NL De Websites kunnen openbaar toegankelijke blogs, gemeenschapsforums, commentaarsecties, discussieforums of andere interactieve functies (?Interactieve gedeelten?) aanbieden
Traducir "interactieve gedeelten" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "interactieve gedeelten" de Neerlandés a Inglés
Traducciones de interactieve gedeelten
"interactieve gedeelten" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
| interactieve | engaging interactive |
Traducción de Neerlandés a Inglés de interactieve gedeelten
Neerlandés
Inglés
EN The Websites may offer publicly accessible blogs, community forums, comments sections, discussion forums, or other interactive features (“Interactive Areas”)
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| de | the |
| websites | websites |
| kunnen | may |
| blogs | blogs |
| of | or |
| andere | other |
| interactieve | interactive |
| functies | features |
| aanbieden | offer |
NL Verbeter de codekwaliteit met gegevens over gedeelten van je codebasis die niet voldoende zijn beoordeeld. Bekijk een beknopt overzicht van de beoordelingsstatus en zie wie beoordelingen ophoudt.
EN Improve code quality with data on which parts of your codebase have not been sufficiently reviewed. Get a quick view of review status and who might be holding up reviews.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verbeter | improve |
| niet | not |
| voldoende | sufficiently |
| beoordeeld | reviewed |
NL Ook leggen we beweging, clicks en het scrollen met de muis vast om te begrijpen welke gedeelten van onze website vooral interessant zijn voor bezoekers
EN We also capture movement, clicks and scrolling with the computer mouse to understand which areas of our website are of particular interest to you
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| beweging | movement |
| scrollen | scrolling |
| muis | mouse |
| website | website |
| vooral | particular |
NL Deze cookie slaat klik-gedrag op van gebruikers op de website om de website te optimaliseren, bijvoorbeeld, om te kijken welke gedeelten bijzonder belangrijk zijn voor gebruikers en dus zijn aangeklikt.
EN This cookie stores the click behavior of users on the website to optimize the website, for example, to identify areas that are particularly important for users and clicked accordingly.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| cookie | cookie |
| website | website |
| optimaliseren | optimize |
| belangrijk | important |
| klik | click |
| gedrag | behavior |
NL Dan worden de primaire gedeelten aangegeven met H2
EN Then the primary sections would be indicated with H2
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| primaire | primary |
| aangegeven | indicated |
NL Schermafbeeldingen van de zichtbare gedeelten van het actieve tabblad in de browser (om phishingpagina's of kwaadaardige webpagina's te identificeren die lokaal op uw apparaat worden verwerkt)
EN Screenshots of the visible areas of a browser's active tab (to identify phishing/malicious web pages and processed locally on your device)
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| schermafbeeldingen | screenshots |
| zichtbare | visible |
| actieve | active |
| tabblad | tab |
| browser | browser |
| s | s |
| kwaadaardige | malicious |
| lokaal | locally |
| apparaat | device |
| verwerkt | processed |
NL Met een grid kunt u het licht op eenvoudige wijze beheersen en richten op de plek waar u het wilt hebben, terwijl u tegelijkertijd zorgt voor minimale lichtafval in andere gedeelten van de afbeelding
EN With a grid attached it’s easy to control and focus the light where you want it, while limiting the light spillage in other areas of the image
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| grid | grid |
| beheersen | control |
| richten | focus |
| afbeelding | image |
NL De wettelijk verplichte gegevens zoals informatie over de inhoud, houdbaarheidsdatum en fabrikant/distributeur, worden in het kader van het productieproces automatisch ingevoegd. Neem de gemarkeerde gedeelten op de datasheet en de template in acht
EN The statutory mandatory information such as content, best-before date and manufacturer/distributor are added automatically during production. Please note the highlighted sections in the data sheet and in the print template
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| wettelijk | statutory |
| fabrikant | manufacturer |
| distributeur | distributor |
| productieproces | production |
| automatisch | automatically |
| template | template |
| verplichte | mandatory |
NL 6.1 Snel.com heeft het recht om haar systemen, inclusief de Websites, of gedeelten daarvan tijdelijk buiten gebruik te stellen ten behoeve van onderhoud, aanpassing of verbetering daarvan
EN 6.1 Snel.com is entitled to temporarily put its systems out of use for maintenance, including the Websites, or parts thereof, for the purpose of adjustment or improvement
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| systemen | systems |
| inclusief | including |
| websites | websites |
| tijdelijk | temporarily |
| gebruik | use |
| onderhoud | maintenance |
| aanpassing | adjustment |
| verbetering | improvement |
| snel | snel |
NL 6.2 Snel.com heeft het recht om haar systemen, inclusief de Websites, of gedeelten daarvan van tijd tot tijd aan te passen om de functionaliteit te verbeteren en om fouten te herstellen
EN 6.2 Snel.com is entitled to modify its systems from time to time, including the Websites, or parts thereof, to improve functionality and correct errors
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| systemen | systems |
| inclusief | including |
| websites | websites |
| tijd | time |
| passen | modify |
| functionaliteit | functionality |
| fouten | errors |
| snel | snel |
NL Met draadloze afstandsbediening kunt u lichtscènes in 4 verschillende gedeelten besturen
EN With the radio remote control you can control light scenarios in 4 different areas
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verschillende | different |
| besturen | control |
NL Een compact, hoogwaardig statief van aluminium met luchtstoppers dat uit drie gedeelten bestaat en twee hoogte-instellers heeft. Met een draagvermogen van 5 kg (11 lbs.)
EN A compact, high-quality aluminum stand that is air cushioned and has three sections and two risers. Supports up to 5 kg (11 lbs) load.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| compact | compact |
| hoogwaardig | high-quality |
| aluminium | aluminum |
| kg | kg |
NL Een compact, hoogwaardig statief van aluminium met luchtstoppers dat uit drie gedeelten bestaat en twee hoogte-instellers heeft. Heeft een draagvermogen van 5 kg (11 lbs) en de hoogte is instelbaar tussen 101 cm (3,3’) en 237 cm (7,8’).
EN A compact, high-quality aluminum stand that is air cushioned and has three sections and two risers. It supports up to 5 kg (11 lbs) load and the height is adjustable between 101 cm (3.3’) and 237 cm (7.8‘).
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| compact | compact |
| hoogwaardig | high-quality |
| aluminium | aluminum |
| instelbaar | adjustable |
| kg | kg |
| cm | cm |
NL Verbeter de codekwaliteit met gegevens over gedeelten van je codebasis die niet voldoende zijn beoordeeld. Bekijk een beknopt overzicht van de beoordelingsstatus en zie wie beoordelingen ophoudt.
EN Improve code quality with data on which parts of your codebase have not been sufficiently reviewed. Get a quick view of review status and who might be holding up reviews.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verbeter | improve |
| niet | not |
| voldoende | sufficiently |
| beoordeeld | reviewed |
NL De wettelijk verplichte gegevens zoals informatie over de inhoud, houdbaarheidsdatum en fabrikant/distributeur, worden in het kader van het productieproces automatisch ingevoegd. Neem de gemarkeerde gedeelten op de datasheet en de template in acht
EN The statutory mandatory information such as content, best-before date and manufacturer/distributor are added automatically during production. Please note the highlighted sections in the data sheet and in the print template
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| wettelijk | statutory |
| fabrikant | manufacturer |
| distributeur | distributor |
| productieproces | production |
| automatisch | automatically |
| template | template |
| verplichte | mandatory |
NL Op een HDR-foto zijn zowel in de lichte als de donkere gedeelten details te zien die op een ?normale? foto wegvallen
EN On an HDR photo it?s possible to show details in both the bright and dark portions of an image that would get lost on a ?normal? photo
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| lichte | bright |
| donkere | dark |
| details | details |
| normale | normal |
| hdr | hdr |
NL Voor de gelegenheden waarbij u een grotere ruimte wilt opdelen in meerdere gedeelten kunt u bij ons een room divider huren
EN We have been implementing holistic design concepts for events for more than 25 years, combined with a logistics service tailored to the needs of the events industry
NL De toegang tot dergelijke private gedeelten van de website kunnen afhankelijk gesteld worden van het verstrekken van informatie door de bezoeker/gebruiker van de website
EN The access to such private sections of the website can be made dependent on the provision of information by the visitor/user of the website
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| toegang | access |
| website | website |
| afhankelijk | dependent |
| verstrekken | provision |
| informatie | information |
| bezoeker | visitor |
| gebruiker | user |
NL Op de mooiste gedeelten van de Aareschlucht, vanaf de westelijke ingang tot het midden van de kloof, is de route aangepast voor mensen met een handicap en geschikt voor rolstoelen
EN The nicest parts of Aare Gorge, from the western entrance to the middle of the gorge, are disability friendly and wheelchair accessible
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| ingang | entrance |
| kloof | gorge |
| handicap | disability |
NL Op het pad tussen Sörenberg en Emmenbrücke langs de Kleine Emme is van alles en nog wat te zien: je kunt genieten van verschillende in- en uitzichten tijdens de diverse gedeelten dwars door de hele regio.
EN Right at the start, the route in Savognin leads past the former residence of the artist family. Impressive views across Sur open out along the high-level trail to the high plateau of Alp Fix, one of Europe's most important high moorlands.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| s | s |
NL Dan worden de primaire gedeelten aangegeven met H2
EN Then the primary sections would be indicated with H2
NL Gebruik de breedste en hoogste gedeelten van je ontwerp om de afmetingen voor een uitgesneden sticker te bepalen. Het is geen probleem als je de exacte afmetingen van je ontwerp ni…
EN Use the widest and tallest portions of your design to determine the dimensions for a die cut sticker. If you do not know the exact dimensions of your design it's no problem. You ca…
NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| blogs | blogs |
| klanten | clients |
| ervaringen | experiences |
| publiek | audiences |
| inhoud | content |
NL Krijg meer dan het interactieve pagina omslaande effect als u de PDF naar flipbook converteert. Voeg video's, audiobestanden, links, interactieve foto's en content van derden toe, zoals formulieren, huisbezichtigingen, winkelwagentjes en meer!
EN Get more than the interactive page flip effect as you convert the PDF to flipbook. Add videos, audio files, links, interactive photos as well as 3rd party content such as forms, house tours, shopping carts and more!
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| krijg | get |
| interactieve | interactive |
| effect | effect |
| video | videos |
| links | links |
| foto | photos |
| formulieren | forms |
NL Creëer unieke interactieve en dynamische content in het geavanceerde platform met de meest innovatieve interactieve video software.
EN Craft one-of-a-kind interactive and dynamic content with the most advanced platform and interactive techniques available.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| dynamische | dynamic |
| content | content |
| geavanceerde | advanced |
| platform | platform |
| software | techniques |
NL Aesthetics of Exclusion werkt aan een interactieve encyclopedie die zal bestaan uit onder meer een online archief van (korte) films, beeldcollecties, maps, artikels en interactieve instrumenten.
EN Aesthetics of Exclusion works on the creation of an interactive encyclopedia that consists of an online archief of (short) films, image collections, maps, articles and interactive instruments.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| werkt | works |
| interactieve | interactive |
| online | online |
| korte | short |
| films | films |
| maps | maps |
| instrumenten | instruments |
NL Outgrow is een flexibel marketingplatform gebouwd rond interactieve berekeningen, quizzen en andere interactieve content
EN Outgrow is a flexible marketing platform built around interactive calculators, quizzes, and other interactive content
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| is | is |
| flexibel | flexible |
| gebouwd | built |
| rond | around |
| interactieve | interactive |
| quizzen | quizzes |
| andere | other |
| content | content |
NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| blogs | blogs |
| klanten | clients |
| ervaringen | experiences |
| publiek | audiences |
| inhoud | content |
NL Beslissingsboomgestuurde interactieve handleidingen die op de meeste CRM-systemen kunnen worden aangesloten. Volg bedrijfsprocessen op een interactieve manier.
EN Most user-friendly CRM platform on the market.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| manier | platform |
| crm | crm |
NL Maak innovatieve interactieve videoadvertenties met onze geavanceerde interactieve studio
EN Create innovative interactive video ads in our state of the art editing studio
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| maak | create |
| innovatieve | innovative |
| interactieve | interactive |
| studio | studio |
NL Krijg meer dan het interactieve pagina omslaande effect als u de PDF naar flipbook converteert. Voeg video's, audiobestanden, links, interactieve foto's en content van derden toe, zoals formulieren, huisbezichtigingen, winkelwagentjes en meer!
EN Get more than the interactive page flip effect as you convert the PDF to flipbook. Add videos, audio files, links, interactive photos as well as 3rd party content such as forms, house tours, shopping carts and more!
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| krijg | get |
| interactieve | interactive |
| effect | effect |
| video | videos |
| links | links |
| foto | photos |
| formulieren | forms |
NL Onze HTML5 player biedt unieke interactieve mogelijkheden op zowel desktop als mobiel. Betrek je kijkers, zet ze aan tot actie en creëer interactieve content waar je doelgroep niet omheen kan.
EN Our HTML5 Player offers unique interactive possibilities, both on desktop and mobile. Get ready to engage your viewers, empower them to take action and create enjoyable content with interactive video.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| onze | our |
| player | player |
| biedt | offers |
| interactieve | interactive |
| mogelijkheden | possibilities |
| desktop | desktop |
| mobiel | mobile |
| kijkers | viewers |
| actie | action |
| content | content |
NL Experimenteer met virtuele tours, interactieve kaarten, contactformulieren voor vastgoed presentaties, en kijk wat het beste past in uw interactieve publicaties
EN Test the waters with virtual tours, interactive maps, contact forms for listing presentations, and see what fits best inside your interactive publications
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| interactieve | interactive |
| kaarten | maps |
| presentaties | presentations |
| publicaties | publications |
| in | inside |
NL Zoom Webinars ondersteunen tot 100.000 deelnemers en 1000 interactieve videopanelleden voor een boeiende en interactieve ervaring van hoge kwaliteit.
