Contratar traductor Soy traductor

Traducir "trouvez les termes" a Indonesio

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "trouvez les termes" de Francés a Indonesio

Traducciones de trouvez les termes

"trouvez les termes" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Indonesio:

trouvez akan anda dan dengan ingin ini jika melalui mungkin pertanyaan temukan untuk
les adalah akan akun anda antara apa apa pun aplikasi atau bagi banyak beberapa besar bisa dalam dan dapat dari dengan di di bawah digunakan dua hal hanya harus ini itu jika juga kami kamu karena ke lebih mana masih melakukan melihat membuat memiliki menentukan menggunakan menjadi mereka merupakan mudah namun oleh orang pada paling perlu pribadi produk sama sangat satu sebagai sebuah selama seluruh semua seperti setelah setiap tanpa tempat tentang terbaik terhadap termasuk tidak untuk untuk melihat waktu yang
termes akan atau bisa dan dari ini yang

Traducción de Francés a Indonesio de trouvez les termes

Francés
Indonesio

FR En d’autres termes, en utilisant un VPN vous pouvez faire croire que vous vous trouvez dans un autre pays.

ID Dalam bahasa lain, dengan menggunakan VPN Anda bisa terlihat seperti sedang berada di negara lain.

Francés Indonesio
vpn vpn
pays negara
utilisant dengan menggunakan
autre lain
vous anda
en di
pouvez bisa
un seperti

FR Outre les avantages en termes de sécurité, les certificats SSL améliorent la confiance dans la marque et le classement SEO. En effet, ils signalent les bonnes mesures de sécurité du site que les utilisateurs et les moteurs de recherche attendent.

ID Selain untuk mengamankan website, SSL juga bisa meningkatkan kualitas SEO dan membantu mendapatkan kepercayaan pelanggan.

Francés Indonesio
ssl ssl
confiance kepercayaan
utilisateurs pelanggan
et dan

FR Ce dernier permet également de réduire les coûts en termes de bande passante, en éliminant les pics de trafic ou les attaques imprévisibles.

ID Ini juga mengurangi biaya bandwidth dengan meniadakan serangan atau lonjakan lalu lintas tak terduga.

Francés Indonesio
réduire mengurangi
coûts biaya
trafic lalu lintas
attaques serangan
également juga
ou atau
de dengan
les ini

FR Bluehost est probablement le meilleur hôte simple mais fiable: les prix et les fonctionnalités sont corrects, les performances sont très bonnes et il excelle en termes de convivialité et de support client.

ID Bluehost mungkin adalah tuan rumah sederhana namun dapat diandalkan: harga dan fitur tidak apa-apa, kinerjanya sangat baik, dan unggul dengan keramahan pengguna dan dukungan pelanggan.

Francés Indonesio
simple sederhana
mais namun
fiable dapat diandalkan
support dukungan
client pelanggan
fonctionnalités fitur
et dan
est adalah

FR Dans la deuxième colonne rédigez les émotions négatives ou les valeurs que l’expérience spécifique vous communique. Quelles sont les choses, en d’autres termes, que vous voulez éviter de faire vous-même ?

ID Dalam kolom kedua tulislah emosi negatif atau nilai-nilai pengalaman tertentu yang dikomunikasikan kepada Anda. Apakah ada hal-hal, dengan kata lain, anda alami secara spesifik?

Francés Indonesio
valeurs nilai
ou atau
spécifique spesifik
en dalam
vous anda
de dengan

FR En d’autres termes, si vous souhaitez seulement utiliser les fonctions d’analyse et le pare-feu de Bitdefender et ignorer les autres options, vous pouvez le faire

ID Dalam bahasa lain, jika Anda hanya ingin melihat fungsi pemindaian dan firewall dari Bitdefender dan mengabaikan semua pilihan lain, maka Anda bisa melakukannya

Francés Indonesio
pare-feu firewall
bitdefender bitdefender
options pilihan
autres lain
seulement hanya
fonctions fungsi
en dalam
si jika
et dan
utiliser semua
pouvez bisa

FR Bitdefender pourrait encore l’améliorer en rendant les termes qu’il utilise plus compréhensibles pour les utilisateurs novices

ID Bitdefender dapat meningkatkan layanannya dengan membuat terminologi antivirus yang digunakan lebih dapat dipahami oleh pengguna pemula

Francés Indonesio
bitdefender bitdefender
pourrait dapat
utilisateurs pengguna
plus lebih
en membuat
les yang

FR Les calculateurs de disponibilité permet de faire un calcul temps de disponibilité et vous informe de la signification des paramètres utilisés par les hébergeurs web lorsqu’ils utilisent des termes comme «99,99% de disponibilité - garanti!»

ID Kalkulator uptime melayani tujuan memberi tahu seseorang - Anda - tentang arti perbedaan angka ketika penyedia hosting menggunakan istilah seperti "99,99% waktu aktif - dijamin!"

Francés Indonesio
disponibilité waktu aktif
permet memberi
temps waktu
vous anda
de tentang

FR Veuillez noter que même si nous empêchons un hashtag ou contenu de figurer dans les tendances, les conversations au sujet de ce contenu seront toujours accessibles sur Twitter. Ces termes ne figureront juste pas dans la section Tendances.

ID Harap perhatikan bahwa meski kami mencegah hashtag, atau konten muncul di Topik Populer, percakapan seputar konten tersebut akan tetap dapat diakses di Twitter, tetapi istilah-istilah tersebut tidak akan muncul di bagian Topik Populer.

Francés Indonesio
contenu konten
sujet topik
section bagian
conversations percakapan
twitter twitter
ou atau
nous kami
de di
que akan

FR Les calculateurs de disponibilité permet de faire un calcul temps de disponibilité et vous informe de la signification des paramètres utilisés par les hébergeurs web lorsqu’ils utilisent des termes comme «99,99% de disponibilité - garanti!»

ID Kalkulator uptime melayani tujuan memberi tahu seseorang - Anda - tentang arti perbedaan angka ketika penyedia hosting menggunakan istilah seperti "99,99% waktu aktif - dijamin!"

Francés Indonesio
disponibilité waktu aktif
permet memberi
temps waktu
vous anda
de tentang

FR En termes simples, les tests informatisés font référence à la méthode par laquelle les tests sont délivrés via un ordinateur, généralement dans un centre de test sécurisé et surveillé

ID Sederhananya, pengujian berbasis komputer mengacu pada metode di mana pengujian dikirimkan melalui komputer, biasanya di pusat pengujian yang aman dan diawasi

Francés Indonesio
méthode metode
ordinateur komputer
généralement biasanya
sécurisé aman
centre pusat
et dan
à di
laquelle yang
test pengujian

FR Toutes les données personnelles collectées par Prometric via nos applications mobiles sont protégées et traitées selon les termes de la présente Politique

ID Semua Data Pribadi yang dikumpulkan oleh Prometric melalui aplikasi seluler kami dilindungi dan diproses sesuai dengan ketentuan Kebijakan ini

Francés Indonesio
personnelles pribadi
collectées dikumpulkan
mobiles seluler
politique kebijakan
protégé dilindungi
données data
applications aplikasi
toutes semua
et dan
selon sesuai

FR En d’autres termes, un VPN vous permet de contourner des restrictions géographiques sur internet, comme les blocages utilisés par des plateformes comme Spotify, YouTube et Netflix

ID Dalam bahasa lain, VPN memungkinkan Anda untuk melampaui restriksi geografis di internet, seperti blokir yang ditempatkan oleh jasa-jasa layaknya Spotify, YouTube, dan Netflix

Francés Indonesio
vpn vpn
permet memungkinkan
géographiques geografis
internet internet
spotify spotify
youtube youtube
netflix netflix
et dan
comme seperti
vous anda
de di

FR En d’autres termes, les VPN de notre top 3 peuvent être utilisés par tous.

ID Artinya, semua VPN di daftar 3 VPN Android terbaik versi kami dapat dengan mudah digunakan oleh kaum muda ataupun kaum yang lebih tua.

Francés Indonesio
vpn vpn
top terbaik
peuvent dapat
tous semua
utilisé digunakan
de di
les yang
notre kami

FR En d?autres termes, les personnes qui souhaitent rejoindre cette plateforme, devront connaître quelqu?un qui est déjà membre pour utiliser Bibliotik comme une alternative à Kickass Torrents.

ID Dalam bahasa lain, orang-orang yang ingin bergabung dalam platform ini akan perlu mengetahui seseorang dari dalam untuk menggunakan Bibliotik sebagai alternatif dari Kickass Torrents.

Francés Indonesio
souhaitent ingin
rejoindre bergabung
plateforme platform
autres lain
alternative alternatif
personnes orang
les personnes orang-orang
comme sebagai
en dalam
pour untuk
utiliser menggunakan
les yang

FR Le darknet est un synonyme du dark web. Bien que certaines opinions sur la définition varient, les deux termes sont le plus souvent utilisés de manière interchangeable.

ID Darknet adalah sinonim dari dark web. Walaupun beberapa pendapat tentang definisi berbeda, kedua terminologi ini kebanyakan digunakan secara bergantian untuk arti yang sama.

Francés Indonesio
web web
utilisé digunakan
de untuk
deux kedua
les yang

FR Ils veillent à utiliser un bon site miroir de 123Movies ou recherchent les termes « 123Movies Mirror » sur Google ;

ID Mereka memastikan bahwa mereka tengah mengakses mirror 123Movies yang benar atau googling kata kunci ?123Movies Mirror?;

Francés Indonesio
ou atau
de yang
sur benar
les mereka

FR En d’autres termes, les utilisateurs ne constateront aucune différence au niveau des performances de leur ordinateur

ID Dalam bahasa lain, pengguna tidak akan menyadari adanya perbedaan dalam performa komputer mereka

Francés Indonesio
utilisateurs pengguna
différence perbedaan
performances performa
ordinateur komputer
en dalam
ne tidak
de mereka

FR En pratique, cependant, les deux termes sont souvent interchangeables

ID Namun dalam prakteknya, kedua terminology ini sering kali digunakan secara bergantian

Francés Indonesio
cependant namun
souvent sering
en dalam
les ini
deux kedua

FR Enfin, les utilisateurs non anglophones apprécieront le fait que ce logiciel est disponible dans de nombreuses langues. Comme certains termes et options disponibles dans l’interface de Bitdefender sont assez complexes, c’est un atout indéniable.

ID Terakhir, pengguna berbahasa asing akan mengapresiasi bahwa Bitdefender tersedia dalam banyak bahasa. Mengingat beberapa terminology dan pilihan di interface Bitdefender cukup kompleks, tentunya ini adalah sebuah nilai plus.

Francés Indonesio
enfin terakhir
utilisateurs pengguna
langues bahasa
options pilihan
bitdefender bitdefender
complexes kompleks
assez cukup
et dan
un sebuah
de di

FR En termes de fonctionnalité et de principe de fonctionnement, Vovalex n?est pas différent des autres ransomwares: il crypte les fichiers de la victime et lui laisse ensuite une note de rançon

ID Dalam hal fungsionalitas dan prinsip pengoperasian, Vovalex tidak berbeda dari ransomware lainnya: Vovalex mengenkripsi file korban dan kemudian meninggalkannya dengan catatan tebusan

Francés Indonesio
fichiers file
victime korban
autres lainnya
différent berbeda
en dalam
et dan
pas tidak
note catatan
ensuite kemudian

FR En d'autres termes, les adresses privées doivent d'abord établir une connexion à l'internet par l'intermédiaire d'un fournisseur d'accès.

ID Dengan kata lain, alamat privat perlu membuat koneksi internet melalui ISP terlebih dahulu.

Francés Indonesio
connexion koneksi
adresses alamat
en membuat
les dengan

FR En cas de questions concernant l'applicabilité des termes spécifiques du contrat AWS, les clients doivent s'adresser aux représentants en charge de leur compte.

ID Pelanggan harus berkonsultasi dengan perwakilan akun mereka untuk pertanyaan tentang penerapan persyaratan kontrak AWS tertentu.

Francés Indonesio
spécifiques tertentu
aws aws
compte akun
questions pertanyaan
clients pelanggan
de untuk
en tentang

FR En utilisant nos offres et services, vous acceptez les Conditions de Services et Accord de Licence et comprenez que votre utilisation et votre accès seront soumis aux termes et conditions et Avis de Confidentialité

ID Dengan menggunakan penawaran dan layanan kami, Anda menyetujui Persyaratan Layanan dan Perjanjian Lisensi dan memahami bahwa penggunaan dan akses Anda akan tunduk pada syarat dan ketentuan dan Pemberitahuan Privasi

Francés Indonesio
offres penawaran
acceptez menyetujui
licence lisensi
accès akses
soumis tunduk
avis pemberitahuan
confidentialité privasi
utilisant dengan menggunakan
conditions ketentuan
services layanan
utilisation penggunaan
et dan
vous anda

FR En termes de fonctionnalité et de principe de fonctionnement, Vovalex n?est pas différent des autres ransomwares: il crypte les fichiers de la victime et lui laisse ensuite une note de rançon

ID Dalam hal fungsionalitas dan prinsip pengoperasian, Vovalex tidak berbeda dari ransomware lainnya: Vovalex mengenkripsi file korban dan kemudian meninggalkannya dengan catatan tebusan

Francés Indonesio
fichiers file
victime korban
autres lainnya
différent berbeda
en dalam
et dan
pas tidak
note catatan
ensuite kemudian

FR en France), sole proprietorship (entreprise individuelle) dont les propriétaires sont responsables des dettes et des obligations ou encore partnership (société de personnes) qui se situe entre ces deux statuts en termes de complexité.

ID Dari segi kompleksitas, Kemitraan berada di antara keduanya.

Francés Indonesio
ou berada
deux keduanya
de di
entre antara

FR Les termes commençant par une majuscule dans le présent Accord ont la signification qui leur est donnée à la section dans laquelle ils sont définis, dans la Description des Services Zoom ou à la Section 34 ci-dessous.

ID Istilah-istilah dengan huruf kapital dalam Perjanjian ini akan memiliki definisi sebagaimana ditetapkan dalam bagian yang berlaku di mana istilah tersebut didefinisikan, dalam Deskripsi Layanan Zoom, atau pada Bagian 34 di bawah ini.

Francés Indonesio
section bagian
description deskripsi
services layanan
à di
ou atau
ci-dessous di bawah
le akan
dessous bawah
laquelle yang

FR Vous affirmez avoir les pleines capacités et compétences pour vous engager et vous conformer aux termes des conditions, obligations, affirmations, déclarations et garanties énoncées dans le présent Accord

ID Anda menegaskan bahwa Anda sepenuhnya mampu dan kompeten untuk menyepakati dan mematuhi syarat, ketentuan, kewajiban, penegasan, representasi, dan jaminan yang ditetapkan dalam Perjanjian ini

Francés Indonesio
obligations kewajiban
garanties jaminan
et dan
conditions ketentuan
pour untuk
dans dalam
vous anda

FR Si vos Services sont suspendus en cas de non-respect de votre part des termes du présent Accord, vous serez tenu de payer tous les Frais dus et exigibles pendant la période de suspension.

ID Jika Layanan Anda ditangguhkan karena kegagalan Anda untuk mematuhi Perjanjian ini, Anda akan bertanggung jawab atas semua Biaya yang jatuh tempo dan harus dibayar selama periode penangguhan.

Francés Indonesio
services layanan
frais biaya
dus karena
si jika
et dan
vos yang
vous anda
tous semua
période periode

FR Tous les termes définis au singulier ont la même signification lorsqu’ils sont employés au pluriel et inversement, le cas échéant et sauf indication contraire

ID Semua istilah yang didefinisikan dalam bentuk tunggal akan memiliki arti yang sama bila digunakan dalam bentuk jamak dan sebaliknya, jika sesuai dan kecuali ditentukan lain

Francés Indonesio
sauf kecuali
et dan
tous semua
au dalam
même sama
cas jika

FR Toutes les occurrences des termes « par exemple » ou « y compris » ou de leurs variantes dans le présent Accord doivent être interprétées comme si elles étaient suivies de l’expression « sans toutefois s’y limiter ».

ID Setiap penggunaan istilah "misalnya" atau “termasuk” atau variasi daripadanya dalam Perjanjian ini akan ditafsirkan seolah-olah diikuti dengan frasa “tanpa batasan”.

Francés Indonesio
exemple misalnya
compris termasuk
limiter batasan
ou atau
sans tanpa
dans dalam
les ini
doivent akan

FR Les applications créées à l?aide du constructeur d?applications d?Appy Pie sont si performantes en termes de vitesse et de performances qu?elles sont comparables aux applications mobiles natives créées de toutes pièces.

ID Aplikasi yang dibuat menggunakan pembuat aplikasi Appy Pie bekerja dengan sangat baik dalam hal kecepatan dan kinerja sehingga sebanding dengan aplikasi seluler asli yang dibuat dari awal.

Francés Indonesio
vitesse kecepatan
performances kinerja
mobiles seluler
créé dibuat
applications aplikasi
en dalam
et dan

FR Toutes les facettes analytiques sont incluses, notamment en termes de préparation, de gestion des données, d'analyse et de production de rapports.

ID Semua aspek dari siklus hidup analitik disertakan, mulai dari persiapan dan pengelolaan data hingga analisis dan pelaporan.

Francés Indonesio
gestion pengelolaan
données data
et dan
toutes semua

FR Cet environnement concurrentiel présente des défis uniques et importants en termes de réalisation de tests pour les organisations de tests

ID Lingkungan kompetitif ini menghadirkan tantangan pengiriman pengujian yang unik dan penting bagi organisasi pengujian

Francés Indonesio
environnement lingkungan
uniques unik
importants penting
tests pengujian
organisations organisasi
et dan

FR Cependant, ce n?est pas le VPN le mieux classé en termes de sécurité et de confidentialité.

ID Namun, ada beberapa penyedia VPN yang menawarkan tingkat keamanan dan privasi yang lebih daripada TunnelBear.

Francés Indonesio
cependant namun
vpn vpn
sécurité keamanan
confidentialité privasi
et dan

FR Tous ces fournisseurs proposent d’excellentes applications Android et sont bien notés en termes de prix, de vitesse et de sécurité

ID Semua penyedia ini memiliki perangkat lunak Android yang sangat bagus dan juga terjangkau dalam aspek harga, serta memiliki kecepatan dan keamanan yang baik

Francés Indonesio
fournisseurs penyedia
applications perangkat
android android
prix harga
vitesse kecepatan
sécurité keamanan
tous semua
en dalam
et dan
bien baik

FR En d?autres termes, vous ne pouvez pas accéder au site web

ID Dalam bahasa lain, Anda tidak dapat mengakses situsnya

Francés Indonesio
autres lain
pouvez dapat
accéder mengakses
vous anda
en dalam

FR Zooqle est à la traîne de ses concurrents en termes de statistiques : seulement 5 millions de visites par mois et une vitesse de téléchargement de 1 à 2 Mo/s

ID Zooqle tertinggal di belakang pesaing lain dalam aspek metriks: mereka hanya memiliki 5 juta pengunjung per bulan serta kecepatan pengunduhan 1-2 MB/d

Francés Indonesio
millions juta
mois bulan
vitesse kecepatan
seulement hanya
à di

FR En termes simples, le clearnet est tout ce que vous pouvez trouver sur Internet via un moteur de recherche tel que Google

ID Sederhananya, clearnet adalah semua hal yang dapat Anda temukan di internet via mesin pencarian seperti Google

Francés Indonesio
internet internet
moteur mesin
recherche pencarian
google google
que hal
pouvez dapat
trouver temukan
vous anda
de di
un semua
est adalah

FR En d’autres termes, c’est la frustration qui suit une rupture qui entraîne le revenge porn

ID Dalam bahasa lain, frustrasi akibat kandasnya sebuah hubungan mengakibatkan terjadinya revenge porn

Francés Indonesio
en dalam
le sebuah

FR En d’autres termes, cela génère une énorme base de données d’informations brutes collectées juste au cas où

ID Dalam bahasa lain, prakteknya menghasilkan basis data informasi mentah yang besar untuk persiapan kebutuhan apapun

Francés Indonesio
base basis
données data
en dalam
de untuk

FR En d’autres termes, HTTPS est la version plus sécurisée d’un site internet

ID Sederhananya, HTTPS adalah versi yang lebih aman dari sebuah situs

Francés Indonesio
https https
plus lebih
site situs
version versi
sécurisé aman
est adalah
la sebuah

FR En d’autres termes, le programme malveillant bloqué est bien rendu inoffensif par Bitdefender

ID Dalam bahasa lain, malware yang diblokir sudah dianggap benar-benar tidak berbahaya oleh Bitdefender

Francés Indonesio
malveillant berbahaya
bloqué diblokir
bitdefender bitdefender
en dalam
par oleh

FR En d’autres termes, le fait que ses performances semblent actuellement légèrement inférieures à la moyenne n’est pas forcément une raison suffisante pour ne pas prendre ce programme antivirus en considération

ID Dalam bahasa lain, fakta bahwa Bitdefender sekarang terkesan kinerjanya sedikit di bawah rata-rata bukanlah alasan untuk mempertimbangkan program antivirus ini

Francés Indonesio
fait fakta
raison alasan
programme program
antivirus antivirus
à di
moyenne rata
pour untuk
ce ini

FR De nombreux termes et fonctions présents dans l’interface sont assez complexes. Certaines bonnes vidéos explicatives pourraient offrir de meilleures indications.

ID Banyak terminologi dan fungsi di interface yang cukup rumit. Beberapa video tutorial yang bagus dapat menyediakan penjelasan yang lebih baik.

Francés Indonesio
fonctions fungsi
certaines beberapa
vidéos video
pourraient dapat
assez cukup
nombreux banyak
et dan
de di

FR En d’autres termes, nous pouvons recommander sans crainte cet éditeur à la plupart des utilisateurs

ID Dalam bahasa lain, kami tentunya dapat menyarankan penyedia ini untuk sebagian besar pengguna

Francés Indonesio
utilisateurs pengguna
pouvons dapat
des sebagian
en dalam

FR Le leader des créateurs de sites en termes de conception de modèles

ID Website builder yang terkenal dalam desain template

Francés Indonesio
conception desain
modèles template
en dalam
de yang

FR Toutefois, comme il a été montré qu’Avast revend des données à des tierces parties, nous avons été contraints de faire passer la note finale en termes de sécurité de 9,0 à 8,0.

ID Namun, karena ternyata Avast menjual data ke pihak ketiga, sayangnya kami terpaksa untuk menjatuhkan nilai akhir untuk aspek keamanan dari 9,0 menjadi 8,0.

Francés Indonesio
toutefois namun
sécurité keamanan
données data
comme karena
des menjual
de untuk
la dari

FR En d’autres termes, Avast ne faisait pas preuve de transparence quant au processus et n’assurait pas assez le respect de la vie privée des utilisateurs.

ID Dalam bahasa lain, Avast tidak transparan tentang prosesnya dan tidak melakukan pengawasan yang cukup terhadap privasi penggunanya.

Francés Indonesio
avast avast
processus prosesnya
assez cukup
vie privée privasi
et dan
en dalam

FR En d’autres termes, vous ne rencontrerez aucun problème si vous vous adonnez à des activités quotidiennes classiques en ligne.

ID Dalam bahasa lain, Anda tidak akan mengalami masalah jika ingin melakukan aktivitas online biasa yang dilakukan setiap hari.

Francés Indonesio
si jika
en dalam
à anda
problème masalah
ne tidak
vous ingin

Mostrando 50 de 50 traducciones