NL De liefde van Mizuki voor whisky is begonnen bij haar oom, een whisky-importeur in Tokyo. Ze reisden de wereld rond, proefden zeldzame whisky's en leerden over het ambacht. Mizuki vond in Parijs haar tweede thuis en omarmde de Franse cultuur.
Traducir "liever geen whisky" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "liever geen whisky" de Neerlandés a Inglés
Traducciones de liever geen whisky
"liever geen whisky" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Neerlandés a Inglés de liever geen whisky
Neerlandés
Inglés
EN Mizuki's love for whiskey began with her uncle, a whiskey importer in Tokyo. They traveled the world, tasting rare whiskeys and learning about the craft. In Paris, Mizuki found her second home and embraced French culture.
NL En als je van malt whisky houdt, dan zijn één van de vele whisky-trails zeker een aanrader
EN And if you are into malt whisky, then one of the numerous whisky trails is definitely a great idea
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| whisky | whisky |
NL Meer dan 30 verschillende soorten whisky verkrijgbaar in de trendy Whisky Club Andermatt
EN There are over 30 different varieties of whisky to choose from in the trendy Whisky Club Andermatt
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| soorten | varieties |
| club | club |
| whisky | whisky |
| trendy | trendy |
NL bij Whisky.de, al meer dan 25 jaar uw postorderbedrijf voor hoogwaardige whisky. Uw voordelen:
EN to Whisky.de, your mail order company for high-quality whisky with over 25 years of experience. Your advantages:
NL Een verborgen parel in Amsterdam waar kunst en whisky elkaar ontmoeten. Neem plaats in de bar en kijk uit over de inspirerende kunst van Tadej Oblak en de speciale whisky's van Glenfiddich in pop-upbar The Flying Deer.
EN A hidden-gem in Amsterdam where art meets whisky. Take a seat at the bar and be surprised by the inspiring art from Tadej Oblak and special Glenfiddich whiskies at pop-up bar The Flying Deer.
NL Een hidden-gem in Amsterdam waar kunst en whisky samenkomen. Neem plaats aan de bar en laat u verrassen door de inspirerende kunst van Tadej Oblak en speciale Glenfiddich whisky's bij onze pop-up bar The Flying Deer.
EN Overlooking the beautiful inner garden of the hotel, everybody feels truly at home at this traditional Dutch brown café. A wide variety of Dutch and local Amsterdam beers and snacks are served, alongside an extensive collection of whiskies and spirits.
NL Of u nu een nieuweling bent of een meester in het mouten, de Two Doctors Whiskey Tavern komt tegemoet aan al uw wensen op het gebied van mout, graan en tarwe. Liever geen whisky. Proef de beste cocktails, mocktails, nip aan champagne of een glas wijn.
EN Whether you're a newbie or a malt master, Two Doctors Whiskey Tavern will cater to your every malt, grain and wheat-based whim. Not into whiskey? Sample the finest cocktails, mocktails, sip on champagne or a glass of wine or two.
NL Is deze persoon meer geïnteresseerd in cijfers of in emoties? Wil deze persoon liever zakelijk met elkaar omgaan of liever een meer persoonlijke toon in je mailtjes? Erg nuttige en grotendeels gratis tool!
EN Is this person more interested in numbers or in emotions? Does this person prefer to communicate in a businesslike way or rather a more personal tone in your e-mails? Very useful and largely free tool!
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| of | or |
| emoties | emotions |
| liever | rather |
| nuttige | useful |
| grotendeels | largely |
| tool | tool |
NL Als je liever niet reist, neem dan contact op met je lokale Robert Half kantoor en laat hen weten dat je bent gevraagd te reizen maar dat liever niet doet
EN If you are not comfortable traveling, contact your local Robert Half office and let them know you have been asked to travel and you do not feel comfortable doing so
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| niet | not |
| contact | contact |
| lokale | local |
| robert | robert |
| half | half |
| kantoor | office |
| laat | let |
| gevraagd | asked |
NL Staat er voor jou geen geschikte vacature bij of zoek je liever iets anders? Geen enkel probleem! Wij gaan geen uitdaging uit de weg en gaan graag op zoek voor je binnen ons groot netwerk aan bedrijven en organisaties op Curaçao.
EN Is there no suitable vacancy for you or would you rather look for something else? No problem! We do not shy away from a challenge and are happy to look for you within our large network of companies and organizations in Curaçao.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| er | there |
| geschikte | suitable |
| vacature | vacancy |
| probleem | problem |
| uitdaging | challenge |
| groot | large |
| netwerk | network |
NL De Buster + Punch Machined Whisky Tray + Glass is alles wat u nodig heeft als u op zoek bent naar een beetje superioriteit, zelfs als er geen speciale gelegenheid voor is
EN The Buster + Punch Machined Whisky Tray + Glass is all you need if you are seeking a bit of superiority even when there is no special occasion for it
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| tray | tray |
| nodig | need |
| gelegenheid | occasion |
| buster | buster |
| whisky | whisky |
| zoek | seeking |
NL De Buster + Punch Machined Whisky Tray + Glass is alles wat u nodig heeft als u op zoek bent naar een beetje superioriteit, zelfs als er geen speciale gelegenheid voor is
EN The Buster + Punch Machined Whisky Tray + Glass is all you need if you are seeking a bit of superiority even when there is no special occasion for it
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| tray | tray |
| nodig | need |
| gelegenheid | occasion |
| buster | buster |
| whisky | whisky |
| zoek | seeking |
NL Surfshark is geen normale VPN. Sommige andere VPN's bieden split tunneling aan, maar zij bieden geen oplossing wanneer je de VPN liever op maar een paar apps of websites wilt laten draaien. Surfshark's Bypasser biedt je volledige controle:
EN Surfshark is not your average VPN. Some other VPNs offer split tunneling, but they provide no solution when you’d rather run the VPN on only a few apps or websites. Surfshark’s Bypasser gives you full control:
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| andere | other |
| s | s |
| oplossing | solution |
| liever | rather |
| apps | apps |
| websites | websites |
| controle | control |
NL Surfshark is geen normale VPN. Sommige andere VPN's bieden split tunneling aan, maar zij bieden geen oplossing wanneer je de VPN liever op maar een paar apps of websites wilt laten draaien. Surfshark's Bypasser biedt je volledige controle:
EN Surfshark is not your average VPN. Some other VPNs offer split tunneling, but they provide no solution when you’d rather run the VPN on only a few apps or websites. Surfshark’s Bypasser gives you full control:
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| andere | other |
| s | s |
| oplossing | solution |
| liever | rather |
| apps | apps |
| websites | websites |
| controle | control |
NL Edrington, de internationale producent van premium gedistilleerde dranken, produceert enkele van de meest geliefde Schotse whisky’s wereldwijd, evenals verscheidene premium-blended merken
EN Edrington, the international premium spirits company, produces some of the most-loved Scotch whisky across the world, as well as several premium-blended brands
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| premium | premium |
| produceert | produces |
| merken | brands |
| whisky | whisky |
NL Ik gebruikte de oversteek van Schlepzig om naar 'Germany's first rye whisky distillery' (stork-club-whiskey.com) te gaan om wat handige extra bagage (zie foto) voor mijn rugzak te kopen ;-)
EN I used the crossing of Schlepzig to go to 'Germany's first rye whiskey distillery' (stork-club-whiskey.com) to buy a little useful extra baggage (see photo) for my backpack ;-)
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gebruikte | used |
| s | s |
| handige | useful |
| bagage | baggage |
| zie | see |
| foto | photo |
| rugzak | backpack |
NL De Machined Whisky Tray + Glass van Buster & Punch is meer dan alleen een decoratief item
EN The Machined Whisky Tray + Glass by Buster & Punch is more than only a decorate item
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| tray | tray |
| is | is |
| whisky | whisky |
| buster | buster |
| item | item |
NL Sluit de dag af met een rondleiding in de distilleerderij en geniet van de zoete smaak van de volle whisky van het eiland voordat u terugkeert naar Portree voor een overnachting. Boek beslist een rondleiding op voorhand om teleurstelling te vermijden.
EN Finish off the day with a distillery tour and enjoy the sweet tastes of the island's full-bodied whisky before heading back to Portree for the night. Make sure to book a tour in advance to avoid disappointment.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| rondleiding | tour |
| geniet | enjoy |
| zoete | sweet |
| smaak | tastes |
| boek | book |
| whisky | whisky |
NL Bezoek de cadeauwinkel en kies uit een van de vele souvenirs die u mee naar huis kunt nemen - van koninklijk porselein, whisky en sieraden tot mooie Tweed-cadeaus, kleding en huishoudartikelen.
EN Visit the gift shop and choose from one of the many souvenirs you can take home, from royal china, whisky, and jewellery, to pretty Tweed gifts, clothing and homeware.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| bezoek | visit |
| kies | choose |
| souvenirs | souvenirs |
| nemen | take |
| koninklijk | royal |
| sieraden | jewellery |
| mooie | pretty |
| kleding | clothing |
| whisky | whisky |
NL Gouden Carolus Whisky Infused ( krachtige ‘Quadruple’ )
EN Gouden Carolus Whisky infused ( powerful ?Quadruple? )
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| whisky | whisky |
NL silwy Magnetische kristalglazen set van 2 whisky
EN silwy magnetic crystal glasses, set of 2 whisky
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| set | set |
| van | of |
| whisky | whisky |
NL Volg deze route en geniet van een driedaagse rondreis langs enkele van de beste whisky-attracties in Speyside.
EN Follow this itinerary to enjoy a three day tour around some of Speyside's top whisky attractions.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| volg | follow |
| route | tour |
| geniet | enjoy |
| whisky | whisky |
| attracties | attractions |
NL Krijg tips over het proeven en waarderen van deze nationale drank terwijl u in een kamer staat met de grootste collectie whisky ter wereld
EN Get tips on how to taste and appreciate the national drink as you stand in the room with the world's largest collection of whisky
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| krijg | get |
| tips | tips |
| proeven | taste |
| waarderen | appreciate |
| nationale | national |
| kamer | room |
| collectie | collection |
| staat | stand |
| whisky | whisky |
NL Ontdek de echte ambachtelijke Ierse whisky die vandaag de dag wordt gemaakt en leer hoe Kilbeggan zijn erfgoed bewaart
EN Discover real artisan Irish whiskey being made today and learn how Kilbeggan preserves its heritage
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| echte | real |
| gemaakt | made |
| erfgoed | heritage |
NL Alle tours genieten van een masterclass in het proeven van 3 verschillende whisky's.
EN All tours enjoy a masterclass in tasting 3 different whiskeys.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| masterclass | masterclass |
| proeven | tasting |
| verschillende | different |
NL HET STICHTINGSHUIS VAN DE JAPANSE WHISKY
EN THE FOUNDING HOUSE OF JAPANESE WHISKY
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| whisky | whisky |
NL Stranahan's Colorado Whisky Lees het verhaal
EN Stranahan's Colorado Whiskey Read the Story
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| s | s |
| lees | read |
| het | the |
| verhaal | story |
| colorado | colorado |
NL De Machined Whisky Tray + Glass van Buster & Punch is meer dan alleen een decoratief item
EN The Machined Whisky Tray + Glass by Buster & Punch is more than only a decorate item
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| tray | tray |
| is | is |
| whisky | whisky |
| buster | buster |
| item | item |
NL Sluit de dag af met een rondleiding door de stokerij en geniet van de zoete smaak van de whisky van het eiland, voordat je 's avonds terug naar Portree gaat. Boek beslist vooraf een rondleiding om er zeker van te zijn dat er plaats is.
EN Finish off the day with a distillery tour and enjoy the sweet tastes of the island's full-bodied whisky before heading back to Portree for the night. Make sure to book a tour in advance to avoid disappointment.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| rondleiding | tour |
| geniet | enjoy |
| zoete | sweet |
| smaak | tastes |
| s | s |
| boek | book |
| whisky | whisky |
NL Sla Manchester Whisky Festival 2022 op in je collectie.
EN Save Manchester Whisky Festival 2022 to your collection.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| festival | festival |
| collectie | collection |
| manchester | manchester |
| whisky | whisky |
| je | your |
NL Sla Liverpool Whisky Festival 2022 op in je collectie.
EN Save Liverpool Whisky Festival 2022 to your collection.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| festival | festival |
| collectie | collection |
| liverpool | liverpool |
| whisky | whisky |
| je | your |
NL Sla Whisky Event Eindhoven 2022 op in je collectie.
EN Save Whisky Event Eindhoven 2022 to your collection.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| event | event |
| collectie | collection |
| whisky | whisky |
| eindhoven | eindhoven |
| je | your |
NL Sla Milano Whisky Festival & Fine Spirits op in je collectie.
EN Save Milano Whisky Festival & Fine Spirits to your collection.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| festival | festival |
| collectie | collection |
| whisky | whisky |
| je | your |
NL Wij zijn al meer dan 25 jaar uw postorderbedrijf voor hoogwaardige whisky.
EN Your online shop for high quality whisky with over 25 years of experience.
NL Om goed van uw whisky te kunnen genieten, vindt u in onze winkel ook bijpassende glazen, waterkannen en nog veel meer. Meest populaire accessoires:
EN To enjoy your whisky properly, you will also find matching glasses, water jugs and much more in our shop. Most popular accessories:
NL Hier vindt u de juiste whisky voor elke gelegenheid!
EN Find the right whisky for every occasion here!
NL Wij willen u de best mogelijke informatie en winkelervaring bieden op het gebied van whisky
EN We use cookies and website technologies to customize information and improve your shopping experience
NL De mixologist biedt naast klassieke cocktails ook zeer persoonlijke en originele creaties met onze gin, whisky of Belgische vodka, calvados en mezcal in verrassende en smakelijke combinaties met Luikse stroop of een zelfgemaakte irisstroop.
EN The Mixologist proposes, next to the classic cocktails, some very personal and original creations from our of Gin, Whisky or Belgian Vodka, Calvados, Mezcal in surprising and tasty combinations with syrup of Liege or home made syrup of Iris.
NL Geniet van een malt whisky of droge martini, een favoriet van Sir Winston Churchill.
EN Enjoy a malt whisky or dry martini, a favorite of Sir Winston Churchill.
NL Geniet na een wandeling langs de zee van de gezellige sfeer van de pianobar Le Darling en verwen uzelf met ons zorgvuldig samengesteld menu van cocktails, whisky's, champagnes en wijnen per glas.
EN After a walk along the sea, enjoy the cozy atmosphere of the "Le Darling" piano bar and indulge in our curated menu of cocktails, whiskies, champagnes and wines by the glass.
NL De Oak Room is de hele dag geopend en biedt een ruim aanbod aan gedistilleerde dranken en enkele topwijnen. In combinatie met de beste sigaren in onze sigarenlounge kunnen gasten genieten van onze unieke cocktails, martini's en vintage whisky.
EN Open throughout the day, The Oak Room offers a wide array of spirits and some of the best wines. Together with some of the finest cigars in our cigar lounge, guests can enjoy our signature cocktails, martinis and vintage whiskeys.
NL All ? ik had liever helemaal geen advertenties, maar van donaties alleen gaat het echt niet lukken.
EN All has to resort to placing ads, although I?d rather have zero adds, but donations alone isn?t covering the costs.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| liever | rather |
| advertenties | ads |
| donaties | donations |
NL Embedded player analytics: Sommige klanten gebruiken liever geen RSS-feeds
EN Embed player analytics: Some clients prefer not using RSS feeds
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| player | player |
| analytics | analytics |
| klanten | clients |
| gebruiken | using |
| rss | rss |
NL Als je media relations team de database liever gebruikt om journalisten te vinden op een meer traditionele manier, zoals zoeken op media beat, outlets en geografische informatie, maak je geen zorgen - ook daar kunnen we je helpen.
EN If your media relations team would prefer to use the database search to find journalists in a more traditional way, like searching by media beat, outlets, and geographical information, don't worry - we have your bases covered there too.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| media | media |
| team | team |
| journalisten | journalists |
| traditionele | traditional |
| manier | way |
| geografische | geographical |
| zorgen | worry |
| we | we |
| je | your |
NL Wil je liever geen gebruik maken van de app? Dat kan
EN Would you rather not use the app? That is possible
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| liever | rather |
NL Gebruik liever geen universele elastische houders van derden met Wave-microfoons.
EN It's best to avoid using third-party universal shock mounts.
NL In ons Help Center vind je uitgebreide artikelen die jouw vragen beantwoorden als je even vastloopt. Wil je liever een video uitleg? Geen probleem, we bieden vele video tutorials die makkelijk te volgen zijn.
EN Our Help Center has detailed articles to help you along the way. We’ve also got a number of video tutorials you may also find helpful in getting started with Watermelon and your chatbot.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| center | center |
| vind | find |
| even | also |
| video | video |
| tutorials | tutorials |
NL Heb je de checklist liever in pdf-formaat? Geen probleem! Download de pdf om hem te delen, te printen of te gebruiken als je nieuwe bureaubladachtergrond.
EN Would you prefer the checklist as a pdf? No problem! You can download the pdf for sharing, printing or use it as your new desktop background.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| checklist | checklist |
| probleem | problem |
| download | download |
| delen | sharing |
| printen | printing |
| nieuwe | new |
NL Als je media relations team de database liever gebruikt om journalisten te vinden op een meer traditionele manier, zoals zoeken op media beat, outlets en geografische informatie, maak je geen zorgen - ook daar kunnen we je helpen.
EN If your media relations team would prefer to use the database search to find journalists in a more traditional way, like searching by media beat, outlets, and geographical information, don't worry - we have your bases covered there too.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| media | media |
| team | team |
| journalisten | journalists |
| traditionele | traditional |
| manier | way |
| geografische | geographical |
| zorgen | worry |
| we | we |
| je | your |
NL All ? ik had liever helemaal geen advertenties, maar van donaties alleen gaat het echt niet lukken.
EN All has to resort to placing ads, although I?d rather have zero adds, but donations alone isn?t covering the costs.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| liever | rather |
| advertenties | ads |
| donaties | donations |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
liever geen whisky liever liever laten toch liever liever direct liever telefonisch ontvang liever echter liever had liever helemaal dus liever liever hebt liever persoonlijk liever visueel wenst heb je liever splashtop liever gebruiken zeg liever iets indien u liever liever op afstand honden die liever liever dan http liever niet stoffen ook liever blijf je liever splashtop liever liever niet reist gezin of liever belt u liever liever hoog boven liever een symbool liever een grotere u dan liever u bijvoorbeeld liever liever rood liever simpel u gewoon liever sky tv liever liever naar buiten sommigen werkten liever liever een new mezelf liever omhoog liever gebruikte mondmaskers sportief of liever liever een webinar ondernemer liever focust liever een hotel liever achterover leunt omgaan of liever liever een iso installeert of liever liever iets rookt
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe