NL Om meer actionable insights uit het onderzoek te halen hebben we uiteindelijk gekozen voor een uitbreiding van de 1-meting met een CEPs onderzoek.?
Traducir "ceps" a Inglés
Mostrando 12 de 12 traducciones de la frase "ceps" de Neerlandés a Inglés
Traducción de Neerlandés a Inglés de ceps
Neerlandés
Inglés
EN To get more actionable insights out of the research, we opted to expand the 1-measurement with CEP research. ?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| insights | insights |
| onderzoek | research |
| halen | get |
| gekozen | opted |
| uitbreiding | expand |
NL CEPs interviews zijn “een enorme rijkdom aan informatie”
EN CEP interviews: “an enormous wealth of information”
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| interviews | interviews |
| enorme | enormous |
| rijkdom | wealth |
| informatie | information |
NL Imen: “De CEPs interviews waren heel verhelderend
EN Imen: “The CEP interviews were very illuminating
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| de | the |
| interviews | interviews |
| waren | were |
| heel | very |
NL Naast de kwalitatieve interviews, spreekt ook Byron Sharp’s brede visie op de doelgroep Imen erg aan. Door in CEPs te denken leerden ze dat de categorie veel groter was dat ze hadden verwacht.
EN Alongside the qualitative interviews, Byron Sharp’s broad perspective on the target group also appeals strongly to Imen. Thinking in CEP terms taught them that the category was much bigger than they had expected.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| interviews | interviews |
| sharp | sharp |
| s | s |
| brede | broad |
| doelgroep | target group |
| denken | thinking |
| categorie | category |
| groter | bigger |
| verwacht | expected |
| byron | byron |
NL Centraal, op ieder niveau, staan daarbij de Dinstinctive Brand Assets (DBAs) en Category Entry Points (CEPs). Je zou dit kunnen zien als fenomenen vergelijkbaar met de 4 P’s. Een must voor iedereen die met marketing en merkgroei bezig is.
EN Pivotal, at every level, are also the Distinctive Brand Assets (DBAs) and Category Entry Points (CEPs). You could view this as a phenomenon comparable to the 4 Ps. A must for anyone involved in marketing and brand growth.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| niveau | level |
| assets | assets |
| points | points |
NL Zij claimen met succes zoveel mogelijk CEPs
EN They are successfully claiming as many CEPs as possible
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| zoveel | many |
| mogelijk | possible |
| met succes | successfully |
NL Blauw kan met verschillende onderzoeksmethoden achterhalen hoe opvallend je DBAs zijn, hoe sterk je CEPs zijn en wat jouw concurrentiepositie is. Met kwantitatief onderzoek kom je erachter:
EN Using various research methods, Blauw can find out how attractive your DBAs are, how strong your CEPs are and what your competitive position is. With quantitative research you find out:
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verschillende | various |
| sterk | strong |
| onderzoek | research |
| blauw | blauw |
NL Om meer actionable insights uit het onderzoek te halen hebben we uiteindelijk gekozen voor een uitbreiding van de 1-meting met een CEPs onderzoek.?
EN To get more actionable insights out of the research, we opted to expand the 1-measurement with CEP research. ?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| insights | insights |
| onderzoek | research |
| halen | get |
| gekozen | opted |
| uitbreiding | expand |
NL CEPs interviews zijn “een enorme rijkdom aan informatie”
EN CEP interviews: “an enormous wealth of information”
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| interviews | interviews |
| enorme | enormous |
| rijkdom | wealth |
| informatie | information |
NL Imen: “De CEPs interviews waren heel verhelderend
EN Imen: “The CEP interviews were very illuminating
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| de | the |
| interviews | interviews |
| waren | were |
| heel | very |
NL Naast de kwalitatieve interviews, spreekt ook Byron Sharp’s brede visie op de doelgroep Imen erg aan. Door in CEPs te denken leerden ze dat de categorie veel groter was dat ze hadden verwacht.
EN Alongside the qualitative interviews, Byron Sharp’s broad perspective on the target group also appeals strongly to Imen. Thinking in CEP terms taught them that the category was much bigger than they had expected.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| interviews | interviews |
| sharp | sharp |
| s | s |
| brede | broad |
| doelgroep | target group |
| denken | thinking |
| categorie | category |
| groter | bigger |
| verwacht | expected |
| byron | byron |
NL Met welke Category Entry Points (CEPs) kan DPG Media haar merkpositie laten groeien?
EN Are consumers prepared to lease washing machines?
Mostrando 12 de 12 traducciones
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe