NL Lees waarom IDC Link vindt dat ERPx 'een nieuw traject start voor toekomstgerichte digitale transformatie met een mensgericht, modern en modulair ERP systeem.'
"erpx een nieuw" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:
NL Lees waarom IDC Link vindt dat ERPx 'een nieuw traject start voor toekomstgerichte digitale transformatie met een mensgericht, modern en modulair ERP systeem.'
FR Découvrez pourquoi IDC Link estime qu'ERPx définit « une nouvelle trajectoire pour Unit4 qui se dirige vers un futur de transformation numérique avec son système ERP moderne et modulaire centré sur les personnes ».
Neerlandés | Francés |
---|---|
idc | idc |
link | link |
vindt | découvrez |
nieuw | nouvelle |
digitale | numérique |
transformatie | transformation |
modern | moderne |
modulair | modulaire |
systeem | système |
traject | trajectoire |
erp | erp |
NL Naar aanleiding van ons X4U-evenement heeft Mint Jutras een gedetailleerde recensie geschreven van ERPx en onze positionering "Geschikt voor uw bedrijf".
FR Suite à notre événement X4U, Mint Jutras a écrit une revue détaillée de ERPx et de notre positionnement "Right for your business".
Neerlandés | Francés |
---|---|
recensie | revue |
positionering | positionnement |
bedrijf | business |
evenement | événement |
geschreven | écrit |
NL Populariteit van cloudoplossingen en ERPx bezorgt Unit4 een recordaantal nieuwe klanten in de eerste helft van 2021
FR Planning Survey 21 de BARC : des résultats exceptionnels pour Unit4 Financial Planning & Analysis
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
FR « ERPx répond à notre besoin d’un système financier pérenne intégrant les dernières fonctionnalités et avancées technologiques. »
Neerlandés | Francés |
---|---|
behoefte | besoin |
financieel | financier |
systeem | système |
nieuwste | dernières |
en | et |
technologische | technologiques |
aan | à |
NL "Unit4 kondigt algemene beschikbaarheid aan van ERPx, een verenigd cloudplatform voor middelgrote, mensgerichte organisaties"
FR « Unit4 annonce la disponibilité opérationnelle d’ERPx, une plateforme cloud unifiée pour les ETI dont les activités sont centrées sur le capital humain »
Neerlandés | Francés |
---|---|
kondigt | annonce |
beschikbaarheid | disponibilité |
NL Het perspectief van analist IDC Link: Unit4 introduceert ERPx, een modern en modulair ERP systeem.
FR Point de vue d’analyste - IDC Link : Unit4 lance ERPx, un système ERP moderne et modulaire
Neerlandés | Francés |
---|---|
perspectief | vue |
analist | analyste |
idc | idc |
link | link |
modern | moderne |
en | et |
modulair | modulaire |
systeem | système |
erp | erp |
NL Dmitri Krakovsky, onze Chief Product Officer, legt uit waarom Unit4 ERPx een nieuwe maatstaf maakt voor de industrie.
FR Dmitri Krakovsky, notre Chief Product Officer, explique pourquoi Unit4 ERPx est une nouvelle référence pour le secteur.
Neerlandés | Francés |
---|---|
product | product |
industrie | secteur |
legt uit | explique |
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
FR « ERPx répond à notre besoin d’un système financier pérenne intégrant les dernières fonctionnalités et avancées technologiques. »
Neerlandés | Francés |
---|---|
behoefte | besoin |
financieel | financier |
systeem | système |
nieuwste | dernières |
en | et |
technologische | technologiques |
aan | à |
NL "Unit4 kondigt algemene beschikbaarheid aan van ERPx, een verenigd cloudplatform voor middelgrote, mensgerichte organisaties"
FR « Unit4 annonce la disponibilité opérationnelle d’ERPx, une plateforme cloud unifiée pour les ETI dont les activités sont centrées sur le capital humain »
Neerlandés | Francés |
---|---|
kondigt | annonce |
beschikbaarheid | disponibilité |
NL ERPx biedt next-generation mogelijkheden, gebruikerservaring en cloudplatform, waardoor de complexiteit van het verleden wordt weggenomen.
FR ERPx vous propose des fonctionnalités, une expérience utilisateur et plateforme cloud nouvelle génération, pour vous débarrasser des complexités du passé.
Neerlandés | Francés |
---|---|
biedt | propose |
mogelijkheden | fonctionnalités |
en | et |
complexiteit | complexité |
generation | génération |
verleden | passé |
NL Analistenperspectief - Nucleus Research: "Unit4 toont zijn X-factor met ERPx"
FR Point de vue de l'Analyste – Nucleus Research : "Unit4 délivre un ERP avec quelque chose en plus, le facteur X"
Neerlandés | Francés |
---|---|
factor | facteur |
x | x |
NL Loven van de innovatieve benadering van ERPx voor het omgaan met industrienormen en onze kant-en-klare branchespecifieke gebruikerservaringen.
FR L'analyste salue l'approche innovante d'ERPx en matière de gestion des normes industrielles et les expériences utilisateur spécifiques par l'industrie et prêtes à l'emploi.
Neerlandés | Francés |
---|---|
innovatieve | innovante |
benadering | approche |
NL Unit4 ERPx – verenig en transformeer de manier waarop jouw mensen werken met slimme next-generation ERP
FR ERPx Unit4 – Unifiez et transformez la façon dont vos employés travaillent avec notre ERP intelligent nouvelle génération
Neerlandés | Francés |
---|---|
en | et |
manier | façon |
werken | travaillent |
slimme | intelligent |
erp | erp |
generation | génération |
NL Druk op 'Afspelen' om te zien waarom ERPx geschikt is voor jouw organisatie
FR Cliquez sur "lecture" pour voir pourquoi ERPx est adapté à VOTRE entreprise.
Neerlandés | Francés |
---|---|
is | est |
jouw | votre |
organisatie | entreprise |
geschikt | adapté |
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
FR « En adoptant ERPx et en utilisant les capacités d’extension d’Unit4, nous espérons être en mesure de développer notre agilité technique et rationaliser nos processus financiers. »
Neerlandés | Francés |
---|---|
en | et |
s | s |
technische | technique |
vergroten | développer |
financiële | financiers |
stroomlijnen | rationaliser |
NL "Met ERPx streven we ernaar handmatige werk te verminderen en rapportagemogelijkheden te verbeteren terwijl we de kosten onder controle houden."
FR « Avec ERPx, nous visons à réduire les opérations manuelles et à améliorer les capacités de reporting tout en maîtrisant les coûts. »
Neerlandés | Francés |
---|---|
handmatige | manuelles |
verminderen | réduire |
en | et |
verbeteren | améliorer |
terwijl | tout en |
kosten | coûts |
NL Bekijk de aankondiging van ERPx op het virtuele wereldwijde evenement van Unit4, X4U.
FR Regardez l’annonce sur ERPx lors de l’événement mondial virtuel d’Unit4, X4U.
Neerlandés | Francés |
---|---|
bekijk | regardez |
aankondiging | annonce |
virtuele | virtuel |
wereldwijde | mondial |
evenement | événement |
NL Lees waarom Teknowlogy, het grootste onafhankelijke Europese onderzoeks- en adviesbureau, vindt dat ERPx 'het enige ERP systeem dat je ooit nodig zult hebben' is.
FR Lisez pourquoi Teknowlogy, société indépendante de recherche et conseil numéro 1 en Europe pense qu'ERPx est le "dernier ERP dont vous aurez jamais besoin".
Neerlandés | Francés |
---|---|
onafhankelijke | indépendante |
europese | europe |
en | et |
ooit | jamais |
erp | erp |
NL Perspectief van analist Service Performance Insight: ERPx eist zijn plek op.
FR Point de vue d'analyste - Service Performance Insight : ERPx marque le point !
Neerlandés | Francés |
---|---|
perspectief | vue |
analist | analyste |
service | service |
performance | performance |
plek | point |
NL Klaar om te ontdekken of ERPx het juiste is voor jouw organisatie?
FR Prêt à savoir si ERPx vous convient ?
Neerlandés | Francés |
---|---|
klaar | prêt |
ontdekken | savoir |
NL Ontdek hoe je jouw overstap naar de cloud dit jaar van de grond krijgt en waarom Unit4 ERPx cloud voor altijd zal veranderen.
FR Découvrez comment démarrer votre migration cloud avec succès cette année et pourquoi Unit4 ERPx va transformer les applications cloud pour toujours.
Neerlandés | Francés |
---|---|
ontdek | découvrez |
cloud | cloud |
jaar | année |
zal | va |
veranderen | transformer |
NL ERPx biedt next-generation mogelijkheden, gebruikerservaring en cloudplatform, waardoor de complexiteit van het verleden wordt weggenomen.
FR ERPx vous propose des fonctionnalités, une expérience utilisateur et plateforme cloud nouvelle génération, pour vous débarrasser des complexités du passé.
Neerlandés | Francés |
---|---|
biedt | propose |
mogelijkheden | fonctionnalités |
en | et |
complexiteit | complexité |
generation | génération |
verleden | passé |
NL Analistenperspectief - Nucleus Research: "Unit4 toont zijn X-factor met ERPx"
FR Point de vue de l'Analyste – Nucleus Research : "Unit4 délivre un ERP avec quelque chose en plus, le facteur X"
Neerlandés | Francés |
---|---|
factor | facteur |
x | x |
NL Loven van de innovatieve benadering van ERPx voor het omgaan met industrienormen en onze kant-en-klare branchespecifieke gebruikerservaringen.
FR L'analyste salue l'approche innovante d'ERPx en matière de gestion des normes industrielles et les expériences utilisateur spécifiques par l'industrie et prêtes à l'emploi.
Neerlandés | Francés |
---|---|
innovatieve | innovante |
benadering | approche |
NL Unit4 kondigt resultaten voor derde kwartaal aan: cloud en ERPx blijven groeien in de aanloop naar Experience4U 2021
FR Unit4 annonce ses résultats pour le troisième trimestre : Croissance du cloud, dynamique continue pour ERPx et Experience4U 2021
Neerlandés | Francés |
---|---|
kondigt | annonce |
resultaten | résultats |
derde | troisième |
kwartaal | trimestre |
cloud | cloud |
groeien | croissance |
blijven | continue |
NL Unit4 ERPx – verenig en transformeer de manier waarop uw mensen werken met slimme next-generation ERP
FR ERPx Unit4 – Unifiez et transformez la façon dont vos employés travaillent avec notre ERP intelligent nouvelle génération
Neerlandés | Francés |
---|---|
en | et |
manier | façon |
werken | travaillent |
slimme | intelligent |
erp | erp |
generation | génération |
NL Druk op 'Afspelen' om te zien waarom ERPx geschikt is voor jouw organisatie
FR Cliquez sur "lecture" pour voir pourquoi ERPx est adapté à VOTRE entreprise.
Neerlandés | Francés |
---|---|
is | est |
jouw | votre |
organisatie | entreprise |
geschikt | adapté |
NL Onze nieuwe multi-tenant cloudservice – beschikbaar als onderdeel van het Unit4 ERPx-cloudplatform – helpt u bij het optimaliseren en uitbreiden van uw digitale ecosysteem en het aanpassen aan de veranderende behoeften van uw branche.
FR Notre nouveau service cloud multi-tenant, disponible via la plateforme cloud ERPx Unit4, vous aidera à optimiser et à développer votre écosystème digital et à vous adapter à l’évolution des besoins de votre secteur.
Neerlandés | Francés |
---|---|
nieuwe | nouveau |
beschikbaar | disponible |
optimaliseren | optimiser |
en | et |
digitale | digital |
behoeften | besoins |
ecosysteem | écosystème |
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
FR « En adoptant ERPx et en utilisant les capacités d’extension d’Unit4, nous espérons être en mesure de développer notre agilité technique et rationaliser nos processus financiers. »
Neerlandés | Francés |
---|---|
en | et |
s | s |
technische | technique |
vergroten | développer |
financiële | financiers |
stroomlijnen | rationaliser |
NL "Met ERPx streven we ernaar handmatige werk te verminderen en rapportagemogelijkheden te verbeteren terwijl we de kosten onder controle houden."
FR « Avec ERPx, nous visons à réduire les opérations manuelles et à améliorer les capacités de reporting tout en maîtrisant les coûts. »
Neerlandés | Francés |
---|---|
handmatige | manuelles |
verminderen | réduire |
en | et |
verbeteren | améliorer |
terwijl | tout en |
kosten | coûts |
NL Bekijk de aankondiging van ERPx op het virtuele wereldwijde evenement van Unit4, X4U.
FR Regardez l’annonce sur ERPx lors de l’événement mondial virtuel d’Unit4, X4U.
Neerlandés | Francés |
---|---|
bekijk | regardez |
aankondiging | annonce |
virtuele | virtuel |
wereldwijde | mondial |
evenement | événement |
NL Lees waarom Teknowlogy, het grootste onafhankelijke Europese onderzoeks- en adviesbureau, vindt dat ERPx 'het enige ERP systeem dat u ooit nodig zult hebben' is.
FR Lisez pourquoi Teknowlogy, société indépendante de recherche et conseil numéro 1 en Europe pense qu'ERPx est le "dernier ERP dont vous aurez jamais besoin".
Neerlandés | Francés |
---|---|
onafhankelijke | indépendante |
europese | europe |
en | et |
ooit | jamais |
erp | erp |
NL Perspectief van analist Service Performance Insight: ERPx eist zijn plek op.
FR Point de vue d'analyste - Service Performance Insight : ERPx marque le point !
Neerlandés | Francés |
---|---|
perspectief | vue |
analist | analyste |
service | service |
performance | performance |
plek | point |
NL Klaar om te ontdekken of ERPx het juiste is voor jouw organisatie?
FR Prêt à savoir si ERPx vous convient ?
Neerlandés | Francés |
---|---|
klaar | prêt |
ontdekken | savoir |
NL Zorg ervoor dat u een bestaand abonnement heeft verlengd in plaats van een apart nieuw abonnement aan te schaffen. Als u vermoedt dat u mogelijk een apart nieuw abonnement heeft aangeschaft, contactpersoon op met F-Secure Support voor verdere hulp.
FR Assurez-vous que vous avez renouvelé un Abonnement existant au lieu d'acheter un nouvel Abonnement distinct. Si vous pensez avoir acheté un nouvel Abonnement distinct, Contact le support F-Secure pour obtenir une assistance supplémentaire.
Neerlandés | Francés |
---|---|
bestaand | existant |
abonnement | abonnement |
plaats | lieu |
apart | distinct |
nieuw | nouvel |
contactpersoon | contact |
verdere | supplémentaire |
aangeschaft | acheté |
NL Merk op dat dit niet betekent dat je een nieuw iemand moet gaan daten of op een andere manier de persoon waar je van hield moet vervangen door een nieuw persoon. Dat zou ongezond zijn.
FR Cela ne veut pas dire que vous devez commencer par voir quelqu'un d'autre ou essayer de remplacer la personne. Ce serait malsain.
NL Nieuw zijn de krachtigere batterij en de verbeterde luchtstroom, samen met een nieuw LED-display en een groot aantal verstelbare functies, zodat iedereen kan genieten van een optimale vaping ervaring.
FR Une nouvelle batterie plus puissante, et le flux d’air amélioré, ainsi qu’un nouvel écran LED et une multitude de réglages de personnalisations, pour que tout le monde puisse trouver son expérience optimale de vaporisation.
Neerlandés | Francés |
---|---|
batterij | batterie |
en | et |
kan | puisse |
optimale | optimale |
ervaring | expérience |
verbeterde | amélioré |
display | écran |
led | led |
NL Ga naar Meer > Projecten om een nieuw project te starten. U kunt ook een nieuw project starten wanneer u een nieuwe factuur, offerte of contactpersoon aanmaakt.
FR Pour démarrer un nouveau projet, accédez à Plus > Projets. Vous pouvez également créer un projet à partir d'une facture, d'un devis ou d'un contact client.
Neerlandés | Francés |
---|---|
factuur | facture |
offerte | devis |
contactpersoon | contact |
NL Anders wordt u opnieuw gevraagd wanneer u een nieuw browservenster of een nieuw tabblad opent.
FR Sinon, vous serez à nouveau invité à ouvrir une nouvelle fenêtre de navigateur ou un nouvel onglet.
Neerlandés | Francés |
---|---|
tabblad | onglet |
opent | ouvrir |
NL Anders wordt u opnieuw gevraagd wanneer u een nieuw browservenster of een nieuw tabblad opent.
FR Sans quoi le message apparaitrait à nouveau à chaque page ou fenêtre.
Neerlandés | Francés |
---|---|
wordt | être |
nieuw | nouveau |
tabblad | page |
NL Als je een nieuw product lanceert of je publiek in een nieuw segment wilt laten groeien, wil je zoveel mogelijk gekwalificeerde kopers bereiken als mogelijk
FR Si vous lancez un nouveau produit ou que vous souhaitez développer un nouveau segment de votre public, il est nécessaire d’atteindre le plus grand nombre d’acheteurs qualifiés possible
Neerlandés | Francés |
---|---|
nieuw | nouveau |
product | produit |
publiek | public |
segment | segment |
groeien | développer |
kopers | acheteurs |
bereiken | atteindre |
NL De Wolfmix W1 is een nieuw soort DMX-controller, sterk gelijkend op de controllers die al heel normaal zijn in de muziekwereld. Enorm veel mogelijkheden, maar vooral: een nieuw paradigma!
FR Le Wolfmix W1 est un contrôleur DMX offrant de nombreuses possibilités.
Neerlandés | Francés |
---|---|
mogelijkheden | possibilités |
NL Als u een Gebruiker bent die zich in Nieuw-Zeeland bevindt, dan gaat u een overeenkomst aan met GoFundMe New Zealand Limited, c/o Quigg Partners, Level 7, 36 Brandon Street, Wellington 6011, Nieuw-Zeeland
FR Si vous êtes un Utilisateur situé en Nouvelle-Zélande, vous concluez un contrat avec GoFundMe New Zealand Limited, c/o Quigg Partners, Level 7, 36 Brandon Street, Wellington 6011
Neerlandés | Francés |
---|---|
als | si |
gebruiker | utilisateur |
overeenkomst | contrat |
partners | partners |
street | street |
bent | êtes |
gofundme | gofundme |
NL Anders wordt u opnieuw gevraagd wanneer u een nieuw browservenster of een nieuw tabblad opent.
FR Sinon, vous serez à nouveau invité à ouvrir une nouvelle fenêtre de navigateur ou un nouvel onglet.
Neerlandés | Francés |
---|---|
tabblad | onglet |
opent | ouvrir |
NL Beats van Apple lijkt een nieuw paar high-end oordopjes klaar te maken, zoals blijkt uit een nieuw lek in de bètasoftware van Apple.
FR Beats, propriété dApple, semble préparer une nouvelle paire découteurs haut de gamme, comme en témoigne une nouvelle fuite dans le logiciel bêta
Neerlandés | Francés |
---|---|
apple | dapple |
nieuw | nouvelle |
zoals | comme |
lek | fuite |
high | haut |
NL Anders wordt u opnieuw gevraagd wanneer u een nieuw browservenster of een nieuw tabblad opent.
FR Sans quoi le message apparaitrait à nouveau à chaque page ou fenêtre.
Neerlandés | Francés |
---|---|
wordt | être |
nieuw | nouveau |
tabblad | page |
NL Als je een nieuw product lanceert of je publiek in een nieuw segment wilt laten groeien, wil je zoveel mogelijk gekwalificeerde kopers bereiken als mogelijk
FR Si vous lancez un nouveau produit ou que vous souhaitez développer un nouveau segment de votre public, il est nécessaire d’atteindre le plus grand nombre d’acheteurs qualifiés possible
Neerlandés | Francés |
---|---|
nieuw | nouveau |
product | produit |
publiek | public |
segment | segment |
groeien | développer |
kopers | acheteurs |
bereiken | atteindre |
NL Wil je een nieuw verborgen bord maken? Maak dan een nieuw bord en zet de optie Dit bord verbergen aan.
FR Si vous souhaitez créer un nouveau tableau secret, créez un tableau et activez le curseur Garder ce tableau secret lorsque vous lui donnez un nom.
NL heeft een nieuw machtigingssysteem geïntroduceerd voor bedrijven die een deel van die nieuw gecreëerde transparantie willen beperken.
FR a introduit un nouveau système de permissions pour les entreprises qui souhaitent limiter une partie de cette transparence nouvellement créée.
NL Als u zich niet aanmeldt. We hebben 2-cookies nodig om deze instelling op te slaan. Anders wordt u opnieuw gevraagd wanneer u een nieuw browservenster of een nieuw tabblad opent.
FR Si vous ne vous inscrivez pas, nous avons besoin des cookies 2 pour enregistrer ce paramètre. Sinon, vous serez invité à nouveau lors de l'ouverture d'une nouvelle fenêtre de navigateur ou d'un nouvel onglet.
Mostrando 50 de 50 traducciones