NL Via de website Makerbox delen we al onze maakprojecten in de vorm van foto-instructies. In de instructies laten we stapsgewijs zien hoe je iets zelf kan maken. Print de pdf-instructies, verzamel het materiaal en ga aan de slag!
"navigatie instructies" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
NL Via de website Makerbox delen we al onze maakprojecten in de vorm van foto-instructies. In de instructies laten we stapsgewijs zien hoe je iets zelf kan maken. Print de pdf-instructies, verzamel het materiaal en ga aan de slag!
EN Through the Makerbox website we share all our DIY projects in the form of instructions (in Dutch). In the instructions we show step-by-step how you can make something yourself. Print the pdf instructions, collect the material and get started!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
website | website |
delen | share |
verzamel | collect |
materiaal | material |
NL Wij gebruiken navigatie-informatie om de website te onderhouden en te verbeteren. We kunnen navigatie-informatie ook afzonderlijk of in combinatie met persoonsgegevens gebruiken om jou gepersonaliseerde informatie over Amplexor te bezorgen.
EN We use Navigational Information to operate and improve the Website. We may also use Navigational Information alone or in combination with Personal Information to provide you with personalized information about Amplexor.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
website | website |
verbeteren | improve |
combinatie | combination |
persoonsgegevens | personal information |
gepersonaliseerde | personalized |
informatie | information |
amplexor | amplexor |
bezorgen | provide |
navigatie | navigational |
NL Wij gebruiken navigatie-informatie om de website te onderhouden en te verbeteren. We kunnen navigatie-informatie ook afzonderlijk of in combinatie met persoonsgegevens gebruiken om jou gepersonaliseerde informatie over Amplexor te bezorgen.
EN We use Navigational Information to operate and improve the Website. We may also use Navigational Information alone or in combination with Personal Information to provide you with personalized information about Amplexor.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
website | website |
verbeteren | improve |
combinatie | combination |
persoonsgegevens | personal information |
gepersonaliseerde | personalized |
informatie | information |
amplexor | amplexor |
bezorgen | provide |
navigatie | navigational |
NL TomTom Go-navigatie-app is een premium mobiele navigatie-app voor alle bestuurders
EN It's PC Gaming Week in association with Nvidia GeForce RTX
NL Tech-savvy shoppers zijn altijd op zoek naar geavanceerde zoekfuncties en eenvoudige navigatie om de producten die ze zoeken snel te vinden. Maak uw producten gemakkelijk te vinden door een intuïtieve en eenvoudige navigatie en zoekfunctie.
EN Tech-savvy shoppers are always looking for advanced search and easy navigation to find the products they are looking for quickly. Make your products easy to find through intuitive and simple navigation and search function.
NL De fietscomputers van Ciclosport kunnen via Bluetooth verbinding maken met komoot’s mobiele app om turn-by-turn navigatie instructies te kunnen tonen.
EN Ciclosport's bike computers connect to the komoot mobile app via Bluetooth to show turn-by-turn navigation instructions.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
verbinding | connect |
komoot | komoot |
s | s |
mobiele | mobile |
navigatie | navigation |
instructies | instructions |
NL Met komoot BLE Connect kunt u uw BLE apparaat gebruiken om navigatie-instructies voor fietsen, hardlopen en andere outdoorroutes te tonen
EN With komoot BLE Connect, you enable your BLE device to show navigation instructions for cycling, running and outdoor routes.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
komoot | komoot |
ble | ble |
apparaat | device |
fietsen | cycling |
navigatie | navigation |
instructies | instructions |
NL Apple heeft de iCal is agenda ontwikkeld voor planning en tijdbeheer. Synchroniseer je agenda met verschillende e-mailaccounts, voeg navigatie-instructies toe voor een afspraak vanuit Apple-kaarten, en deel je agenda met vrienden en collega’s.
EN iCal is Apple’s calendar offering for scheduling and time-management. Sync your calendar with multiple email accounts, add directions for an event from Apple maps, and share your calendar with friends and colleagues.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
apple | apple |
verschillende | multiple |
voeg | add |
deel | share |
vrienden | friends |
collega | colleagues |
s | s |
je | your |
kaarten | maps |
NL Met komoot BLE Connect kunt u uw BLE apparaat gebruiken om navigatie-instructies voor fietsen, hardlopen en andere outdoorroutes te tonen
EN With komoot BLE Connect, you enable your BLE device to show navigation instructions for cycling, running and outdoor routes.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
komoot | komoot |
ble | ble |
apparaat | device |
fietsen | cycling |
navigatie | navigation |
instructies | instructions |
NL De fietscomputers van Ciclosport kunnen via Bluetooth verbinding maken met komoot’s mobiele app om turn-by-turn navigatie instructies te kunnen tonen.
EN Ciclosport's bike computers connect to the komoot mobile app via Bluetooth to show turn-by-turn navigation instructions.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
verbinding | connect |
komoot | komoot |
s | s |
mobiele | mobile |
navigatie | navigation |
instructies | instructions |
NL De fietscomputers van Ciclosport kunnen via Bluetooth verbinding maken met komoot’s mobiele app om turn-by-turn navigatie instructies te kunnen tonen.
EN Ciclosport's bike computers connect to the komoot mobile app via Bluetooth to show turn-by-turn navigation instructions.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
verbinding | connect |
komoot | komoot |
s | s |
mobiele | mobile |
navigatie | navigation |
instructies | instructions |
NL Met komoot BLE Connect kunt u uw BLE apparaat gebruiken om navigatie-instructies voor fietsen, hardlopen en andere outdoorroutes te tonen
EN With komoot BLE Connect, you enable your BLE device to show navigation instructions for cycling, running and outdoor routes.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
komoot | komoot |
ble | ble |
apparaat | device |
fietsen | cycling |
navigatie | navigation |
instructies | instructions |
NL De fietscomputers van Ciclosport kunnen via Bluetooth verbinding maken met komoot’s mobiele app om turn-by-turn navigatie instructies te kunnen tonen.
EN Ciclosport's bike computers connect to the komoot mobile app via Bluetooth to show turn-by-turn navigation instructions.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
verbinding | connect |
komoot | komoot |
s | s |
mobiele | mobile |
navigatie | navigation |
instructies | instructions |
NL Met komoot BLE Connect kunt u uw BLE apparaat gebruiken om navigatie-instructies voor fietsen, hardlopen en andere outdoorroutes te tonen
EN With komoot BLE Connect, you enable your BLE device to show navigation instructions for cycling, running and outdoor routes.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
komoot | komoot |
ble | ble |
apparaat | device |
fietsen | cycling |
navigatie | navigation |
instructies | instructions |
NL De fietscomputers van Ciclosport kunnen via Bluetooth verbinding maken met komoot’s mobiele app om turn-by-turn navigatie instructies te kunnen tonen.
EN Ciclosport's bike computers connect to the komoot mobile app via Bluetooth to show turn-by-turn navigation instructions.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
verbinding | connect |
komoot | komoot |
s | s |
mobiele | mobile |
navigatie | navigation |
instructies | instructions |
NL Met komoot BLE Connect kunt u uw BLE apparaat gebruiken om navigatie-instructies voor fietsen, hardlopen en andere outdoorroutes te tonen
EN With komoot BLE Connect, you enable your BLE device to show navigation instructions for cycling, running and outdoor routes.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
komoot | komoot |
ble | ble |
apparaat | device |
fietsen | cycling |
navigatie | navigation |
instructies | instructions |
NL De fietscomputers van Ciclosport kunnen via Bluetooth verbinding maken met komoot’s mobiele app om turn-by-turn navigatie instructies te kunnen tonen.
EN Ciclosport's bike computers connect to the komoot mobile app via Bluetooth to show turn-by-turn navigation instructions.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
verbinding | connect |
komoot | komoot |
s | s |
mobiele | mobile |
navigatie | navigation |
instructies | instructions |
NL Met komoot BLE Connect kunt u uw BLE apparaat gebruiken om navigatie-instructies voor fietsen, hardlopen en andere outdoorroutes te tonen
EN With komoot BLE Connect, you enable your BLE device to show navigation instructions for cycling, running and outdoor routes.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
komoot | komoot |
ble | ble |
apparaat | device |
fietsen | cycling |
navigatie | navigation |
instructies | instructions |
NL Onze SEO analyse laat niet alleen fouten zien, we geven je ook stap-voor-stap instructies over hoe je elke fout kunt verbeteren. Elk SEO rapport bevat video tutorials met stap-voor-stap instructies.
EN Our SEO Analysis doesn’t just point out errors, but we give you step by step instructions on how you can fix each of them. Each SEO report contains video tutorials to step by step instructions.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
seo | seo |
geven | give |
instructies | instructions |
bevat | contains |
video | video |
tutorials | tutorials |
verbeteren | fix |
NL Sommige bestellingen hebben mogelijk speciale instructies. Het notitiegedeelte in uw beheerinterface is voor dit doel bestemd. Voeg eventuele instructies en/of voorbereidingsnotities toe. Ze zijn alleen zichtbaar voor uw teams en niet voor de klant.
EN Some orders may have special instructions. The notes area in your management interface is dedicated to this purpose. Add any instructions and/or preparation notes. They are only visible to your teams and not visible to the client.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bestellingen | orders |
instructies | instructions |
doel | purpose |
voeg | add |
zichtbaar | visible |
teams | teams |
klant | client |
NL Sommige bestellingen hebben mogelijk speciale instructies. Het notitiegedeelte in uw beheerinterface is voor dit doel bestemd. Voeg eventuele instructies en/of voorbereidingsnotities toe. Ze zijn alleen zichtbaar voor uw teams en niet voor de klant.
EN Some orders may have special instructions. The notes area in your management interface is dedicated to this purpose. Add any instructions and/or preparation notes. They are only visible to your teams and not visible to the client.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bestellingen | orders |
instructies | instructions |
doel | purpose |
voeg | add |
zichtbaar | visible |
teams | teams |
klant | client |
NL Je kunt dit aanvragen in je instructies voor je illustratie, dan regelen wij het voor je. Als je het liever zelf doet, hebben we een paar eenvoudige instructies: Photoshop Open j…
EN You can request this in your artwork instructions and we’ll take care of it for you. Or, if you prefer to handle it yourself, we've provided some simple instructions: Photoshop O…
NL Wordt gebruikt in verband met navigatie door een app.
EN Used in connection with navigation through an app.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verband | connection |
navigatie | navigation |
NL Wordt gebruikt in verband met navigatie door een app. Voor productverkenning, berekende verzendtarieven.
EN Used in connection with navigation through an app. For product exploration, calculating shipping price.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verband | connection |
navigatie | navigation |
NL Wanneer je de website bezoekt, ben je niet verplicht actief informatie te verstrekken, maar wij kunnen sommige van je persoonsgegevens en navigatie-informatie verzamelen zoals uiteengezet in punt 1.3 hieronder
EN When you visit the Website, you are not required to actively provide any information, but we may collect some of your Personal Data and Navigation Information, as set out in Section 1.3 below
Neerlandés | Inglés |
---|---|
website | website |
verplicht | required |
actief | actively |
verstrekken | provide |
persoonsgegevens | personal data |
navigatie | navigation |
NL Wij kunnen persoonsgegevens en navigatie-informatie verzamelen van gebruikers van onze producten om ons te helpen onze producten te leveren, te beheren en te verbeteren
EN We may collect Personal Data and Navigation Information from Users of our Products to help us provide, administer, and improve our Products
Neerlandés | Inglés |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
verzamelen | collect |
navigatie | navigation |
beheren | administer |
NL Navigatie-informatie" betekent informatie over je computer, apparaat, websitebezoeken en productgebruik
EN “Navigation Information” refers to information about your computer, device, visits to the Website, and use of the Products
Neerlandés | Inglés |
---|---|
informatie | information |
computer | computer |
apparaat | device |
en | and |
navigatie | navigation |
je | your |
NL In sommige gevallen kan navigatie-informatie ook persoonsgegevens zijn.
EN In some cases Navigation Information may also be Personal Data.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
in | in |
sommige | some |
gevallen | cases |
ook | also |
persoonsgegevens | personal data |
navigatie | navigation |
NL Wanneer je onze website bezoekt, verzamelen we alleen navigatie-informatie zoals hieronder beschreven
EN When you visit the Website we only collect Navigational Information such as describe below
Neerlandés | Inglés |
---|---|
je | you |
website | website |
verzamelen | collect |
navigatie | navigational |
informatie | information |
NL Dit verwijst naar informatie over jouw computer en jouw bezoek aan deze website zoals jouw IP-adres, geografische locatie, browsertype, bron van verwijzing, duur van het bezoek en de bezochte pagina's. Zie de sectie "Navigatie-informatie" hieronder.
EN This refers to information about your computer and your visits to this Website such as your IP address, geographical location, browser type, referral source, length of visit and pages viewed. Please see the "Navigation Information" section below.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verwijst | refers |
informatie | information |
computer | computer |
geografische | geographical |
bron | source |
duur | length |
sectie | section |
navigatie | navigation |
NL 4.3. Gebruik van navigatie-informatie
EN 4.3. Use of Navigational Information
Neerlandés | Inglés |
---|---|
gebruik | use |
van | of |
navigatie | navigational |
informatie | information |
NL Om je ons platform en andere gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)
EN To provide you use of, and to improve, our platform and other related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
platform | platform |
gerelateerde | related |
diensten | services |
makkelijker | easier |
NL Om je onze website en gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)
EN To provide you use of, and to improve, our websites and related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
website | websites |
gerelateerde | related |
diensten | services |
platform | platform |
makkelijker | easier |
NL Ga door naar de content Ga naar navigatie
EN Skip to main content Skip to navigation
Neerlandés | Inglés |
---|---|
content | content |
navigatie | navigation |
NL We transformeerden de navigatie-ervaring door content te organiseren op een heldere, logische manier, en door relevante verhalen te integreren wanneer dat kon
EN We transformed the experience by organizing content in a clear, logical way, and integrating relevant stories when appropriate
Neerlandés | Inglés |
---|---|
we | we |
content | content |
organiseren | organizing |
heldere | clear |
logische | logical |
manier | way |
verhalen | stories |
integreren | integrating |
ervaring | experience |
NL Voeg een vermelding voor het scherm Instellingen toe aan het menu navigatie met smalle weergave.
EN Add an entry for the Settings screen to the narrow view nav menu.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
voeg | add |
instellingen | settings |
menu | menu |
NL Gewijzigd: Pagina Albums beheren gebruikt nu GET voor het bewerken van navigatie
EN Changed: Manage Albums page now uses GET for editing navigation
Neerlandés | Inglés |
---|---|
gewijzigd | changed |
pagina | page |
albums | albums |
beheren | manage |
gebruikt | uses |
nu | now |
get | get |
bewerken | editing |
navigatie | navigation |
NL Stap 3: Links klik op Beheer IP's in de navigatie-menubalk in het midden van de pagina
EN Step 3: Left click on Manage IP's from the navigation menu bar in the middle of the page
Neerlandés | Inglés |
---|---|
stap | step |
links | left |
klik | click |
beheer | manage |
ip | ip |
s | s |
pagina | page |
navigatie | navigation |
NL Het is geen eindpunt wanneer we jouw website hebben gewijzigd tot een hub met relevante informatie, zoals handels-, transactie-, navigatie- en informatie-intentie
EN Turning your website into a hub of relevant information covering commercial, transactional, navigational and informational intent isn’t where we stop
Neerlandés | Inglés |
---|---|
wanneer | where |
website | website |
hub | hub |
relevante | relevant |
informatie | information |
navigatie | navigational |
intentie | intent |
NL Dit is doorgaans te zien in een koptekst, voettekst, navigatie, blogroll, of op een categorie-hubpagina
EN This would typically be seen in a header, footer, navigation, blogroll, or on a category hub page
Neerlandés | Inglés |
---|---|
doorgaans | typically |
koptekst | header |
voettekst | footer |
navigatie | navigation |
of | or |
op | on |
categorie | category |
NL Voor alle andere talen moeten we eerst het basiskader van de site vertalen, zoals de navigatie
EN For all other languages, we first need to translate the basic framework (navigational elements) of our site
Neerlandés | Inglés |
---|---|
site | site |
navigatie | navigational |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren 60 jaren 60, boot, exterieur, dag, frans, monohull, navigator, maritieme navigatie, persfotografie, portret, zeilboot,
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sixties 1960s 60s, boat, exterior, day, french, monohull, navigator, maritime navigation, press photography, portrait, sailboat,
Neerlandés | Inglés |
---|---|
boot | boat |
frans | french |
navigatie | navigation |
navigator | navigator |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zeilboot, Quiberon, Bretagne, navigatie, Marin, Boot, Golf van Morbihan, Morbihan
EN Keywords used by Guy Coste to describe this photograph: Sailboat, Quiberon, Brittany, navigation, Marin, Boat, Gulf of Morbihan, Morbihan
Neerlandés | Inglés |
---|---|
foto | photograph |
navigatie | navigation |
boot | boat |
golf | gulf |
bretagne | brittany |
NL Start iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in de navigatie aan de linkerkant. Ga naar het tabblad "App View" en selecteer de Momento-app uit de lijst met apps.
EN Launch iPhone Backup Extractor and select your backup from the left-hand navigation. Go to the “App View” tab and select the Momento app form the apps list.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
start | launch |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
selecteer | select |
navigatie | navigation |
tabblad | tab |
lijst | list |
NL Start de iPhone Backup Extractor en selecteer deze nieuwe back-up in de navigatie aan de linkerkant.
EN Launch the iPhone Backup Extractor and select this new backup from the left-hand navigation.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
start | launch |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
selecteer | select |
nieuwe | new |
navigatie | navigation |
NL De intuïtieve en eenvoudige navigatie laat u toe om de informatie die u nodig hebt in een paar klikken te vinden.
EN The intuitive and easy navigation will allow you to find the information you need in a few clicks
Neerlandés | Inglés |
---|---|
navigatie | navigation |
laat | allow |
nodig | need |
klikken | clicks |
NL De architectuur in evenwicht brengen Begrijp uw blogarchitectuur en leer hoe u deze kunt verbeteren om de navigatie van de gebruiker en de zoekmachines in uw berichten te vergemakkelijken
EN Equilibrate the architecture Understand your blog architecture and learn how to improve it in order to ease the user?s and search engines? navigation throughout your posts
Neerlandés | Inglés |
---|---|
architectuur | architecture |
uw | your |
navigatie | navigation |
zoekmachines | search engines |
berichten | posts |
NL HTTPS Beveilig uw pagina's voor een veiligere navigatie en laat uw website op de lange termijn voorrang krijgen door zoekmachines
EN HTTPS Secure your pages for a safer navigation and have your website prioritized by search engines in the long run
Neerlandés | Inglés |
---|---|
https | https |
uw | your |
veiligere | safer |
navigatie | navigation |
lange | long |
zoekmachines | search engines |
op | run |
NL Dankzij de eenvoudige navigatie en begrijpelijke oplossingen voor uw accounts, hoeft u niet al te veel mensen te betrekken bij dit deel van de optimalisatie, met name ontwerpers die werken aan de rapportage.
EN Thanks to the easy navigation and understandable solutions for your accounts, you won?t need to get too many people involved in this part of the optimization, especially designers working on reporting.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
eenvoudige | easy |
navigatie | navigation |
oplossingen | solutions |
accounts | accounts |
hoeft | need |
mensen | people |
deel | part |
optimalisatie | optimization |
ontwerpers | designers |
rapportage | reporting |
NL De architectuur in evenwicht brengen Begrijp de architectuur van de website en leer hoe u deze kunt verbeteren om de navigatie van de gebruiker en de zoekmachines op de site te vergemakkelijken
EN Balance the architecture Understand the website architecture and learn how to improve it in order to ease the user?s and search engines? navigation throughout the site
Neerlandés | Inglés |
---|---|
architectuur | architecture |
evenwicht | balance |
navigatie | navigation |
zoekmachines | search engines |
Mostrando 50 de 50 traducciones