NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! ».
Traducir "gaulle" a Inglés
Mostrando 31 de 31 traducciones de la frase "gaulle" de Neerlandés a Inglés
Traducción de Neerlandés a Inglés de gaulle
Neerlandés
Inglés
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| frankrijk | france |
| oceaan | ocean |
| dienen | serve |
| lang | long |
NL Generaal de Gaulle op het strand van Courseulles sur Mer, hier met kapitein Teyssot, admiraal Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, en generaal Koenig. Foto genomen op 14 juni 1944
EN General de Gaulle on the beach of Courseulles sur Mer, here with Captain Teyssot, Admiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, and General Koenig. Photograph taken on June 14, 1944
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| strand | beach |
| hier | here |
| kapitein | captain |
| pierre | pierre |
| foto | photograph |
| genomen | taken |
| juni | june |
| mer | mer |
| d | d |
NL Het bezoek van generaal de Gaulle aan Bordeaux in 1947 - Foto en Poster te koop
EN General de Gaulle's visit to Bordeaux in 1947 - Photographic print for sale
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| bezoek | visit |
| de | de |
| bordeaux | bordeaux |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Fotografie Het bezoek van generaal de Gaulle aan Bordeaux in 1947
EN Fine art photography | Themes | Documentary | General de Gaulle's visit to Bordeaux in 1947 photography
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| geschiedenis | documentary |
| bezoek | visit |
| de | de |
| bordeaux | bordeaux |
NL Het bezoek van generaal de Gaulle aan Bordeaux in 1947
EN General de Gaulle's visit to Bordeaux in 1947
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| bezoek | visit |
| de | de |
| bordeaux | bordeaux |
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »
EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| laat | let |
| frankrijk | france |
| oceaan | ocean |
| dienen | serve |
| lang | long |
NL Lange tentoonstelling op de Place Charles-de-Gaulle rotonde in Parijs, met de Arc de Triomphe op de achtergrond en een stilstaande auto in het midden van het verkeer.
EN Long exposure on the roundabout of the Place Charles-de-Gaulle in Paris, with the Arc de Triomphe in the background and a car immobile in the middle of the flow of traffic
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| lange | long |
| place | place |
| parijs | paris |
| arc | arc |
| achtergrond | background |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Parijs,Frankrijk,Arc,Triumph,Etoile,Charles,Gaulle,rotonde,auto,nacht,licht,trip,stad,straat,stad,schaduwen,Champs,Elysées
EN Keywords used by Alexandre Brochard to describe this photograph: Paris, France Arc de Triomphe, Etoile Charles de Gaulle, roundabout, car, night, evening, light, trip, city, street, urban, shadows, Champs Elysees
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| foto | photograph |
| arc | arc |
| auto | car |
| licht | light |
| trip | trip |
| straat | street |
| schaduwen | shadows |
| de | de |
| charles | charles |
NL Aankomst van generaal de Gaulle op de luchthaven van Mérignac ter gelegenheid van zijn bezoek aan Bordeaux op 17 september 1944, slechts enkele dagen na de bevrijding van Bordeaux. Foto gesigneerd Sud Ouest rechtsonder.
EN Arrival of General de Gaulle at Mérignac airport on the occasion of his visit to Bordeaux on September 17, 1944, just days after the liberation of Bordeaux. South West signed photograph on the lower right.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| aankomst | arrival |
| luchthaven | airport |
| gelegenheid | occasion |
| bezoek | visit |
| september | september |
| dagen | days |
| foto | photograph |
| bordeaux | bordeaux |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Général de Gaulle, Bordeaux, Zuid-West Frankrijk
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: General de Gaulle, Bordeaux, South West
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| foto | photograph |
| de | de |
| bordeaux | bordeaux |
NL Vliegticket van Parijs-Charles de Gaulle (CDG) naar New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Los Angeles International (LAX)
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| international | international |
NL Vliegticket van Parijs-Charles de Gaulle (CDG) naar Miami International Airport, FL (MIA)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
NL Vliegticket van Parijs-Charles de Gaulle (CDG) naar New York, alle luchthavens (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to New York John F Kennedy (JFK)
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| jfk | jfk |
NL Vliegticket van Parijs-Charles de Gaulle (CDG) naar Athene (ATH)
EN Flights from Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH) to Stockholm-Arlanda (ARN)
NL Vliegticket van Parijs-Charles de Gaulle (CDG) naar New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK)
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| john | john |
| f | f |
| kennedy | kennedy |
| international | international |
| airport | airport |
| jfk | jfk |
NL Vliegticket van Parijs-Charles de Gaulle (CDG) naar New York, alle luchthavens (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| luchthavens | airport |
| nyc | nyc |
| jfk | jfk |
NL Maak van een tussenstop de beste slaapplek van uw leven in ons luchthavenhotel Charles de Gaulle in Parijs. lees meer
EN Turn a stopover into the best sleepover of your life at our Paris Charles de Gaulle airport hotel. read more
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| leven | life |
| parijs | paris |
| charles | charles |
NL Tips en tricks om goedkope vluchten van Parijs-Charles de Gaulle naar Bangkok te vinden
EN Tips and tricks to help you find cheap flights from Paris - Charles de Gaulle to Bangkok
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| goedkope | cheap |
| vluchten | flights |
| parijs | paris |
| charles | charles |
| bangkok | bangkok |
NL De populairste airlines op de route Parijs-Charles de Gaulle – Bangkok zijn met 22?% Lufthansa, Swiss en Thai Airways.
EN 28?% of travelers choose to book flights on this route with Lufthansa, Aeroflot and Air France.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| route | route |
| lufthansa | lufthansa |
| parijs | france |
NL Maak van een tussenstop de beste slaapplek van uw leven in ons luchthavenhotel Charles de Gaulle in Parijs. lees meer
EN Turn a stopover into the best sleepover of your life at our Paris Charles de Gaulle airport hotel. read more
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| leven | life |
| parijs | paris |
| charles | charles |
NL De reis van generaal de Gaulle naar Bretagne in 1969 - Foto en Poster te koop
EN General de Gaulle's trip to Brittany in 1969 - Photographic print for sale
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| reis | trip |
| de | de |
| bretagne | brittany |
NL Persconferentie door generaal de Gaulle op 30 juni 1955 - Foto en Poster te koop
EN Press conference by General de Gaulle on June 30, 1955 - Photographic print for sale
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| juni | june |
| de | de |
NL Parijs, Frankrijk, donderdag 30 juni 1955: 15e en laatste persconferentie van generaal Charles de Gaulle in het Continental Hotel: hier, sprekend voor de microfoons
EN Paris, France, Thursday June 30, 1955: 15th and last press conference of General Charles de Gaulle at the Continental Hotel: here, speaking in front of the microphones
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| donderdag | thursday |
| juni | june |
| laatste | last |
| hotel | hotel |
| microfoons | microphones |
| charles | charles |
NL De officiële reis van generaal de Gaulle naar Normandië in 1960 - Foto en Poster te koop
EN General de Gaulle's official trip to Normandy in 1960 - Photographic print for sale
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| reis | trip |
| normandië | normandy |
| de | de |
NL Le Havre (Seine-Maritime), Normandië, Frankrijk, zondag 10 juli 1960 - President Charles de Gaulle brengt van 6 tot 10 juli een vijfdaags bezoek aan de departementen van Normandië
EN Le Havre (Seine-Maritime), Normandy, France, Sunday July 10, 1960 --- President Charles de Gaulle pays a five-day visit, July 6 to 10, to the departments of Normandy
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| le | le |
| normandië | normandy |
| frankrijk | france |
| juli | july |
| president | president |
| bezoek | visit |
| charles | charles |
NL JFK en Jackie (in Givenchy-jurk, kapsel van Alexandre de Paris) met generaal Charles de Gaulle, president van Frankrijk, en zijn vrouw Yvonne, in de erehut van de Koninklijke Opera tijdens een gala-avond in het kasteel van Versailles
EN JFK and Jackie (in Givenchy dress, hairstyle by Alexandre de Paris) with General Charles de Gaulle, President of France, and his wife Yvonne, in the lodge of honor of the Royal Opera during a gala evening at the Castle of Versailles
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| paris | paris |
| president | president |
| frankrijk | france |
| vrouw | wife |
| koninklijke | royal |
| kasteel | castle |
| jfk | jfk |
| jurk | dress |
| charles | charles |
| opera | opera |
| gala | gala |
| avond | evening |
NL Vliegticket van Parijs-Charles de Gaulle (CDG) naar Miami International Airport, FL (MIA)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Munich (MUC)
NL Vliegticket van Parijs-Charles de Gaulle (CDG) naar Miami International Airport, FL (MIA)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Munich (MUC)
NL Vliegticket van Parijs-Charles de Gaulle (CDG) naar Miami International Airport, FL (MIA)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Munich (MUC)
NL Vliegticket van Parijs-Charles de Gaulle (CDG) naar Miami International Airport, FL (MIA)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Munich (MUC)
NL Boek een verblijf bij Novotel Paris Charles-de-Gaulle Airport en maak u geen zorgen dat u een vlucht mist
EN Book a stay at Novotel Paris Charles-de-Gaulle Airport and you'll never worry about missing a flight again
Mostrando 31 de 31 traducciones
Traducciones similares
gaulle gaulle een toespraak charles de gaulle gaulle naar bangkok generaal de gaulle gaulle aan bordeauxTraducir gaulle a otro idioma
Alemán 
Checo 
Chino 
Coreano 
Español 
Finlandés 
Francés 
Húngaro 
Inglés 
Italiano 
Japonés 
Noruego 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Árabe