NL Goldbach, Blue Billywig en Luma Beef bundelen hun krachten voor de eerste interactieve shoppable campagne die gebruik maakt van de nieuwe SIMID standaard.
"eerste interactieve shoppable" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
NL Goldbach, Blue Billywig en Luma Beef bundelen hun krachten voor de eerste interactieve shoppable campagne die gebruik maakt van de nieuwe SIMID standaard.
EN Goldbach, Blue Billywig and Luma Beef combine forces to run the first interactive shoppable campaign using the new SIMID standard.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
blue | blue |
billywig | billywig |
krachten | forces |
interactieve | interactive |
campagne | campaign |
standaard | standard |
NL Goldbach, Blue Billywig en Luma Beef bundelen hun krachten voor de eerste interactieve shoppable campagne die gebruik maakt van de nieuwe SIMID standaard.
EN We previously introduced the dynamic loading of content based on local storage and Javascript, and now it’s possible to use the video’s embed URL with the improved Data Source Selector.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
nieuwe | now |
NL Creëer shoppable video content om de buyer journey te verkorten en de verkoop te laten toenemen
EN Create shoppable video content, greatly shortening the buyer journey and increasing sales
Neerlandés | Inglés |
---|---|
creëer | create |
video | video |
content | content |
verkoop | sales |
NL Luma Delikatessen gebruikt shoppable video om online aankopen te stimuleren en het aantal stappen in de buyers journey te verminderen.
EN Luma Delikatessen uses shoppable video to stimulate online purchases and to reduce the amount of steps in the buyers journey.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
gebruikt | uses |
video | video |
online | online |
aankopen | purchases |
aantal | amount |
stappen | steps |
NL Verkoop je producten op Instagram Shops, shoppable posts en stories.
EN Sell your products on Instagram Shops, shoppable posts, and stories.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verkoop | sell |
producten | products |
op | on |
posts | posts |
en | and |
je | your |
NL Verkoop je producten op Instagram Shops, shoppable posts en stories.
EN Sell your products on Instagram Shops, shoppable posts, and stories.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verkoop | sell |
producten | products |
op | on |
posts | posts |
en | and |
je | your |
NL Creëer shoppable video content om de buyer journey te verkorten en de verkoop te laten toenemen
EN Create shoppable video content, greatly shortening the buyer journey and increasing sales
Neerlandés | Inglés |
---|---|
creëer | create |
video | video |
content | content |
verkoop | sales |
NL Luma Delikatessen gebruikt shoppable video om online aankopen te stimuleren en het aantal stappen in de buyers journey te verminderen.
EN Luma Delikatessen uses shoppable video to stimulate online purchases and to reduce the amount of steps in the buyers journey.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
gebruikt | uses |
video | video |
online | online |
aankopen | purchases |
aantal | amount |
stappen | steps |
NL Met onze verschillende opties voor delen hoeft de distributie van uw shoppable digitale catalogus geen obstakels te kennen
EN With our multiple sharing options, your shoppable digital catalog distribution doesn’t have obstacles
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
Neerlandés | Inglés |
---|---|
reincubate | reincubate |
gecodeerde | encrypted |
iteratie | iteration |
icloud | icloud |
extractie | extraction |
oplossing | solution |
gebruikers | users |
ios | ios |
gegevens | data |
NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts
EN The perfect fit guarantee is valid for the first garment from each range of products: your first dress shirt, your first polo, your first pair of chinos, and so on
Neerlandés | Inglés |
---|---|
perfecte | perfect |
geldt | valid |
kledingstuk | garment |
reeks | range |
overhemd | shirt |
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
Neerlandés | Inglés |
---|---|
reincubate | reincubate |
gecodeerde | encrypted |
iteratie | iteration |
icloud | icloud |
extractie | extraction |
oplossing | solution |
gebruikers | users |
ios | ios |
gegevens | data |
NL De Websites kunnen openbaar toegankelijke blogs, gemeenschapsforums, commentaarsecties, discussieforums of andere interactieve functies (?Interactieve gedeelten?) aanbieden
EN The Websites may offer publicly accessible blogs, community forums, comments sections, discussion forums, or other interactive features (“Interactive Areas”)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
de | the |
websites | websites |
kunnen | may |
blogs | blogs |
of | or |
andere | other |
interactieve | interactive |
functies | features |
aanbieden | offer |
NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
blogs | blogs |
klanten | clients |
ervaringen | experiences |
publiek | audiences |
inhoud | content |
NL Krijg meer dan het interactieve pagina omslaande effect als u de PDF naar flipbook converteert. Voeg video's, audiobestanden, links, interactieve foto's en content van derden toe, zoals formulieren, huisbezichtigingen, winkelwagentjes en meer!
EN Get more than the interactive page flip effect as you convert the PDF to flipbook. Add videos, audio files, links, interactive photos as well as 3rd party content such as forms, house tours, shopping carts and more!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
krijg | get |
interactieve | interactive |
effect | effect |
video | videos |
links | links |
foto | photos |
formulieren | forms |
NL Creëer unieke interactieve en dynamische content in het geavanceerde platform met de meest innovatieve interactieve video software.
EN Craft one-of-a-kind interactive and dynamic content with the most advanced platform and interactive techniques available.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
interactieve | interactive |
dynamische | dynamic |
content | content |
geavanceerde | advanced |
platform | platform |
software | techniques |
NL Aesthetics of Exclusion werkt aan een interactieve encyclopedie die zal bestaan uit onder meer een online archief van (korte) films, beeldcollecties, maps, artikels en interactieve instrumenten.
EN Aesthetics of Exclusion works on the creation of an interactive encyclopedia that consists of an online archief of (short) films, image collections, maps, articles and interactive instruments.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
werkt | works |
interactieve | interactive |
online | online |
korte | short |
films | films |
maps | maps |
instrumenten | instruments |
NL Outgrow is een flexibel marketingplatform gebouwd rond interactieve berekeningen, quizzen en andere interactieve content
EN Outgrow is a flexible marketing platform built around interactive calculators, quizzes, and other interactive content
Neerlandés | Inglés |
---|---|
is | is |
flexibel | flexible |
gebouwd | built |
rond | around |
interactieve | interactive |
quizzen | quizzes |
andere | other |
content | content |
NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
blogs | blogs |
klanten | clients |
ervaringen | experiences |
publiek | audiences |
inhoud | content |
NL Beslissingsboomgestuurde interactieve handleidingen die op de meeste CRM-systemen kunnen worden aangesloten. Volg bedrijfsprocessen op een interactieve manier.
EN Most user-friendly CRM platform on the market.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
manier | platform |
crm | crm |
NL Maak innovatieve interactieve videoadvertenties met onze geavanceerde interactieve studio
EN Create innovative interactive video ads in our state of the art editing studio
Neerlandés | Inglés |
---|---|
maak | create |
innovatieve | innovative |
interactieve | interactive |
studio | studio |
NL Krijg meer dan het interactieve pagina omslaande effect als u de PDF naar flipbook converteert. Voeg video's, audiobestanden, links, interactieve foto's en content van derden toe, zoals formulieren, huisbezichtigingen, winkelwagentjes en meer!
EN Get more than the interactive page flip effect as you convert the PDF to flipbook. Add videos, audio files, links, interactive photos as well as 3rd party content such as forms, house tours, shopping carts and more!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
krijg | get |
interactieve | interactive |
effect | effect |
video | videos |
links | links |
foto | photos |
formulieren | forms |
NL Onze HTML5 player biedt unieke interactieve mogelijkheden op zowel desktop als mobiel. Betrek je kijkers, zet ze aan tot actie en creëer interactieve content waar je doelgroep niet omheen kan.
EN Our HTML5 Player offers unique interactive possibilities, both on desktop and mobile. Get ready to engage your viewers, empower them to take action and create enjoyable content with interactive video.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
onze | our |
player | player |
biedt | offers |
interactieve | interactive |
mogelijkheden | possibilities |
desktop | desktop |
mobiel | mobile |
kijkers | viewers |
actie | action |
content | content |
NL Experimenteer met virtuele tours, interactieve kaarten, contactformulieren voor vastgoed presentaties, en kijk wat het beste past in uw interactieve publicaties
EN Test the waters with virtual tours, interactive maps, contact forms for listing presentations, and see what fits best inside your interactive publications
Neerlandés | Inglés |
---|---|
virtuele | virtual |
interactieve | interactive |
kaarten | maps |
presentaties | presentations |
publicaties | publications |
in | inside |
NL Zoom Webinars ondersteunen tot 100.000 deelnemers en 1000 interactieve videopanelleden voor een boeiende en interactieve ervaring van hoge kwaliteit.
EN Zoom’s high-quality experience scales to up to 100,000 attendees and supports 1,000 interactive video panelists for a more engaging and interactive experience.
NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood
EN In 2008 Reincubate was the first company to release a solution for accessing iOS backup data, the first to support encrypted backups, and later the first to offer an enterprise solution for iCloud data access
Neerlandés | Inglés |
---|---|
reincubate | reincubate |
oplossing | solution |
gecodeerde | encrypted |
ios | ios |
icloud | icloud |
NL Sinds die originele innovatie hebben we het eerste mechanische gamingtoetsenbord, de eerste ophanghoofdband voor gaming-headsets, de eerste World of Warcraft-muis en eindeloze andere innovaties gemaakt
EN Since that original innovation, we created the first mechanical gaming keyboard, the first suspended headband for gaming headsets, the first World of Warcraft mouse and endless other innovations
Neerlandés | Inglés |
---|---|
world | world |
eindeloze | endless |
gemaakt | created |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
muis | mouse |
NL In de eerste cursus maak je kennis met de software en de eerste tools: je stelt de camera in, tekent je eerste lijnen en ziet hoe je volumes creëert. Dit is ook het moment om je toetsenbord op jou af te stemmen.
EN In the first course, get familiarized with the software and learn to use basic tools: configure the camera, create your first lines, and see how to generate volume. Then, learn how to customize your keyboard with shortcuts.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
camera | camera |
lijnen | lines |
ziet | see |
volumes | volume |
toetsenbord | keyboard |
NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood
EN In 2008 Reincubate was the first company to release a solution for accessing iOS backup data, the first to support encrypted backups, and later the first to offer an enterprise solution for iCloud data access
Neerlandés | Inglés |
---|---|
reincubate | reincubate |
oplossing | solution |
gecodeerde | encrypted |
ios | ios |
icloud | icloud |
NL In spanning wacht men op het bericht dat de eerste korhoenders komen of dat begin september het eerste hert of de eerste gems is geschoten
EN He waits eagerly for news that the first grouse are coming, or that the first deer or chamois have been shot in early September
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bericht | news |
september | september |
hert | deer |
is | have |
NL ‘s Werelds eerste interactieve SIMID-campagne
EN World?s First Interactive SIMID campaign
Neerlandés | Inglés |
---|---|
s | s |
werelds | world |
eerste | first |
interactieve | interactive |
campagne | campaign |
NL De eerste editie werd in 2016 georganiseerd in het Allard Pierson Museum, met als thema interactieve technologie
EN The first edition was organized in 2016 at the Allard Pierson Museum, with interactive technology at its core
Neerlandés | Inglés |
---|---|
editie | edition |
werd | was |
georganiseerd | organized |
museum | museum |
interactieve | interactive |
technologie | technology |
NL De eerste indruk telt. Met onze lookbook maker, kunt u uw PDF lookbook in een interactieve ervaring veranderen.
EN The first impression counts. With our lookbook maker, you can turn your PDF lookbook into an interactive experience.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
indruk | impression |
telt | counts |
maker | maker |
interactieve | interactive |
ervaring | experience |
NL We waren ook de eerste om je interactieve video op volledige schermgrootte aan te bieden
EN We were also first to show you interactive full screen video
Neerlandés | Inglés |
---|---|
we | we |
waren | were |
eerste | first |
je | you |
interactieve | interactive |
video | video |
volledige | full |
bieden | show |
NL We waren ook de eerste om je interactieve video op volledige schermgrootte aan te bieden
EN We were also first to show you interactive full screen video
Neerlandés | Inglés |
---|---|
we | we |
waren | were |
eerste | first |
je | you |
interactieve | interactive |
video | video |
volledige | full |
bieden | show |
NL De eerste indruk telt. Met onze lookbook maker, kunt u uw PDF lookbook in een interactieve ervaring veranderen.
EN The first impression counts. With our lookbook maker, you can turn your PDF lookbook into an interactive experience.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
indruk | impression |
telt | counts |
maker | maker |
interactieve | interactive |
ervaring | experience |
NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentengereedschap (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens en vervolgens de eerste die coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API introduceerde.
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
s | s |
api | api |
gegevens | data |
icloud | icloud |
NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentenhulpmiddel (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens, en vervolgens de eerste om coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API te introduceren
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API
Neerlandés | Inglés |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
s | s |
api | api |
introduceren | introduce |
gegevens | data |
icloud | icloud |
NL Hierin wordt net als bij de eerste eerste grafiek de nadruk gelegd op het gelijktijdige bestaan en de gelijktijdige invloed van grote rijken en culturen in de geschiedenis
EN Similar to the first chart, this is a timeline that draws focus to the simultaneous existence and influence of major empires and cultures through history
Neerlandés | Inglés |
---|---|
grafiek | chart |
gelijktijdige | simultaneous |
invloed | influence |
grote | major |
culturen | cultures |
geschiedenis | history |
NL Speel als eerste de nieuwste spellen door verbinding te maken met een server in het land met de eerste release
EN Be the first to play the latest games by connecting to a server in the country with the earliest release
Neerlandés | Inglés |
---|---|
nieuwste | latest |
verbinding | connecting |
server | server |
land | country |
release | release |
NL Zodra je de betaling voor de eerste maand hebt afgerond is je boeking gereserveerd. Wij bewaken je eerste huurbetaling en maken deze pas 48 uur nadat je intrekt over naar de verhuurder.
EN Once you pay the first’s month rent, the place is yours. We protect your money and transfer it to the landlord only 48 hours after you’ve moved-in.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
betaling | pay |
NL De controle begint op het moment dat u uw eerste e‑mailadres aan de mobiele app toevoegt. Weet als eerste of uw persoonlijke informatie online is gelekt dankzij een combinatie van controle van het dark web en menselijke intelligentie.
EN Monitoring begins the moment you add your first email address in the mobile app. Be the first to know if your personal information has leaked online with a combination of dark web monitoring and human intelligence.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
controle | monitoring |
adres | address |
mobiele | mobile |
toevoegt | add |
gelekt | leaked |
dark | dark |
NL De gereduceerde prijs is geldig voor de eerste 6 maanden van de maandelijkse optie en het eerste jaar van de jaarlijkse optie
EN Discounted price applies to the first 6 months for the monthly option and the first year for the yearly option
Neerlandés | Inglés |
---|---|
prijs | price |
optie | option |
NL De eerste stapels banden staan op de stoep in Rotterdam. De eerste leveringen vinden plaats.
EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
banden | tyres |
op | on |
NL op het MeisterTask YouTube-kanaal. Van het maken van uw eerste project tot je eerste terugkerende taak, alles wat je moet weten, wordt stap voor stap uitgelegd.
EN on the MeisterTask YouTube channel. From creating your first project to your first recurring task, everything you need to know is explained step by step.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
stap | step |
uitgelegd | explained |
kanaal | channel |
NL Oké, nu weten we dat ze het eerste zijn wat men ziet op de SERP's, die dus verkeer naar een website zullen drijven, en daarom zijn ze in de eerste plaats zo belangrijk.
EN Alright, now we know they are the first thing one sees on the SERPs, which will consequently drive traffic to a website, and that’s why they’re so important in the first place.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
ziet | sees |
s | s |
verkeer | traffic |
belangrijk | important |
NL Een title-tag is de eerste interactie die uw site heeft met een nieuwe bezoeker, dus het is belangrijk om bij deze eerste stap rekening te houden met de gebruikerservaring en relevantie.
EN A title tag is the first interaction your site has with a new visitor, so it’s important to keep in mind user experience and relevancy at this first step.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
interactie | interaction |
site | site |
bezoeker | visitor |
belangrijk | important |
stap | step |
gebruikerservaring | user experience |
relevantie | relevancy |
title | title |
tag | tag |
NL Zorg dat je de interesse wekt met de eerste zin of zelfs de eerste woorden
EN Hook people with the first sentence, or even the first couple of words
Neerlandés | Inglés |
---|---|
zin | sentence |
of | or |
zelfs | even |
woorden | words |
NL Het is de eerste luchtvaartmaatschappij die op 12 april 2005 met de vlucht Eindhoven-Istanbul Sabiha Gokcen Airport een passagiersvliegtuig op Istanbul Sabiha Gokcen Airport heeft geland; de eerste vlucht onder deze naam,
EN It became the first passenger plane to land at Istanbul Sabiha Gokcen Airport with the Eindhoven-Istanbul Sabiha Gokcen Airport flight on April 12, 2005; the first flight of the brand,
Neerlandés | Inglés |
---|---|
april | april |
vlucht | flight |
airport | airport |
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
NL Helemaal niet. Gedurende de eerste maand kunt u gratis tot 400.000 woorden van uw website vertalen zonder een creditcard op te geven. Na de eerste maand kunt u het vertaalquotum dat u heeft gebruikt controleren en een plan selecteren.
EN Not at all. During the first month, you can translate up to 400 000 words of your website for free without giving any credit card. After the 1st month, you can check the translation quota you?ve used and select a plan.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
website | website |
geven | giving |
controleren | check |
selecteren | select |
Mostrando 50 de 50 traducciones