Traducir "geweldig kanaal" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "geweldig kanaal" de Neerlandés a Inglés

Traducción de Neerlandés a Inglés de geweldig kanaal

Neerlandés
Inglés

NL “Wat betreft het verplaatsen van al onze klanten van LogMeIn naar Splashtop, ik verwachtte een enorme hoofdpijn. Het was echter geweldig! Met geweldig bedoel ik GEWELDIG! ”

EN As for moving all our clients off LogMeIn to Splashtop, I was expecting a huge headache. However, it was awesome! By awesome, I mean AWESOME!”

NeerlandésInglés
verplaatsenmoving
klantenclients
splashtopsplashtop

NL “Wat betreft het verplaatsen van al onze klanten van LogMeIn naar Splashtop, ik verwachtte een enorme hoofdpijn. Het was echter geweldig! Met geweldig bedoel ik GEWELDIG! ”

EN As for moving all our clients off LogMeIn to Splashtop, I was expecting a huge headache. However, it was awesome! By awesome, I mean AWESOME!”

NeerlandésInglés
verplaatsenmoving
klantenclients
splashtopsplashtop

NL Onder de fader van elk kanaal zitten solo- en muteknoppen. U kunt meerdere kanalen tegelijk selecteren en het enige kanaal dat geen mute-knop heeft zijn de soundpads.

EN Under each channel?s fader are solo and mute buttons. You can select multiple channels at once and the only channel that doesn?t have a mute button are the soundpads.

NeerlandésInglés
selecterenselect
solosolo

NL Door het creëren van meerdere versies van video's in verschillende formaten die geschikt zijn voor elk sociaal kanaal, kan een video bewerkingssoftware, zoals Bynder's Video Brand Studio, helpen om elk kanaal snel en efficiënt te vullen met content.

EN By creating multiple versions of video assets in a variety of formats to fit every social channel, video making software like Bynder's Video Brand Studio help marketers populate every channel quickly and efficiently.

NeerlandésInglés
versiesversions
videovideo
ss
formatenformats
geschiktfit
sociaalsocial
kanaalchannel
bynderbynder
studiostudio
helpenhelp
vullenpopulate

NL Zendesk's klantenservicesoftware stelt bedrijven in staat moeiteloze klantervaringen te creëren. De gesprekken lopen naadloos van kanaal naar kanaal, wat de productiviteit en de algemene tevredenheid verbetert.

EN Zendesk’s customer service software empowers businesses to build effortless customer experiences. Conversations flow seamlessly across channels, leading to greater productivity and satisfaction all around.

NeerlandésInglés
zendeskzendesk
ss
creërenbuild
gesprekkenconversations
naadloosseamlessly
kanaalchannels
tevredenheidsatisfaction

NL Identificatie van de zwarte markt Door unieke productidentiteiten te combineren met het bestemde kanaal of partner, is het gemakkelijk om te verifiëren of producten in het juiste marktsegment of kanaal worden verkocht en om misbruik te identificeren.

EN Grey market identification By combining unique product identities with its destined channel or partner, it is easy to verify if products are sold in the right market segment or channel and to identify misuse.

NeerlandésInglés
marktmarket
combinerencombining
kanaalchannel
partnerpartner
gemakkelijkeasy
verkochtsold
misbruikmisuse

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

NeerlandésInglés
waarbijwhere
deelnemerparticipant
opgenomenrecorded
kanaalchannel
ofor
tracktrack
herkentrecognize
sonixsonix
combineertcombine
transcripttranscript

NL Ongeacht het kanaal dat ze gebruiken, kunnen je agenten de context van eerdere gesprekken raadplegen, antwoorden voorstellen, gebruikmaken van alle functionaliteit en van kanaal wisselen.

EN Regardless of the channel they use, your agents will have access to the context of previous conversations, suggested answers, full functionality and the ability to change the channel.

NeerlandésInglés
kanaalchannel
agentenagents
contextcontext
eerdereprevious
gesprekkenconversations
antwoordenanswers
allefull
functionaliteitfunctionality
wisselenchange

NL Koppel uw inventaris aan de online marktplaatsen, social media en POS-oplossingen van uw keuze met de Kanaalmanager van BigCommerce. Daarmee kunt u in een paar klikken een nieuw kanaal toevoegen of een bestaand kanaal koppelen.

EN Connect your inventory to online marketplaces, social media and POS solutions of your choice with the BigCommerce Channel Manager. Adding a new channel or connecting an existing one takes just a few clicks.

NeerlandésInglés
inventarisinventory
onlineonline
marktplaatsenmarketplaces
keuzechoice
klikkenclicks
nieuwnew
kanaalchannel
toevoegenadding
ofor
bestaandexisting
pospos
oplossingensolutions

NL Klanten willen naadloos van kanaal kunnen wisselen. Sinds 2017 heeft een meerderheid van klanten met meerdere tickets meer dan één kanaal gebruikt.

EN Customers want to move seamlessly across channels. Since 2017, a majority of customers with multiple tickets used more than one channel.

NeerlandésInglés
klantencustomers
naadloosseamlessly
ticketstickets

NL Een ding om te onthouden is dat fantoomvoeding alleen beschikbaar is op het 1ste kanaal, dus een condensatormicrofoon zou niet werken op het 2de kanaal voor de AG06

EN One thing to keep in mind is that phantom power is only available on the 1st channel, so a condenser mic wouldn?t work on the 2nd channel for the AG06

NeerlandésInglés
beschikbaaravailable
kanaalchannel
werkenwork

NL Eigenaren van 8K Roku-tvs hebben eindelijk een kanaal dat ze hun eigen kanaal kunnen noemen.

EN Owners of 8K Roku TVs finally have a channel they can call their own.

NeerlandésInglés
eigenarenowners
eindelijkfinally
kanaalchannel
rokuroku

NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.

EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.

NeerlandésInglés
giragira
bediendoperated
zachtgently
toetsbutton
drukkenpressing
kanaalchannel
dimmendimming

NL Door langer (ca. 4 s) halverwege op de toets te drukken wordt de actueel ingestelde lichtsterkte als memorywaarde opgeslagen – op de linker helft voor kanaal 1 of op de rechter helft voor kanaal 2.

EN By pressing and holding (approx. 4 seconds) the button half way up, the currently set brightness is saved as a memory value, either on the left half for channel 1 or on the right half for channel 2.

NeerlandésInglés
caapprox
toetsbutton
drukkenpressing
lichtsterktebrightness
opgeslagensaved
helfthalf
kanaalchannel

NL Deze nemen doorgaans toe nadat een kanaal is geïntroduceerd. Het toevoegen van een kanaal is doorgaans een verbetering van de efficiëntie, doordat de tijd tot een oplossing van een ticket afneemt.

EN It tends to increase after a channel launches. Adding channels tends to improve overall efficiency, however, by reducing ticket resolution time.

NeerlandésInglés
toevoegenadding
verbeteringimprove
efficiëntieefficiency
oplossingresolution

NL Een ding om te onthouden is dat fantoomvoeding alleen beschikbaar is op het 1ste kanaal, dus een condensatormicrofoon zou niet werken op het 2de kanaal voor de AG06

EN One thing to keep in mind is that phantom power is only available on the 1st channel, so a condenser mic wouldn?t work on the 2nd channel for the AG06

NeerlandésInglés
beschikbaaravailable
kanaalchannel
werkenwork

NL Zendesk's klantenservicesoftware stelt bedrijven in staat moeiteloze klantervaringen te creëren. De gesprekken lopen naadloos van kanaal naar kanaal, wat de productiviteit en de algemene tevredenheid verbetert.

EN Zendesk’s customer service software empowers businesses to build effortless customer experiences. Conversations flow seamlessly across channels, leading to greater productivity and satisfaction all around.

NeerlandésInglés
zendeskzendesk
ss
creërenbuild
gesprekkenconversations
naadloosseamlessly
kanaalchannels
tevredenheidsatisfaction

NL Zendesk's klantenservicesoftware stelt bedrijven in staat moeiteloze klantervaringen te creëren. De gesprekken lopen naadloos van kanaal naar kanaal, wat de productiviteit en de algemene tevredenheid verbetert.

EN Zendesk’s customer service software empowers businesses to build effortless customer experiences. Conversations flow seamlessly across channels, leading to greater productivity and satisfaction all around.

NeerlandésInglés
zendeskzendesk
ss
creërenbuild
gesprekkenconversations
naadloosseamlessly
kanaalchannels
tevredenheidsatisfaction

NL Zendesk's klantenservicesoftware stelt bedrijven in staat moeiteloze klantervaringen te creëren. De gesprekken lopen naadloos van kanaal naar kanaal, wat de productiviteit en de algemene tevredenheid verbetert.

EN Zendesk’s customer service software empowers businesses to build effortless customer experiences. Conversations flow seamlessly across channels, leading to greater productivity and satisfaction all around.

NeerlandésInglés
zendeskzendesk
ss
creërenbuild
gesprekkenconversations
naadloosseamlessly
kanaalchannels
tevredenheidsatisfaction

NL Zendesk's klantenservicesoftware stelt bedrijven in staat moeiteloze klantervaringen te creëren. De gesprekken lopen naadloos van kanaal naar kanaal, wat de productiviteit en de algemene tevredenheid verbetert.

EN Zendesk’s customer service software empowers businesses to build effortless customer experiences. Conversations flow seamlessly across channels, leading to greater productivity and satisfaction all around.

NeerlandésInglés
zendeskzendesk
ss
creërenbuild
gesprekkenconversations
naadloosseamlessly
kanaalchannels
tevredenheidsatisfaction

NL Zendesk's klantenservicesoftware stelt bedrijven in staat moeiteloze klantervaringen te creëren. De gesprekken lopen naadloos van kanaal naar kanaal, wat de productiviteit en de algemene tevredenheid verbetert.

EN Zendesk’s customer service software empowers businesses to build effortless customer experiences. Conversations flow seamlessly across channels, leading to greater productivity and satisfaction all around.

NeerlandésInglés
zendeskzendesk
ss
creërenbuild
gesprekkenconversations
naadloosseamlessly
kanaalchannels
tevredenheidsatisfaction

NL Zendesk's klantenservicesoftware stelt bedrijven in staat moeiteloze klantervaringen te creëren. De gesprekken lopen naadloos van kanaal naar kanaal, wat de productiviteit en de algemene tevredenheid verbetert.

EN Zendesk’s customer service software empowers businesses to build effortless customer experiences. Conversations flow seamlessly across channels, leading to greater productivity and satisfaction all around.

NeerlandésInglés
zendeskzendesk
ss
creërenbuild
gesprekkenconversations
naadloosseamlessly
kanaalchannels
tevredenheidsatisfaction

NL Zendesk's klantenservicesoftware stelt bedrijven in staat moeiteloze klantervaringen te creëren. De gesprekken lopen naadloos van kanaal naar kanaal, wat de productiviteit en de algemene tevredenheid verbetert.

EN Zendesk’s customer service software empowers businesses to build effortless customer experiences. Conversations flow seamlessly across channels, leading to greater productivity and satisfaction all around.

NeerlandésInglés
zendeskzendesk
ss
creërenbuild
gesprekkenconversations
naadloosseamlessly
kanaalchannels
tevredenheidsatisfaction

NL Zendesk's klantenservicesoftware stelt bedrijven in staat moeiteloze klantervaringen te creëren. De gesprekken lopen naadloos van kanaal naar kanaal, wat de productiviteit en de algemene tevredenheid verbetert.

EN Zendesk’s customer service software empowers businesses to build effortless customer experiences. Conversations flow seamlessly across channels, leading to greater productivity and satisfaction all around.

NeerlandésInglés
zendeskzendesk
ss
creërenbuild
gesprekkenconversations
naadloosseamlessly
kanaalchannels
tevredenheidsatisfaction

NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.

EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.

NeerlandésInglés
giragira
bediendoperated
zachtgently
toetsbutton
drukkenpressing
kanaalchannel
dimmendimming

NL Door langer (ca. 4 s) halverwege op de toets te drukken wordt de actueel ingestelde lichtsterkte als memorywaarde opgeslagen – op de linker helft voor kanaal 1 of op de rechter helft voor kanaal 2.

EN By pressing and holding (approx. 4 seconds) the button half way up, the currently set brightness is saved as a memory value, either on the left half for channel 1 or on the right half for channel 2.

NeerlandésInglés
caapprox
toetsbutton
drukkenpressing
lichtsterktebrightness
opgeslagensaved
helfthalf
kanaalchannel

NL Identificatie van de zwarte markt Door unieke productidentiteiten te combineren met het bestemde kanaal of partner, is het gemakkelijk om te verifiëren of producten in het juiste marktsegment of kanaal worden verkocht en om misbruik te identificeren.

EN Grey market identification By combining unique product identities with its destined channel or partner, it is easy to verify if products are sold in the right market segment or channel and to identify misuse.

NeerlandésInglés
marktmarket
combinerencombining
kanaalchannel
partnerpartner
gemakkelijkeasy
verkochtsold
misbruikmisuse

NL Klanten willen naadloos van kanaal kunnen wisselen. Sinds 2017 heeft een meerderheid van klanten met meerdere tickets meer dan één kanaal gebruikt.

EN Customers want to move seamlessly across channels. Since 2017, a majority of customers with multiple tickets used more than one channel.

NeerlandésInglés
klantencustomers
naadloosseamlessly
ticketstickets

NL Je kunt al je beschikbare klantgegevens over elk marketingkanaal verzamelen en het gedrag van je klant in één kanaal gebruiken om de volgende actie in je campagne te triggeren, terwijl die campagne zich mogelijk op een ander kanaal richt.

EN You're able to gather all of your available customer data across each marketing channel and use your customer's behaviour in one channel to trigger the next action in your campaign, which may focus on a different channel.

NeerlandésInglés
beschikbareavailable
klantgegevenscustomer data
verzamelengather
klantcustomer
kanaalchannel
gebruikenuse

NL Bij het herstellen van het kanaal zelf en de waterkrachtcentrale van het Aare-Hagneck-kanaal in het Kanton Bern zijn de stroomproductie en de bescherming van het landschap op een ideale manier met elkaar gecombineerd

EN The restoration of the canal and run-of-river power plants on the Aare-Hagneck Canal in the Canton of Bern is an exemplary combination of power generation and nature conservation

NeerlandésInglés
kanaalcanal
kantoncanton
bernbern
beschermingconservation
landschapnature

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

NeerlandésInglés
waarbijwhere
deelnemerparticipant
opgenomenrecorded
kanaalchannel
ofor
tracktrack
sonixsonix
herkennenrecognize
combinerencombine
transcripttranscript

NL Ongeacht het kanaal dat ze gebruiken, kunnen je agenten de context van eerdere gesprekken raadplegen, antwoorden voorstellen, gebruikmaken van alle functionaliteit en van kanaal wisselen.

EN Regardless of the channel they use, your agents will have access to the context of previous conversations, suggested answers, full functionality and the ability to switch the channel.

NL Klanten willen naadloos van kanaal kunnen wisselen. Sinds 2017 heeft een meerderheid van klanten met meerdere tickets meer dan één kanaal gebruikt.

EN Customers want to move seamlessly across channels. Since 2017, a majority of customers with multiple tickets used more than one channel.

NL Maak een wandeling langs het kanaal en ontdek de opwindende straatkunst langs het kanaal en bezoek de oude stad en de attracties

EN Take a walk along the canal to see the exciting street art along the canal and visit the Old Town and its attractions

NL Krijg je niet het juiste publiek naar jouw kanaal? Een geweldig ontwerp helpt je jouw Youtube-ranking te verbeteren.

EN Not channeling the audience you want? Great design can help you rank on the ‘tube.

NeerlandésInglés
publiekaudience
geweldiggreat
ontwerpdesign
rankingrank

NL Met een eigen blog heb je een geweldig kanaal om nieuws en informatie met je bezoekers te delen.En elk blogbericht past bij het geweldige design van jouw website.

EN With your own blog, you have a great channel at your disposal to share news and information with your visitors.And every blog post adapts to the great design of your website.

NeerlandésInglés
blogblog
kanaalchannel
bezoekersvisitors
pastadapts
designdesign
websitewebsite

NL Met een eigen blog heb je een geweldig kanaal om nieuws en informatie met je bezoekers te delen.En elk blogbericht past bij het geweldige design van jouw website.

EN With your own blog, you have a great channel at your disposal to share news and information with your visitors.And every blog post adapts to the great design of your website.

NeerlandésInglés
blogblog
kanaalchannel
bezoekersvisitors
pastadapts
designdesign
websitewebsite

NL Krijg je niet het juiste publiek naar jouw kanaal? Een geweldig ontwerp helpt je jouw Youtube-ranking te verbeteren.

EN Not channeling the audience you want? Great design can help you rank on the ‘tube.

NeerlandésInglés
publiekaudience
geweldiggreat
ontwerpdesign
rankingrank

NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.

EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.

NeerlandésInglés
omnidirectioneelomnidirectional
flexibiliteitflexibility
microfoonmic
keuzechoice
nieuwenew
ervarenexperienced
interviewsinterviews
podcasterspodcasters

NL Bose Smart Soundbar 900 review: ziet er geweldig uit, maar klinkt het ook geweldig?

EN Bose Smart Soundbar 900 review: Looks great, but does it sound great?

NeerlandésInglés
bosebose
smartsmart
soundbarsoundbar
reviewreview
zietlooks
geweldiggreat

NL Hoewel de Buds 2 geweldig klinken, is het ANC niet de sterkste die er is, maar het is zeer effectief om gesprekken geweldig te laten klinken.

EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.

NeerlandésInglés
sterkstestrongest
effectiefeffective
gesprekkencalls
teout

NL Het andere type koptelefoon dat vaak wordt gebruikt in studio's is een open rug koptelefoon, die doelbewust het geluid laat bloeden omdat ze de neiging hebben om voller en accurater te klinken - geweldig voor het mixen, niet zo geweldig voor het opnemen.

EN The other type of headphones that are commonly used in studios are open-back headphones, which purposely allow sound to bleed because they tend to be more full and accurate-sounding ? great for mixing, not so great for recording.

NeerlandésInglés
typetype
koptelefoonheadphones
studiostudios
rugback
laatallow
geweldiggreat
mixenmixing

NL Waterdicht, aanpasbaar en geweldig geluid - wat is er niet geweldig aan deze echte draadloze in-ear hoofdtelefoon? Lees onze recensie voor meer info.

EN Waterproof, customisable, and great sound - what's not to love about these true wireless in-ear headphones? Read our review for more info.

NeerlandésInglés
waterdichtwaterproof
aanpasbaarcustomisable
geweldiggreat
echtetrue
draadlozewireless
hoofdtelefoonheadphones
recensiereview
infoinfo

NL "DesignBro beantwoordde al mijn vragen voorafgaand aan de wedstrijd en de ontwerper was ongelooflijk professioneel en geweldig om mee te werken! Er was een royale hoeveelheid tijd om met de ontwerper te werken en het uiteindelijke ontwerp werd geweldig!"

EN “DesignBro answered all my questions prior to the contest and the designer was incredibly professional and great to work with! They provided a generous amount of time to work with the designer and the final design turned out great!”

NeerlandésInglés
vragenquestions
voorafgaandprior
wedstrijdcontest
ongelooflijkincredibly
geweldiggreat
royalegenerous
tijdtime

NL Videogames zijn geweldig. Er is geen limiet aan hoegeweldig ze kunnen zijn. Onze missie is om elke gamer te helpenhun grenzen te verleggen naar geweldig en hen te laten voelen als een ster.

EN Video games are awesome. There’s no limit to howawesome they can be. Our mission is to help every gamerpush the boundaries of awesome and feel like a star.

NeerlandésInglés
videogamesgames
geweldigawesome
limietlimit
missiemission
grenzenboundaries
voelenfeel
sterstar

NL ⭐⭐⭐⭐ Eerste keer bijwonen van de test in Chatbot. Echt geweldig en interessant. Ik vond het geweldig. Bedankt.

EN ⭐⭐⭐⭐ First time attending the test in chatBot. Really great and interesting. I loved it. Thanks.

NeerlandésInglés
keertime
testtest
chatbotchatbot
echtreally
geweldiggreat
interessantinteresting

NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.

EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.

NeerlandésInglés
omnidirectioneelomnidirectional
flexibiliteitflexibility
microfoonmic
keuzechoice
nieuwenew
ervarenexperienced
interviewsinterviews
podcasterspodcasters

NL Het andere type koptelefoon dat vaak wordt gebruikt in studio's is een open rug koptelefoon, die doelbewust het geluid laat bloeden omdat ze de neiging hebben om voller en accurater te klinken - geweldig voor het mixen, niet zo geweldig voor het opnemen.

EN The other type of headphones that are commonly used in studios are open-back headphones, which purposely allow sound to bleed because they tend to be more full and accurate-sounding ? great for mixing, not so great for recording.

NeerlandésInglés
typetype
koptelefoonheadphones
studiostudios
rugback
laatallow
geweldiggreat
mixenmixing

NL Dit is geweldig als je met iemand persoonlijk praat en je hoofd een beetje van de microfoon af beweegt. Het is ook geweldig als je onervaren (voor zover het de microfoontechniek betreft) geïnterviewden hebt.

EN This is great when you are speaking with someone in person and might move your head away from the mic a little. It?s also great when you have inexperienced (as far as microphone technique goes) interviewees.

NeerlandésInglés
geweldiggreat
hoofdhead
ookalso
zoveras far

NL Het doet een geweldig werk om geen achtergrondgeluiden op te vangen, is solide gebouwd en ziet er geweldig uit.

EN It does a great job of not picking up background noise, is built solid, and looks great.

NeerlandésInglés
geweldiggreat
solidesolid
gebouwdbuilt
zietlooks

Mostrando 50 de 50 traducciones