Traducir "duurzame producten" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "duurzame producten" de Neerlandés a Inglés

Traducción de Neerlandés a Inglés de duurzame producten

Neerlandés
Inglés

NL De consument is zich hiervan bewust en de vraag naar traceerbaarheid neemt toe. Er zijn al modemerken met een speciale collectie met alleen maar duurzame producten, gemaakt van biologische, gerecyclede of duurzame materialen.

EN Public awareness and the demand for traceability have increased, and many global brands already have a dedicated fashion collection made from certified sustainable content derived from organic, recycled or sustainable material.

Neerlandés Inglés
traceerbaarheid traceability
collectie collection
duurzame sustainable
materialen material

NL Kids Omega-3 bevat duurzame visolie en draagt het keurmerk Friend of the Sea (Friend of the Sea beschermt de oceanen door middel van initiatieven voor natuurbehoud en door de certificering van duurzame producten en diensten)

EN Kids Omega-3 contains sustainable fish oil and is certified by Friends of the Sea (Friends of the Sea protects the oceans by means of conservation initiatives and by certification of sustainable products and services)

Neerlandés Inglés
kids kids
bevat contains
duurzame sustainable
sea sea
beschermt protects
middel means
initiatieven initiatives

NL De consument is zich hiervan bewust en de vraag naar traceerbaarheid neemt toe. Er zijn al modemerken met een speciale collectie met alleen maar duurzame producten, gemaakt van biologische, gerecyclede of duurzame materialen.

EN Public awareness and the demand for traceability have increased, and many global brands already have a dedicated fashion collection made from certified sustainable content derived from organic, recycled or sustainable material.

Neerlandés Inglés
traceerbaarheid traceability
collectie collection
duurzame sustainable
materialen material

NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.

EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.

Neerlandés Inglés
u you
fysiek physical
virtueel virtual
aanpasbare customizable

NL We streven ernaar om alle duurzame ontwikkelingsdoelstellingen positief te beïnvloeden, maar er zijn vier duurzame ontwikkelingsdoelstellingen waarvan we denken dat we een significante bijdrage kunnen leveren aan de wereldwijde vooruitgang.

EN We aim to impact all the SDGs positively but there are four SDGs where we think we’re in a position to contribute significantly to global progress.

Neerlandés Inglés
streven aim
positief positively
beïnvloeden impact
wereldwijde global
kunnen position

NL Een duurzame smartphone, gemaakt om mens en planeet te beschermen. Dat is mogelijk dankzij zijn duurzame ontwerp en het aanbod van reserveonderdelen – dat maakt de telefoon gemakkelijk te repareren.

EN A sustainable smartphone manufactured to protect people and planet. Due to its long-lasting design and availability of spare parts — it’s easily repairable.

Neerlandés Inglés
planeet planet
gemakkelijk easily
gemaakt manufactured

NL Shop duurzame hoodies bij Stricters | Eerlijk en duurzame basics

EN Shop organic hoodies at Stricters | Ethical and sustainable basics

Neerlandés Inglés
shop shop
duurzame sustainable
bij at
en and

NL Meer dan een half dozijn leden van het FMCG-initiatief voor duurzame sourcing AIM-PROGRESS hebben hun krachten gebundeld om EcoVadis als hefboom te gebruiken. Hoe verhouden uw duurzame toeleveringsketenpraktijken zich tot elkaar?

EN Over a half dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare?

Neerlandés Inglés
half half
dozijn dozen
leden members
duurzame sustainable
krachten forces
ecovadis ecovadis
fmcg fmcg
initiatief initiative

NL Meer dan een half dozijn leden van het FMCG-initiatief voor duurzame inkoop, AIM-PROGRESS, hebben hun krachten gebundeld om EcoVadis in te zetten. Hoe verhouden uw duurzame toeleveringsketenpraktijken zich tot elkaar? Lees hier meer.

EN Over a half-dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative, AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare? Learn more here.

Neerlandés Inglés
half half
dozijn dozen
leden members
duurzame sustainable
inkoop sourcing
krachten forces
ecovadis ecovadis
hier here
fmcg fmcg
initiatief initiative

NL Een duurzame smartphone, gemaakt om mens en planeet te beschermen. Dat is mogelijk dankzij zijn duurzame ontwerp en het aanbod van reserveonderdelen – dat maakt de telefoon gemakkelijk te repareren.

EN A sustainable smartphone manufactured to protect people and planet. Due to its long-lasting design and availability of spare parts — it’s easily repairable.

Neerlandés Inglés
planeet planet
gemakkelijk easily
gemaakt manufactured

NL Koop duurzame producten?kijk voor levenslange garantie en voor producten die worden verkocht met een reparatiehandleiding.

EN Buy durable products?look for lifetime warranties and products that come with repair manuals.

Neerlandés Inglés
koop buy
duurzame durable
producten products
garantie warranties
worden come

NL Een breed scala aan duurzame producten maakt het mogelijk om werkomgevingen en openbare ruimtes te creëren die aan de meest uiteenlopende eisen voldoen. Filter hier de juiste producten voor uw projecten.

EN A wide range of durable products makes it possible to create working environments and public spaces that meet the most varied requirements. Filter here to find the right products for your projects.

Neerlandés Inglés
breed wide
scala range
duurzame durable
openbare public
ruimtes spaces
eisen requirements
voldoen meet
filter filter
projecten projects

NL Al sinds 1924 bouwen wij uiterst duurzame en betrouwbare hijsinrichtingen, lieren en ergonomische systemen. Onze producten zijn robuust gebouwd voor de zwaarste werkomgevingen. Reken dus op Ingersoll Rand als u uitdagende producten moet optillen.

EN Since 1924, we have been building extremely durable and reliable hoists, winches and ergonomic systems. Built tough to work in the harshest environments, count on Ingersoll Rand for lifting products that are Beyond Tough.

Neerlandés Inglés
uiterst extremely
duurzame durable
betrouwbare reliable
ergonomische ergonomic
systemen systems

NL Koop duurzame producten?kijk voor levenslange garantie en voor producten die worden verkocht met een reparatiehandleiding.

EN Buy durable products?look for lifetime warranties and products that come with repair manuals.

Neerlandés Inglés
koop buy
duurzame durable
producten products
garantie warranties
worden come

NL Een breed scala aan duurzame producten maakt het mogelijk om werkomgevingen en openbare ruimtes te creëren die aan de meest uiteenlopende eisen voldoen. Filter hier de juiste producten voor uw projecten.

EN A wide range of durable products makes it possible to create working environments and public spaces that meet the most varied requirements. Filter here to find the right products for your projects.

Neerlandés Inglés
breed wide
scala range
duurzame durable
openbare public
ruimtes spaces
eisen requirements
voldoen meet
filter filter
projecten projects

NL UNSER LAND staat in Zuid-Duitsland bekend om duurzame en biologische producten. Hun eierdozen en melkverpakkingen zijn klimaatneutraal.

EN All natural cosmetics by lavera are climate neutral, along with raw materials, packagings, logistics, disposal, and the whole laverana company.

Neerlandés Inglés
en and

NL Hoe producten en software op repareerbare en duurzame wijze kunnen worden ontworpen.

EN How to design products and software in repairable, sustainable ways.

Neerlandés Inglés
duurzame sustainable
wijze ways
ontworpen design

NL Toonaangevende bedrijven werken samen met goed presterende handelspartners om gezamenlijk nieuwe duurzame producten en omzetmogelijkheden te ontwikkelen.

EN Leading companies are working with high-performing trading partners to develop new sustainable products and revenue opportunities.

Neerlandés Inglés
toonaangevende leading
goed high
nieuwe new
duurzame sustainable
ontwikkelen develop

NL Be Beekenkamp – Marloes van der Eijk is trots op de duurzame producten van Beekenkamp Verpakkingen die wereldwijd en in veel verschillende branches worden gebruikt ? Beekenkamp Groep

EN Be Beekenkamp – Marloes van der Eijk is proud of the sustainable products of Beekenkamp Plastics that are being used in different branches around the world ? Beekenkamp Groep

Neerlandés Inglés
trots proud
duurzame sustainable
wereldwijd world
verschillende different
branches branches
gebruikt used
beekenkamp beekenkamp
groep groep

NL Be Beekenkamp – Marloes van der Eijk is trots op de duurzame producten van Beekenkamp Verpakkingen die wereldwijd en in veel verschillende branches worden gebruikt

EN Be Beekenkamp – Marloes van der Eijk is proud of the sustainable products of Beekenkamp Plastics that are being used in different branches around the world

Neerlandés Inglés
trots proud
duurzame sustainable
wereldwijd world
verschillende different
branches branches
gebruikt used
beekenkamp beekenkamp

NL De focus lag niet op het creëren van een niche-product, maar op het toepassen biogebaseerde kunststof voor duurzame producten die voor een brede doelgroep geschikt zouden zijn

EN It was a condition not to create a niche-product but to utilize bio-based plastic for sustainable products suitable for a broad target group

Neerlandés Inglés
kunststof plastic
duurzame sustainable
brede broad
doelgroep target group
geschikt suitable

NL Onze principes waarmee we duurzame verandering willen bereiken: We sparen het milieu. We zijn regionaal geworteld en internationaal actief. Onze producten worden steeds duurzamer.

EN Our principles for creating sustainable change: We protect the environment. We are regionally entrenched and operate internationally. Our products are becoming more and more sustainable.

Neerlandés Inglés
principes principles
verandering change
internationaal internationally
steeds more

NL Daarom laten we onze producten en materialen certificeren en duiden we de duurzame eigenschappen aan met logo’s. Hier kun je zien wat er achter elk logo zit.

EN That is why we seek to certify our products and materials and show their sustainable properties by using logos. Find out more about the logos and what they stand for.

Neerlandés Inglés
duurzame sustainable
eigenschappen properties
logo logos

NL Maar wat niet veel mensen weten: Zwitserland is ook een bolwerk van natuurlijke gastronomie, waarbij de regionale, duurzame producten deel uitmaken van het genot

EN However, what many do not know is that Switzerland is also a centre of natural gastronomy, where regionality and sustainability become part of the enjoyment

Neerlandés Inglés
veel many
zwitserland switzerland
natuurlijke natural
gastronomie gastronomy
duurzame sustainability
deel part
genot enjoyment

NL Daarnaast hebben we oog voor de ontwikkeling van hoogwaardige, veilige en duurzame producten, diensten en systemem

EN Having an eye for the development of high-quality, safe, and sustainable products, services, and systems is a part of that

Neerlandés Inglés
oog eye
ontwikkeling development
veilige safe
duurzame sustainable

NL Deze methode van zeefdrukoverdracht is een effectieve en duurzame optie voor merken die op zoek zijn naar hoogwaardige ontwerpen voor promotionele producten.

EN This method of screen print transfer is an effective and long-lasting option for brands looking to achieve good-quality designs for promotional products.

Neerlandés Inglés
methode method
effectieve effective
optie option
merken brands
hoogwaardige good
ontwerpen designs

NL Certificering in de bosbouw wordt steeds belangrijker, omdat daarmee op een betrouwbare manier de duurzame of legale oorsprong van allerlei producten uit de bosbouw kan worden aangetoond

EN Forest certification is becoming increasingly important as it provides credible assurance of a sustainable or legal origin of a wide range of forest-based products

Neerlandés Inglés
certificering certification
steeds increasingly
belangrijker important
betrouwbare credible
duurzame sustainable
of or
oorsprong origin

NL De vraag naar gecertificeerde, duurzame producten neemt dan ook toe.

EN The demand for certified, sustainable products is now growing.

Neerlandés Inglés
duurzame sustainable

NL Samen met onze cateringpartner Vermaat stellen we de volgende uitgangspunten centraal: diversiteit in het eten, een gezond assortiment en duurzame producten.

EN Together with our catering partner Vermaat, our emphasis is on providing a wide range of catering options serving healthy, sustainable produce.

Neerlandés Inglés
gezond healthy
duurzame sustainable

NL Duurzame verpakkingen en producten voor land- en tuinbouwsector

EN Sustainable packaging and products for the agriculture and horticulture sector.

Neerlandés Inglés
duurzame sustainable
verpakkingen packaging
en and

NL De Grüne Knopf is een onafhankelijk keurmerk voor duurzame sociaal en ecologisch geproduceerde kleding. Het keurmerk dekt 46 sociale en milieunormen. Shop: Alle producten met Grüner Knopf

EN The Grüne Knopf is a state, independent certification for sustainable socially and ecologically produced clothing. The seal covers 46 social and environmental standards. Shop: All products with Grüner Knopf

Neerlandés Inglés
onafhankelijk independent
duurzame sustainable
kleding clothing
dekt covers
shop shop

NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd

EN With the Makers Line, Schneider positions itself as a brand in the do-it-yourself market and provides all creative "makers" with durable, high-quality products tailored to their needs

Neerlandés Inglés
makers makers
line line
creatieve creative
duurzame durable
behoeften needs
schneider schneider

NL In navolging van het gedachtegoed van het ontwerperskoppel legt Vitra de nadruk op de duurzaamheid en lange levensduur van producten om bij te dragen aan duurzame ontwikkeling en vermijdt Vitra stilistische trends

EN Carrying on the tradition of thinking espoused by the designer couple, the company places an emphasis on the durability and longevity of products as part of its contribution to sustainable development, and avoids stylistic trends

Neerlandés Inglés
nadruk emphasis
dragen carrying
ontwikkeling development
trends trends

NL Precisiebevestigingsgereedschap beveiligt schroefdraadverbindingen bij herhaalde assemblagewerkzaamheden, voor duurzame afgewerkte producten in alle industrieën

EN Precision fastening tools secure threaded joints in repetitive assembly operations resulting in the production of durable finished goods across industries

Neerlandés Inglés
beveiligt secure
duurzame durable

NL UNSER LAND staat in Zuid-Duitsland bekend om duurzame en biologische producten. Hun eierdozen en melkverpakkingen zijn klimaatneutraal.

EN All natural cosmetics by lavera are climate neutral, along with raw materials, packagings, logistics, disposal, and the whole laverana company.

Neerlandés Inglés
en and

NL Hoe producten en software op repareerbare en duurzame wijze kunnen worden ontworpen.

EN How to design products and software in repairable, sustainable ways.

Neerlandés Inglés
duurzame sustainable
wijze ways
ontworpen design

NL De focus lag niet op het creëren van een niche-product, maar op het toepassen biogebaseerde kunststof voor duurzame producten die voor een brede doelgroep geschikt zouden zijn

EN It was a condition not to create a niche-product but to utilize bio-based plastic for sustainable products suitable for a broad target group

Neerlandés Inglés
kunststof plastic
duurzame sustainable
brede broad
doelgroep target group
geschikt suitable

NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd

EN With the Makers Line, Schneider positions itself as a brand in the do-it-yourself market and provides all creative "makers" with durable, high-quality products tailored to their needs

Neerlandés Inglés
makers makers
line line
creatieve creative
duurzame durable
behoeften needs
schneider schneider

NL Onze principes waarmee we duurzame verandering willen bereiken: We sparen het milieu. We zijn regionaal geworteld en internationaal actief. Onze producten worden steeds duurzamer.

EN Our principles for creating sustainable change: We protect the environment. We are regionally entrenched and operate internationally. Our products are becoming more and more sustainable.

Neerlandés Inglés
principes principles
verandering change
internationaal internationally
steeds more

NL Daarom laten we onze producten en materialen certificeren en duiden we de duurzame eigenschappen aan met logo’s. Hier kun je zien wat er achter elk logo zit.

EN That is why we seek to certify our products and materials and show their sustainable properties by using logos. Find out more about the logos and what they stand for.

Neerlandés Inglés
duurzame sustainable
eigenschappen properties
logo logos

NL Toonaangevende bedrijven werken samen met goed presterende handelspartners om gezamenlijk nieuwe duurzame producten en omzetmogelijkheden te ontwikkelen.

EN Leading companies are working with high-performing trading partners to develop new sustainable products and revenue opportunities.

Neerlandés Inglés
toonaangevende leading
goed high
nieuwe new
duurzame sustainable
ontwikkelen develop

NL De bamboevezels uit de plantages vormen de basis voor een breed scala aan duurzame, ontbossingsvrije producten zoals vezels of bouwmaterialen.

EN The bamboo fibre from the plantations forms the base for a broad range of sustainable, deforestation-free products like fibers or building materials.

Neerlandés Inglés
vormen forms
basis base
breed broad
scala range
duurzame sustainable
zoals like
vezels fibers
of or

NL Deze methode van zeefdrukoverdracht is een effectieve en duurzame optie voor merken die op zoek zijn naar hoogwaardige ontwerpen voor promotionele producten.

EN This method of screen print transfer is an effective and long-lasting option for brands looking to achieve good-quality designs for promotional products.

Neerlandés Inglés
methode method
effectieve effective
optie option
merken brands
hoogwaardige good
ontwerpen designs

NL Door ook bij het kamperen te kiezen voor duurzame producten lever je een bijdrage aan een beter milieu en kun je er zeker van zijn dat alle materialen ongevaarlijk zijn voor jezelf en je reisgenoten

EN Sustainable camping equipment keeps nature clean and is completely safe for you and your travelling companions

Neerlandés Inglés
kamperen camping

NL Onze duurzame etiketten zijn ideaal voor producten in de automobiel- of ruimtevaartsector, computeronderdelen of consumentenelektronica, binnen én buiten. Ze voldoen aan de REACH-, RoHS- en OEM-normen.

EN Labelling automotive or aerospace products, computer parts or consumer electronics, performing at the inside or at the outside, our durable labels are fully REACH-, RoHS- and OEM-compliant.

Neerlandés Inglés
duurzame durable
etiketten labels

NL Het Thumbturn Lock van Buster + Punch is een van de meest duurzame producten die u kunt kopen omdat het voorzien is van diverse soorten opvallende afwerkingen, werkt uitstekend op alle interne badkamers en toiletdeuren.

EN The Thumbturn Lock by Buster + Punch is among the long-lasting pieces you can buy as it features diverse kinds of striking face plates finish, works excellently well on all internal bathrooms and toilet doors.

Neerlandés Inglés
kopen buy
opvallende striking
werkt works
uitstekend well
buster buster

NL Sabamelt producten zijn smeltlijmen op basis van synthetische polymeren, zoals APAO, EVA en SIS. Kenmerkend voor deze lijmen zijn het gebruiksgemak, het rendabele gebruik en de duurzame verbindingen.

EN Sabamelt products are hotmelt adhesives based on synthetic polymers, such as APAO, EVA and SIS. These adhesives are characterised by their ease of use, cost-effective use and durable bonds.

Neerlandés Inglés
producten products
lijmen adhesives
gebruiksgemak ease of use
gebruik use
duurzame durable
eva eva

NL Certificering in de bosbouw wordt steeds belangrijker, omdat daarmee op een betrouwbare manier de duurzame of legale oorsprong van allerlei producten uit de bosbouw kan worden aangetoond

EN Forest certification is becoming increasingly important as it provides credible assurance of a sustainable or legal origin of a wide range of forest-based products

Neerlandés Inglés
certificering certification
steeds increasingly
belangrijker important
betrouwbare credible
duurzame sustainable
of or
oorsprong origin

NL De vraag naar gecertificeerde, duurzame producten neemt dan ook toe.

EN The demand for certified, sustainable products is now growing.

Neerlandés Inglés
duurzame sustainable

NL Mensen gepast beoordelen, ontwikkelen en maximaal betrekken met aandacht voor een duurzame samenwerking, daar gaat het om. In al onze producten en diensten verbinden wij

EN Assessing people properly, developing them and involving them as much as possible with attention to sustainable collaboration, that's what it's all about. In all our products and services we connect

Neerlandés Inglés
mensen people
beoordelen assessing
ontwikkelen developing
betrekken involving
aandacht attention
duurzame sustainable
samenwerking collaboration
verbinden connect

Mostrando 50 de 50 traducciones