Traducir "goods across industries" a Neerlandés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "goods across industries" de Inglés a Neerlandés

Traducciones de goods across industries

"goods across industries" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:

goods - aan aantal alle alleen alles als artikelen bedrijf betalen bieden bij bij de bijvoorbeeld dag dan dat de de prijs deze die diensten dit door een eigen elke en er is functie gebruik gebruiken geen goed goederen gratis hebben hebt heeft het hun in in de is is het je jouw kan komen kosten kunnen leveren maar maken meer met na naar nemen niet niet te niets nog of om onder ons onze ook op op de over per plaats prijs producten te tot u uit uw van van de van een vanaf vervolgens via voor voor de waarde waarmee waarop wanneer wat we wij worden wordt zaken ze zich zijn zoals zodat
across aan aantal al alle als altijd andere app apps bent beste bij binnen creëren dan dankzij dat de deze die dit door door de een eenvoudig elk elke en er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemakkelijk grote hebben heeft heel heen helpen het het is hoe hun iedereen implementeren in in de informatie is is het jaar je jouw kan komen krijgen kunnen maakt maar maken manier meer meer dan meerdere meest met moet moeten naar niet nog of om om te online ons onze ook op op de over overal per plek private samen samen met service services snel software staat steeds te team ter tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar waardoor waarmee waaronder wanneer wat we we hebben website werk wij worden ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder één
industries aan alle architectuur bedrijf bedrijfstakken bedrijven bieden bouw branche branches constructie de die diensten door een en engineering gebruiken helpen industrie industrieën kunnen maken markten met moeten ontwerpen organisatie organisaties processen producten productie programma projecten sector sectoren service software te technische technologie tot uit van van de voor de waar werken worden zijn

Traducción de Inglés a Neerlandés de goods across industries

Inglés
Neerlandés

EN The right of withdrawal expires prematurely with contracts for the delivery of goods, if these goods, based on their nature, are inseprably mingled with other goods after delivery.

NL Het herroepingsrecht vervalt voortijdig bij overeenkomsten voor de levering van producten, wanneer deze na de levering vanwege hun aard ondeelbaar met andere goederen werden vermengd.

InglésNeerlandés
contractsovereenkomsten
deliverylevering
natureaard
thede
withbij
afterna
theirhun
otherandere
goodsgoederen

EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.

NL Voor middelgrote tot grote ondernemingen in een breed scala aan sectoren. Voorbeelden van belangrijke sectoren zijn: detailhandel, CPG's, zakelijke dienstverlening, agentschappen en reizen en vrije tijd.

InglésNeerlandés
keybelangrijke
agenciesagentschappen
retaildetailhandel
industriessectoren
broadbreed
travelreizen
acrossin
aeen
ofvan
anden

EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.

NL Voor middelgrote tot grote ondernemingen in een breed scala aan sectoren. Voorbeelden van belangrijke sectoren zijn: detailhandel, CPG's, zakelijke dienstverlening, agentschappen en reizen en vrije tijd.

InglésNeerlandés
keybelangrijke
agenciesagentschappen
retaildetailhandel
industriessectoren
broadbreed
travelreizen
acrossin
aeen
ofvan
anden

EN Precision fastening tools secure threaded joints in repetitive assembly operations resulting in the production of durable finished goods across industries

NL Precisiebevestigingsgereedschap beveiligt schroefdraadverbindingen bij herhaalde assemblagewerkzaamheden, voor duurzame afgewerkte producten in alle industrieën

InglésNeerlandés
durableduurzame
securebeveiligt
inin
industriesindustrieën

EN Every STEM field benefits from understanding data – and so do fields in government, finance, marketing, history, consumer goods, service industries, education, sports and so on.

NL Elk STEM-gebied (bètawetenschappen) heeft baat bij het begrijpen van data — evenals takken binnen bestuur, financiën, marketing, geschiedenis, consumentenproducten, dienstensectoren, onderwijs, sport etc.

EN HighStar Engineering is a one stop shop for product development up to box build products. Active in various industries such as medical device development , automotive, consumer goods and others.

NL HighStar Engineering is een one stop shop voor product ontwerp tot afgewerkt product. Actief in verschillende sectoren zoals medical device development, automotive, consumer goods en andere.

InglésNeerlandés
shopshop
activeactief
industriessectoren
devicedevice
engineeringengineering
isis
developmentdevelopment
inin
anden
aszoals
forvoor

EN The industries represented are oil and gas, basic materials, consumer services, consumer goods, telecommunications, financials, healthcare, industrials, technology, and utilities

NL De sectoren vertegenwoordigd zijn olie en gas, basismaterialen, dienstverlening aan consumenten, consumentengoederen, telecommunicatie, financiële dienstverlening, gezondheidszorg, industrie, technologie en nutsbedrijven

InglésNeerlandés
representedvertegenwoordigd
oilolie
gasgas
consumerconsumenten
telecommunicationstelecommunicatie
healthcaregezondheidszorg
technologytechnologie
utilitiesnutsbedrijven
thede
industriessectoren
anden
basiczijn

EN Already, six major industries use EcoVadis as the centrepiece of their collaboration ? in Chemicals, Healthcare, Beauty, Railways, Consumer Goods, and Telecommunications

NL Reeds zes grote industrieën gebruiken EcoVadis als het middelpunt van hun samenwerking - in Chemie, Gezondheidszorg, Schoonheid, Spoorwegen, Consumentengoederen, en Telecommunicatie

InglésNeerlandés
majorgrote
ecovadisecovadis
collaborationsamenwerking
healthcaregezondheidszorg
beautyschoonheid
telecommunicationstelecommunicatie
usegebruiken
inin
anden
industriesindustrieën
goodsvan
asals
theirhun
sixzes
thereeds

EN If we make advance payment with the delivery of our goods, we reserve the right of ownership of these goods until the purchase price has been paid in full

NL Indien er sprake is van een aanbetaling voor de levering van onze goederen, behouden wij ons het eigendomsrecht op deze goederen voor tot het moment van volledige betaling van de aankoopprijs

InglésNeerlandés
deliverylevering
purchase priceaankoopprijs
ifindien
paymentbetaling
fullvolledige
thede
withop
wewij
ouronze
hasis
goodsgoederen

EN Yes, life on Curaçao is a lot more expensive than in Europe. This has to do with the fact that all goods arrive by plane or ships here on the island. Import duties have to be paid on these goods, so that the price is already higher.

NL Ja, het leven op Curaçao is een stuk duurder dan in Europa. Dit heeft er mee te maken dat alle goederen per vliegtuig of schepen hier op het eiland komen. Over deze goederen moeten invoerrechten betaald worden waardoor de prijs al hoger wordt.

InglésNeerlandés
europeeuropa
shipsschepen
isis
inin
orof
paidbetaald
thede
lotstuk
expensiveduurder
priceprijs
alreadyal
higherhoger
yesja
lifeleven
onop
planevliegtuig
herehier
beworden
tomee
goodsgoederen
thisdit
islandeiland
thatdat

EN The risk of the goods being accidentally destroyed or damaged is transferred to the Customer when the goods are shipped to the Customer and, at the latest, when they leave the factory/warehouse

NL Het risico van toevallig verlies of toevallige verslechtering van de goederen gaat met de verzending aan de klant en uiterlijk met het verlaten van fabriek/magazijn over op de klant

InglésNeerlandés
riskrisico
factoryfabriek
warehousemagazijn
orof
thede
customerklant
anden
goodsgoederen
togaat

EN Quickly and efficiently check all goods received at the unique item level and compare it to the list of expected goods from the factory as well as returns from stores

NL Controleer snel en efficiënt alle ontvangen goederen op het niveau van het unieke artikel en vergelijk deze met de lijst met verwachte goederen uit de fabriek en retouren uit winkels

InglésNeerlandés
checkcontroleer
levelniveau
comparevergelijk
expectedverwachte
factoryfabriek
returnsretouren
storeswinkels
quicklysnel
efficientlyefficiënt
thede
receivedontvangen
anden
goodsgoederen
todeze

EN The weighing stations were generally situated where in the middle ages and also in later times goods came into or left the city, at the port, or where goods were traded: at the marketplace

NL De waag lag meestal daar waar in de middeleeuwen en ook in later tijden de goederen de stad binnenkwamen of verlieten, bij de haven, of daar waar de goederen verhandeld werden, bij de markt

InglésNeerlandés
generallymeestal
timestijden
citystad
porthaven
tradedverhandeld
marketplacemarkt
orof
thede
wherewaar
werewerden
inin
anden
laterlater
goodsgoederen

EN Avento Fearless Leader has been specifically developed for the Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods sector

NL Avento Fearless Leader is specifiek ontwikkeld voor de sector van de Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods

InglésNeerlandés
specificallyspecifiek
developedontwikkeld
packagepackage
sectorsector
aventoavento
leaderleader
fastfast
movingmoving
thede
forvoor
hasis

EN Product Type – This is the type of product that you are offering your Customer. The possible options are Physical Goods, Service, and Digital goods. Digital Good requires that the plan be upgraded to a more advanced Weebly license.

NL product type - Dit is het type product dat u uw klant aanbiedt. De mogelijke opties zijn fysieke goederen, service en digitale goederen. Digitaal goed vereist dat het plan wordt geüpgraded naar een geavanceerdere weebly-licentie.

InglésNeerlandés
customerklant
possiblemogelijke
physicalfysieke
serviceservice
requiresvereist
upgradedgeüpgraded
thede
typetype
isis
youruw
youu
anden
goodgoed
planplan
optionsopties
productproduct
goodsgoederen
thisdit
arezijn
digitaldigitale
offeringaanbiedt

EN This can be Physical Goods, Digital Goods, or Services.

NL Dit kunnen fysieke goederen, digitale goederen of diensten zijn.

InglésNeerlandés
physicalfysieke
digitaldigitale
orof
thisdit
cankunnen
servicesdiensten
goodsgoederen

EN Procure-to-Pay on the buy side of operations, for the purchase of goods from trading partner communities, and Order-to-Cash on the sell side, for the sale of goods to customers or downstream resellers and distributors.

NL Procure-to-Pay aan de koopzijde van operaties, voor de aankoop van goederen van handelspartnergemeenschappen, en Order-to-Cash aan de verkoopzijde, voor de verkoop van goederen aan klanten of downstream wederverkopers en distributeurs.

InglésNeerlandés
operationsoperaties
customersklanten
resellerswederverkopers
distributorsdistributeurs
orof
thede
purchaseaankoop
anden
forvoor
toaan
goodsgoederen

EN You need to compensate for a possible loss in value of the goods only in the case this loss of value can be traced back to unnecessary handling and examination of the quality, features and functionality of the goods on your part.

NL U moet voor een eventueel verlies aan waarde van de goederen alleen dan opkomen, wanneer dit verlies aan waarde op een voor het beoordelen van de aard, eigenschappen en werkwijze der goederen niet noodzakelijke omgang met hen kan worden teruggeleid.

InglésNeerlandés
lossverlies
handlingomgang
onop
featureseigenschappen
thede
valuewaarde
cankan
beworden
anden
forvoor
need tomoet
youu
goodsgoederen
partvan de
thisdit

EN Yes, life on Curaçao is a lot more expensive than in Europe. This has to do with the fact that all goods arrive by plane or ships here on the island. Import duties have to be paid on these goods, so that the price is already higher. 

NL Ja, het leven op Curaçao is een stuk duurder dan in Europa. Dit heeft er mee te maken dat alle goederen per vliegtuig of schepen hier op het eiland komen. Over deze goederen moeten invoerrechten betaald worden waardoor de prijs al hoger wordt

InglésNeerlandés
europeeuropa
shipsschepen
isis
inin
orof
paidbetaald
thede
lotstuk
expensiveduurder
priceprijs
alreadyal
higherhoger
yesja
lifeleven
onop
planevliegtuig
herehier
beworden
tomee
goodsgoederen
thisdit
islandeiland
thatdat

EN This procedure only applies when ABOs or Customers purchased the goods directly from Amway. Customers, which have purchased the goods from their ABO, must contact the ABO for the return process.

NL Deze procedure geldt uitsluitend voor producten die ABO's of klanten rechtstreeks bij Amway hebben besteld. Klanten die de producten bij hun ABO hebben besteld, moeten contact opnemen met de ABO voor de retourprocedure.

InglésNeerlandés
appliesgeldt
customersklanten
directlyrechtstreeks
amwayamway
aboabo
procedureprocedure
orof
thede
contactcontact
mustmoeten
thisdeze
theirhun
forvoor
havehebben

EN After arrival at Amway the goods and documents are checked for completeness and factual correctness in accordance with the rules for return of goods (see below)

NL Na aankomst bij Amway worden de goederen en documenten gecontroleerd op volledigheid en feitelijke juistheid in overeenstemming met de regels voor het retourneren van goederen (zie hieronder)

InglésNeerlandés
arrivalaankomst
amwayamway
documentsdocumenten
checkedgecontroleerd
completenessvolledigheid
correctnessjuistheid
rulesregels
seezie
areworden
thede
belowhieronder
afterna
anden
inin
forvoor
withbij
goodsgoederen

EN The weighing stations were generally situated where in the middle ages and also in later times goods came into or left the city, at the port, or where goods were traded: at the marketplace

NL De waag lag meestal daar waar in de middeleeuwen en ook in later tijden de goederen de stad binnenkwamen of verlieten, bij de haven, of daar waar de goederen verhandeld werden, bij de markt

InglésNeerlandés
generallymeestal
timestijden
citystad
porthaven
tradedverhandeld
marketplacemarkt
orof
thede
wherewaar
werewerden
inin
anden
laterlater
goodsgoederen

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

InglésNeerlandés
seasonseizoen
customerklanten
preferencevoorkeur
beautifullyprachtig
yourje
orof
thede
displayweergeven
anden
you cankunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

InglésNeerlandés
seasonseizoen
customerklanten
preferencevoorkeur
beautifullyprachtig
yourje
orof
thede
displayweergeven
anden
you cankunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

InglésNeerlandés
seasonseizoen
customerklanten
preferencevoorkeur
beautifullyprachtig
yourje
orof
thede
displayweergeven
anden
you cankunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

InglésNeerlandés
seasonseizoen
customerklanten
preferencevoorkeur
beautifullyprachtig
yourje
orof
thede
displayweergeven
anden
you cankunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

InglésNeerlandés
seasonseizoen
customerklanten
preferencevoorkeur
beautifullyprachtig
yourje
orof
thede
displayweergeven
anden
you cankunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

InglésNeerlandés
seasonseizoen
customerklanten
preferencevoorkeur
beautifullyprachtig
yourje
orof
thede
displayweergeven
anden
you cankunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

InglésNeerlandés
seasonseizoen
customerklanten
preferencevoorkeur
beautifullyprachtig
yourje
orof
thede
displayweergeven
anden
you cankunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

InglésNeerlandés
seasonseizoen
customerklanten
preferencevoorkeur
beautifullyprachtig
yourje
orof
thede
displayweergeven
anden
you cankunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

InglésNeerlandés
seasonseizoen
customerklanten
preferencevoorkeur
beautifullyprachtig
yourje
orof
thede
displayweergeven
anden
you cankunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

InglésNeerlandés
seasonseizoen
customerklanten
preferencevoorkeur
beautifullyprachtig
yourje
orof
thede
displayweergeven
anden
you cankunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

InglésNeerlandés
seasonseizoen
customerklanten
preferencevoorkeur
beautifullyprachtig
yourje
orof
thede
displayweergeven
anden
you cankunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

InglésNeerlandés
seasonseizoen
customerklanten
preferencevoorkeur
beautifullyprachtig
yourje
orof
thede
displayweergeven
anden
you cankunt

EN If we make advance payment with the delivery of our goods, we reserve the right of ownership of these goods until the purchase price has been paid in full

NL Indien er sprake is van een aanbetaling voor de levering van onze goederen, behouden wij ons het eigendomsrecht op deze goederen voor tot het moment van volledige betaling van de aankoopprijs

InglésNeerlandés
deliverylevering
purchase priceaankoopprijs
ifindien
paymentbetaling
fullvolledige
thede
withop
wewij
ouronze
hasis
goodsgoederen

EN The risk of the goods being accidentally destroyed or damaged is transferred to the Customer when the goods are shipped to the Customer and, at the latest, when they leave the factory/warehouse

NL Het risico van toevallig verlies of toevallige verslechtering van de goederen gaat met de verzending aan de klant en uiterlijk met het verlaten van fabriek/magazijn over op de klant

InglésNeerlandés
riskrisico
factoryfabriek
warehousemagazijn
orof
thede
customerklant
anden
goodsgoederen
togaat

EN The risk of the goods being accidentally destroyed or damaged is transferred to the Customer when the goods are shipped to the Customer and, at the latest, when they leave the factory/warehouse

NL Het risico van toevallig verlies of toevallige verslechtering van de goederen gaat met de verzending aan de klant en uiterlijk met het verlaten van fabriek/magazijn over op de klant

InglésNeerlandés
riskrisico
factoryfabriek
warehousemagazijn
orof
thede
customerklant
anden
goodsgoederen
togaat

EN The risk of the goods being accidentally destroyed or damaged is transferred to the Customer when the goods are shipped to the Customer and, at the latest, when they leave the factory/warehouse

NL Het risico van toevallig verlies of toevallige verslechtering van de goederen gaat met de verzending aan de klant en uiterlijk met het verlaten van fabriek/magazijn over op de klant

InglésNeerlandés
riskrisico
factoryfabriek
warehousemagazijn
orof
thede
customerklant
anden
goodsgoederen
togaat

EN Quickly and efficiently check all goods received at the unique item level and compare it to the list of expected goods from the factory as well as returns from stores

NL Controleer snel en efficiënt alle ontvangen goederen op het niveau van het unieke artikel en vergelijk deze met de lijst met verwachte goederen uit de fabriek en retouren uit winkels

InglésNeerlandés
checkcontroleer
levelniveau
comparevergelijk
expectedverwachte
factoryfabriek
returnsretouren
storeswinkels
quicklysnel
efficientlyefficiënt
thede
receivedontvangen
anden
goodsgoederen
todeze

EN After July, businesses selling goods and services within the EU can benefit from registering VAT in only one member state instead of having to register in each country where goods or services are offered.

NL Na juli kunnen bedrijven die goederen en diensten binnen de EU verkopen, ervan profiteren dat zij de btw in slechts één lidstaat hoeven te registreren in plaats van in elk land waar goederen of diensten worden aangeboden.

InglésNeerlandés
businessesbedrijven
sellingverkopen
eueu
vatbtw
insteadin plaats van
offeredaangeboden
julyjuli
inin
countryland
orof
thede
registerregistreren
wherewaar
afterna
areworden
anden
servicesdiensten
benefitprofiteren
goodsgoederen

EN Goods subject to excise duties (such as liquor and cigarettes) and used goods (such as refurbished phones or laptops) are not covered by the IOSS.

NL Goederen waarop accijnzen worden geheven (zoals drank en sigaretten) en gebruikte goederen (zoals opgeknapte telefoons of laptops) vallen niet onder de IOSS.

InglésNeerlandés
usedgebruikte
phonestelefoons
laptopslaptops
orof
thede
areworden
aszoals
anden
goodsgoederen

EN In this case, the seller does not charge VAT at the moment of sale but VAT is requested from the final recipient of the goods (buyer) by the company presenting the goods to customs

NL In dit geval rekent de verkoper geen BTW aan op het tijdstip van de verkoop, maar wordt de BTW van de eindontvanger van de goederen (koper) gevraagd door het bedrijf dat de goederen bij de douane aanbrengt

InglésNeerlandés
sellerverkoper
vatbtw
requestedgevraagd
buyerkoper
customsdouane
saleverkoop
companybedrijf
thede
iswordt
inin
but
goodsgoederen
bydoor
thisdit

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

InglésNeerlandés
seasonseizoen
customerklanten
preferencevoorkeur
beautifullyprachtig
yourje
orof
thede
displayweergeven
anden
you cankunt

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

InglésNeerlandés
seasonseizoen
customerklanten
preferencevoorkeur
beautifullyprachtig
yourje
orof
thede
displayweergeven
anden
you cankunt

EN Avento Fearless Leader has been specifically developed for the Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods sector

NL Avento Fearless Leader is specifiek ontwikkeld voor de sector van de Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods

InglésNeerlandés
specificallyspecifiek
developedontwikkeld
packagepackage
sectorsector
aventoavento
leaderleader
fastfast
movingmoving
thede
forvoor
hasis

EN The data controller of your personal data when you purchase goods from us is the local entity of the VF Group that sells the goods to you through our Site (for online purchases) or in store (for offline purchases)

NL De verwerkingsverantwoordelijke van je persoonsgegevens wanneer je goederen van ons koopt, is de plaatselijke entiteit van de VF-Groep die de goederen aan je verkoopt via onze Site (voor online aankopen) of in de winkel (voor offline aankopen)

InglésNeerlandés
vfvf
groupgroep
sellsverkoopt
personal datapersoonsgegevens
yourje
isis
sitesite
orof
storewinkel
thede
purchasesaankopen
inin
onlineonline
offlineoffline
purchasekoopt
entityentiteit
forvoor
localplaatselijke
goodsgoederen
whenwanneer

EN In the event of a complaint concerning the delivery of goods or provision of services, of whatever nature, the Client must notify Combell in writing within eight working days after the delivery of the goods or the commencing date of the provided services

NL Iedere klacht betreffende de levering, van welke aard ook, dient door de Klant binnen de 8 werkdagen vanaf de levering der goederen of de begindatum van het presteren van de diensten schriftelijk te worden bekendgemaakt aan Combell

InglésNeerlandés
complaintklacht
natureaard
clientklant
combellcombell
working dayswerkdagen
orof
thede
in writingschriftelijk
servicesdiensten
deliverylevering
goodsgoederen
mustworden
providedvan

EN The period of 14 days starts from the day that the Agreement is concluded or, in case of the sale of goods, from the day that the Consumer physically takes possession of the goods.

NL De termijn van 14 dagen begint te lopen vanaf de dag dat de Overeenkomst werd gesloten of, ingeval van verkoop van goederen, vanaf de dag dat de Consument de goederen fysiek in bezit neemt.

InglésNeerlandés
startsbegint
concludedgesloten
saleverkoop
consumerconsument
physicallyfysiek
daysdagen
agreementovereenkomst
orof
inin
thede
daydag
fromvanaf
thatdat
takesneemt
goodsgoederen
iswerd

EN Yes, life on Curaçao is a lot more expensive than in Europe. This has to do with the fact that all goods arrive by plane or ships here on the island. Import duties have to be paid on these goods, so that the price is already higher.

NL Ja, het leven op Curaçao is een stuk duurder dan in Europa. Dit heeft er mee te maken dat alle goederen per vliegtuig of schepen hier op het eiland komen. Over deze goederen moeten invoerrechten betaald worden waardoor de prijs al hoger wordt.

InglésNeerlandés
europeeuropa
shipsschepen
isis
inin
orof
paidbetaald
thede
lotstuk
expensiveduurder
priceprijs
alreadyal
higherhoger
yesja
lifeleven
onop
planevliegtuig
herehier
beworden
tomee
goodsgoederen
thisdit
islandeiland
thatdat

EN If the goods are not collected at the second passage, the Express Courier will keep the goods in storage at its warehouse for three days

NL Voor levertijden hoeft u geen rekening te houden met zaterdagen en feestdagen

InglésNeerlandés
atte
expressen
keephouden
forvoor
thegeen

Mostrando 50 de 50 traducciones