FR Vous venez de lire un bref résumé des nombreuses façons dont vous pouvez faire la promotion de votre évènement sportif. Dirigez-vous vers notre article dédié à la promotion d?évènements sportifs pour en apprendre plus.
"promotion" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
FR Vous venez de lire un bref résumé des nombreuses façons dont vous pouvez faire la promotion de votre évènement sportif. Dirigez-vous vers notre article dédié à la promotion d?évènements sportifs pour en apprendre plus.
NL Je hebt net een kort overzicht gelezen van de vele manieren waarop je je sportevenement kunt promoten. Ga naar ons artikel over de promotie van sportevenementen om meer te weten te komen.
Francés | Neerlandés |
---|---|
bref | kort |
façons | manieren |
résumé | overzicht |
la | de |
notre | ons |
pouvez | kunt |
apprendre | weten |
de | over |
FR Vous venez de lire un bref résumé des nombreuses façons dont vous pouvez faire la promotion de votre évènement sportif. Dirigez-vous vers notre article dédié à la promotion d?évènements sportifs pour en apprendre plus.
NL Je hebt net een kort overzicht gelezen van de vele manieren waarop je je sportevenement kunt promoten. Ga naar ons artikel over de promotie van sportevenementen om meer te weten te komen.
Francés | Neerlandés |
---|---|
bref | kort |
façons | manieren |
résumé | overzicht |
la | de |
notre | ons |
pouvez | kunt |
apprendre | weten |
de | over |
FR Le marketing de contenu est extrêmement utile si vous souhaitez réussir la promotion d?un atelier bricolage. Lors de la promotion, vous devrez :
NL Content marketing is heel handig als je een succesvolle workshop wilt promoten. Voor de promotie is het belangrijk dat je:
Francés | Neerlandés |
---|---|
extrêmement | heel |
utile | handig |
atelier | workshop |
marketing | marketing |
est | is |
souhaitez | wilt |
vous | je |
contenu | content |
si | als |
de | voor |
un | een |
FR De plus, vous pouvez répartir les tâches supplémentaires de montage, de promotion, etc.
NL Bovendien kunt u extra taken opsplitsen voor het bewerken, promoten en meer.
Francés | Neerlandés |
---|---|
tâches | taken |
montage | bewerken |
promotion | promoten |
plus | bovendien |
de | voor |
pouvez | kunt |
les | en |
vous | u |
supplémentaires | extra |
FR Consultez cet article sur la promotion du podcast pour découvrir d'autres tactiques de marketing. L'une des plus importantes est la création de votre propre site web (voir l'étape suivante ci-dessous).
NL Bekijk dit artikel over podcastpromotie voor een heleboel andere marketingtactieken. Een van de meest impactvolle is het bouwen van een eigen website (zie volgende stap hieronder).
Francés | Neerlandés |
---|---|
création | bouwen |
étape | stap |
dautres | andere |
consultez | bekijk |
est | is |
dessous | hieronder |
la | de |
site | website |
FR Ce qui les distingue vraiment, c'est que vous bénéficierez d'une promotion gratuite sur PodParadise, un annuaire de podcasts qui reçoit des milliers de visiteurs par mois.
NL Wat ze echt onderscheidt is dat je gratis promotie krijgt op PodParadise, een podcast directory die duizenden bezoekers per maand krijgt.
Francés | Neerlandés |
---|---|
promotion | promotie |
annuaire | directory |
podcasts | podcast |
visiteurs | bezoekers |
gratuite | gratis |
vous | je |
mois | maand |
vraiment | echt |
sur | op |
milliers | duizenden |
de | per |
que | dat |
ce | wat |
qui | die |
cest | is |
un | een |
FR Vous pouvez rechercher des podcasts, les contacter pour en définir les termes et échanger des messages préenregistrés faisant la promotion des podcasts de chacun.
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
Francés | Neerlandés |
---|---|
podcasts | podcasts |
échanger | uitwisselen |
messages | berichten |
promotion | promoten |
en | in |
et | en |
enregistré | opgenomen |
pouvez | kunt |
contacter | bereiken |
vous | u |
rechercher | zoeken |
les | hen |
de | stellen |
FR Si vous faites la promotion d'un événement communautaire, utilisez un design lumineux et joyeux
NL Als u reclame maakt voor een gemeenschaps-evenement, gebruik dan een helder en vrolijk ontwerp
Francés | Neerlandés |
---|---|
promotion | reclame |
événement | evenement |
utilisez | gebruik |
design | ontwerp |
lumineux | helder |
joyeux | vrolijk |
et | en |
un | een |
si | als |
vous | u |
FR Faites la promotion de votre business ou de l'organisation d'un événement ? Nous avons un design pour ça. Quelque soient vos besoins, nous les couvrons avec des designs de grande qualité reálisés en un temps record.
NL Jouw onderneming promoten of organiseer je een evenement? Daar hebben wij ontwerp voor. Wat je ook nodig hebt, wij regelen het met snelle, kwalitatief hoogstaande ontwerpen.
Francés | Neerlandés |
---|---|
promotion | promoten |
business | onderneming |
événement | evenement |
qualité | kwalitatief |
ou | of |
design | ontwerp |
designs | ontwerpen |
a | nodig |
pour | voor |
FR Des brochures personnalisées : l'outil de promotion parfait
NL Op maat gemaakte brochures: de perfectie promotie-tool
Francés | Neerlandés |
---|---|
brochures | brochures |
promotion | promotie |
personnalisées | op maat |
des | de |
FR Quelle est la solution la plus intelligente et compacte pour faire la promotion de votre marque ? C'est évidemment la brochure
NL Wat is de slimme en compacte, fantastisch gevouwen branding oplossing? De brochure
Francés | Neerlandés |
---|---|
intelligente | slimme |
compacte | compacte |
marque | branding |
brochure | brochure |
et | en |
solution | oplossing |
la | de |
de | wat |
est | is |
FR Votre marque est prête à prendre la route ! Faites la promotion de votre business avec un habillage de véhicule sur mesure pour votre voiture, camion ou camionnette et soyez prêt à le prendre avec vous partout
NL Jouw merk is klaar voor de weg! Promoot jouw onderneming met een op maat gemaakte voertuigwrap voor jouw auto, vrachtwagen of busje en ben klaar om overal naartoe te gaan
Francés | Neerlandés |
---|---|
business | onderneming |
mesure | maat |
ou | of |
et | en |
faites | gemaakte |
prêt | klaar |
est | is |
véhicule | auto |
marque | merk |
à | te |
vous | ben |
FR Sélectionner une optionMon compte ou mon abonnementRéservationsFacturationQuestions techniquesUtiliser une offre de promotion ou de parrainageS'associer ou travailler avec ClassPassAvis
NL Selecteer een optieMijn abonnement of accountReserveringenFactureringTechnische problemenEen aanbieding of doorverwijzing gebruikenSamenwerken of werken met ClassPassFeedback
Francés | Neerlandés |
---|---|
sélectionner | selecteer |
offre | aanbieding |
travailler | werken |
ou | of |
compte | een |
mon | met |
FR Comment utiliser « Outreach » pour la promotion de contenu
NL Hoe je “outreach” gebruikt voor het promoten van content
Francés | Neerlandés |
---|---|
utiliser | gebruikt |
promotion | promoten |
comment | hoe |
pour | voor |
la | van |
contenu | content |
FR Promotion du podcast : 13 Tactiques de marketing pour obtenir plus d'auditeurs de podcasts
NL Podcast Promotie: 13 Marketing Tactieken om meer Podcast Listeners te krijgen
Francés | Neerlandés |
---|---|
tactiques | tactieken |
marketing | marketing |
promotion | promotie |
podcast | podcast |
plus | meer |
de | krijgen |
FR Je recommande de choisir une ou deux méthodes simples de promotion du podcast (les deux premières sont de bons points de départ si vous ne les faites pas déjà) et de revenir ensuite pour ajouter des méthodes à votre marketing mix.
NL Ik raad aan om één of twee eenvoudige podcastpromotiemethoden te kiezen (de eerste 2 zijn goede uitgangspunten als je ze niet al doet) en dan terug te komen om methoden toe te voegen aan je marketingmix.
Francés | Neerlandés |
---|---|
choisir | kiezen |
méthodes | methoden |
ajouter | voegen |
ou | of |
déjà | al |
et | en |
deux | twee |
pas | niet |
une | eenvoudige |
si | als |
à | te |
votre | je |
de | toe |
FR Assurez la promotion de votre travail professionnel ou étudiant avec un choix de mises en page impressionnant.
NL Laat je professionele werk of werk als amateur zien met behulp van een breed scala aan lay-outs.
Francés | Neerlandés |
---|---|
mises en page | lay-outs |
travail | werk |
ou | of |
votre | je |
de | professionele |
avec | met |
un | een |
mises | van |
FR Nous pouvons également permettre à des employés et à des sous-traitants du monde entier d'accéder à certaines données à des fins de développement et de promotion de produits, ainsi qu'à des fins de support client et technique
NL We kunnen ook medewerkers en contractanten over de hele wereld toegang geven tot bepaalde gegevens voor productpromotie en ontwikkeling, en klant- en technische supportdoeleinden
Francés | Neerlandés |
---|---|
employés | medewerkers |
entier | hele |
données | gegevens |
développement | ontwikkeling |
client | klant |
et | en |
technique | technische |
pouvons | we kunnen |
également | ook |
nous pouvons | kunnen |
nous | we |
monde | wereld |
produits | de |
FR Le programme d'affiliation de Freshworks est un dispositif unique qui vous permettra de générer facilement des revenus en faisant la promotion de l'une des entreprises à la croissance la plus rapide au monde.
NL Het Freshworks Affiliate Programma biedt u de unieke kans deelgenoot te worden van één van de snelst groeiende bedrijven ter wereld. Binnen dit unieke B2B-programma promoot u Freshworks én verdient u een passief inkomen.
Francés | Neerlandés |
---|---|
revenus | inkomen |
entreprises | bedrijven |
croissance | groeiende |
monde | wereld |
programme | programma |
un | unieke |
rapide | snelst |
vous | u |
FR Le programme d'affiliation de Freshworks est une opportunité pour vous de gagner de l'argent en faisant la promotion de logiciels d'entreprise développés par un leader de l'industrie SaaS. La liste (non exhaustive) des produits comprend :
NL Met het Freshworks Affiliate Programma verdient u geld met het promoten van slimme en intuïtieve business software. Een bloemlezing van onze producten:
Francés | Neerlandés |
---|---|
promotion | promoten |
logiciels | software |
programme | programma |
liste | een |
produits | producten |
pour | geld |
vous | u |
FR Faites la promotion de nos produits via des bannières et autres supports publicitaires que vous pouvez obtenir auprès de notre réseau d'affiliation
NL Promoot onze producten via banners en ander reclamemateriaal, beschikbaar via ons partnernetwerk
Francés | Neerlandés |
---|---|
bannières | banners |
pouvez | beschikbaar |
et | en |
produits | producten |
nos | onze |
de | ander |
FR Vous ne pouvez pas utiliser des « images fixes » dérivées du contenu vidéo, sauf dans le cadre du marketing, de la promotion et de la publicité contextualisés de votre production qui incorpore le contenu.
NL U mag geen "stilstaande beelden" gebruiken die afgeleid zijn van video Content, behalve in verband met de in-context marketing, promotie en reclame voor uw productie waarin de Content is opgenomen.
Francés | Neerlandés |
---|---|
sauf | behalve |
production | productie |
utiliser | gebruiken |
images | beelden |
vidéo | video |
marketing | marketing |
et | en |
publicité | reclame |
promotion | promotie |
cadre | verband |
dans | in |
contenu | content |
votre | uw |
de | voor |
qui | die |
FR De plus, la promotion de leurs comptes par Google en tant que mécanisme d'authentification sur d'autres sites dotés de la technologie OAuth signifie que perdre irrémédiablement l'accès à des comptes comme ceux-ci serait une pilule amère à avaler.
NL Niet alleen dat, maar Google's promotie van hun accounts als een authenticatiemechanisme op andere sites met OAuth betekent dat het onherroepelijk verliezen van toegang tot accounts als deze een bittere pil zou zijn om te slikken.
Francés | Neerlandés |
---|---|
promotion | promotie |
comptes | accounts |
sites | sites |
perdre | verliezen |
sur | op |
leurs | hun |
FR L'organisation fait actuellement la promotion de leurs conseils sur Houseparty , expliquant que le travail avec l'industrie, le gouvernement et les écoles pour fournir ces conseils.
NL De organisatie is momenteel druk bezig met het promoten van hun begeleiding op Houseparty en legt uit dat het werk met de industrie, de overheid en scholen om deze begeleiding te geven.
Francés | Neerlandés |
---|---|
actuellement | momenteel |
promotion | promoten |
gouvernement | overheid |
écoles | scholen |
et | en |
travail | werk |
FR Toutes les histoires portent une signature dauteur. Les promotions payées porteront une signature "Pocket-lint Promotion".
NL Alle verhalen hebben een auteursnaamregel. Betaalde promoties hebben een naamregel "Pocket-lint Promotion".
Francés | Neerlandés |
---|---|
histoires | verhalen |
promotions | promoties |
payé | betaalde |
une | een |
toutes | alle |
FR Le détaillant renverse complètement les haricots sur Google Pixel 6 Pro avec des pages de promotion complètes
NL Retailer maakt uitgebreid kennis met Google Pixel 6 Pro met volledige promopaginas
Francés | Neerlandés |
---|---|
détaillant | retailer |
pixel | pixel |
pro | pro |
FR La deuxième saison étant terminée, nous avons hâte de voir ce que Lasso et les Diamond Dogs (moins Nate) font depuis la promotion de lAFC Richmond en Premier League lors de la troisième saison.
NL Nu het tweede seizoen is voltooid, kunnen we niet wachten om te zien wat Lasso en de Diamond Dogs (minus Nate) gaan doen sinds de promotie van AFC Richmond in het derde seizoen terug naar de Premier League.
Francés | Neerlandés |
---|---|
saison | seizoen |
promotion | promotie |
et | en |
la | de |
de | sinds |
terminé | voltooid |
étant | is |
nous | we |
voir | zien |
en | in |
ce | wat |
deuxième | tweede |
troisième | derde |
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par personne en chambre double, Petit-déjeuner, Promotion Code: 20% Rabatt auf...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Promotion Code: 20% Rabatt auf...
Francés | Neerlandés |
---|---|
nuits | nachten |
prix | prijs |
code | code |
en | in |
personne | persoon |
double | een |
déjeuner | ontbijt |
FR Pour plus d’informations sur comment changer vos préférences et vous désabonner de nos communications de promotion, veuillez consulter la section ci-dessous intitulée « Vos choix relatifs à vos informations personnelles ».
NL Voor meer informatie over hoe u uw voorkeuren kunt veranderen of om u uit te schrijven van promotionele communicatie, zie de sectie hieronder getiteld "Uw keuze met betrekking tot Persoonlijke Informatie".
Francés | Neerlandés |
---|---|
consulter | zie |
préférences | voorkeuren |
informations | informatie |
communications | communicatie |
la | de |
choix | keuze |
changer | veranderen |
dessous | hieronder |
personnelles | persoonlijke |
et | schrijven |
FR Mettez-vous en avant et faites la promotion de votre entreprise en commercialisant votre livre sur Blurb ou sur Amazon et autres distributeurs.
NL Verkoop je boek op je website en op social media via Blurb of verkoop je boek op Amazon en nog meer webwinkels.
Francés | Neerlandés |
---|---|
livre | boek |
blurb | blurb |
amazon | amazon |
et | en |
ou | of |
vous | je |
promotion | media |
de | via |
entreprise | verkoop |
sur | op |
autres | meer |
FR Le magazine est devenu la pierre angulaire de leurs efforts de publicité et de promotion et reçoit de nombreux éloges de leurs clients potentiels.
NL Voor hen is het hun fundament van hun allround bureau in media & reclame en daarbij krijgen ze ook nog heel positieve reacties erover van nieuwe klanten.
Francés | Neerlandés |
---|---|
nombreux | heel |
clients | klanten |
et | en |
publicité | reclame |
est | is |
de | voor |
leurs | hun |
promotion | media |
FR Vous pouvez faire la promotion de votre livre et le vendre de multiples façons, notamment dans la librairie de Blurb, sur Amazon et avec des distributeurs en ligne du monde entier.
NL Er zijn verschillende manieren om je boek te verkopen: in de boekwinkel van Blurb, op Amazon of wereldwijd via vele webwinkels.
Francés | Neerlandés |
---|---|
livre | boek |
vendre | verkopen |
façons | manieren |
librairie | boekwinkel |
blurb | blurb |
amazon | amazon |
en | in |
de | via |
votre | je |
multiples | te |
FR Convertissez vos abonnés en clients ! Vendez et faites la promotion des produits ou services de votre e-boutique Jimdo sur Facebook et Instagram.
NL Verander je volgers in klanten! Show, verkoop en promoot de producten of diensten uit je Jimdo-webshop op Facebook en Instagram.
Francés | Neerlandés |
---|---|
jimdo | jimdo |
clients | klanten |
et | en |
ou | of |
vendez | verkoop |
services | diensten |
abonnés | volgers |
la | de |
en | in |
produits | producten |
sur | op |
de | uit |
FR Assurer la promotion de votre studio de yoga ou créer votre site de coaching sportif ne coûte pas obligatoirement beaucoup d’argent
NL Of je nu je yogastudio wilt promoten of een website als personal trainer wilt, een eigen website hoeft niet duur te zijn
Francés | Neerlandés |
---|---|
promotion | promoten |
site | website |
ou | of |
votre | je |
pas | niet |
beaucoup | te |
FR Si vous avez pour objectif d'attirer des clients de haut vol, vous pouvez créer des pages de renvoi faisant la promotion de vos spécialités, par exemple : architecture commerciale et immobilier de luxe.
NL Als je beter betalende klanten wilt aantrekken, kun je landingspagina's maken om je specialisme, bijvoorbeeld winkelarchitectuur of luxewoningen, onder de aandacht te brengen.
Francés | Neerlandés |
---|---|
clients | klanten |
la | de |
haut | beter |
exemple | bijvoorbeeld |
de | onder |
si | als |
vos | je |
FR Faites la promotion de votre agence immobilière, mettez en avant vos propriétés actuellement en vente ou proposez à vos acheteurs de prendre rendez-vous sur votre site pour une visite.
NL Promoot je makelaardij, laat je huidige portfolio zien en geef kopers de mogelijkheid een bezichtiging in te plannen via je website.
Francés | Neerlandés |
---|---|
acheteurs | kopers |
site | website |
actuellement | huidige |
vous | je |
la | de |
à | te |
en | in |
de | via |
une | een |
FR Faites la promotion de vos services de freelance en ligne et touchez plus de prospects.
NL Promoot je freelance diensten online bij nog meer klanten.
Francés | Neerlandés |
---|---|
services | diensten |
prospects | klanten |
en ligne | online |
vos | je |
de | bij |
plus | meer |
FR Pour faire la promotion de votre PME sur Internet, vous devez avant tout vérifier que toutes les informations disponibles à son sujet sur les principales plateformes, comme Facebook, Google, et autres, sont correctes et homogènes
NL De eerste stap bij het promoten van je lokale onderneming op het internet, is ervoor te zorgen dat al je informatie correct en consistent is op alle grote platformen en bedrijfsvermeldingen: Facebook, Google, enzovoort
Francés | Neerlandés |
---|---|
promotion | promoten |
informations | informatie |
plateformes | platformen |
correctes | correct |
et | en |
la | de |
de | bij |
internet | internet |
pour | ervoor |
sur | op |
comme | |
votre | je |
FR Les statistiques révèlent également qu'il est plus facile pour les gens d'acheter ce dont vous faites la promotion sur Google que sur les réseaux sociaux.
NL Statistieken tonen ook aan dat het makkelijker is voor mensen om te kopen wat je promoot op Google dan op sociale netwerken.
Francés | Neerlandés |
---|---|
statistiques | statistieken |
dacheter | kopen |
également | ook |
réseaux | netwerken |
plus facile | makkelijker |
pour | voor |
sur | op |
sociaux | sociale |
est | is |
gens | mensen |
vous | je |
ce | wat |
que | dat |
FR Afin d'en faire la promotion dans votre entreprise, vous devez comprendre les objectifs de chaque responsable de service. Ainsi, vous pourrez leur démontrer l'utilité de la mobilité pour les atteindre.
NL Als u mobiliteit binnen uw organisatie wilt promoten, moet u de zakelijke doelstellingen van elk LoB begrijpen. Vervolgens kunt u zakelijk leiders duidelijk maken hoe ze met mobiliteit succesvol kunnen zijn.
Francés | Neerlandés |
---|---|
promotion | promoten |
mobilité | mobiliteit |
la | de |
devez | moet |
objectifs | doelstellingen |
chaque | elk |
votre | uw |
comprendre | begrijpen |
de | vervolgens |
pour | binnen |
FR Dans ce secteur, les entreprises en B2B évoluent dans un environnement extrêmement surveillé et régi par des règles strictes concernant l'utilisation et la promotion des services
NL Financiële B2B-bedrijven opereren in een sterk gereguleerde sector met strikte regels over hoe hun producten en diensten gebruikt en op de markt mogen worden gebracht
Francés | Neerlandés |
---|---|
entreprises | bedrijven |
secteur | sector |
et | en |
règles | regels |
services | diensten |
la | de |
un | een |
en | in |
concernant | op |
FR Créez de courts clips vidéo qui font la promotion de votre entreprise, engagent votre public et consolident votre marque avec les éléments de conception prédéfinis de Visme, les capacités d'animation et les transitions personnalisées
NL Maak korte videoclips die je bedrijf promoten, je publiek erbij betrekken en je merk opbouwen met Visme's kant-en-klare ontwerpelementen, aangepaste animatiemogelijkheden en overgangen
Francés | Neerlandés |
---|---|
courts | korte |
public | publiek |
marque | merk |
transitions | overgangen |
créez | maak |
promotion | promoten |
entreprise | bedrijf |
et | en |
qui | die |
votre | je |
personnalisées | aangepaste |
FR Billetto est une plateforme de billetterie qui vous aide à gérer, organiser et faire la promotion de vos événements. Créez une page d'événement et commencez à vendre des billets en 5 minutes. CRÉER UN ÉVÈNEMENT >>
NL Billetto is een kaartverkoop platform die helpt jij om evenementen te beheren, te promoveren en te organiseren. Maak een evenement pagina en begin kaartjes te verkopen binnen 5 minuten. CREËR EVENT >>
Francés | Neerlandés |
---|---|
commencez | begin |
vendre | verkopen |
minutes | minuten |
plateforme | platform |
gérer | beheren |
et | en |
événements | evenementen |
créez | maak |
organiser | organiseren |
est | is |
billets | kaartjes |
aide | helpt |
événement | evenement |
en | binnen |
page | pagina |
qui | die |
à | te |
FR 9. Promotion avec des annonces PPC
NL 9. Promoot met PPC advertenties
Francés | Neerlandés |
---|---|
annonces | advertenties |
ppc | ppc |
avec | met |
FR Les hashtags restent un bon outil de découverte et de promotion sur des plateformes comme Twitter et Instagram. Créez un hashtag court, unique et descriptif pour la marque de votre évènement.
NL Hashtags zijn nog steeds een goede manier om te ontdekken en promoten op platforms zoals Twitter en Instagram. Creëer een korte, unieke en omschrijvende hashtag voor de merkontwikkeling van je evenement.
Francés | Neerlandés |
---|---|
hashtags | hashtags |
découverte | ontdekken |
promotion | promoten |
plateformes | platforms |
créez | creëer |
hashtag | hashtag |
court | korte |
évènement | evenement |
et | en |
la | de |
un | unieke |
sur | op |
restent | zijn |
bon | goede |
comme | |
pour | voor |
votre | je |
FR Faciles à distribuer, nos stickers ronds sont pratiques pour faire la promotion de votre marque ou pour étiqueter vos produits
NL Onze ronde stickers zijn makkelijk uit te delen en een fantastische manier om je merk te promoten of je producten te labelen
Francés | Neerlandés |
---|---|
faciles | makkelijk |
stickers | stickers |
ronds | ronde |
promotion | promoten |
ou | of |
produits | producten |
marque | merk |
à | te |
nos | onze |
FR Au fil de leurs achats, ils bénéficient de réductions supplémentaires via des bons électroniques, de l’accès à des articles en promotion et de soldes exclusifs, réservés aux membres du programme
NL Als klanten blijven kopen, krijgen ze extra kortingen zonder dat daarvoor een papieren kortingsbon nodig is, en kunnen ze promotieartikelen kopen en producten kopen die alleen voor deelnemers van het spaarprogramma zijn bedoeld
Francés | Neerlandés |
---|---|
réductions | kortingen |
supplémentaires | extra |
achats | kopen |
et | en |
programme | producten |
à | van |
n | zonder |
bénéficient | krijgen |
ils | ze |
de | voor |
FR Pour Zoopla, l’une des principales plateformes immobilières du Royaume-Uni, la promotion de l’engagement numérique est essentielle pour apporter un retour sur investissement à ses partenaires et atteindre ses objectifs de croissance à long terme.
NL Voor Zoopla, een van de toonaangevende vastgoedhandelsmarkten in het Verenigd Koninkrijk, is het verhogen van de digitale betrokkenheid de sleutel tot het leveren van ROI aan hun partners en het behalen van hun groeidoelstellingen op lange termijn.
Francés | Neerlandés |
---|---|
numérique | digitale |
partenaires | partners |
croissance | verhogen |
terme | termijn |
uni | verenigd |
royaume | koninkrijk |
et | en |
la | de |
un | toonaangevende |
à | van |
est | is |
retour | een |
sur | op |
pour | voor |
objectifs | van de |
FR Veillez bien à inclure un appel à l’action clair pour l’utilisateur, comme l’utilisation d'une promotion en magasin ou en ligne, ou un lien sous forme de QR menant à une page d’accueil.
NL Zorg voor een duidelijke oproep tot actie voor de volgende stappen van de gebruiker, zoals het inwisselen van een aanbieding in de winkel of online, of het bezoeken van een landingspagina via een QR-codelink.
Francés | Neerlandés |
---|---|
appel | oproep |
magasin | winkel |
ou | of |
en ligne | online |
à | van |
clair | duidelijke |
en | in |
comme | |
pour | voor |
FR Sites Web présentant ou faisant la promotion de boissons alcoolisées, de cigarettes ou d'autres produits du tabac (par exemple, les sites de bars et de discothèques).
NL Websites die alcoholische dranken of rook- en tabakproducten weergeven of promoten. Bijvoorbeeld websites van bars en nachtclubs.
Francés | Neerlandés |
---|---|
promotion | promoten |
boissons | dranken |
bars | bars |
ou | of |
et | en |
sites | websites |
exemple | bijvoorbeeld |
de | van |
Mostrando 50 de 50 traducciones