Traducir "aparte versies" a Inglés

NL De configuratie Tweepersoonskamer met aparte bedden kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een Twin kamer een kamer voor twee personen met twee aparte bedden

• bedden kan verschillen
• hotel tot hotel
• kamer een kamer
• aparte bedden

NL Je hebt de mogelijkheid om groepen te maken met aparte toegang, wat betekent dat als je aparte privé podcasts nodig hebt voor verschillende afdelingen of rollen, het gemakkelijk te doen is:

• hebt de mogelijkheid
• aparte toegang
• aparte privé podcasts
• rollen

NL Selecteer zelf je aparte vergaderruimte. Als je host deze optie heeft gekozen, kun je je aparte vergaderruimte kiezen en vrij bewegen tussen de ruimtes.

• vergaderruimte
• host deze optie
• gekozen

NL Samsung Galaxy S22-line-up getipt om aparte versies met Exynos- en Qualcomm-chips te hebben - alweer

• Samsung Galaxy getipt
• alweer

NL Dit houdt in dat u twee aparte versies van uw website gebruikt, wat helemaal niet praktisch is

• twee aparte versies
• gebruikt
• helemaal niet praktisch

NL Door te vertrouwen op responsive design in plaats van twee aparte versies van uw website te hosten, bespaart u zich inderdaad een hoop moeite

• vertrouwen op responsive
• plaats van twee
• hosten
• hoop moeite

NL Dit houdt in dat u twee aparte versies van uw website gebruikt, wat helemaal niet praktisch is

• twee aparte versies
• gebruikt
• helemaal niet praktisch

NL Door te vertrouwen op responsive design in plaats van twee aparte versies van uw website te hosten, bespaart u zich inderdaad een hoop moeite

• vertrouwen op responsive
• plaats van twee
• hosten
• hoop moeite

NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.

• Versiecontrole voorkomt verwarring
• versies kunnen eenvoudig
• elkaar worden bekeken
• vergeleken
• vervolgens worden opgeslagen

NL All. Omdat de versies nog weleens veranderen, heb ik deze oude versies weggehaald en vervangen door dit bericht.

• All
• Omdat de versies
• weleens veranderen
• oude versies weggehaald

NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven

• beheert
• factoren in beide
• consistent blijven

NL Gemakkelijk beheer van verschillende versies: gebruikers kunnen werken op één gecentraliseerd document en verschillende versies aanmaken en beheren.

• versies
• één gecentraliseerd document

NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.

• maak zwart-wit versies
• logo's
• transparant
• versies zijn belangrijk

NL All. Omdat de versies nog weleens veranderen, heb ik deze oude versies weggehaald en vervangen door dit bericht.

• All
• Omdat de versies
• weleens veranderen
• oude versies weggehaald

NL All. Omdat de versies nog weleens veranderen, heb ik deze oude versies weggehaald en vervangen door dit bericht.

• All
• Omdat de versies
• weleens veranderen
• oude versies weggehaald

NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.

• maak zwart-wit versies
• logo's
• transparant
• versies zijn belangrijk

NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.

• Parallels Desktop Pro
• Business Oudere versies

NL Op deze pagina vind je alle versies van Confluence Server en Data Center die je kunt downloaden. Oudere versies worden mogelijk niet meer ondersteund door Atlassian. Zie ons einde-levensduurbeleid voor meer informatie.

• versies van Confluence
• downloaden
• ondersteund door Atlassian
• Zie ons einde-levensduurbeleid

NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven

• beheert
• factoren in beide
• consistent blijven

NL Met de volledige geschiedenis kun je teruggaan naar vorige versies om te helpen bij het analyseren van de hoofdoorzaken van bugs, en het is cruciaal om problemen in oudere versies van software op te lossen

• volledige geschiedenis kun
• teruggaan naar vorige
• hoofdoorzaken van bugs
• cruciaal om problemen
• lossen

NL In het verleden hebben nieuwere versies van TLS ondersteuning voor nieuwere coderingen toegevoegd, maar oudere versies zijn zelden verwijderd

• verleden hebben nieuwere
• coderingen toegevoegd
• verwijderd

NL De evolutie van de geïmplementeerde WordPress-versies wordt weergegeven in de bovenstaande afbeelding, met de laatste belangrijke versies die nog steeds actief worden onderhouden (5.5: paars, 5.4: blauw, 5.3 : rood, 5,2: groen, 4,9: oranje)

• WordPress-versies wordt weergegeven
• bovenstaande afbeelding
• laatste belangrijke versies
• paars
• blauw
• rood
• groen
• oranje

NL Alle vertaalde versies zijn niet juridisch bindend en kunnen de Engelse versies niet vervangen

NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.

• ga me richten
• bevatten
• zodat je aparte
• microfoons kunt gebruiken

NL Als u een blog start met Kinsta, moet u een aparte domeinnaam krijgen. Hier is een korte handleiding voor de aankoop van een domein. Het is geschreven met podcasters in gedachten, maar de stappen en tips gelden ook voor een blog.

• aparte domeinnaam krijgen
• geschreven met podcasters
• gedachten
• stappen en tips

NL Ik heb een aparte post over aanbevolen WordPress plugins, dus voor nu, hier zijn een paar gratis plugins om mee te beginnen:

• WordPress plugins
• paar gratis plugins

NL Als je klaar bent met opnemen, heb je twee aparte tracks die je zo over elkaar heen legt:

• twee aparte tracks
• elkaar heen

NL Ik heb een aparte handleiding voor het indienen van je podcast bij iTunes, maar klik Apple Podcastsbinnenin Buzzsproutgewoon onder het tabblad Directories en volg de stappen die ze hebben samengesteld.

• iTunes
• klik Apple Podcastsbinnenin

NL Podcast hosting bedrijven geven je meestal een website, maar als je serieus genomen wilt worden krijg je een aparte WordPress host.

• Podcast hosting bedrijven
• serieus genomen wilt
• WordPress

NL Elk land heeft een aparte versie van Apple Podcasts (iTunes) en het zou bijna onmogelijk zijn om je reviews in alle landen te monitoren zonder een service als deze.

• Podcasts
• iTunes
• zou bijna onmogelijk

NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!

• Object Storage System
• gekloneerd tijden
• Aparte apparaten
• ervoor te zorgen
• gegevens altijd beschikbaar
• hebt

NL Audio wordt aan alle kanten van de conversie opgeslagen (in aparte tracks) en automatisch geüpload, dus de kans dat er iets verloren gaat is erg klein.

• opgeslagen
• aparte tracks
• automatisch geüpload
• dus de kans
• erg

NL Dynamische microfoons klinken beter in een minder dan perfect opnamegebied of als u meerdere mensen in aparte microfoons laat spreken.

• Dynamische microfoons klinken
• minder dan perfect
• microfoons laat

NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.

• zeggen
• aparte ATR review
• Mijn favoriete functie
• dubbele USB
• XLR-uitgangen

NL We hebben een aparte post die verschillende Blue Yetiaccessoires benadrukt om de geluidskwaliteit van uw microfoon te verbeteren, dus we zullen gewoon de beste hier opnoemen:

• Blue Yetiaccessoires benadrukt
• verbeteren
• dus we zullen

NL Het heeft 4 combo XLR/mic/line/instrument ingangen met aparte gain, -20dB pad, en phantom power control

• combo XLR
• mic
• line
• gain
• pad
• phantom power control

NL Er zijn aparte berichten over veel van deze individuele items, dus voel je vrij om die berichten te bekijken voor meer diepgaande informatie (er zal een link zijn in de respectievelijke secties).

• individuele items
• berichten te bekijken
• zal een link
• respectievelijke secties

NL Het flash recorder model laat je WAV bestanden opnemen op een aparte MicroSDHC kaart en wordt geleverd met een mooi LCD scherm.

• flash recorder model
• WAV bestanden opnemen
• aparte MicroSDHC kaart
• LCD

NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)

• dus ik raad
• aparte microfoonvoorversterker ten
• post niet hoeft
• verhogen
• geluidsniveau verhoogt

NL De bouwkwaliteit van Focusrite is altijd geweldig. De Scarlett Solo (3e Gen) heeft slechts 1 XLR-ingang met fantoomvoeding, maar heeft ook een aparte schakelbare lijn-/instrumentingang. Er is ook een hoofdtelefoonaansluiting en een R/L RCA-uitgang.

• bouwkwaliteit van Focusrite
• geweldig
• Scarlett Solo
• Gen
• aparte schakelbare lijn-
• instrumentingang

NL Er is een grote volumeregelaar aan de bovenzijde, en het heeft alle gebruikelijke functies, waaronder aparte hoofdtelefoonbewaking, line/instrument schakeling, MIDI, enz

• bovenzijde
• gebruikelijke functies
• waaronder aparte hoofdtelefoonbewaking
• line
• instrument schakeling
• MIDI
• enz

NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 lijnuitgangen, 2 lijnuitgangen, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop,

• hoofdtelefoonuitgangen met aparte
• hoofduitgang
• lijnuitgangen
• schakelbare klasseconforme modus

NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 line outs, 2 line ins, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop, MIDI, en onboard DSP-plug-ins. Deze 4-kanaals interface van Steinberg heeft echt alles.

• hoofdtelefoonuitgangen met aparte
• hoofduitgang
• line outs
• line ins
• schakelbare klasseconforme modus
• uit-knop
• MIDI
• onboard DSP-plug-ins
• interface van Steinberg
• echt

NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control. U krijgt MIDI-I/O, S/PDIF-I/O en ADAT-I/O - maar geen wereldklokverbinding.

• microfoon
• lijn
• instrument combo jack
• hoofdtelefoonuitgangen met aparte
• control
• krijgt MIDI-I
• PDIF-I
• O en ADAT-I

NL Maak klantsegmenten zodat u niet meerdere sites hoeft bij te houden. Stel voor elk segment aparte prijzen, producttoegang en promoties in.

• Maak klantsegmenten zodat
• meerdere sites hoeft
• houden
• Stel voor elk
• aparte prijzen
• producttoegang en promoties

NL De eenvoud zelve met Profoto A1X en Connect. De ultieme kit als je een aparte flitser wilt gaan gebruiken.

• Connect
• aparte flitser wilt

NL We hebben meer dan 194.000 assets opgeslagen in Bynder die voor onze werknemers toegankelijk zijn door simpelweg in te loggen in de portal - zonder VPN of aparte server folders

• portal
• server folders

NL Keune opereert als één merk. Het biedt drie belangrijke productlijnen aan: Keune, So Pure en Blend, en een aparte productlijn voor mannen: 1922 by J.M. Keune.

• merk
• biedt drie belangrijke
• Keune
• by

NL Digital asset management heeft doorgaans gefunctioneerd binnen een enterprise content management systeem, in plaats van als een aparte oplossing

• Digital asset management
• enterprise content management
• aparte oplossing

NL We hebben aparte forumvergaderingen opgezet om er zeker van te zijn dat bepaalde onderwerpen behandeld worden en we de juiste input krijgen.

• aparte forumvergaderingen opgezet
• bepaalde onderwerpen behandeld
• juiste input