NL Apple heeft een nieuwe versie van Apple TV aangekondigd met 4K- en HDR-video. De Apple TV 4K omarmt eindelijk 2160p-videoresoluties van streamingdiens...
Traducir "apple heeft aangekondigd" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "apple heeft aangekondigd" de Neerlandés a Inglés
Traducciones de apple heeft aangekondigd
"apple heeft aangekondigd" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Neerlandés a Inglés de apple heeft aangekondigd
Neerlandés
Inglés
EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| tv | tv |
NL Apple heeft zojuist de prijs van Apple TV+, Apple Music en Apple One verhoogd
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| verhoogd | raised |
| tv | tv |
NL Apple heeft een ronde software-updates uitgebracht met onder meer een prijsverhoging voor Apple Music en Apple TV+ (en vervolgens Apple One).
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| ronde | round |
| uitgebracht | released |
| music | music |
| software | software |
| updates | updates |
| tv | tv |
NL Apple houdt een virtueel "Time Flies" -evenement, waar het een nieuwe Apple Watch heeft aangekondigd met de mogelijkheid om het zuurstofgehalte in het
EN Apple is holding a virtual "Time Flies" event, where it has announced a new Apple Watch with the ability to measure blood oxygen levels.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| virtueel | virtual |
| aangekondigd | announced |
NL Apple heeft de nieuwste versie van zijn Apple Silicon-processor aangekondigd: de M2. En deze zal zijn debuut maken in een geheel nieuwe MacBook Air.
EN Apple has revealed its latest Mac operating system, macOS Ventura, at its annual developer conference.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| geheel | system |
| macbook | mac |
NL Apple heeft nieuwe Pride-bandjes en een wijzerplaat voor de Apple Watch aangekondigd om Pride Month in juni te vieren.
EN Apple has announced new Pride bands and a watch face for the Apple Watch to celebrate Pride Month this June.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| heeft | has |
| nieuwe | new |
| watch | watch |
| aangekondigd | announced |
| juni | june |
| vieren | celebrate |
NL Apple heeft een nieuw betaalbaar model van de Apple Watch aangekondigd, de tweede generatie Watch SE
EN Everything you need to know about the Apple Watch Series 8.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
NL Apple heeft de Apple Watch Series 8 aangekondigd, die een paar nieuwe functies toevoegt maar qua design en techniek grotendeels gelijk is aan de
EN Apple's new Watch has been unveiled and it's a beast.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| nieuwe | new |
NL Apple heeft vandaag een nieuwe toevoeging aan de Apple Card aangekondigd waarmee mensen hun Daily Cash op een hoogrentende Goldman Sachs Spaarrekening
EN Apple has today announced a new addition to Apple Card that will let people put their Daily Cash into a high-yield Goldman Sachs Savings account.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| vandaag | today |
| toevoeging | addition |
| card | card |
| aangekondigd | announced |
| mensen | people |
| daily | daily |
NL Apple heeft vandaag zijn vernieuwde Apple TV set-top box aangekondigd, met een snellere chip en ondersteuning voor HDR10+.
EN Apple has today announced its updated Apple TV set-top box, adding a faster chip and support for HDR10+ in the process.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| vandaag | today |
| box | box |
| aangekondigd | announced |
| snellere | faster |
| tv | tv |
| chip | chip |
NL Apple heeft aangekondigd dat het elke Apple Store wereldwijd buiten China sluit als gevolg van het coronavirus. In een door Tim Cook ondertekende verk...
EN Apple has announced it is closing every Apple Store worldwide outside of China as a result of the coronavirus.In a statement signed by Tim Cook, it wa...
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| store | store |
| wereldwijd | worldwide |
| china | china |
| coronavirus | coronavirus |
| tim | tim |
NL Honor heeft zijn nieuwste telefoon aangekondigd, de Magic 4 Ultimate, die zich zal voegen bij de rest van de Magic 4-familie die werd aangekondigd op
EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| telefoon | phone |
| aangekondigd | announced |
| magic | magic |
| ultimate | ultimate |
| rest | rest |
| familie | family |
NL Realme heeft vooruitgeblikt op zijn aanstaande aankondiging van 17 november en de Realme 10 5G vooraf aangekondigd. Niet alleen aangekondigd - het is
EN Vivo's next flagship phone will be the X90 Pro+, and it's going to be announced on 22 November. And it's already turning heads in a stunning red.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| november | november |
| aangekondigd | announced |
NL Google Play en het Google Play-logo zijn handelsmerken van Google LLC." en "Apple, het Apple-logo, iPhone, en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen en regio's. De App Store is een dienstmerk van Apple Inc.
EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. Apple, the Apple logo, iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc.
NL Apple heeft vandaag een nieuwe iPad mini aangekondigd tijdens zijn California Streaming-evenement in Cupertino, en het heeft een geheel nieuw ontwerp
EN Apple today announced a new iPad mini at its California Streaming event in Cupertino, and it features an all-new design similar to the iPad Pro.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| heeft | features |
| vandaag | today |
| mini | mini |
| aangekondigd | announced |
| ontwerp | design |
| streaming | streaming |
| evenement | event |
NL Apple heeft aangekondigd dat het zijn executive line-up schudt en tijdens het proces heeft het ook onthuld dat het aan een nieuw project werkt.
EN Apple has announced it is shuffling its executive lineup, and in the process, it also revealed it is working on a new project.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| executive | executive |
| ook | also |
| onthuld | revealed |
| nieuw | new |
| line | lineup |
NL Apple heeft aangekondigd dat het dieper in de sportwereld gaat duiken door te onthullen dat het de rechten heeft op een vrijdagavondpakket van Major
EN Apple announced it is going deeper into the world of sports, by revealing it holds the rights to a Friday-night package of Major League Baseball
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| dieper | deeper |
| onthullen | revealing |
| rechten | rights |
NL Apple heeft vandaag een nieuwe iPad mini aangekondigd tijdens zijn California Streaming-evenement in Cupertino, en het heeft een geheel nieuw ontwerp
EN Apple today announced a new iPad mini at its California Streaming event in Cupertino, and it features an all-new design similar to the iPad Pro.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| heeft | features |
| vandaag | today |
| mini | mini |
| aangekondigd | announced |
| ontwerp | design |
| streaming | streaming |
| evenement | event |
NL Microsoft heeft bevestigd dat enkele van de grootste apps en diensten van Apple voor het eerst naar Windows komen, waaronder Apple Music en Apple TV.
EN Microsoft has confirmed that some of Apple's biggest apps and services are coming to Windows for the first time, including Apple Music and Apple TV.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| bevestigd | confirmed |
| apple | apple |
| windows | windows |
| music | music |
| tv | tv |
NL Bonhams, het internationale veilinghuis, heeft aangekondigd dat het in november verschillende zeldzame Apple-prototypes zal veilen.
EN Bonhams, the international auction house, announced it will auction off several rare Apple prototypes in November.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| internationale | international |
| aangekondigd | announced |
| november | november |
| verschillende | several |
| zeldzame | rare |
NL Apple heeft de derde generatie van zijn standaard AirPods aangekondigd, die zijn uitgerust met de Spatial Audio-technologie en zweetbestendigheid van
EN Apple has announced the third generation of its standard AirPods, which feature the company's Spatial Audio technology and sweat resistance.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| derde | third |
| generatie | generation |
| standaard | standard |
| aangekondigd | announced |
| airpods | airpods |
| technologie | technology |
NL Apple heeft de speciale editie (Product)Red iPhone 8 en iPhone 8 Plus aangekondigd en ze zijn nu verkrijgbaar . Beide zijn zwart aan de voorkant, met ...
EN The Nokia 6 is a top phone for the money and it has just been upgraded with a new version that runs Android Oreo out of the box.
NL Apple heeft eindelijk een uitrol aangekondigd in de Verenigde Staten waarmee iPhone-gebruikers hun officiële staatsidentificaties kunnen toevoegen
EN Apple's Touch ID is a fingerprint sensor that will scan, read and recognise fingerprints. Here's everything you need to know.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
NL Apple heeft enkele van de aanstaande functies voor autos aangekondigd.
EN Apple has announced some of the forthcoming features for cars.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| autos | cars |
| aangekondigd | announced |
NL Apple heeft een nieuwe MacBook-laptop aangekondigd die nog dunner en kleiner is dan de MacBook Air, maar krachtiger dan de iPad. De nieuwe 12-inch Mac...
EN Apple has announced a new MacBook Laptop that is even thinner and smaller than the MacBook Air, but more powerful than the iPad.The new 12-inch MacBoo...
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| kleiner | smaller |
| air | air |
| ipad | ipad |
| laptop | laptop |
NL Apple heeft aangekondigd dat het de originele HomePod stopzet. Dit is waarom het is mislukt en wat we zouden kunnen zien om het in de toekomst te
EN Apple has announced that it is discontinuing the original HomePod. Here's why it failed, and what we could see replace it in the future.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| originele | original |
| mislukt | failed |
| homepod | homepod |
NL Apple heeft een nieuwe HomePod aangekondigd. De HomePod mini genoemd, het is een kleinere, compactere luidspreker.
EN Apple has announced a new HomePod. Called the HomePod mini, it's a smaller, more compact speaker.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| mini | mini |
| genoemd | called |
| kleinere | smaller |
| luidspreker | speaker |
| homepod | homepod |
NL Apple heeft aangekondigd dat de nieuwe iPad Pod-modellen zullen worden geleverd met dezelfde M1-chipset als de meest recente MacBook Pro en ook met de
EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| ipad | ipad |
| modellen | models |
NL Panasonic heeft aangekondigd dat zijn 4K-tvs nu toegang hebben tot Apple TV+.
EN Panasonic has announced that its 4K TVs can now access Apple TV+.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| aangekondigd | announced |
| toegang | access |
| apple | apple |
NL Wat wijzigt er precies? Apple heeft in haar Root Certificate Program een wijziging aangekondigd ...
EN What exactly will change? Apple has announced a change in the term of ...
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| precies | exactly |
| apple | apple |
| wijziging | change |
| aangekondigd | announced |
NL Casetify, fabrikant van premium telefoonhoesjes, heeft een officiële Pokemon-collectie aangekondigd met iPhone-hoesjes, Apple Watch-bandjes en meer.
EN Premium phone case manufacturer, Casetify, has announced an official Pokemon collection that includes iPhone cases, Apple Watch bands and more.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| fabrikant | manufacturer |
| premium | premium |
| aangekondigd | announced |
| apple | apple |
| meer | more |
| pokemon | pokemon |
| collectie | collection |
| iphone | iphone |
NL Apple heeft de derde generatie van zijn standaard AirPods aangekondigd, die zijn uitgerust met de Spatial Audio-technologie en zweetbestendigheid van
EN Apple has announced the third generation of its standard AirPods, which feature the company's Spatial Audio technology and sweat resistance.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| derde | third |
| generatie | generation |
| standaard | standard |
| aangekondigd | announced |
| airpods | airpods |
| technologie | technology |
NL Na maanden van speculatie heeft Apple de bijgewerkte premiumversie van zijn AirPods aangekondigd.
EN After months of speculation Apple has announced the upgraded, premium version of its AirPods.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| maanden | months |
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| airpods | airpods |
NL Apple heeft een aanstaande software-update aangekondigd die een aantal verbeteringen zal brengen aan AirTags en de waarschuwingen die gebruikers
EN Valve wants its portable gaming machine to be repairable and has partnered with a well-known consumer electronics repairs company to enable it
NL Apple heeft enkele van de nieuwe functies aangekondigd die in de volgende versie van het besturingssysteem naar iPad komen.
EN Apple has announced some of the new features coming to iPad in its next operating system release.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| besturingssysteem | operating system |
| ipad | ipad |
| versie | release |
NL Hoewel Apple officieel geen definitieve iOS 9.3-releasedatum heeft aangekondigd, hebben ze wel gezegd dat de lente de 9.3-verandering voor iPad zal brengen, dus we kunnen aannemen dat het 18 maart-evenement de grote aankondiging zal hosten.
EN While Apple hasn’t officially announced a final iOS 9.3 release date, they did mention that spring will bring the 9.3 change for iPad, so we can assume that the March 18th event will host the big announcement.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| officieel | officially |
| definitieve | final |
| ios | ios |
| aangekondigd | announced |
| ipad | ipad |
| aannemen | assume |
| grote | big |
| aankondiging | announcement |
| hosten | host |
| verandering | change |
| maart | march |
| evenement | event |
NL Apple heeft een 10e generatie versie van zijn standaard iPad aangekondigd en, zoals de geruchten van de afgelopen dagen al deden vermoeden, wordt de
EN Apple has announced a 10th generation version of its standard iPad and, as per the rumours from the last few days, it ditches the front button.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| generatie | generation |
| versie | version |
| standaard | standard |
| ipad | ipad |
| aangekondigd | announced |
| geruchten | rumours |
| afgelopen | last |
| dagen | days |
NL Apple heeft nieuwe modellen van zijn iPad Pro aangekondigd, met een 11-inch en 12,9-inch model, die beide draaien op de M2-chip.
EN Apple has announced new models of its iPad Pro, with an 11-inch and 12.9-inch model, both running the M2 chip.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| nieuwe | new |
| aangekondigd | announced |
| chip | chip |
NL Accessoiremaker eufy heeft een item tracker aangekondigd die aansluit op Apple's Find My network, maar minder kost dan de AirTag van het bedrijf zelf.
EN Here are the Pocket-lint Awards Product of the Year winners through the years.
NL Apple heeft naast de AirPods Pro 2 ook Personalised Spatial Audio aangekondigd. Dit is wat het is en hoe je het instelt.
EN Just two days after posting its enigmatic teaser image, Nothing has revealed what all the hype is about.
NL Apple heeft de speciale editie (Product)Red iPhone 8 en iPhone 8 Plus aangekondigd en ze zijn nu verkrijgbaar . Beide zijn zwart aan de voorkant, met ...
EN Samsung Galaxy Fold will be available from Samsung and EE in the UK, and registration is open
NL Het bedrijf voor fitnessapparatuur heeft een nieuwe Apple Watch-integratie aangekondigd voor de originele Bike, Bike+ en Tread.
EN The fitness equipment company has announced a new Apple Watch integration for the original Bike, Bike+, and Tread.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| bedrijf | company |
| heeft | has |
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| originele | original |
| bike | bike |
| integratie | integration |
NL Bonhams, het internationale veilinghuis, heeft aangekondigd dat het in november verschillende zeldzame Apple-prototypes zal veilen.
EN Bonhams, the international auction house, announced it will auction off several rare Apple prototypes in November.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| internationale | international |
| aangekondigd | announced |
| november | november |
| verschillende | several |
| zeldzame | rare |
NL Apple heeft aangekondigd dat zijn Find My-platform nu samenwerkt met externe bedrijven - iets dat vorig jaar voor het eerst werd geplaagd.
EN Apple has announced that its Find My platform now works with third-party companies - something it first teased was coming last year.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| find | find |
| iets | something |
| geplaagd | teased |
| platform | platform |
NL Apple heeft in Europa een Back To School-aanbieding aangekondigd waarbij scholieren tot 120 pond cadeaubonnen krijgen bij aankoop van een MacBook,
EN Apple has announced its Back To School offer in Europe that sees students receive up to a £120 gift card with the purchase of a MacBook, iMac or
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| europa | europe |
| back | back |
| aangekondigd | announced |
| macbook | macbook |
| aanbieding | offer |
NL Apple heeft een nieuwe HomePod aangekondigd. De HomePod mini genoemd, het is een kleinere, compactere luidspreker.
EN Apple has announced a new HomePod. Called the HomePod mini, it's a smaller, more compact speaker.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| mini | mini |
| genoemd | called |
| kleinere | smaller |
| luidspreker | speaker |
| homepod | homepod |
NL Apple heeft aangekondigd dat het de originele HomePod stopzet. Dit is waarom het is mislukt en wat we zouden kunnen zien om het in de toekomst te
EN Apple has announced that it is discontinuing the original HomePod. Here's why it failed, and what we could see replace it in the future.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| originele | original |
| mislukt | failed |
| homepod | homepod |
NL Apple heeft een nieuwe MacBook-laptop aangekondigd die nog dunner en kleiner is dan de MacBook Air, maar krachtiger dan de iPad. De nieuwe 12-inch Mac...
EN Apple has announced a new MacBook Laptop that is even thinner and smaller than the MacBook Air, but more powerful than the iPad.The new 12-inch MacBoo...
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| kleiner | smaller |
| air | air |
| ipad | ipad |
| laptop | laptop |
NL Het Apple iPad (2017) -model is nu vervangen door de Apple iPad (2018) -versie die Apple Pencil-ondersteuning en een snellere A10 Fusion-chip aan het ...
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| nu | now |
| vervangen | replaced |
| snellere | faster |
| model | model |
| is | has |
| versie | version |
| ondersteuning | support |
| chip | chip |
NL Het is in september drie jaar geleden dat Apple de Apple TV 4K lanceerde. Het is te laat voor een update, maar het lijkt erop dat Apple deze
EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| september | september |
| apple | apple |
| lanceerde | launched |
| update | update |
| tv | tv |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
apple heeft aangekondigd oneplus heeft aangekondigd microsoft heeft aangekondigd irobot heeft aangekondigd three heeft aangekondigd bethesda heeft aangekondigd walmart heeft aangekondigd netflix heeft aangekondigd snap heeft aangekondigd valve heeft aangekondigd qualcomm heeft aangekondigd amazon heeft aangekondigd ee heeft aangekondigd elgato heeft aangekondigd dts heeft aangekondigd zuckerberg heeft aangekondigd google heeft aangekondigd jbl heeft aangekondigd panasonic heeft aangekondigd spotify heeft aangekondigd roccat heeft aangekondigd apple tv aangekondigd apple heeft aangegeven apple heeft eindelijk apple heeft vandaag functie heeft apple apple heeft vorig updates heeft apple apple heeft officieel max heeft apple apple heeft zojuist apple heeft airplay apple heeft aanvullende apple heeft gewerkt apple heeft ios apple heeft lang apple heeft nogal apple heeft ten net aangekondigd aangekondigd update aangekondigd volgende generatie aangekondigd zojuist aangekondigd vandaag aangekondigd sets aangekondigd eerst aangekondigd bedrijf aangekondigd plannen aangekondigd officieel aangekondigd samenwerking aangekondigd
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe