FR illusionary boat ride 2, collage, surréaliste, surréalisme, art op, opart, optique, illusion, art optique, illusion doptique, rétro, vintage, couper et coller, bateau, canoë, art rétro, collage rétro, art surréaliste, super, oeuvre cool
Traducir "surréaliste" a Inglés
Mostrando 33 de 33 traducciones de la frase "surréaliste" de Francés a Inglés
Traducciones de surréaliste
"surréaliste" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
| surréaliste | surreal |
Traducción de Francés a Inglés de surréaliste
Francés
Inglés
EN collage, surreal, surrealism, op art, opart, optical, illusion, optical art, optical illusion, retro, vintage, cut and paste, boat, canoe, retro art, retro collage, surreal art, awesome, cool artwork
| Francés | Inglés |
|---|---|
| collage | collage |
| surréaliste | surreal |
| optique | optical |
| illusion | illusion |
| couper | cut |
| et | and |
| coller | paste |
| canoë | canoe |
| cool | cool |
| art | art |
| rétro | retro |
| vintage | vintage |
| bateau | boat |
FR fille, les oiseaux, colombe, portrait, fantaisie, surréaliste, rêver, christian schloe
EN girl, birds, dove, portrait, fantasy, surreal, dream, christian schloe
| Francés | Inglés |
|---|---|
| fille | girl |
| oiseaux | birds |
| portrait | portrait |
| fantaisie | fantasy |
| surréaliste | surreal |
| rêver | dream |
| christian | christian |
FR symetria, décor, intérieur, arbre, géométrie, la nature, vert, paysage, forêt, les bois, château, surréaliste, soir, le coucher du soleil, rivière, en train de dormir, beauté, conte de fée
EN symetria, home, interior, tree, geometric, nature, green, landscape, forest, woods, castle, surreal, evening, sunset, river, sleep band, beauty, fairytale
| Francés | Inglés |
|---|---|
| géométrie | geometric |
| château | castle |
| surréaliste | surreal |
| rivière | river |
| beauté | beauty |
| le coucher du soleil | sunset |
| arbre | tree |
| paysage | landscape |
| forêt | forest |
| dormir | sleep |
| en | interior |
| nature | nature |
| vert | green |
| de | home |
| les bois | woods |
FR seerlight, anime, surréaliste, nuit, bureau, lofi, esthétique, vaporwave, lune, japonais, mignonne, kawaii
EN seerlight, anime, surreal, night, desktop, lofi, aesthetic, vaporwave, moon, japanese, cute, kawaii
| Francés | Inglés |
|---|---|
| anime | anime |
| surréaliste | surreal |
| nuit | night |
| bureau | desktop |
| esthétique | aesthetic |
| lune | moon |
| japonais | japanese |
| mignonne | cute |
| kawaii | kawaii |
FR lamour, portrait, coeur, sentiment, femme, cœur brulant, émotion, fantaisie, surréaliste, christian schloe, christianschloe, rêver
EN love, portrait, heart, feeling, womens, burning heart, emotion, fantasy, surreal, christian schloe, christianschloe, dream
| Francés | Inglés |
|---|---|
| portrait | portrait |
| sentiment | feeling |
| émotion | emotion |
| fantaisie | fantasy |
| surréaliste | surreal |
| christian | christian |
| rêver | dream |
| femme | womens |
| cœur | heart |
FR fille, des roses, floral, fleurs, figure, aquarelle, des lunettes, femme, femelle, visage, portrait, abstrait, surréalisme, surréaliste, original, rouge, rose, jaune, bleu, nuances, rêver, noir et blanc, vie, amour, joie
EN girl, roses, floral, flowers, figure, watercolour, glasses, woman, female, face, portrait, abstract, surrealism, surrealist, original, red, pink, yellow, blossoms, blue, shades, dream, black and white, life, love, joy
| Francés | Inglés |
|---|---|
| figure | figure |
| aquarelle | watercolour |
| lunettes | glasses |
| abstrait | abstract |
| original | original |
| nuances | shades |
| rêver | dream |
| vie | life |
| amour | love |
| joie | joy |
| fille | girl |
| fleurs | flowers |
| visage | face |
| portrait | portrait |
| jaune | yellow |
| bleu | blue |
| floral | floral |
| femme | woman |
| femelle | female |
| rouge | red |
| noir | black |
| et | and |
| roses | roses |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : japon, japonaise, portrait, grues, origami, rouge, vert, conte, kimono, yukata, surréalisme, surréaliste, onirique, onirisme, portrait, femme, kimono
EN Keywords used by Amélie Berton to describe this photograph: Japan, japanese, portrait, cranes, origami, red, green, tale, kimono, yukata, surrealism, surreal, dreamlike, dirk, portrait, woman, kimono
| Francés | Inglés |
|---|---|
| grues | cranes |
| conte | tale |
| surréaliste | surreal |
| origami | origami |
| japon | japan |
| vert | green |
| femme | woman |
| japonaise | japanese |
| portrait | portrait |
| rouge | red |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| mots | this |
| mots clés | keywords |
FR Je m'intéresse à quasiment tous les sujets mais avec toujours la même volonté: obtenir un rendu pictural et légèrement surréaliste diront certains
EN I am interested in almost all subjects but always with the same desire: to obtain a pictorial and slightly surreal rendering will say some
| Francés | Inglés |
|---|---|
| quasiment | almost |
| rendu | rendering |
| surréaliste | surreal |
| toujours | always |
| un | a |
| légèrement | slightly |
| je | i |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| avec | with |
| volonté | will |
| tous | all |
| les | subjects |
| mais | but |
FR Schiaparelli : tout ce qu'il faut retenir de la collection printemps-été 2022 surréaliste | Vogue Paris
EN 5 things to know about Schiaparelli’s surrealist SS22 collection | Vogue Paris
| Francés | Inglés |
|---|---|
| vogue | vogue |
| paris | paris |
| collection | collection |
| de | things |
| ce | know |
| la | to |
FR « L'art surréaliste et l'architecture postmoderniste sont deux éléments qui confèrent une âme à un hôtel. Et chaque hôtel digne de ce nom devrait avoir une âme. »
EN “Surreal art, post-modern architecture...those are just two things that give soul to a hotel. And every good hotel must have soul.”
| Francés | Inglés |
|---|---|
| surréaliste | surreal |
| éléments | things |
| âme | soul |
| hôtel | hotel |
| et | and |
| chaque | every |
| sont | are |
| à | to |
| un | a |
| deux | two |
FR Ce fut une expérience absolument surréaliste et dont ma famille se souvint avec joie. Mon frère est décédé en 2000 et ma mère est décédée en 2002, donc, à part un neveu, je n'ai pas de famille proche, mais j'ai de merveilleux souvenirs.
EN It was an utterly surreal experience and one which my family remembered with joy. My brother died in 2000, and my mother died in 2002, so, other then a nephew, I have no close family, but I have wonderful memories.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| surréaliste | surreal |
| frère | brother |
| mère | mother |
| neveu | nephew |
| proche | close |
| merveilleux | wonderful |
| souvenirs | memories |
| expérience | experience |
| famille | family |
| je | i |
| fut | was |
| en | in |
| joie | joy |
| un | a |
| de | other |
| mais | but |
| donc | so |
| à | and |
| avec | with |
| ma | my |
FR Tandis que les touristes dégustent une fondue dehors sur la place, l’œuvre surréaliste de H.R
EN As tourists savor a fondue outside on the square, the surreal works of H.R
| Francés | Inglés |
|---|---|
| touristes | tourists |
| fondue | fondue |
| place | square |
| surréaliste | surreal |
| h | h |
| œuvre | works |
| r | r |
| tandis | as |
| la | the |
| sur | on |
| de | of |
| une | a |
FR Nous avons parcouru Instagram pour trouver quelque chose dun peu différent - des Instagrammers passionnés par le surréaliste. Des créations
EN We've been trawling Instagram to find something a little different - Instagrammers with a passion for the surreal. Weird and wonderful creations
| Francés | Inglés |
|---|---|
| surréaliste | surreal |
| créations | creations |
| le | the |
| trouver | find |
| pour | for |
| différent | different |
FR Le temps est de votre côté (et sous votre commandement) dans ce jeu d'énigmes intelligent, stimulant et surréaliste qui vous permet de prédire l'avenir et de revenir dans le passé
EN Time is on your side (and under your command) in this clever, challenging, and surreal puzzle game that lets you see into the future and rewind the past
| Francés | Inglés |
|---|---|
| côté | side |
| intelligent | clever |
| stimulant | challenging |
| surréaliste | surreal |
| jeu | game |
| le | the |
| votre | your |
| dans | in |
| vous | you |
| temps | time |
| ce | this |
| et | and |
FR Enfin, Toio unit un phare d’automobile aux anneaux de guidage d’une canne à pêche : cette lampe surréaliste est entrée de plein droit dans l’histoire.
EN Eventually, Toio combines a car headlight with the loops of a fishing rod; a surrealistic lamp entered by right in history.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| enfin | eventually |
| pêche | fishing |
| lampe | lamp |
| droit | right |
| entré | entered |
| un | a |
| de | of |
| unit | the |
| à | with |
| dans | in |
FR Les contrôleurs permettront de se déplacer, d'interagir et de naviguer avec les personnages du jeu, tandis que les casques RV offriront une expérience immersive surréaliste.
EN The controllers will provide the ability to move, interact and navigate with the in-game characters, while the VR headsets will provide a surreal immersive experience.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| contrôleurs | controllers |
| naviguer | navigate |
| casques | headsets |
| expérience | experience |
| immersive | immersive |
| surréaliste | surreal |
| jeu | game |
| d | characters |
| déplacer | move |
| avec | with |
| une | a |
| tandis | in |
| et | and |
FR Celui qui est le plus persistant est le très bizarre, presque surréaliste sentiment que vous obtenez peu importe ce que vous choisissez de jouer
EN The one that?s the most persistent is the very weird, almost surreal feeling that you get no matter what you choose to play
| Francés | Inglés |
|---|---|
| celui | the one |
| persistant | persistent |
| bizarre | weird |
| presque | almost |
| surréaliste | surreal |
| sentiment | feeling |
| s | s |
| le | the |
| très | very |
| ce | that |
| choisissez | choose |
| vous | you |
| de | most |
| plus | to |
FR Son prêt à porter s'inspire de la danse et des mouvements surréaliste et néo-noir
EN His ready-to-wear is inspired by dance, surrealist and neo-noir movements
| Francés | Inglés |
|---|---|
| prêt | ready |
| porter | wear |
| danse | dance |
| mouvements | movements |
| son | is |
| à | to |
| et | and |
| de | his |
FR Schiaparelli : tout ce qu'il faut retenir de la collection printemps-été 2022 surréaliste | Vogue France
EN 5 things to know about Schiaparelli’s surrealist SS22 collection | Vogue France
| Francés | Inglés |
|---|---|
| vogue | vogue |
| france | france |
| collection | collection |
| de | things |
| ce | know |
| la | to |
FR Siroté au petit-déjeuner, ce smoothie bien punchy à base d’avocat et de cacao, assure le plein d’énergie et un glow surréaliste ! En bonus, c’est aussi un allié minceur…
EN Sip on this for breakfast, this punchy avocado and cacao smoothie provides energy and a surreal glow! As a bonus, it's weight-loss properties ...
| Francés | Inglés |
|---|---|
| cacao | cacao |
| smoothie | smoothie |
| énergie | energy |
| surréaliste | surreal |
| bonus | bonus |
| bien | properties |
| un | a |
| déjeuner | breakfast |
| le | on |
| et | and |
| de | its |
FR Tout comme l'été prochain qui se veut intrépide et optimiste, l'hiver 2020 sera audacieux avec une pléthore de motifs en all-over : version géométrique chez Prada, aux accents gipsy pour Sacai ou surréaliste chez Louis Vuitton.
EN Just like next summer, which is looking intrepid and optimistic, winter 2020 will be daring, with a plethora of all-over looks: including geometric prints from Prada, intricate accents from Sacai or surrealist motifs from Louis Vuitton.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| audacieux | daring |
| pléthore | plethora |
| motifs | motifs |
| géométrique | geometric |
| prada | prada |
| accents | accents |
| louis | louis |
| vuitton | vuitton |
| ou | or |
| sera | will |
| avec | with |
| de | of |
| et | and |
| comme | like |
| en | which |
| prochain | a |
| pour | looking |
FR Son prêt à porter s'inspire de la danse et des mouvements surréaliste et néo-noir
EN His ready-to-wear is inspired by dance, surrealist and neo-noir movements
| Francés | Inglés |
|---|---|
| prêt | ready |
| porter | wear |
| danse | dance |
| mouvements | movements |
| son | is |
| à | to |
| et | and |
| de | his |
FR Grâce à la roue chromatique, vous pouvez colorer avec précision une image entière dans la nuance souhaitée pour créer un effet aliénant surréaliste ou une légère optimisation
EN The color wheel can be used to colorize an entire image or to create surreal effects or subtle picture improvements
| Francés | Inglés |
|---|---|
| entière | entire |
| nuance | color |
| effet | effects |
| surréaliste | surreal |
| ou | or |
| image | image |
| à | to |
| la | the |
| pouvez | can |
| roue | wheel |
| créer | create |
| un | an |
FR Fran Summers est immortalisée par Mario Sorrenti pour la nouvelle campagne Burberry Her, une réinvention mythique et surréaliste de la femme moderne. Audacieuse, libre et téméraire. Intensément Burberry.
EN Fran Summers is captured by Mario Sorrenti for the new Burberry Her campaign – a mythical and surreal reinvention of the modern woman. Daring, free-spirited and bold. Uniquely Burberry.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| mario | mario |
| campagne | campaign |
| burberry | burberry |
| her | her |
| mythique | mythical |
| surréaliste | surreal |
| femme | woman |
| nouvelle | new |
| et | and |
| moderne | modern |
| libre | free |
| la | the |
| une | a |
| par | by |
FR Mais c'est en découvrant la technique de la solarisation qu'il réussit à développer son approche artistique en ajoutant une sorte de halo autour des personnages présents dans ses photographies toutes placées dans la veine surréaliste.
EN Upon discovered the solarization technique, Man Ray managed to develop his artistic approach, by adding a kind of a halo around the characters, each of them positioned in a surrealistic manner.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| technique | technique |
| artistique | artistic |
| halo | halo |
| placé | positioned |
| approche | approach |
| à | to |
| la | the |
| développer | develop |
| ajoutant | by adding |
| en ajoutant | adding |
| en | in |
| de | of |
| d | characters |
| une | a |
FR Une visite au coeur d’un musée surréaliste.
EN A visit in the heart of a surrealist museum.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| visite | visit |
| coeur | heart |
| musée | museum |
| une | a |
FR « L'art surréaliste et l'architecture postmoderniste sont deux éléments qui confèrent une âme à un hôtel. Et chaque hôtel digne de ce nom devrait avoir une âme. »
EN “Surreal art, post-modern architecture...those are just two things that give soul to a hotel. And every good hotel must have soul.”
| Francés | Inglés |
|---|---|
| surréaliste | surreal |
| éléments | things |
| âme | soul |
| hôtel | hotel |
| et | and |
| chaque | every |
| sont | are |
| à | to |
| un | a |
| deux | two |
FR Son histoire se dévoile à travers une imagerie surréaliste et par de subtils détails dans l'environnement du joueur
EN Its story is unveiled through surreal imaging and subtle environment details
| Francés | Inglés |
|---|---|
| histoire | story |
| imagerie | imaging |
| surréaliste | surreal |
| subtils | subtle |
| détails | details |
| son | is |
| à | and |
| de | its |
FR C'était une expérience complètement surréaliste et dont ma famille s'est souvenue avec joie
EN It was an utterly surreal experience and one which my family remembered with joy
| Francés | Inglés |
|---|---|
| expérience | experience |
| surréaliste | surreal |
| ma | my |
| joie | joy |
| famille | family |
| avec | with |
| et | and |
| une | an |
FR Séjour à Monte-Carlo avec Olga et Paul pour y voir les Ballets russes. Peint « La Danse » (Tate Gallery, Londres). Installation à Juan-les-Pins. Travail actif auprès du groupe surréaliste.
EN Stays in Monte Carlo with Olga and Paul to see the Ballets Russes. Paints The Dance (Tate Gallery, London). Settles in Juan-les-Pins. Active work with the surrealist group.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| paul | paul |
| danse | dance |
| londres | london |
| carlo | carlo |
| actif | active |
| la | the |
| groupe | group |
| travail | work |
| voir | see |
| auprès | with |
FR Nous avons parcouru Instagram pour trouver quelque chose d'un peu différent - des Instagrammers passionnés par le surréaliste. Des créations
EN We've been trawling Instagram to find something a little different - Instagrammers with a passion for the surreal. Weird and wonderful creations
| Francés | Inglés |
|---|---|
| surréaliste | surreal |
| créations | creations |
| le | the |
| trouver | find |
| pour | for |
| différent | different |
FR Son prêt à porter s'inspire de la danse et des mouvements surréaliste et néo-noir
EN His ready-to-wear is inspired by dance, surrealist and neo-noir movements
| Francés | Inglés |
|---|---|
| prêt | ready |
| porter | wear |
| danse | dance |
| mouvements | movements |
| son | is |
| à | to |
| et | and |
| de | his |
FR Tandis que les touristes dégustent une fondue dehors sur la place, l’œuvre surréaliste de H.R
EN As tourists savor a fondue outside on the square, the surreal works of H.R
| Francés | Inglés |
|---|---|
| touristes | tourists |
| fondue | fondue |
| place | square |
| surréaliste | surreal |
| h | h |
| œuvre | works |
| r | r |
| tandis | as |
| la | the |
| sur | on |
| de | of |
| une | a |
Mostrando 33 de 33 traducciones
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe