NL Online geschillenbeslechting overeenkomstig artikel 14, lid 1 ODR-VO: De Europese Commissie stelt een platform voor online geschillenbeslechting (OS) beschikbaar, die u op http://ec.europa.eu/consumers/odr/ kunt vinden.
"alternatieve geschillenbeslechting" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
alternatieve | also alternate alternative |
NL Online geschillenbeslechting overeenkomstig artikel 14, lid 1 ODR-VO: De Europese Commissie stelt een platform voor online geschillenbeslechting (OS) beschikbaar, die u op http://ec.europa.eu/consumers/odr/ kunt vinden.
EN 2. If the customer is a merchant, legal person governed by public law, is the exclusive place of jurisdiction and fulfilment for any disputes directly or indirectly Berlin, Germany.
NL Op het Europese onlineplatform voor het beslechten van geschillen http://ec.europa.eu/consumers/odr/ vindt u informatie over een alternatieve geschillenbeslechting (let op: wij nemen momenteel niet deel aan dit programma).
EN The European online dispute resolution platform http://ec.europa.eu/consumers/odr/ provides information on alternative dispute resolution (Please note: we are not participating in this program).
Neerlandés | Inglés |
---|---|
geschillen | dispute |
http | http |
informatie | information |
alternatieve | alternative |
programma | program |
NL De Europese Commissie biedt een online platform voor online geschillenbeslechting (OS-platform)
EN The EU Commission provides a platform for online dispute resolution
Neerlandés | Inglés |
---|---|
commissie | commission |
biedt | provides |
online | online |
platform | platform |
NL Wij nemen geen deel aan online geschillenbeslechting bij consumenten arbitragecommissies.
EN We do not take part in online dispute resolutions at consumer arbitration boards.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
wij | we |
nemen | take |
geen | not |
deel | part |
online | online |
consumenten | consumer |
NL 1 ODR-VO en § 36 VSBG:De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting (OS)dat u kunt vinden op http://ec.europa.eu/consumers/odr/
EN 1 ODR-VO and § 36 VSBG:The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS)which you can find at http://ec.europa.eu/consumers/odr/
Neerlandés | Inglés |
---|---|
commissie | commission |
biedt | provides |
platform | platform |
online | online |
u | you |
vinden | find |
http | http |
os | os |
NL De Europese Commissie heeft een platform geboden voor online geschillenbeslechting. U kunt het OS-platform vinden op deze link: http://ec.europa.eu/consumers/odr
EN The European Commission has provided a platform for online dispute resolution. You can find the OS platform at this link: http://ec.europa.eu/consumers/odr
Neerlandés | Inglés |
---|---|
commissie | commission |
platform | platform |
online | online |
vinden | find |
link | link |
http | http |
os | os |
NL 15. Gedragscodes, geschillenbeslechting
EN 16. Applicable law and place of jurisdiction
NL 524/2013, heeft de Europese Commissie een platform voor online geschillenbeslechting opgezet dat de onafhankelijke en buitengerechtelijke beslechting van online geschillen tussen consumenten en zakelijke professionals uit de EU mogelijk maakt.
EN The details of this association are as follows: 11 Place Dauphine – 75001 PARIS – http://www.mediateurseuropeens.org/
NL 12. Toepasselijk recht, bevoegde rechtbank en geschillenbeslechting voor consumenten
EN 12. Applicable law, place of jurisdiction and settlement of consumer disputes
Neerlandés | Inglés |
---|---|
en | and |
consumenten | consumer |
NL De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting aan, die u hier kunt vinden: https://ec.europa.eu/consumers/odr/
EN The European Commission provides a platform for online dispute resolutions (ODR) which can be accessed at https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Neerlandés | Inglés |
---|---|
commissie | commission |
biedt | provides |
platform | platform |
online | online |
kunt | can |
https | https |
NL De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Zie onze e-mail hier in deze kennisgeving van de site.
EN The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Please find our email here in this site notice.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
commissie | commission |
biedt | provides |
platform | platform |
online | online |
https | https |
zie | find |
kennisgeving | notice |
site | site |
os | os |
NL We nemen niet deel aan online geschillenbeslechting bij arbitragecommissies voor consumenten.
EN We do not take part in online dispute resolutions at consumer arbitration boards.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
we | we |
nemen | take |
niet | not |
deel | part |
online | online |
consumenten | consumer |
NL Buitengerechtelijke geschillenbeslechting We zijn niet verplicht of bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures voor een consumentenarbitrage-instantie in het geval van een geschil met een consument.
EN Out-of-court settlement of disputes We are neither obliged nor prepared to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration body in the event of a dispute with a consumer.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verplicht | obliged |
bereid | prepared |
geschil | dispute |
consument | consumer |
NL Uitgebreide ondersteuning op het gebied van naleving, e-discovering en geschillenbeslechting, waaronder retentie, juridische bewaarplicht en casemanagement.
EN Comprehensive compliance, e-discover, and litigation support including retention, legal hold, and case management.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
ondersteuning | support |
naleving | compliance |
waaronder | including |
retentie | retention |
juridische | legal |
NL Wij nemen geen deel aan online geschillenbeslechting bij consumenten arbitragecommissies.
EN We do not take part in online dispute resolutions at consumer arbitration boards.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
wij | we |
nemen | take |
geen | not |
deel | part |
online | online |
consumenten | consumer |
NL 1 ODR-VO en § 36 VSBG:De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting (OS)dat u kunt vinden op http://ec.europa.eu/consumers/odr/
EN 1 ODR-VO and § 36 VSBG:The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS)which you can find at http://ec.europa.eu/consumers/odr/
Neerlandés | Inglés |
---|---|
commissie | commission |
biedt | provides |
platform | platform |
online | online |
u | you |
vinden | find |
http | http |
os | os |
NL 15. Gedragscodes, geschillenbeslechting
EN 16. Applicable law and place of jurisdiction
NL 524/2013, heeft de Europese Commissie een platform voor online geschillenbeslechting opgezet dat de onafhankelijke en buitengerechtelijke beslechting van online geschillen tussen consumenten en zakelijke professionals uit de EU mogelijk maakt.
EN The details of this association are as follows: 11 Place Dauphine – 75001 PARIS – http://www.mediateurseuropeens.org/
NL 12. Toepasselijk recht, bevoegde rechtbank en geschillenbeslechting voor consumenten
EN 12. Applicable law, place of jurisdiction and settlement of consumer disputes
Neerlandés | Inglés |
---|---|
en | and |
consumenten | consumer |
NL 27.3 Eerst informele geschillenbeslechting
EN 27.3 Informal Dispute Resolution First
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL Ja, u kunt uw VPN echt vervangen door Zero Trust Network Access. Download deze technische whitepaper om alternatieve benaderingen voor toegang op afstand te vergelijken en de beste optie voor uw organisatie te zoeken.
EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
vpn | vpn |
echt | really |
vervangen | replace |
zero | zero |
trust | trust |
download | download |
alternatieve | alternative |
benaderingen | approaches |
optie | option |
zoeken | find |
NL En hier is een aantal alternatieve platforms die je misschien wilt bekijken:
EN And here?s a bunch of alternative platforms you might want to check out:
Neerlandés | Inglés |
---|---|
alternatieve | alternative |
platforms | platforms |
je | you |
misschien | might |
bekijken | check |
NL Jouw zoekopdrachten zorgen er in Indonesië voor dat er weer bossen komen op voormalige palmolieplantages en daar vormen ze alternatieve bronnen van inkomsten.
EN In Indonesia, your searches bring back forests on former palm oil plantations while creating alternative sources of income.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
zoekopdrachten | searches |
indonesië | indonesia |
bossen | forests |
voormalige | former |
alternatieve | alternative |
bronnen | sources |
inkomsten | income |
NL Alternatieve manieren om een domeinnaam te registreren
EN Alternative Ways To Register A Domain Name
Neerlandés | Inglés |
---|---|
alternatieve | alternative |
manieren | ways |
NL Domeinnaam bezet? Iemand anders heeft hem jammer genoeg al geregistreerd. Selecteer eventueel een alternatieve extensie die wel beschikbaar is.
EN Is the domain name already taken? Unfortunately, someone else has already registered it. You can always select an alternative extension that is still available.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
geregistreerd | registered |
selecteer | select |
alternatieve | alternative |
beschikbaar | available |
NL Vanaf versie 1.3.1 ondersteunen we nu SQL Server- of MySQL-databases als opslagbackend voor uw verwerkte loggegevens. Instructies over het instellen en gebruiken van alternatieve databases zijn te vinden in de gebruikershandleiding.
EN Starting with version 1.3.1 we now support SQL Server or MySQL databases as a storage backend for your processed log data. Instructions on how to set up and use alternative databases can be found in the User Guide.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
versie | version |
ondersteunen | support |
sql | sql |
instructies | instructions |
alternatieve | alternative |
server | server |
mysql | mysql |
databases | databases |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Manu Chao, Mano Negra, zangeres, muziek, alternatieve rock, reggae, podium, Francofolies, La Rochelle, 1991
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Manu Chao, Mano Negra, singer, music, alternative rock, reggae, scene, Francofolies, La Rochelle, 1991
Neerlandés | Inglés |
---|---|
foto | photograph |
zangeres | singer |
muziek | music |
alternatieve | alternative |
rock | rock |
podium | scene |
la | la |
NL Bij deze groep zijn de problemen nog groter aangezien zij meestal geen alternatieve huisvesting in Nederland beschikbaar hebben.
EN For this group, the problems are even greater as they usually have no alternative accommodation available elsewhere in the Netherlands.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
groep | group |
problemen | problems |
groter | greater |
meestal | usually |
alternatieve | alternative |
huisvesting | accommodation |
NL De Zwitserse dans is een nieuwe kunstvorm. Onder de bezieling van alternatieve kunstenaars op de Monte Verità, heeft deze zich in de voorafgaande honderd jaar veelzijdig ontwikkeld. Tegenwoordig is de Zwitserse dans even gevarieerd als het land zelf.
EN Swiss dance is a new art form. Inspired by the alternative artistes on Monte Verità, it has developed in a variety of ways over the last hundred years. Modern-day Swiss dance is as colourful as its homeland.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
zwitserse | swiss |
dans | dance |
alternatieve | alternative |
monte | monte |
honderd | hundred |
ontwikkeld | developed |
NL Kredietkaart of PayPal Alternatieve methode ik weet het niet zeker
EN Credit Card or PayPal Alternate Method I'm not sure
Neerlandés | Inglés |
---|---|
kredietkaart | credit card |
paypal | paypal |
alternatieve | alternate |
methode | method |
zeker | sure |
NL Voor teams die zijn geïnteresseerd in alternatieve oplossingen, raden we Bitbucket aan voor je softwareontwikkeling.
EN For teams interested in an alternative solution, we recommend Bitbucket for your software development.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
teams | teams |
geïnteresseerd | interested |
alternatieve | alternative |
oplossingen | solution |
raden | recommend |
bitbucket | bitbucket |
softwareontwikkeling | software development |
NL Op onze site met alternatieve downloads vind je ons archief met eerdere versies van Tableau Desktop en Tableau Server. Zoek je een specifieke versie en kun je deze niet vinden? Laat het ons dan weten via customerservice@tableau.com.
EN We maintain a repository of past versions of Tableau Desktop and Tableau Server on our alternative downloads site. If you can't find the specific version you’re looking for, please send us a note at customerservice@tableau.com.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
site | site |
alternatieve | alternative |
downloads | downloads |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
server | server |
NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies
EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toepasselijke | applicable |
aanvullende | additional |
alternatieve | alternate |
voorafgaand | prior |
functies | features |
op de hoogte stellen | notify |
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
aanvullende | additional |
functies | features |
account | account |
beschouwd | considered |
aanvaarding | acceptance |
alternatieve | alternate |
NL De DeepL-software ondersteunt dezelfde 72 talencombinaties als op DeepL.com, en biedt ook de geliefde alternatieve vertalingen, synoniemen en andere formuleringen
EN The DeepL software supports the same 72 language combinations as on DeepL.com, as well as providing the much-loved alternate translations, synonyms, and other formulations
Neerlandés | Inglés |
---|---|
ondersteunt | supports |
op | on |
deepl | deepl |
biedt | providing |
alternatieve | alternate |
vertalingen | translations |
synoniemen | synonyms |
andere | other |
software | software |
NL SAP? ERP-systemen? Of een alternatieve oplossing uit de cloud? Bechtle biedt diverse mogelijkheden om ERP-systemen van SAP, Microsoft Dynamics NAV en Microsoft Dynamics 365 te hosten en levert eveneens innovatieve Managed Services
EN SAP? ERP systems? Or an alternative solution from the cloud? Bechtle provides different options of hosting ERP systems from SAP and Microsoft Dynamics NAV and Microsoft Dynamics 365, as well as innovative Managed Services
Neerlandés | Inglés |
---|---|
sap | sap |
of | or |
alternatieve | alternative |
oplossing | solution |
cloud | cloud |
diverse | different |
mogelijkheden | options |
microsoft | microsoft |
hosten | hosting |
innovatieve | innovative |
managed | managed |
services | services |
erp | erp |
systemen | systems |
NL Windows 10 Alternatieve mailprogramma’s voor IncrediMail in 2021
EN Mailbird Peeks Inside Our Team?s (Remote) Homes to Learn about Productivity
Neerlandés | Inglés |
---|---|
s | s |
Mostrando 50 de 50 traducciones