-account te vinden. Als je je gebruikersnaam hebt, ga je naar https://vine.co/MyUserName en vervang je MyUserName door je gebruikersnaam.

KO 내 바인 계정을 찾으려면 가입할 때 선택한 사용자 아디가 필요합니다. 사용자 아디가 있으면 https://vine.co/MyUserName으로 동하여 MyUserName을 사용자 아디로 대체하면 됩니다.

Transliteración nae bain gyejeong-eul chaj-eulyeomyeon gaibhal ttae seontaeghan sayongja aidiga pil-yohabnida. sayongja aidiga iss-eumyeon https://vine.co/MyUserNameeulo idonghayeo MyUserNameeul sayongja aidilo daechehamyeon doebnida.

NL Belangrijke opmerking: de berichten uit de database worden vervangen door de oude berichten van de eerste back-up, dus zorg ervoor dat u een kopie hebt van alle berichten van de tweede telefoon die u nodig hebt.

KO 중요 사항 : 터베스의 메시지는 첫 번째 백업의 전 메시지로 바뀌므로 필요한 두 번째 전화의 메시지 사본이 있는지 확인하십시오.

Transliteración jung-yo sahang : deiteobeiseuui mesijineun cheos beonjjae baeg-eob-ui ijeon mesijilo bakkwimeulo pil-yohan du beonjjae jeonhwaui mesiji sabon-i issneunji hwag-inhasibsio.

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

KO 금액을 기준으로 서버를 사용자 정의하십시오 RAM 유형 CPU(s) 당신이 필요합니다. 디스크의 크기와 양을 지정할 수도 있고 RAID 구성. 우리는 당신이 주문 것과 정확히 서버를 배달합니다.

Transliteración geum-aeg-eul gijun-eulo seobeoleul sayongja jeong-uihasibsio RAM mich yuhyeong CPU(s) dangsin-i pil-yohabnida. diseukeuui keugiwa yang-eul jijeonghal sudo issgo RAID guseong. ulineun dangsin-i jumunhan geosgwa jeonghwaghi seobeoleul baedalhabnida.

NL Als u nog geen iTunes-back-up hebt, kunt u deze binnen enkele minuten genereren met behulp van uw computer en iTunes, die gratis is van Apple. Wanneer u onze software uitvoert, toont deze u meteen of u een iTunes-back-up hebt.

KO iTunes 백업 아직 없으면 컴퓨터와 Apple 제공하지 않는 iTunes를 사용하여 몇 분 내에 생성 할 수 있습니다. 소프트웨어를 실행하면 iTunes 백업이 있는지 여부가 즉시 표시됩니다.

Transliteración iTunes baeg-eob-i ajig eobs-eumyeon keompyuteowa Applei jegonghaji anhneun iTunesleul sayonghayeo myeoch bun naee saengseong hal su issseubnida. sopeuteuweeoleul silhaenghamyeon iTunes baeg-eob-i issneunji yeobuga jeugsi pyosidoebnida.

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

KO 0에서 2 사의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.

Transliteración 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.

NL Volg samen met de installatiewizard.U hebt de database-naam nodig die u hebt gemaakt met MARIADB en de inloggegevens.

KO 설치 마법사와 함께 따르십시오.MariaDB 로그인 세부 정보로 만든 터베 필요합니다.

Transliteración seolchi mabeobsawa hamkke ttaleusibsio.MariaDB mich logeu-in sebu jeongbolo mandeun deiteobeiseu ileum-i pil-yohabnida.

NL Als u iCloud-back-ups hebt, hebt u eenvoudig toegang tot die gegevens met iPhone Backup Extractor. U krijgt als volgt toegang tot uw iCloud-back-ups via onze software:

KO iCloud 백업있는 경우 iPhone Backup Extractor를 사용하여 해당 데터에 쉽게 접근 할 수 있습니다. 소프트웨어를 통해 iCloud 백업에 액세스하는 방법은 다음과 같습니다.

Transliteración iCloud baeg-eob-iissneun gyeong-u iPhone Backup Extractorleul sayonghayeo haedang deiteoe swibge jeobgeun hal su issseubnida. sopeuteuweeoleul tonghae iCloud baeg-eob-e aegseseuhaneun bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.

NL Als u geen iTunes-back-up hebt, meldt u zich aan bij iCloud met iPhone Backup Extractor en hebt u toegang tot uw iCloud-back-ups

KO iTunes 백업없는 경우 iPhone Backup Extractor를 사용하여 iCloud에 로그인하면 iCloud 백업에 액세스 할 수 있습니다

Transliteración iTunes baeg-eob-ieobsneun gyeong-u iPhone Backup Extractorleul sayonghayeo iCloud-e logeu-inhamyeon iCloud baeg-eob-e aegseseu hal su issseubnida

NL Zodra u de bestanden hebt geïdentificeerd die u nodig hebt, kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om ze te converteren met behulp van dezelfde stappen hieronder.

KO 필요한 파일을 찾으면 iPhone 백업 추출기를 사용하여 아래 단계와 동일 방법으로 변환 할 수 있습니다.

Transliteración pil-yohan pail-eul chaj-eumyeon iPhone baeg-eob chuchulgileul sayonghayeo alae dangyewa dong-ilhan bangbeob-eulo byeonhwan hal su issseubnida.

NL Als u geen iTunes-back-up hebt - of niet weet of u er een hebt - kunt u met deze handleiding een back-up maken of maken .

KO iTunes 백업 없거나 보유 여부를 모르는 경우 안내서는 귀하가 iTunes 백업을 찾거나 생성하는 도움 될 것입니다.

Transliteración iTunes baeg-eob-i eobsgeona boyu yeobuleul moleuneun gyeong-u-i annaeseoneun gwihaga iTunes baeg-eob-eul chajgeona saengseonghaneun de doum-i doel geos-ibnida.

NL DMG Extractor laadt het bestand dat u hebt geselecteerd. Als u een groot DMG-bestand hebt, wordt een voortgangsbalk weergegeven totdat het DMG-bestand is geladen.

KO DMG Extractor가 선택 파일을로드합니다. 대형 DMG 파일있는 경우 DMG 파일로드 될 까지 진행률 막대가 표시됩니다.

Transliteración DMG Extractorga seontaeghan pail-eullodeuhabnida. daehyeong DMG pail-iissneun gyeong-u DMG pail-ilodeu doel ttaekkaji jinhaenglyul magdaega pyosidoebnida.

Neerlandés Coreano
dmg dmg

NL Als je ooit aanvullend advies nodig hebt, feedback of ideeën hebt om te delen, of een probleem tegenkomt, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen .

KO 추가 조언 필요하거나 공유 피드백나 아디어가 있거나 문제가 발생하면 주저하지 말고 연락 하세요.

Transliteración chuga jo-eon-i pil-yohageona gong-yuhal pideubaeg-ina aidieoga issgeona munjega balsaenghamyeon jujeohaji malgo yeonlag haseyo.

NL Gebruik Slack en reken af met het voortdurend zoeken in e-mails en documenten: vind wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt. Bewerk, bekijk en reageer vanuit Slack.

KO Slack을 사용하여 문서와 메일에서 끊임없 찾을 필요 없 필요할 때 원하는 정보를 얻을 수 있습니다. Slack에서 편집 확인하고 댓글을 다세요.

Transliteración Slackeul sayonghayeo munseowa imeil-eseo kkeunh-im-eobs-i chaj-eul pil-yo eobs-i pil-yohal ttae wonhaneun jeongboleul eod-eul su issseubnida. Slackeseo pyeonjib mich hwag-inhago daesgeul-eul daseyo.

NL Steek uw hand op als u ooit Kik-berichten van uw iPhone hebt verwijderd, kwijt bent of er geen toegang toe hebt. Kik-gesprekken zijn belangrijk, en in het geval er iets met uw gegevens gebeurt, wilt u ervoor zorgen dat u deze kunt herstellen.

KO iPhone에서 Kik 메시지를 삭제, 분실 또는 액세스 할 수없는 경우 손을 들어주십시오. Kik 대화는 중요하며 터에 문제가있는 경우를 복구 할 수 있어야합니다.

Transliteración iPhoneeseo Kik mesijileul sagje, bunsil ttoneun aegseseu hal sueobsneun gyeong-u son-eul deul-eojusibsio. Kik daehwaneun jung-yohamyeo deiteoe munjegaissneun gyeong-u-ileul boggu hal su iss-eoyahabnida.

NL Voordat je begint, moet je ervoor zorgen dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt opgeslagen voordat je je Viber-berichten hebt verloren of verwijderd.

KO 시작하기 전에 Viber 메시지를 잃어 버리거나 삭제하기 전에 iCloud 또는 iTunes 백업 저장되어 있는지 확인하십시오.

Transliteración sijaghagi jeon-e Viber mesijileul ilh-eo beoligeona sagjehagi jeon-e iCloud ttoneun iTunes baeg-eob-i jeojangdoeeo issneunji hwag-inhasibsio.

NL Als je het Viber-chatarchief al hebt uitgepakt en je wilt het converteren naar een HTML- of CSV-bestand, ga dan naar "Bestand" en je hebt twee opties: "Converteer Viber DB naar HTML" of naar CSV

KO Viber 채팅 아카브가 미 추출되어 있고를 HTML 또는 CSV 파일로 변환하려면 "파일"로 동하면 "Viber DB를 HTML로 변환"또는 CSV로 가지 옵션이 있습니다

Transliteración Viber chaeting akaibeuga imi chuchuldoeeo issgoileul HTML ttoneun CSV paillo byeonhwanhalyeomyeon "pail"lo idonghamyeon "Viber DBleul HTMLlo byeonhwan"ttoneun CSVlo du gaji obsyeon-i issseubnida

Neerlandés Coreano
html html

NL Als je vragen hebt of hulp nodig hebt, helpen we je graag. Neem contact op met ons ondersteuningsteam via livechat op deze site of per e-mail . Hoe heeft deze zelfstudie voor u gewerkt? We horen graag je verhaal!

KO 궁금 있거나 도움이 필요한 경우트의 실시간 채팅 또는 이메일을 통해 지원팀 에 문의하십시오 . 튜토리얼은 어떻게 작동 했습니까? 우리는 당신의 야기를 듣고 싶습니다!

Transliteración gung-geumhan jeom-i issgeona doum-i pil-yohan gyeong-u-i saiteuui silsigan chaeting ttoneun imeil-eul tonghae jiwontim e mun-uihasibsio . i tyutolieol-eun eotteohge jagdong haessseubnikka? ulineun dangsin-ui iyagileul deudgo sipseubnida!

NL Als je geen iTunes-back-up hebt en je hebt nog steeds de iDo Notepad-gegevens op je iPhone, kun je er nu een maken met iPhone Backup Extractor of iTunes.

KO iTunes 백업없고 여전히 iPhone에 iDo 메모장 터가있는 경우 iPhone Backup Extractor 또는 iTunes를 사용하여 지금 만들 수 있습니다.

Transliteración iTunes baeg-eob-ieobsgo yeojeonhi iPhonee iDo memojang deiteogaissneun gyeong-u iPhone Backup Extractor ttoneun iTunesleul sayonghayeo jigeum mandeul su issseubnida.

NL Als u geen iTunes-back-up hebt en u hebt nog steeds de Momento-gegevens op uw iPhone, kunt u er meteen een maken met behulp van iPhone Backup Extractor of iTunes.

KO iTunes 백업없고 여전히 iPhone에 Momento 터가있는 경우 iPhone Backup Extractor 또는 iTunes를 사용하여 즉시 백업을 생성 할 수 있습니다.

Transliteración iTunes baeg-eob-ieobsgo yeojeonhi iPhonee Momento deiteogaissneun gyeong-u iPhone Backup Extractor ttoneun iTunesleul sayonghayeo jeugsi baeg-eob-eul saengseong hal su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traducciones