EN Zoom’s high-quality experience scales to up to 100,000 attendees and supports 1,000 interactive video panelists for a more engaging and interactive experience.
NL U dient zich ervan bewust te zijn dat u wellicht niet al onze interactieve functies zult kunnen gebruiken als u uw browser instelt om alle cookies uit te schakelen.
EN You should be aware that you may not be able to use all our interactive features if you set your browser to disable cookies entirely.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| niet | not |
| interactieve | interactive |
| functies | features |
| browser | browser |
| cookies | cookies |
NL Leren over Git met interactieve tutorials
EN Learn Git with interactive tutorials
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| leren | learn |
| git | git |
| interactieve | interactive |
| tutorials | tutorials |
NL Verkrijg schone en duidelijke bevestigingen met de interactieve rebasetool van Sourcetree.
EN Get clean and clear commits with Sourcetree's interactive rebase tool.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verkrijg | get |
| schone | clean |
| duidelijke | clear |
| interactieve | interactive |
| sourcetree | sourcetree |
NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| geautomatiseerde | automated |
| financiële | financial |
| analyse | analysis |
| combineren | combining |
| zeer | highly |
| interactieve | interactive |
| dashboards | dashboards |
| krachtige | powerful |
| vooraf | pre |
| geconfigureerde | configured |
| modellen | models |
NL Als je overweegt een carrièrestap te zetten, gebruik dan ons interactieve stroomschema om te ontdekken waarom Unit4 de juiste keuze is voor jou.
EN If you're thinking about a career move, use our interactive flowchart to discover what makes Unit4 right for you.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gebruik | use |
| interactieve | interactive |
| ontdekken | discover |
NL De oplossing biedt gebruikers een interactieve, eenvoudig te updaten stijlgids om iedereen op de hoogte te houden van de huisstijlrichtlijnen van een merk, inclusief de manier waarop het merk moet worden gecommuniceerd.
EN The solution provides users with an interactive, easy-to-update style guide to keep everyone updated on a brand’s corporate identity guidelines, including how the brand should be communicated.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| oplossing | solution |
| biedt | provides |
| gebruikers | users |
| interactieve | interactive |
| eenvoudig | easy |
| updaten | update |
| inclusief | including |
| moet | should |
| gecommuniceerd | communicated |
| manier | style |
NL Als je kiest om cookies af te wijzen, kun je mogelijk geen gebruikmaken van sommige interactieve functies van de website die je bezoekt
EN If you choose to decline cookies, you may not be able to fully experience the interactive features of the Website you visit
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| kiest | choose |
| cookies | cookies |
| interactieve | interactive |
| functies | features |
| website | website |
NL Gebruik interactieve media om een internationaal publiek te bereiken
EN Engaging global audiences with interactive media
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| media | media |
| internationaal | global |
| publiek | audiences |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie web-ontwerp.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their web page design.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| web | web |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie logo & merkidentiteit-pakket.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their logo & brand identity pack.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| pakket | pack |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie productetiket.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their product label.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| interactieve | interactive |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie productverpakking.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their product packaging.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| productverpakking | packaging |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie t-shirt.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their t-shirt.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| t-shirt | shirt |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie boekomslag.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their book cover.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| interactieve | interactive |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie illustratie of graphics.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their illustration or graphics.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| interactieve | interactive |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie logo-ontwerp.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their logo design.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| logo | logo |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
interactieve gedeelten gedeelten interactieve functies interactieve stappen werd interactieve ervaringen interactieve gesprekken interactieve interactieve presentaties interactieve inhoud interactieve visualisaties zeer interactieve dashboards interactieve kaart interactieve probleemoplossing interactieve manier alles interactieve ervaring interactieve content interactieve dashboards interactieve voorbeelden interactieve filters interactieve video interactieve technologie interactieve manier interactieve elementen toe interactieve audiolessen interactieve grafieken interactieve publicatie interactieve catalogi interactieve flipbooks interactieve media interactieve elementen interactieve tabel gemaakt interactieve sessies interactieve catalogus interactieve schermen interactieve glossary interactieve rapporten interactieve video biedt interactieve webinars interactieve gepersonaliseerde video in een interactieve panelsessie vertellen interactieve delen creëer unieke interactieve interactieve mogelijkheden interactieve analyse interactieve workshop interactieve transcripties interactieve video campagne interactieve workshops interactieve lessen interactieve samenwerking
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe