Traducir "bsd talkshow plaats" a Español

ES El mejor podcast que existe centrado en la participación en ventas, con un formato similar al de un programa de radio.

• podcast que existe
• participación en ventas

ES Descubre más sobre BSD Online Tools Suite

• Online Tools Suite

ES Cisco proporciona este programa bajo los términos de la licencia BSD.

• bajo los términos
• licencia

ES Los derechos de Cisco bajo la licencia BSD no se ven afectados por esta elección.

• derechos de Cisco

ES El código fuente correspondiente a este programa binario está disponible bajo los mismos términos de BSD, que puede encontrarse en http://www.openh264.org.

• código fuente correspondiente
• programa binario está
• bajo los mismos
• BSD

ES Prueba el pedernal nuevo. Vuelve a colocar la montura en la carcasa y cierra esta última para asegurarte de que esté correctamente fija. Una vez que hayas colocado bien la montura, usa el encendedor como de costumbre.

• Prueba el pedernal
• Vuelve a colocar
• cierra esta última
• correctamente fija
• hayas colocado bien
• montura
• usa el encendedor

ES El clip es de metal y fuerte, así que se mantendrá en su lugar. Viene con un parabrisas, aunque no siempre se mantiene en su lugar.

• fuerte
• aunque no siempre

ES En segundo lugar está el campeón de retweet anterior, ahora eliminado por el #NuggsForCarter en el primer puesto

• segundo lugar está
• campeón de retweet
• primer puesto

ES Si optas por la autenticación SSO en lugar de la autenticación clásica, no nos permitirás almacenar tus datos de inicio de sesión, sino que se los confiarás a uno de los servicios de autenticación globales de confianza

• SSO en lugar
• autenticación clásica
• permitirás almacenar tus
• inicio de sesión

ES En lugar de hacer clic en el icono de contactos, elija Preview y luego seleccione Contacts de la lista en la parte izquierda de la ventana

• icono de contactos
• elija Preview
• luego seleccione Contacts

ES Es posible que el proceso de copia sea lento o requiera varios intentos. Si te quedas atascado, transfiere de una copia de seguridad en su lugar.

• copia sea lento
• requiera varios intentos
• quedas atascado

ES En lugar de pedirles comentarios o dejar que hagan preguntas, cambia de lugar y déjales que suban al escenario

• lugar de pedirles
• dejar que hagan
• cambia de lugar
• déjales que suban
• escenario

ES JIRA Service Desk está calificado como el software de ITSM más popular y asequible. Basado en el software JIRA de Atlassian, líder del mercado en ayudar a los equipos a realizar su trabajo, JIRA... Leer más

• JIRA Service Desk
• ITSM más popular
• asequible
• JIRA de Atlassian
• líder del mercado

ES En lugar de que una editora de noticias agregue cada coma necesaria que omitió el escritor, puede capacitar a los escritores en el uso correcto de la coma de modo que no vuelvan a equivocarse y así evitar más problemas.

• editora de noticias
• escritor
• equivocarse

ES Por lo general, las tiendas están abiertas de lunes a viernes, de 8.00 a 12.00 horas y de 14.00 a 17.00 horas. Bancos y cambio de dinero Ciudades grandes, abierto de lunes a viernes, de 08.30 a 16.30 horas, cerrado los sábados. Zonas rurales,...

• tiendas están abiertas
• lunes a viernes
• horas
• Bancos
• cambio de dinero
• grandes
• abierto de lunes
• viernes
• cerrado los sábados
• Zonas

ES (macOS 10.15 crea copias de seguridad utilizando Finder en lugar de iTunes, pero estas copias de seguridad se almacenan en el mismo lugar).

• macOS crea copias
• seguridad utilizando Finder
• lugar de iTunes
• copias de seguridad
• lugar

ES Por otro lado, no se pide a los candidatos que dediquen demasiado tiempo al proceso de reclutamiento desde el principio, sino que completen rápidamente el test (normalmente en una hora) cuando les convenga tanto en términos de tiempo como de lugar.

• otro lado
• proceso de reclutamiento
• principio
• sino que completen
• test

ES La agencia que maneja estas solicitudes varía de un lugar a otro.[9]

• agencia que maneja

ES Coloca el papel con el texto hacia abajo sobre la madera. Voltea el papel de manera que el papel encerado se sitúe sobre la parte inferior. Coloca el papel sobre la madera y luego presiónalo una vez que estés contento con la colocación.[11]

• Coloca el papel
• texto hacia abajo
• madera
• Voltea el papel
• inferior

ES Toma la plancha frontal (de 43 cm o 17 pulgadas) y una pared lateral. Procura que el borde de la pared quede frente al borde de la plancha frontal. Utiliza de 4 a 7 clavos o tornillos para unir ambas maderas.

• Toma la plancha
• cm
• pulgadas
• pared lateral
• pared quede frente
• frontal
• tornillos para unir

ES El evento está programado para el 19 de octubre y tendrá lugar a las 10 a.m., hora del Pacífico, por lo que serán las 6 p.m., hora del Reino Unido. ¡Nos vemos allí!

• evento está programado
• octubre
• hora del Pacífico
• hora del Reino
• vemos allí

ES En realidad, puede usar cualquier tornillo, pero el montaje es un simple caso de atornillar la placa de montaje en su lugar y luego sujetar el cuerpo del dispositivo en su lugar.

• realidad
• usar cualquier tornillo
• caso de atornillar
• placa de montaje
• lugar

ES Ahora coloque el cursor en la pantalla en el lugar exacto al que desea que vaya.

ES En lugar de participar en el lado físico de la experiencia del salón, Amazon está impulsando la tecnología avanzada que aparecerá en una ubicación única

• lugar de participar
• experiencia del salón
• Amazon está impulsando
• ubicación única

ES Sin embargo, no se parece completamente al prototipo: la correa de transmisión, por ejemplo, es negra en lugar de marrón; y hay una luz separada en lugar del logotipo de S1 que ilumina.

• embargo
• correa de transmisión
• ejemplo
• negra en lugar
• marrón

ES Hay dos kits disponibles, uno para el iPad de Apple y otro para la tableta Fire. Simplemente coloque su tableta en el soporte, coloque el reflector sobre su cámara y cargue las aplicaciones para comenzar.

• kits disponibles
• iPad de Apple
• Fire
• soporte
• coloque el reflector
• cámara
• cargue las aplicaciones

ES En lugar de dejar que su computadora portátil, teléfono o tableta se apague por completo y luego cargarla desde cero, es mejor mantener la batería cargada con muchas cargas pequeñas, en lugar de un ciclo completo

• lugar de dejar
• computadora portátil
• teléfono
• tableta se apague
• completo
• mantener la batería
• muchas cargas pequeñas

ES Pueden simplemente crear peajes en la autopista de datos que, en lugar de cobrar por millas (o gigabytes), intentan hacer beneficios basándose en el valor de los contenidos, y no en el coste de ofrecer el servicio

• simplemente crear peajes
• lugar de cobrar
• millas
• gigabytes
• intentan hacer beneficios
• coste de ofrecer

ES Colocar la llamada a la acción en el lugar adecuado

• Colocar la llamada
• adecuado

ES Las mayores diferencias con respecto a HTTP 1.1 se resumen en HTTP2 como sigue: - HTTP / 2 es binario, en lugar de textual - Es completamente multiplexado, en lugar de ordenado y bloqueado

• HTTP se resumen
• sigue
• - HTTP
• binario
• lugar de textual
• completamente multiplexado
• lugar de ordenado
• bloqueado

ES Es principalmente una aplicación para consumidores más que para empresas: Google Meet and Chat es la solución de llamadas de trabajo de Google.

• principalmente una aplicación
• empresas
• Google Meet and
• solución de llamadas

ES También tiene Bluetooth 5.0 en lugar de Bluetooth 4.0 y tiene un puerto USB-C para cargar dispositivos en lugar de un micropuerto USB.

• Bluetooth en lugar
• Bluetooth
• dispositivos en lugar
• micropuerto

ES Plataforma operativa empresarial todo en uno que contiene todas las herramientas esenciales para la gestión de proyectos, tareas, finanzas y clientes. Flowlu te da una descripción profunda de todo lo

• Plataforma operativa empresarial
• proyectos
• tareas
• finanzas
• clientes
• Flowlu te da

ES La planificación de los medios de comunicación tiene lugar después de que se haya desarrollado la estrategia de medios. La planificación de los contenidos de los medios de comunicación sólo es posible una vez que todo está listo y validado.

• comunicación tiene lugar
• medios
• medios de comunicación
• está listo

ES Sin embargo, no hubo confirmaciones de esto. En cambio, Weaver pasó a hacer referencia a cómo las tendencias actuales subrayan el compromiso de los consumidores con Internet gigabit, en lugar de la red doméstica celular 5G.

• embargo
• cambio
• referencia a cómo
• tendencias actuales subrayan
• Internet gigabit
• doméstica celular

ES Documentación del proyecto en un solo lugar: por término medio, un/a profesional tarda unos 18 minutos en encontrar un documento manualmente. Ley de Murphy: siempre lo encuentras en el último lugar donde buscas...

• Documentación del proyecto
• lugar
• término medio
• profesional tarda unos
• encontrar un documento
• Ley de Murphy
• siempre lo encuentras

ES Si el último día del plazo cae en sábado, domingo o en un día declarado festivo de manera oficial en el lugar de entrega, este se trasladará al siguiente día hábil.

• cae en sábado
• domingo
• entrega
• trasladará al siguiente

ES El Asus ROG Flow Z13 es una variación del Flow X13, pero en lugar de una pequeña computadora portátil portátil, el Z13 es una tableta capaz.

• Asus ROG Flow
• variación del Flow
• computadora portátil portátil
• tableta

ES Dado que Google ha relanzado posteriormente Google TV y el descubrimiento está en su corazón, su Android TV puede estar usando la capa de Google TV en lugar de la interfaz original de Android TV, pero sigue siendo igual de fácil de usar.

• Dado que Google
• relanzado posteriormente Google
• corazón
• usando la capa
• TV
• sigue siendo igual

ES Si estás invertido en el Asistente de Google en lugar de Alexa, entonces probablemente quieras el Home Hub

• Asistente de Google
• lugar de Alexa
• entonces probablemente quieras
• Home Hub

ES En cambio, presenta los mismos botones esponjosos que el control remoto Sky Q Mini y mueve el botón de comando de voz hacia el frente en lugar de estar en el costado.

• cambio
• presenta los mismos
• remoto Sky Q
• mueve el botón
• comando de voz
• frente en lugar

ES Coloque la CPU con la flecha en la esquina correcta y colóquela suavemente en su lugar. No es necesario forzarlo, los brazos lo harán por usted al igual que la presión del disipador de calor.

• Coloque la CPU
• correcta
• lugar
• necesario forzarlo
• brazos lo harán
• usted al igual
• presión del disipador

ES En lugar de tener una capa protectora de vidrio en la parte superior, debido a la flexibilidad en la pantalla, utiliza plástico en su lugar

• superior
• pantalla
• lugar

ES ¿Cómo es diferente? Es una resolución más baja, a 24.5MP en lugar de 45.7MP, y por lo tanto puede procesar más datos a la vez para una velocidad de ráfaga más rápida (12 fps en lugar de 9 fps)

• Cómo es diferente
• resolución más baja
• velocidad de ráfaga
• rápida
• fps en lugar
• fps

ES ¿Es Cork el mejor lugar del mundo? La gente de Cork tiene claro que sí. Este lugar animado y cosmopolita del suroeste de Irlanda inspira una devoción en sus habitantes que pocos otros lugares pueden igualar.

• gente de Cork
• claro que sí
• lugar animado
• cosmopolita del suroeste
• habitantes que pocos

ES - Publica una oferta de trabajo: crea un sitio que permita a los/as empleadores/as publicar anuncios directamente desde el sitio web en lugar de hacerlo desde el backend WordPress

• crea un sitio
• as empleadores
• as publicar anuncios
• WordPress

ES Su sitio web es el lugar donde usted proveerá notas de espectáculos, enlaces, un lugar para que la gente se una a su lista de correo electrónico, recursos adicionales, bonos, o cualquier otra cosa que desee proporcionar a sus oyentes.

• lugar donde usted
• notas de espectáculos
• enlaces
• lista de correo
• recursos adicionales
• bonos

ES El clip es de metal y fuerte, así que se mantendrá en su lugar. Viene con un parabrisas, aunque no siempre se mantiene en su lugar.

• fuerte
• aunque no siempre

ES Plataforma operativa empresarial todo en uno que contiene todas las herramientas esenciales para la gestión de proyectos, tareas, finanzas y clientes. Flowlu te da una descripción profunda de todo lo

• Plataforma operativa empresarial
• proyectos
• tareas
• finanzas
• clientes
• Flowlu te da

ES Eso es genial, por un lado, pero a veces es muy sensible; por ejemplo, es posible que intente omitir una pista, pero en su lugar pause la música cuando los auriculares registran un toque central en lugar de un deslizamiento de atrás hacia adelante

• Eso es genial
• lado
• ejemplo
• posible que intente
• pista
• central en lugar
• deslizamiento de atrás
• adelante