Contratar traductor Soy traductor

Traducir "traditionnelle ne résout" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "traditionnelle ne résout" de Francés a Inglés

Traducciones de traditionnelle ne résout

"traditionnelle ne résout" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

traditionnelle classic traditional
résout resolves solves

Traducción de Francés a Inglés de traditionnelle ne résout

Francés
Inglés

FR L'analytique avancée résout les problèmes métiers les plus complexes que le reporting BI traditionnel basé sur l'historique ne résout pas.

EN Advanced analytics solves the more complex business problems that traditional rearview BI reporting cannot.

Francés Inglés
résout solves
problèmes problems
complexes complex
reporting reporting
bi bi
traditionnel traditional
le the
ne cannot
plus more

FR L'analytique avancée résout les problèmes métiers les plus complexes que le reporting BI traditionnel basé sur l'historique ne résout pas.

EN Advanced analytics solves the more complex business problems that traditional rearview BI reporting cannot.

Francés Inglés
résout solves
problèmes problems
complexes complex
reporting reporting
bi bi
traditionnel traditional
le the
ne cannot
plus more

FR Anticiper et résoudre les problèmes : l'analytique avancée aide les entreprises à résoudre des problèmes que la BI traditionnelle ne résout pas

EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not

Francés Inglés
anticiper anticipate
aide help
entreprises companies
bi bi
traditionnelle traditional
des challenges
résoudre solve
que that
problèmes problems
à and

FR Anticiper et résoudre les problèmes : l'analytique avancée aide les entreprises à résoudre des problèmes que la BI traditionnelle ne résout pas

EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not

Francés Inglés
anticiper anticipate
aide help
entreprises companies
bi bi
traditionnelle traditional
des challenges
résoudre solve
que that
problèmes problems
à and

FR Object Storage résout les problèmes de durabilité lorsque vos systèmes de stockage atteignent des téraoctets ou des pétaoctets, le tout sans compromettre la stabilité ou la vitesse.

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

Francés Inglés
résout resolves
systèmes systems
compromettre compromising
durabilité durability
lorsque when
ou or
stabilité stability
object object
vos your
stockage storage
vitesse speed
de all
problèmes issues

FR Lorsque vous comparez des types de base de données différents, DiffDog résout même des inconsistances de nommage de type de données.

EN When you compare different database types, DiffDog even resolves datatype naming inconsistencies.

Francés Inglés
comparez compare
diffdog diffdog
résout resolves
lorsque when
types types
même even
vous you
différents different
base de données database

FR La plate-forme data accélère les projets puisqu'elle résout le phénomène de goulot d'étranglement lorsqu'il s'agit d'accéder aux données. Elle simplifie l'évolutivité grâce à un scope de données exhaustif.

EN The Data Platform speeds up project delivery by resolving the data access bottleneck and simplifies scalability with its exhaustive data scope.

Francés Inglés
plate-forme platform
simplifie simplifies
scope scope
projets project
données data
à and
de its

FR Verify résout les problèmes de développement complexes afin que vous puissiez vous concentrer sur le code qui compte.

EN Verify solves complex development challenges so you can focus on the code that counts.

Francés Inglés
résout solves
problèmes challenges
développement development
complexes complex
concentrer focus
code code
compte counts
puissiez you can
verify verify
le the
vous you
sur on
qui that

FR Dropified résout tous ces problèmes

EN Dropified solves all of these problems

Francés Inglés
dropified dropified
résout solves
problèmes problems
tous of

FR SUSE Linux Enterprise Real Time résout ces problèmes d’inversion des priorités pour les processus stratégiques.

EN SUSE Linux Enterprise Real Time solves these priority inversion problems for mission-critical processes.

Francés Inglés
linux linux
enterprise enterprise
real real
time time
résout solves
problèmes problems
processus processes
priorité priority
pour for
suse suse
ces these

FR Un processeur XML résout les références d'entité pendant l'exécution, donc, alors qu'un fichier XML peut ne pas avoir été modifié, les définitions d'entité auraient pu changer, résultant donc en un fichier XML différent

EN An XML processor resolves entity references at run-time, so, although an XML file may not have changed, the entity definitions could have, resulting in a different XML file

Francés Inglés
processeur processor
xml xml
résout resolves
fichier file
définitions definitions
résultant resulting
un a
peut may
modifié changed
en in
différent different
références references
auraient have
les the
donc so
été time

FR Lorsque vous comparez des types de base de données différents, DiffDog résout même des incohérences de nommage de type de données

EN When you compare different database types, DiffDog even resolves datatype naming inconsistencies

Francés Inglés
comparez compare
diffdog diffdog
résout resolves
incohérences inconsistencies
lorsque when
types types
même even
vous you
différents different
base de données database

FR « Notre technologie résout les principales difficultés qu?on rencontre immanquablement dans ce secteur

EN ?Our technology resolves the main difficulties which are inevitably encountered in this sector

Francés Inglés
technologie technology
résout resolves
principales main
secteur sector
difficultés difficulties
ce this
notre our
qu which
dans in
les the

FR Cloudflare Orbit résout les problèmes de sécurité liés à l'Internet des objets au niveau du réseau. En savoir plus

EN Cloudflare Orbit solves security-related issues for Internet of Things devices at the network level.

Francés Inglés
cloudflare cloudflare
orbit orbit
résout solves
sécurité security
liés related
niveau level
à at
réseau network
de of
les the
problèmes issues

FR Si cela ne résout pas le problème, vous pouvez envoyer une réclamation par le biais de notre formulaire en ligne

EN If this doesn?t resolve the issue, you may submit a complaint using our online form

Francés Inglés
envoyer submit
réclamation complaint
en ligne online
si if
problème issue
formulaire form
le the
vous you
notre our
une a

FR Si cela ne résout pas le problème, n'hésitez pas à nous demander de vérifier l'expérience de l'auteur de l'avis.

EN And if that doesn’t work, you can ask us to try to verify the reviewer's experience.

Francés Inglés
si if
le the
vérifier verify
à to
demander ask

FR Pega résout des problèmes métier essentiels, est en pleine croissance et investit fortement dans la réussite de ses employés et ses clients

EN Pega is solving important business problems and is growing and investing heavily in employee and customer success

Francés Inglés
pega pega
problèmes problems
métier business
essentiels important
croissance growing
fortement heavily
réussite success
clients customer
en in
est is
employé employee
et and

FR Pega résout les problèmes et simplifie le travail depuis les années 80.

EN We’ve been solving problems and simplifying work since the 1980s.

Francés Inglés
problèmes problems
simplifie simplifying
travail work
le the
et and

FR Lorsque l’agent résout le problème, il informe le client via son canal de communication préféré

EN When the agent resolves the issue, they let the customer know through their preferred communication channel

Francés Inglés
résout resolves
problème issue
canal channel
communication communication
préféré preferred
lorsque when
le the
client customer

FR Découvrez comment Foursquare auto-résout les questions récurrentes le plus rapidement possible grâce aux macros de Zendesk Support.

EN Learn how Foursquare auto-solves repetitive questions as quickly as possible with macros inside Zendesk Support.

Francés Inglés
découvrez learn
foursquare foursquare
possible possible
macros macros
rapidement quickly
zendesk zendesk
comment how
questions questions
aux with
support support

FR Découvrez comment une nouvelle génération de moteur de recherche résout le problème de l'adoption de la BI.

EN Ameet Shetty, Chief Data and Analytics Officer for Pilot Flying J, discusses the evolving role of the CDO leveraging data for customer experience analytics and how best to organize data and analytics talent

Francés Inglés
recherche analytics
de of
comment how

FR Netskope résout certains des défis les plus avancés en matière de sécurité de l'information aujourd'hui

EN Netskope is solving some of the most advanced information security challenges today

Francés Inglés
netskope netskope
matière information
sécurité security
de of
aujourdhui today
certains some
défis challenges
avancé advanced

FR Couvrant les opérations bancaires quotidiennes, le dépannage en ligne, la gestion des cartes, les informations produit, etc., Finn AI résout instantanément les problèmes courants, 24 h/24, 7 j/7

EN Covering day to day banking, troubleshooting online access, card management, product information and more, Finn AI enables instant resolution, 24/7

Francés Inglés
couvrant covering
bancaires banking
dépannage troubleshooting
cartes card
informations information
en ligne online
ai ai
instantané instant
gestion management
produit product
les day
ligne more

FR Virima résout vos problèmes de gestion de services et de ressources informatiques les plus difficiles. Aucune autre plateforme n'offre de telles fonctionnalités, flexibilité et valeur. En savoir plus sur Virima

EN VIRIMA solves your toughest IT asset and service management problems. No other platform offers the features, flexibility, and value. Learn more about Virima

Francés Inglés
résout solves
problèmes problems
flexibilité flexibility
difficiles toughest
plateforme platform
fonctionnalités features
valeur value
ressources asset
services service
aucune no
en it
vos your
plus more
gestion management
et learn
de other
telles and

FR Une version mineure résout des bugs et introduit des améliorations rétrocompatibles.

EN A minor version fixes bugs and introduces backward-compatible features.

Francés Inglés
version version
mineure minor
bugs bugs
une a
et and

FR Théoriquement, le graphène résout ce problème

EN Theoretically, graphene solves this issue

Francés Inglés
résout solves
ce this
problème issue

FR La plateforme d'analyse puissante et intuitive de Qlik établit des connexions et résout les problèmes de rentabilité dans tous les secteurs d'activité

EN Qlik’s powerful and intuitive analytics platform makes connections and solves profitability challenges across all lines of business

Francés Inglés
puissante powerful
intuitive intuitive
connexions connections
résout solves
rentabilité profitability
secteurs business
des challenges
plateforme platform
de of
et and
les lines

FR Toutefois, DevOps ne résout pas à lui-même tous les problèmes de livraison de logiciels

EN However, DevOps alone does not address all of the software delivery problems

Francés Inglés
devops devops
problèmes problems
livraison delivery
logiciels software
de of
toutefois however
lui-même the

FR Le support technique dépanne ou résout le problème de l’utilisateur, puis ferme le ticket pour valider son intervention, à la suite de laquelle sa responsabilité n’est plus engagée.

EN The help desk troubleshoots or resolves the issue for the user then closes the ticket, thus ending their responsibility in the matter.

Francés Inglés
support help
résout resolves
problème issue
ferme closes
ticket ticket
responsabilité responsibility
ou or
à in
de thus
pour for

FR Le centre de commandement Capital City Command Center de Hartford accélère les enquêtes et résout les crimes grâce à une solution de surveillance complète.

EN Hartford Capital City Command Center fast-tracks investigations and solves crimes using a comprehensive surveillance solution.

Francés Inglés
city city
enquêtes investigations
résout solves
crimes crimes
solution solution
complète comprehensive
capital capital
surveillance surveillance
command command
center center
à and
une a

FR Notre technologie WDR résout ce problème, vous pouvez désormais placer vos caméras exactement là où vous en avez besoin, sans avoir à vous soucier des conditions d'éclairage difficiles.

EN Our WDR technology solves this, so now you can place your cameras exactly where you need them, with no need to worry about difficult lighting.

Francés Inglés
technologie technology
résout solves
caméras cameras
difficiles difficult
éclairage lighting
ce this
désormais now
notre our
à to
vos your
exactement exactly
besoin need
soucier to worry
vous you

FR Cette méthode résout le problème de l'ajustement excessif des réseaux compte tenu du grand nombre de paramètres

EN This method solves the issue of over-fitting in networks considering the large number of parameters

Francés Inglés
méthode method
résout solves
problème issue
réseaux networks
paramètres parameters
grand large
le the
de of

FR une description des problèmes que résout l?invention;

EN a description of the technical problems solved by the invention;

Francés Inglés
problèmes problems
invention invention
description description
une a

FR Nous avons découvert qu'Apple a introduit un correctif dans iOS 10.1 beta 2 et 3 qui résout ce problème: en rétablissant la méthode de cryptage sur celle d'iOS 9

EN We’ve discovered Apple introduced a fix in iOS 10.1 beta 2 and 3 that addresses this issue: by reverting the encryption method to the one from iOS 9

Francés Inglés
découvert discovered
introduit introduced
ios ios
beta beta
méthode method
cryptage encryption
un a
la the
problème issue
en in
ce this
et and

FR Ceci résout la partie 1 du problème

EN This solves part 1 of the problem

Francés Inglés
résout solves
problème problem
la the
ceci this
partie part

FR Il résout de nombreux problèmes de sécurité SMTP, notamment les certificats TLS expirés et le manque de prise en charge des protocoles sécurisés.

EN It solves multiple SMTP security problems, including expired TLS certificates and lack of support for secure protocols.

Francés Inglés
résout solves
problèmes problems
smtp smtp
notamment including
certificats certificates
tls tls
manque lack
protocoles protocols
expiré expired
il it
sécurité security
de of
sécurisé secure
et and
nombreux multiple
des support

FR Résout le problème suivant: l?authentification de mes objets IoT est complexe et prend trop de temps.

EN Solves the following problem: The authentication of my IoT devices is complex and time consuming.

Francés Inglés
résout solves
problème problem
authentification authentication
iot iot
complexe complex
le the
mes my
de of
et and
temps time

FR Résout le problème suivant: tous les protocoles IoT ne peuvent pas être lus dans AWS IoT Core.

EN Solves the following problem: Not all IoT protocols can be read in AWS IoT Core.

Francés Inglés
résout solves
problème problem
protocoles protocols
lus read
aws aws
core core
iot iot
le the
dans in
tous all

FR Résout le problème suivant: l?intégration de mes objets IoT à AWS et à mes couches applicatives est trop compliquée.

EN Solves the following problem: The IoT device integration to AWS and to my Enterprise Apps is complex.

Francés Inglés
résout solves
problème problem
intégration integration
mes my
iot iot
aws aws
le the
à to
et and

FR Résout le problème suivant: la mise en service de mes objets IoT est trop compliquée.

EN Solves the following problem: The setup of my IoT device configuration is complex.

Francés Inglés
résout solves
problème problem
iot iot
mise setup
de of
mes my
en following

FR Bit2Me TV est un service incroyable qui résout ce problème. Les experts Bit2Me sélectionnent le contenu vidéo sur Internet, éliminant les vidéos ou les arnaques de mauvaise qualité et les catégorisant pour ajouter de la valeur.

EN Bit2Me TV is an incredible service that solves this. Bit2Me experts select the video content on the internet, eliminating low-quality videos or scams, and categorizing them to add value.

Francés Inglés
tv tv
incroyable incredible
résout solves
experts experts
éliminant eliminating
service service
contenu content
internet internet
ou or
qualité quality
vidéos videos
valeur value
vidéo video
ajouter add
ce this
sur on
et and

FR Cela ne résout pas non plus le problème de la manière dont vous traduirez votre site.

EN It also doesn?t actually solve the problem of how you?ll translate your site.

Francés Inglés
problème problem
site site
de of
votre your
dont you

FR Stade de maturité La validation - d'un produit minimal viable et de la preuve qu'il résout un problème réel pour un marché identifiéL'efficacité - intérêt démontré dans un marché suffisamment réceptif pour créer une entreprise

EN Business stage Validation - A minimum viable product and evidence that it solves a real problem for an identified marketEfficiency - Initial traction in a receptive enough market to build a business in

Francés Inglés
stade stage
validation validation
minimal minimum
preuve evidence
résout solves
problème problem
viable viable
identifié identified
réel real
marché market
entreprise business
produit product
quil it
un a
pour enough
dans in
créer to
et and

FR Cependant, notre texte comparer résout en ligne cette requête car il génère des résultats instantanément.

EN However, our text compare online resolves this query as it generates results instantaneously.

Francés Inglés
comparer compare
résout resolves
génère generates
résultats results
instantanément instantaneously
en ligne online
notre our
texte text
requête query
car as
il it
cette this
cependant however

FR Le moyen le plus efficace de le faire, et ce que j'ai personnellement fait moi-même, est de créer un site Web rempli d'un contenu vraiment génial et pertinent qui résout leurs problèmes et les guide vers l'avenir

EN The most effective way to do so, and which I personally have done myself is to craft a website filled with really great and relevant content that solves their problems and guides them ahead

Francés Inglés
personnellement personally
rempli filled
pertinent relevant
résout solves
problèmes problems
guide guides
contenu content
le the
ce that
un a
efficace effective
de way
site website
et and
plus ahead
créer to
vraiment really

FR Visez TOUJOURS à créer un contenu qui résout les problèmes des personnes dans votre expérience de niche

EN ALWAYS aim at creating content that solves problems of people in your niche experience

Francés Inglés
toujours always
contenu content
résout solves
problèmes problems
personnes people
expérience experience
niche niche
votre your
de of
qui that
dans in

FR La télé ne se résout plus à l’objet plus ou moins plat qui trône dans le salon, ni à un mode de diffusion unique

EN TV is not the flat screen in your living room anymore

Francés Inglés
télé tv
plat flat
plus anymore
ne not
un room
dans in

FR DeviceVM résout un litige avec Phoenix Technologies 2010/05/24

EN DeviceVM Resolves Litigation Dispute With Phoenix Technologies 2010/05/24

Francés Inglés
résout resolves
avec with
phoenix phoenix
technologies technologies
litige litigation

FR Monitask résout les problèmes de suivi du temps, fournit une preuve de travail et économise de l’argent.

EN Monitask solves time tracking problems, provides proof of work, and saves money.

Francés Inglés
monitask monitask
résout solves
problèmes problems
suivi tracking
fournit provides
preuve proof
économise saves
largent money
de of
travail work
temps time
et and

FR SEDNA résout ce problème en fournissant aux utilisateurs un espace de travail unifié pour une collaboration sans effort

EN SEDNA solves this issue by providing users with a unified workspace for effortless collaboration

Francés Inglés
résout solves
utilisateurs users
collaboration collaboration
espace de travail workspace
ce this
unifié unified
problème issue
un a
sans effort effortless
fournissant providing
sans with

Mostrando 50 de 50 traducciones