Traducir "slaagde dept erin" a Inglés

EN Through user research, content strategy, and technology solutions, Dept transformed Euronext’s fragmented web presence into a streamlined experience across three websites.

• user research
• content strategy
• technology solutions
• Dept transformed
• fragmented web presence
• streamlined experience across

EN She built on our ideas, gave engaging suggestions of her own, and managed to incorporate our feedback with lightning speed

• ideas
• gave engaging suggestions
• her own
• managed to incorporate
• feedback with lightning

EN A cloud cover moved inland from the sea and none of the teams succeeded in staying ahead of the clouds

• cloud cover moved
• sea
• succeeded in staying
• clouds

EN Rotolight launched a Kickstarter campaign on October 12th 2021, and managed to smash it's target in just over 30 minutes. Continuing to break the $350...

• campaign on October
• managed to smash
• target in just
• minutes
• Continuing to break

EN DJI has launched an all-new drone controller, but this one's different to the others

• DJI has launched
• all-new drone controller
• others

EN During a spacewalk, Canadian astronaut David Saint-Jacques took this “space selfie” in his helmet, managing to capture the curvature of the Earth.

• During a spacewalk
• Canadian astronaut David
• space
• his helmet
• managing to capture

EN This is how SSAB can reach their goal of maintaining their website in 20 different country versions by Q1 2017

• SSAB can reach
• goal of maintaining
• website in different

EN As streaming market was inscreasing, Soundiiz managed to adapt and progress proposing still more supported platforms and functions to help users handle their online music library.

• progress proposing still
• supported platforms
• handle their online

EN A YouTuber called Sahil Karoul managed to get a hold of the unreleased device and published a full hands-on review before the launch.

• YouTuber called Sahil
• device
• published a full

EN She built on our ideas, gave engaging suggestions of her own, and managed to incorporate our feedback with lightning speed

• ideas
• gave engaging suggestions
• her own
• managed to incorporate
• feedback with lightning

EN During a spacewalk, Canadian astronaut David Saint-Jacques took this “space selfie” in his helmet, managing to capture the curvature of the Earth.

• During a spacewalk
• Canadian astronaut David
• space
• his helmet
• managing to capture

EN As lead agency, Dept will be responsible for strategic advice, positioning, local campaigns and (digital) activations.“We are very proud to be working with such a great brand”, says René Verbong, Executive Creative Director at Dept

• lead agency
• strategic advice
• positioning
• local campaigns
• digital
• great
• says René Verbong
• Executive Creative Director
• Dept

EN Designed by Dept-owned marketing technology agency, Byte, the gravity-defying 3D jacket features bold bright animations of Dept’s logo

• Designed by Dept-owned
• technology agency
• Byte
• gravity-defying jacket features
• logo

EN Dept & Tribe Company transform the Eurovision village into a 3D virtual world - Dept Agency

• Dept
• Tribe Company transform
• Dept Agency

EN Marketing technology agency Byte merges with Dept to accelerate global growth - Dept Agency

• Marketing technology agency
• merges with Dept
• accelerate global growth
• Dept Agency

EN Hinderling Volkart becomes part of Dept - Dept Agency

• Hinderling Volkart becomes
• Dept
• Dept Agency

EN Terra Neutra & Dept create ClearSky app for Shopify to further carbon positivity - Dept Agency

• Terra Neutra
• Dept create ClearSky
• Shopify to further
• positivity
• Dept Agency

EN Aside from being a certified Google partner, Dept has managed to obtain not only the reseller license for Google Cloud, but also for Google Marketing Platform

• Aside from being
• certified Google partner
• Dept has managed
• Cloud
• Google Marketing Platform

EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes. Jump in or simply dip your feet cautiously in the water – pure, refreshing bliss.

• Crystal-clear
• turquoise-blue
• extremely cold
• Swiss mountain lakes
• pure
• refreshing

EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes. Jump in or simply dip your feet cautiously in the water – pure, refreshing bliss.

• Crystal-clear
• turquoise-blue
• extremely cold
• Swiss mountain lakes
• pure
• refreshing

EN DeepL was audited by TÜV Rheinland Cert GmbH in November 2020 and successfully passed this vital certification

• DeepL was audited
• TÜV Rheinland Cert
• November
• certification

EN But the Belgian world champions from Agoria succeeded best at this

• Belgian world champions

EN Our three legged friend managed perfectly and he's gaining technique and endurance with every climb!! Think he's up for a bigger challenge tomorrow :)

• three legged friend
• perfectly
• he's gaining technique
• endurance with every
• bigger challenge tomorrow

EN Fix: Recorder failed to save scheduled recordings if the recording was started before the scheduled time.

• Fix
• recording was started
• scheduled

EN Everything from equipment to seating to software access for a new employee can be handled in one Jira Software ticket. One of my team members was able to cut onboarding time in half.

• Everything from equipment
• seating to software
• Jira Software ticket
• my team members
• able to cut

EN The Monday Note, as ever, managed to condense a lot of insight into their piece on the device, rounding up a number of other good articles.

• Monday Note
• ever
• managed to condense
• lot of insight
• good

EN Bertrand Piccard was the first person to circumnavigate the globe in a balloon in 1999 – without stopping

• person to circumnavigate
• without stopping

EN Lastly, running Lighthouse?s ?Preload key requests? audit resulted in 84.6% of pages passing the test

• Lastly
• running Lighthouse
• Preload key requests

EN How to catapult your brand with TikTok Advertising

• catapult your brand
• TikTok Advertising

EN Dept accelerates with global leadership hires

• leadership hires

EN After a careful and intensive pitch period in the first quarter of 2021, Audi has chosen Dept as its lead agency for the Dutch market

• After a careful
• intensive pitch period
• Audi has chosen
• Dutch market

EN We deliberately chose Dept because they feel exactly where we want to go with the Audi brand

• deliberately chose Dept
• want to go
• Audi brand

EN The pitch delivered very convincing proof that they understand how to build a premium brand across the board and across all channels, with the creative combination of digital focus and brand experience being the deciding factor.”

• pitch delivered very
• build a premium
• across the board
• across all channels
• focus
• brand experience being
• deciding

EN Dept teamed up with Adidas to work on this project

• project

EN Dept was responsible for the execution of the site across all areas – from the design and the front-end execution to the database link and the integration of social media functions

• Dept was responsible
• across all areas
• design
• database link
• integration of social
• functions

EN In addition to the creation of the campaign’s concept, Dept developed a microsite that includes a prize draw

• concept
• includes a prize

EN A new home for the Beats brand - Dept Agency

• brand
• Dept Agency

EN Ride without limits - Dept Agency

• Ride without limits
• Dept Agency

EN Dept has future-proofed the brand by delivering a strong e-commerce platform in addition to adding some tools to the company’s repertoire to further raise their brand awareness

• Dept has future-proofed
• brand by delivering
• strong e-commerce platform
• addition to adding
• repertoire to further
• brand awareness

EN Dept – one of the world’s fastest growing digital agencies – has created the advertising industry’s first virtual AR (Augmented Reality) apparel drop, using NFTs (Non-Fungible Tokens) and Snapchat’s new full body-tracking tool

• Dept
• fastest growing digital
• created the advertising
• virtual AR
• Augmented Reality
• apparel drop
• NFTs
• Non-Fungible Tokens
• full body-tracking tool

EN Dept & Tribe Company transform the Eurovision village into a 3D virtual world

• Dept
• Tribe Company transform

EN The custom-made 3D world will bring the tens of thousands of visitors, who would normally have travelled to Rotterdam for the contest, a unique, virtual experience.

• tens of thousands
• visitors
• unique
• virtual

EN It is a special project, and one that we were able to accomplish at a rapid pace together with the Dept and Tribe Company team.”

• special project
• rapid pace together
• Dept
• Tribe Company

EN Terms and Conditions - Dept Agency

• Terms
• Conditions
• Dept Agency

EN This challenge was one that Dept willingly accepted on behalf of fashion label GANT

• Dept willingly accepted
• behalf of fashion
• GANT

EN Creating an immersive showroom in six weeks - Dept Agency

• Creating an immersive
• six weeks
• Dept Agency

EN The numerous nominations have enabled the digital agency to be a contender for the 2020 Agency of the Year award

• Year award

EN Voting is now open till October 29th and winners will be announced in mid-November. Vote for your favourite Dept case below:  

• till October
• mid-November
• Dept case below

EN How sustainability is shaping the future of e-commerce - Dept Agency

• sustainability is shaping
• future of e-commerce
• Dept Agency

EN Personalise your digital product offering with a recommender system - Dept Agency

• Personalise your digital
• system
• Dept Agency