Contratar traductor Soy traductor

Traducir "produits pouvant" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "produits pouvant" de Francés a Inglés

Traducciones de produits pouvant

"produits pouvant" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

produits a a few about access across all also an and and services and the any application applications are as at at the available based be been best between business but by can certain content create data delivery design development do each easily entire every features few for for the from from the get goods great has have have been help help you here high how however if improve in in the include including industrial industry information into is it it is items its just keep like line ll look made make management manufacturers many materials may more most need new no not now of of the offer offers on on the once one only or other our out over page pages part performance platform process produced product products provide quality range real right same see server service services several site so software solutions some such such as suppliers support technology terms than that that you the the best the product their them then there these they this those through time to to create to help to provide to the tools top us use used user using via want way we we have website well what when where which who will will be with within work year years you you are you can you have your
pouvant a able after all and and can any are as as well as well as at at the available be been being both but by can check could could be do does each even every for for the from from the get has have how if into is it it is its made make many may may be meet might more most must need needs needs to new no not of of the on one or our out own personal possible production see some such such as take than that the their them there there are there is these they this those through time to to be to the up up to used using was we well what when where which while who will will be with without work you you can you may your

Traducción de Francés a Inglés de produits pouvant

Francés
Inglés

FR Les normes de produits régissant ce processus de transformation visent à contrôler les caractéristiques des produits du tabac et les types de produits du tabac pouvant être vendus aux consommateurs.

EN The product standards governing this process of transformation aim to control tobacco products’ characteristics and which kinds of tobacco products can be sold to consumers.

Francés Inglés
normes standards
régissant governing
visent aim
tabac tobacco
vendus sold
consommateurs consumers
ce this
processus process
de of
transformation transformation
à to
et and
produits products
pouvant be

FR Les normes de produits régissant ce processus de transformation visent à contrôler les caractéristiques des produits du tabac et les types de produits du tabac pouvant être vendus aux consommateurs.

EN The product standards governing this process of transformation aim to control tobacco products’ characteristics and which kinds of tobacco products can be sold to consumers.

Francés Inglés
normes standards
régissant governing
visent aim
tabac tobacco
vendus sold
consommateurs consumers
ce this
processus process
de of
transformation transformation
à to
et and
produits products
pouvant be

FR Par exemple, un problème courant pouvant survenir est que certaines données ne sont pas indiquées comme pouvant être sélectionnées par les utilisateurs pour la restauration, même si les données ont été sauvegardées.

EN For instance, a common issue that can arise is where some data is not shown as being available for users to select for restoration, even though the data has been backed up.

Francés Inglés
restauration restoration
survenir arise
utilisateurs users
données data
un a
problème issue
comme as
la the
été been
par exemple instance
courant can
pour for
si though

FR BITCOINFORME ne garantit ni n'est responsable des conséquences pouvant résulter d'erreurs dans le contenu pouvant apparaître sur le Site.

EN BITCOINFORME does not guarantee, nor is it responsible for the consequences that may arise from errors in the content that may appear on the Website.

Francés Inglés
responsable responsible
conséquences consequences
contenu content
apparaître appear
le the
site website
dans in
pouvant may
sur on

FR Dans les profondeurs de l’océan, les équipements pétroliers et gaziers sont exposés à des environnements d’exploitation extrêmes, avec des niveaux de pression pouvant atteindre 35 000 PSI et des températures pouvant atteindre 205 °C

EN Deep underground and in the depths of the ocean, oil and gas equipment is exposed to extreme operating environments, with pressure levels as high as 35,000 PSI and temperatures up to 205°C

Francés Inglés
équipements equipment
gaziers gas
environnements environments
niveaux levels
pression pressure
psi psi
températures temperatures
exposé exposed
c c
de of
profondeurs depths
à to
et and
avec with
les the

FR Volant à une vitesse pouvant atteindre les 100 km/h, le détecteur couvre la zone située sous l'hélicoptère avec un couloir pouvant atteindre 100m de large

EN Flying at a speed up to 100 km/h the detector scans the area beneath the helicopter with a corridor up to 100 m wide

Francés Inglés
volant flying
vitesse speed
détecteur detector
zone area
couloir corridor
large wide
à to
sous beneath
un a
m m
avec with

FR Notre retraite propose 4 bulles familiales pouvant accueillir 5 personnes et 4 bulles simples pouvant accueillir 2 adultes.

EN Our retreat offers 4 family bubbles that can accommodate 5 people, and 4 single bubbles that can accommodate 2 adults.

Francés Inglés
propose offers
bulles bubbles
familiales family
pouvant can
accueillir accommodate
personnes people
simples single
adultes adults
retraite retreat
notre our

FR Avec des emplacements privilégiés, ces appartements spacieux (pouvant accueillir jusqu?à quatre invités) ou studios (pouvant accueillir jusqu?à deux invités) sont modernes et entièrement équipés

EN Centrally located, these spacious apartments (for up to four guests) or studios (for up to two guests) are modern and fully equipped, allowing you to feel at home while travelling

Francés Inglés
spacieux spacious
invités guests
modernes modern
entièrement fully
équipés equipped
ou or
studios studios
appartements apartments
à to
sont are
et and
quatre four
deux two

FR Accédez ici aux bons-cadeau et aux souvenirs pouvant être commandés en ligne, mais également aux expériences et aux activités pouvant être réservées en ligne.

EN Click here to go to gift certificates and souvenirs, which can be ordered online as well as to events and activities, which can be booked online.

Francés Inglés
souvenirs souvenirs
cadeau gift
en ligne online
activités activities
réservé booked
et and
ici here
pouvant be

FR BITCOINFORME ne garantit ni n'est responsable des conséquences pouvant résulter d'erreurs dans le contenu pouvant apparaître sur le Site.

EN BITCOINFORME does not guarantee, nor is it responsible for the consequences that may arise from errors in the content that may appear on the Website.

Francés Inglés
responsable responsible
conséquences consequences
contenu content
apparaître appear
le the
site website
dans in
pouvant may
sur on

FR Dans les profondeurs de l’océan, les équipements pétroliers et gaziers sont exposés à des environnements d’exploitation extrêmes, avec des niveaux de pression pouvant atteindre 35 000 PSI et des températures pouvant atteindre 205 °C

EN Deep underground and in the depths of the ocean, oil and gas equipment is exposed to extreme operating environments, with pressure levels as high as 35,000 PSI and temperatures up to 205°C

Francés Inglés
équipements equipment
gaziers gas
environnements environments
niveaux levels
pression pressure
psi psi
températures temperatures
exposé exposed
c c
de of
profondeurs depths
à to
et and
avec with
les the

FR Limitez le nombre de cartes pouvant être placées sur une voie ou une sous-voie de votre tableau ou définissez le nombre d’éléments pouvant être affectés à chaque membre de l’équipe

EN Set limits on the number of cards that can be put in any lane or sub-lane on your board or define the number of items that can be assigned to each team member

Francés Inglés
cartes cards
membre member
affecté assigned
ou or
équipe team
à to
le the
éléments items
votre your
de of
définissez set
chaque each
pouvant be
sur on

FR Volant à une vitesse pouvant atteindre les 100 km/h, le détecteur couvre la zone située sous l'hélicoptère avec un couloir pouvant atteindre 100m de large

EN Flying at a speed up to 100 km/h the detector scans the area beneath the helicopter with a corridor up to 100 m wide

Francés Inglés
volant flying
vitesse speed
détecteur detector
zone area
couloir corridor
large wide
à to
sous beneath
un a
m m
avec with

FR les extensions génériques ne pouvant toucher qu’une clientèle réduite, soit par leurs règles d’éligibilité, soit par un terme clé ne pouvant intéresser que des publics restreints, des niches

EN generic domains that can only reach a small customer base either because of their eligibility rules or because of a key term that can only interest restricted audiences and niche markets

Francés Inglés
génériques generic
pouvant can
toucher reach
règles rules
terme term
clé key
publics audiences
restreints restricted
un a
ne domains
que that
le only
des because
soit or
leurs their
par of

FR Est compatible avec tous les types d'applications comme les systèmes CRM pouvant stocker les fichiers de signature, et n'importe quel matériel pouvant capturer les eSignatures manuscrites au format ISO.

EN Is compatible with any type of application such as a CRM system that can store a signature file, and any hardware that captures handwritten eSignatures in ISO format.

Francés Inglés
crm crm
pouvant can
signature signature
capturer captures
manuscrites handwritten
iso iso
dapplications application
matériel hardware
types type
comme as
format format
fichiers file
de of
est is
avec with
systèmes system
et and
compatible compatible

FR Par exemple, un problème courant pouvant survenir est que certaines données ne sont pas indiquées comme pouvant être sélectionnées par les utilisateurs pour la restauration, même si les données ont été sauvegardées.

EN For instance, a common issue that can arise is where some data is not shown as being available for users to select for restoration, even though the data has been backed up.

Francés Inglés
restauration restoration
survenir arise
utilisateurs users
données data
un a
problème issue
comme as
la the
été been
par exemple instance
courant can
pour for
si though

FR Le Client est également chargé d’examiner les documents traduits en vue de vérifier les erreurs pouvant avoir des conséquences graves sur la sécurité ou pouvant causer d’autres pertes importantes au Client

EN The Client is also responsible for reviewing translated material to check for errors that may have safety critical implications or that would cause other significant losses for the Client

Francés Inglés
client client
conséquences implications
pertes losses
documents translated
ou or
également also
erreurs errors
causer cause
importantes significant
vérifier check
de other

FR Le programme NSF composants non alimentaires couvre une gamme de produits, y compris les lubrifiants, les nettoyants, les produits de traitement de l?eau, les produits de blanchisserie, les produits antimicrobiens et les produits de soins des mains.

EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.

Francés Inglés
alimentaires food
lubrifiants lubricants
nettoyants cleaners
eau water
blanchisserie laundry
mains hand
couvre covers
gamme range
programme program
le the
de of
traitement treatment
soins care
et and
compris including
produits products
une a

FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.

EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.

Francés Inglés
physiques physical
virtuels virtual
nécessitant require
variables variable
personnalisables customizable
ou or
la the
vous you
par by
créer create
produits products
à and
affilié affiliated

FR Volume de produits pouvant être gérés par la plateforme (taille du catalogue de produits)

EN The volume of products that can be managed by the platform (size of the product catalogue)

Francés Inglés
catalogue catalogue
taille size
volume volume
de of
la the
plateforme platform
produits products
pouvant be
gérés managed
par by

FR Compatible avec la plupart des produits Axis, AXIS Camera Application Platform est une plateforme ouverte qui permet à nos partenaires de développer des outils d’analyse intelligents et évolutifs pouvant être installés sur les produits Axis

EN Supporting most Axis products, AXIS Camera Application Platform is an open platform that enables our partners to develop smart, scalable analytics that can be installed on Axis products

Francés Inglés
axis axis
camera camera
partenaires partners
intelligents smart
évolutifs scalable
application application
à to
plateforme platform
développer develop
installé installed
produits products
est is
permet enables
nos our
une an
pouvant be

FR Vous pouvez à présent trouver différents produits contenant du CBD et pouvant vous aider à prendre soin de votre peau : Les baumes au CBD, les gels au CBD, les masques au CBD, les crèmes au CBD et bien d'autres produits.

EN Now you can find different products with CBD that can help you with your skincare: CBD Balms, CBD Gels, CBD Masks, CBD Creams, and a lot of other products.

Francés Inglés
cbd cbd
gels gels
masques masks
crèmes creams
présent that
produits products
votre your
vous you
et find
à and
de of
différents different
dautres other

FR Des produits supplémentaires peuvent donner lieu à des commissions de temps à autre. Tous les produits pouvant donner lieu à des commissions et leurs informations figurent dans la section Informations de suivi de campagne de votre compte Partnerize.

EN Additional products may be made commissionable from time to time. Any commissionable products and their details may be found in the Campaign Tracking Details in your Partnerize account.

Francés Inglés
informations details
suivi tracking
campagne campaign
supplémentaires additional
la the
à to
votre your
compte account
et and
dans in
produits products
temps time

FR Compatible avec la plupart des produits Axis, AXIS Camera Application Platform est une plateforme ouverte qui permet à nos partenaires de développer des outils d’analyse intelligents et évolutifs pouvant être installés sur les produits Axis

EN Supporting most Axis products, AXIS Camera Application Platform is an open platform that enables our partners to develop smart, scalable analytics that can be installed on Axis products

Francés Inglés
axis axis
camera camera
partenaires partners
intelligents smart
évolutifs scalable
application application
à to
plateforme platform
développer develop
installé installed
produits products
est is
permet enables
nos our
une an
pouvant be

FR Les produits à poids variable, les produits faits en magasin, les produits en vrac, les produits non alimentaires et l’alcool ne sont pas analysés.

EN Variable-weight products, store-made products, bulk products, non-food products, and alcohol are not analyzed.

Francés Inglés
poids weight
variable variable
faits made
magasin store
alimentaires food
analysé analyzed
sont are
produits products
non non
à and
vrac bulk

FR 24 produits 48 produits 96 produits Tous les produits

EN 24 Products 48 Products 96 Products See all products

Francés Inglés
produits products
tous all

FR Produits coiffants et autres produits chimiques Les produits chimiques contenus dans les produits colorants, les permanentes et les défrisants affaiblissent les cheveux pour de bon et les rendent plus cassants

EN Styling products and other chemicals Chemicals in colouring, perming and relaxing products permanently weaken hair and make it more prone to breakage

Francés Inglés
produits products
dans in
et and
autres other
chimiques chemicals
cheveux hair
plus more
pour to

FR Valorisez vos produits et rendez le plus attractif : Labels et Stickers personnalisables: Afficher des labels customisables sur les produits de votre choix Medias produits (Audio/Vidéo): Ajoutez des vidéos explicatives à la description de vos produits

EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products

Francés Inglés
attractif attractive
personnalisables customizable
choix choice
afficher display
audio audio
vidéos videos
vidéo video
à to
ajoutez add
sur on
produits products
plus more

FR Les groupes ?test? peuvent être composés de : produits spécifiques, de catégories spécifiques, de groupes de produits personnalisés (par exemple : Tous les produits avec un prix < 100€, tous les produits d’une marque spécifique…)

EN The ‘test’ groups can be composed of specific products or categories, groups of personalised products (e.g. all products <£100, all products from a specific brand, etc.)

Francés Inglés
test test
groupes groups
peuvent can
composé composed
catégories categories
marque brand
un a
de of
personnalisé personalised
spécifiques specific
produits products
tous all

FR Les produits à poids variable, les produits faits en magasin, les produits en vrac, les produits non alimentaires et l’alcool ne sont pas analysés.

EN Variable-weight products, store-made products, bulk products, non-food products, and alcohol are not analyzed.

Francés Inglés
poids weight
variable variable
faits made
magasin store
alimentaires food
analysé analyzed
sont are
produits products
non non
à and
vrac bulk

FR Module d'édition en masse de produits et déclinaisonsModifier en une seule fois tous produits sélectionnésModifiez rapidement prix, catégorie, quantité, fabricant, remise, etc.Enregistrer listes de produits sélectionnésPuissant filtre de produits

EN Module for mass / bulk editing of products and combinations Change at once all of selected productsEdit quickly price, category, quantity, manufacturer, supplier, discount, etc. Save lists of selected products Powerful filter of products

Francés Inglés
module module
rapidement quickly
catégorie category
remise discount
etc etc
filtre filter
édition editing
sélectionné selected
listes lists
de of
fabricant manufacturer
et and
produits products
prix price
enregistrer save
fois once

FR L’industrie de la viande, de la volaille et des produits laitiers fabrique des produits bruts et des produits animaux transformés, comme la viande, les œufs et les produits laitiers, pour la consommation humaine et animale

EN The Meat, Poultry & Dairy industry produces raw and processed animal products, including meats, eggs, and dairy products, for human and animal consumption

Francés Inglés
laitiers dairy
bruts raw
œufs eggs
consommation consumption
humaine human
viande meat
la the
volaille poultry
animale animal
produits products
et and

FR Les produits chimiques de base, le plus grand segment en volume produit, incluent les polymères en masse, les produits pétrochimiques, les produits chimiques inorganiques et les autres produits chimiques industriels

EN Basic chemicals, the largest segment by volume produced, include bulk polymers, petrochemicals, inorganic chemicals, and other industrial chemicals

Francés Inglés
segment segment
volume volume
industriels industrial
le the
de base basic
masse bulk
chimiques chemicals
autres other
plus grand largest

FR Des renseignements pouvant permettre de créer des produits et des services innovants

EN Insights that lead to innovative products and services

Francés Inglés
renseignements insights
innovants innovative
produits products
services services
créer to
et and

FR Capable de supporter jusqu’à 80 000 commandes par heure ainsi qu’un catalogue pouvant atteindre 500 000 produits, il demeure l’un des CMS favoris de nombreux professionnels

EN Capable of supporting up to 80,000 orders an hour, and a product catalog of up to 500,000 entries, it remains a firm favorite among professionals

Francés Inglés
capable capable
supporter supporting
jusquà up to
catalogue catalog
demeure remains
favoris favorite
il it
commandes orders
heure hour
de of
des among
produits product
nombreux a
professionnels professionals
atteindre to

FR Tag NFC en verre pouvant être montés sur pratiquement toutes les surfaces, résistants à l'exposition aux produits chimiques, de petite taille

EN NFC Glass Tags that can be mounted on virtually any surface, resistant to chemical exposures, small in size.

Francés Inglés
tag tags
nfc nfc
pratiquement virtually
surfaces surface
monté mounted
verre glass
taille size
de any
à to
chimiques chemical
en in
petite small
sur on
pouvant be

FR Analysez d'immenses quantités de données transactionnelles issues des différents points de vente pour identifier les produits pouvant être vendus conjointement et la clientèle type particulièrement friande de ces combinaisons

EN Analyze massive amounts of POS transactional data to identify what products sell together and the customer segments buying these combinations

Francés Inglés
analysez analyze
données data
transactionnelles transactional
combinaisons combinations
identifier identify
la the
de of
et and
produits products
vendus sell

FR Les circuits de chauffage peuvent également être imprimés directement sur le verre, les spécifications de tous les produits SCHOTT pouvant être personnalisées en fonction des besoins du client.

EN Heating circuits can also be printed directly onto the glass, with specifications of all SCHOTT products able to be customized according to client needs.

Francés Inglés
circuits circuits
chauffage heating
schott schott
client client
verre glass
spécifications specifications
besoins needs
directement directly
le the
également also
de of
produits products
imprimés printed
personnalisé customized

FR Cela peut être utile pour les grands frais pouvant venir avec des produits volumineux ou plus lourds

EN This can be useful for the large fees that may come with large or heavier products

Francés Inglés
utile useful
frais fees
ou or
avec with
produits products
peut can
pour for
des come
les the
pouvant be

FR Cela permet à vos clients de laisser des critiques sur vos produits pouvant vous fournir de puissants commentaires

EN This allows your Customers to leave reviews on your products that can provide you with powerful feedback

Francés Inglés
clients customers
puissants powerful
produits products
permet allows
commentaires feedback
critiques reviews
vos your
à to
de leave
cela this
sur on
vous you

FR 9.2.2      au marketing relatif à des produits ou services tiers identifiés pouvant présenter un intérêt.

EN 9.2.2      to marketing relating to identified third party products or services that may be of interest.

Francés Inglés
marketing marketing
relatif relating
intérêt interest
ou or
à to
tiers third
pouvant be
identifié identified
produits products
services services
au of

FR Parfait pour les systèmes d'assemblage de produits pouvant prendre une gestion des composants.

EN Perfect for systems of assembly of products being able to take a management of the components.

Francés Inglés
parfait perfect
systèmes systems
gestion management
composants components
de of
pouvant able
prendre take
produits products
une a
pour for

FR Tous les produits pouvant donner lieu à des commissions et leurs informations figurent dans la section Informations de suivi de campagne dans votre compte Partnerize.

EN Any commissionable products and their details may be found in the Campaign Tracking Details in your Partnerize account.

Francés Inglés
informations details
suivi tracking
campagne campaign
compte account
la the
pouvant be
votre your
produits products
à and
dans in

FR Objectif : D'ici 2024, tous les emballages de nos produits et de nos expéditions seront fabriqués à partir de matériaux recyclables provenant de sources responsables et pouvant être recyclés ou compostés par les clients.

EN Goal: By 2024, all of our product and dispatch packaging will be made using responsibly sourced and recyclable materials that can be either recycled or composted by customers.

Francés Inglés
emballages packaging
ou or
produits product
matériaux materials
fabriqué made
objectif goal
clients customers
recyclé recycled
de of
nos our
à and
par by

FR Nous investissons dans des solutions pouvant contribuer à l’amélioration de l’écosystème (ou en rendant superflus des produits nocifs pour l’environnement)

EN We invest in solutions that help to improve the environment (or make environmentally harmful products redundant)

Francés Inglés
investissons invest
nocifs harmful
solutions solutions
ou or
nous we
en in
produits products
à to
rendant make

FR On observe une augmentation régulière des besoins en plasma au Canada comme à l’étranger, car le nombre d’affections pouvant être traitées avec des produits dérivés du plasma est de plus en plus élevé.

EN Your donated plasma touches the lives and families of thousands of patients who require life-saving therapies and treatments made from plasma-derived protein products.

Francés Inglés
dérivés derived
plasma plasma
besoins require
le the
de of
à and
du from
produits products
est made

FR On observe une augmentation régulière des besoins en plasma au Canada comme à l’étranger, car le nombre d’affections pouvant être traitées avec des produits dérivés du plasma est de plus en plus élevé.

EN We have been seeing a steady increase in the need for plasma in Canada and around the globe as the number of illnesses that can be treated by plasma-derived products continues to rise.

Francés Inglés
dérivés derived
plasma plasma
traité treated
besoins need
canada canada
en in
le the
traitées that
à to
de of
on we
produits products
comme as
une a
pouvant be

FR Les intégrateurs de systèmes (SI) qui sont spécialisés dans la mise en œuvre, la planification, les tests et/ou la maintenance d’opérations informatiques pouvant inclure des produits Zebra.

EN System Integrators (SI) who specialize in implementing, planning, testing, and/or maintaining IT operations that may include Zebra products.

Francés Inglés
intégrateurs integrators
planification planning
tests testing
maintenance maintaining
zebra zebra
mise en œuvre implementing
si si
ou or
produits products
qui that
en in
pouvant may
systèmes system

FR Votre gestionnaire de comptes peut vous aider : il évaluera vos objectifs d’affaires puis vous conseillera sur les solutions pouvant enrichir votre portfolio de produits et la façon d’en faire un segment rentable de votre offre.

EN Your Sherweb Account Manager can help you out; they will assess your business goals and advise which solutions can enrich your product portfolio and how to make them a profitable part of your offering.

Francés Inglés
gestionnaire manager
comptes account
enrichir enrich
portfolio portfolio
segment part
rentable profitable
objectifs goals
solutions solutions
peut can
un a
de of
pouvant will
offre offering
et and
produits product
vous you
la to

FR La compagnie ne pouvant être tenue responsable de ces produits, il est conseillé de les transporter en bagage à main.De même, le contenu des bagages non déclarés est sous la responsabilité du passager.

EN The company cannot accept responsibility for these and recommends that they be carried in hand baggage if possible.Undeclared baggage contents is the passenger’s responsibility.

Francés Inglés
compagnie company
main hand
contenu contents
passager passengers
responsabilité responsibility
ne cannot
en in
bagages baggage
de carried
à and
pouvant be

Mostrando 50 de 50 traducciones