FR Inclure une visualisation pour inclure une visualisation peut amener de la confusion et réduire la portée de votre message. Souvenez-vous qu'une mauvaise visualisation de données peut être pire que l'absence de visualisation.
"outils de visualisation" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
FR Inclure une visualisation pour inclure une visualisation peut amener de la confusion et réduire la portée de votre message. Souvenez-vous qu'une mauvaise visualisation de données peut être pire que l'absence de visualisation.
EN Including a visualization just for the sake of it can be confusing and reduce the impact of your story. Remember that bad data visualization can be worse than none at all.
Francés | Inglés |
---|---|
réduire | reduce |
mauvaise | bad |
données | data |
pire | worse |
souvenez | remember |
visualisation | visualization |
de | of |
la | the |
et | and |
une | a |
pour | for |
peut | can |
FR Tags:meilleurs outils ddos, outils pour les attaques ddos, outils de détection DDOS, outils de mitigation DDOS, outils de prévention DDOS, outils ddos, outils pour les attaques ddos
EN Tags:best ddos tools, ddos attacks tools, DDOS Detection Tools, DDOS Mitigation Tools, DDOS Prevention Tools, ddos tools, tools for ddos attacks
Francés | Inglés |
---|---|
tags | tags |
outils | tools |
ddos | ddos |
attaques | attacks |
détection | detection |
mitigation | mitigation |
prévention | prevention |
meilleurs | best |
FR Outils de mot de passe Outils PDF Convertisseur de unité Outils JSON Outils binaires Calculatrices Autres outils VOIR TOUS LES OUTILS
EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS
Francés | Inglés |
---|---|
outils | tools |
convertisseur | converter |
unité | unit |
json | json |
calculatrices | calculators |
voir | view |
passe | password |
autres | other |
FR Visualisation et modification dans Scheduling - Les contributeurs qui disposent d'autorisations de visualisation et de modification peuvent visualiser et modifier les calendriers qui leur sont assignés.
EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
Francés | Inglés |
---|---|
scheduling | scheduling |
contributeurs | contributors |
peuvent | can |
calendriers | calendars |
assigné | assigned |
visualisation | view |
et | and |
FR Visualisation seule dans Scheduling : les contributeurs qui disposent uniquement d'autorisations de visualisation de la planification peuvent visualiser les calendriers qui leur sont assignés.
EN Scheduling view only - Contributors with scheduling view only permissions can view calendars assigned to them.
Francés | Inglés |
---|---|
contributeurs | contributors |
peuvent | can |
calendriers | calendars |
assigné | assigned |
visualisation | view |
visualiser | to |
de | them |
planification | scheduling |
FR Vidéo : Créer une visualisation dans Desktop ou une visualisation sur le Web avec Tableau Online/Server
EN Watch: Build a visualisation in Desktop or Author a visualisation on the web with Tableau Online/Server
Francés | Inglés |
---|---|
créer | build |
ou | or |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
online | online |
server | server |
web | web |
visualisation | visualisation |
le | the |
sur | on |
avec | with |
une | a |
dans | in |
FR Visualisation et modification dans Scheduling - Les contributeurs qui disposent des autorisations de visualisation et de modification dans Scheduling peuvent consulter et modifier les calendriers qui leur sont assignés.
EN Scheduling view & edit - Contributors with Scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
Francés | Inglés |
---|---|
scheduling | scheduling |
contributeurs | contributors |
autorisations | permissions |
peuvent | can |
calendriers | calendars |
assigné | assigned |
et | and |
FR Visualisation seule dans Scheduling - Les contributeurs qui disposent uniquement des autorisations de visualisation dans Scheduling peuvent consulter les calendriers qui leur sont assignés.
EN Scheduling view only - Contributors with Scheduling view only permissions can view calendars assigned to them.
Francés | Inglés |
---|---|
scheduling | scheduling |
contributeurs | contributors |
autorisations | permissions |
peuvent | can |
calendriers | calendars |
assigné | assigned |
consulter | to |
de | them |
visualisation | view |
uniquement | only |
FR Splashtop est intégré à la solution NotifyMDM, permettant la visualisation à distance iOS et la visualisation et le contrôle à distance Android.
EN Splashtop is embedded inside NotifyMDM solution, enabling iOS remote view and Android remote view and control.
Francés | Inglés |
---|---|
splashtop | splashtop |
intégré | embedded |
permettant | enabling |
visualisation | view |
distance | remote |
ios | ios |
contrôle | control |
android | android |
est | is |
solution | solution |
à | and |
FR Associée à Grafana, un outil de visualisation de données open source, elle offre une excellente expérience de visualisation et d'analyse des métriques.
EN Together with Grafana, an open source data visualization tool, it provides an excellent metric visualization and analysis experience.
Francés | Inglés |
---|---|
outil | tool |
visualisation | visualization |
open | open |
source | source |
excellente | excellent |
expérience | experience |
métriques | metric |
données | data |
offre | provides |
elle | it |
à | and |
un | an |
de | together |
FR Visualisation et activation/désactivation de la préparation en enregistrement et visualisation du niveau d’entrée pour chaque piste
EN Display and enable/disable record ready and input monitor for each track
Francés | Inglés |
---|---|
visualisation | display |
activation | enable |
désactivation | disable |
préparation | ready |
la | input |
piste | track |
et | and |
enregistrement | for |
FR Visualisation des données - Qu'il s'agisse de graphiques, vues Gantt, tableaux croisés, jauges, cartes ou lignes de tendance, les plus de 60 contrôles de visualisation de ComponentOne gèrent de gros volumes et assurent une finition professionnelle.
EN Flexible JavaScript Chart Control - 80+ fast, flexible JavaScript charts for Enterprise apps. Includes dozens of chart elements, flexible data binding and pixel-perfect SVG rendering and image exports.
Francés | Inglés |
---|---|
contrôles | control |
visualisation | rendering |
données | data |
de | of |
et | and |
professionnelle | for |
graphiques | charts |
FR Splashtop est intégré à la solution NotifyMDM, permettant la visualisation à distance iOS et la visualisation et le contrôle à distance Android.
EN Splashtop is embedded inside NotifyMDM solution, enabling iOS remote view and Android remote view and control.
Francés | Inglés |
---|---|
splashtop | splashtop |
intégré | embedded |
permettant | enabling |
visualisation | view |
distance | remote |
ios | ios |
contrôle | control |
android | android |
est | is |
solution | solution |
à | and |
FR Visualisation et modification dans Scheduling - Les contributeurs qui disposent des autorisations de visualisation et de modification dans Scheduling peuvent consulter et modifier les calendriers qui leur sont assignés.
EN Scheduling view & edit - Contributors with Scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
Francés | Inglés |
---|---|
scheduling | scheduling |
contributeurs | contributors |
autorisations | permissions |
peuvent | can |
calendriers | calendars |
assigné | assigned |
et | and |
FR Visualisation seule dans Scheduling - Les contributeurs qui disposent uniquement des autorisations de visualisation dans Scheduling peuvent consulter les calendriers qui leur sont assignés.
EN Scheduling view only - Contributors with Scheduling view only permissions can view calendars assigned to them.
Francés | Inglés |
---|---|
scheduling | scheduling |
contributeurs | contributors |
autorisations | permissions |
peuvent | can |
calendriers | calendars |
assigné | assigned |
consulter | to |
de | them |
visualisation | view |
uniquement | only |
FR Notre expertise en calcul et visualisation haute performance se concentre sur les logiciels et algorithmes d?analyse de données et de visualisation interactive.
EN Our high-performance computing and visualization expertise focuses on software and algorithms for data analysis and interactive visualization.
Francés | Inglés |
---|---|
visualisation | visualization |
performance | performance |
algorithmes | algorithms |
interactive | interactive |
se concentre | focuses |
expertise | expertise |
haute | high |
logiciels | software |
sur | on |
analyse | analysis |
données | data |
notre | our |
FR Lancez-vous dans la visualisation du réseau Lancez-vous dans la visualisation du réseau
EN Dive into network visualization Dive into network visualization
Francés | Inglés |
---|---|
visualisation | visualization |
réseau | network |
la | into |
FR Outils de BI Outils de data visualisation Logiciel de nettoyage des données Logiciels OLAP Logiciels de visual analytics
EN Business Intelligence Data Visualization Data Cleaning Tools OLAP Software Visual Analytics Tools
Francés | Inglés |
---|---|
nettoyage | cleaning |
outils | tools |
visualisation | visualization |
visual | visual |
données | data |
analytics | analytics |
logiciel | software |
FR Logiciels de cloud BI Outils de BI Outils de data visualisation Logiciel de nettoyage des données Logiciels OLAP
EN Cloud BI Software Business Intelligence Data Visualization Data Cleaning Tools OLAP Software
Francés | Inglés |
---|---|
cloud | cloud |
bi | bi |
visualisation | visualization |
nettoyage | cleaning |
outils | tools |
données | data |
logiciel | software |
FR Logiciels de cloud BI Logiciels d'analyse de données Outils de BI Outils de data visualisation Logiciels de visual analytics
EN Cloud BI Software Data Analysis Business Intelligence Data Visualization Visual Analytics Tools
Francés | Inglés |
---|---|
cloud | cloud |
bi | bi |
logiciels | software |
outils | tools |
visualisation | visualization |
visual | visual |
données | data |
analytics | analytics |
FR Les versions à 2 et 4 outils sont un bon moyen pour commencer à vous constituer une collection d’outils Bosch ou pour ajouter de nouveaux outils à votre parc d’outils actuel.
EN By having 2-tool and 4-tool options you can easily start building your Bosch Power Tool collection or add on to your current inventory.
Francés | Inglés |
---|---|
outils | tool |
commencer | start |
constituer | building |
collection | collection |
bosch | bosch |
ajouter | add |
ou | or |
à | to |
votre | your |
actuel | current |
et | and |
vous | you |
FR Une chaîne d'outils tout-en-un offre une solution complète qui ne s'intègre généralement pas à d'autres outils tiers, tandis qu'une chaîne d'outils ouverte permet la personnalisation grâce à différents outils
EN An all-in-one toolchain offers a complete solution that usually doesn’t integrate with other third-party tools, while an open toolchain allows for customization with different tools
Francés | Inglés |
---|---|
offre | offers |
solution | solution |
généralement | usually |
outils | tools |
ouverte | open |
permet | allows |
personnalisation | customization |
dautres | other |
en | while |
tiers | third |
différents | different |
complète | all |
qui | that |
un | an |
grâce | for |
à | with |
FR Tags:meilleurs outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité, meilleurs outils de sécurité du courrier électronique
EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks
Francés | Inglés |
---|---|
tags | tags |
s | a |
du | from |
FR En plus des modèles de rapport automatisés (rapport de classification des outils, plan de qualification des outils, rapport de qualification des outils et manuel de sécurité des outils), le kit de qualification Parasoft comprend:
EN In addition to the automated report templates (Tool Classification Report, Tool Qualification Plan, Tool Qualification Report, and Tool Safety Manual), the Parasoft Qualification Kit includes:
Francés | Inglés |
---|---|
rapport | report |
classification | classification |
qualification | qualification |
manuel | manual |
sécurité | safety |
parasoft | parasoft |
comprend | includes |
plan | plan |
kit | kit |
outils | tool |
le | the |
en | in |
modèles | templates |
automatisé | automated |
plus | to |
et | and |
FR Cette comparaison peut être effectuée à l'aide de divers outils, notamment des outils de test de la vitesse des sites Web, des outils de test des performances des pages Web et des outils de test des performances des serveurs Web
EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools
Francés | Inglés |
---|---|
effectuée | done |
divers | various |
outils | tools |
notamment | including |
test | test |
serveurs | server |
cette | this |
performances | performance |
vitesse | speed |
de | page |
à | and |
peut | can |
FR Parcourez notre publication interactive «L'économie européenne depuis le début du millénaire» et explorez les données économiques qu'elle contient à l'aide de textes faciles et d'outils de visualisation de données.
EN Have a look at our interactive publication 'The European economy since the start of the millennium - a statistical portrait' to explore economic data through easy texts and data visualisations.
Francés | Inglés |
---|---|
publication | publication |
interactive | interactive |
européenne | european |
millénaire | millennium |
faciles | easy |
économie | economy |
le | the |
explorez | explore |
données | data |
économiques | economic |
l | a |
début | the start |
à | to |
de | of |
notre | our |
textes | texts |
FR Partagez des données CDP unifiées avec votre propre instance de data warehouse. Vos équipes peuvent ainsi explorer des données à jour, à l'aide de leurs propres outils d'analyse, de visualisation de données et d'informatique décisionnelle.
EN Share unified CDP data with your own data warehouse instance, enabling BI teams to explore up-to-date data with their own analytics, data viz, and BI tools.
Francés | Inglés |
---|---|
partagez | share |
warehouse | warehouse |
cdp | cdp |
instance | instance |
équipes | teams |
outils | tools |
données | data |
jour | date |
unifié | unified |
explorer | explore |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Étant donné que les messages v3.x HL7 se présentent en format XML, il est facile de les éditer dans XMLSpy avec l'aide d'outils de visualisation graphique, assistants et validation Smart Fix avec la correction d'erreur automatique.
EN Since v3.x HL7 messages are in XML format, it’s easy to edit them in XMLSpy with help from graphical visualization tools, wizards, and Smart Fix validation with auto-error correction.
Francés | Inglés |
---|---|
x | x |
format | format |
xml | xml |
facile | easy |
xmlspy | xmlspy |
visualisation | visualization |
graphique | graphical |
validation | validation |
smart | smart |
éditer | edit |
fix | fix |
messages | messages |
correction | correction |
en | in |
avec | with |
et | and |
FR Vous maîtrisez les outils de collecte et de visualisation des données, la programmation en SQL ou en Python ;
EN Master of Data collection and data visualisation tools, programming in SQL or Python are your jam;
Francés | Inglés |
---|---|
maîtrisez | master |
outils | tools |
collecte | collection |
visualisation | visualisation |
sql | sql |
python | python |
ou | or |
programmation | programming |
en | in |
de | of |
données | data |
et | and |
vous | your |
FR Les Data visualisations ou visualisation de données sont un puissant outils business, pas seulement car
EN Topical Trust Flow is a powerful metric used to identify link building prospects, industry influencers
Francés | Inglés |
---|---|
puissant | powerful |
business | industry |
un | a |
car | to |
sont | is |
FR Outils d'analyse et de visualisation spécialement conçus
EN Purpose-built analysis and visualization tools
Francés | Inglés |
---|---|
outils | tools |
visualisation | visualization |
conçus | built |
et | and |
FR Dans le monde du Big Data, les outils et technologies de visualisation de données sont indispensables pour analyser d'énormes volumes d'informations et prendre des décisions en s'appuyant sur les données.
EN In the world of big data, data visualisation tools and technologies are essential for analysing massive amounts of information and making data-driven decisions.
Francés | Inglés |
---|---|
big | big |
visualisation | visualisation |
indispensables | essential |
analyser | analysing |
décisions | decisions |
monde | world |
outils | tools |
technologies | technologies |
le | the |
de | of |
données | data |
sont | are |
en | in |
les | amounts |
pour | for |
FR Remarque sur les outils et solutions de visualisation de données
EN A note on data visualisation tools and software
Francés | Inglés |
---|---|
remarque | note |
visualisation | visualisation |
données | data |
outils | tools |
sur | on |
et | and |
FR Avec Oncrawl, il est facile de construire vos propres tableaux de bord ou de vous connecter à des outils de BI et de visualisation de données.
EN With Oncrawl, it?s easy to build your own dashboards or to connect to BI and data visualisation tools.
Francés | Inglés |
---|---|
oncrawl | oncrawl |
facile | easy |
outils | tools |
bi | bi |
visualisation | visualisation |
il | it |
ou | or |
données | data |
vos | your |
tableaux de bord | dashboards |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Connectez vos données de crawl à des outils de visualisation de données externes, notamment Google Data Studio, pour faciliter la mise à l’échelle et l?adaptation des rapports pour différents sites web.
EN Connect SEO and data analysis through seamless data delivery to BI users, avoiding coding, custom scripting, and ungoverned access.
Francés | Inglés |
---|---|
connectez | connect |
données | data |
à | to |
et | and |
de | custom |
FR Utilisez des outils d'analyse des processus et de visualisation des données pour comprendre comment les tâches sont exécutées et identifier les points pouvant être améliorés.
EN Use process analysis and data visualization tools to uncover how work really gets done and pinpoint areas for improvement.
Francés | Inglés |
---|---|
outils | tools |
visualisation | visualization |
points | areas |
processus | process |
données | data |
utilisez | use |
comment | how |
et | and |
identifier | uncover |
FR Les tableaux Kanban sont un outil de visualisation de projets, ils figurent dans de nombreux outils de gestion des tâches. Les tâches commencent à gauche du tableau et se déplacent vers la droite au fur et à mesure de leur avancement.
EN Kanban boards are visualizations of projects and feature in many task management tools. Tasks begin on the left of the board and move towards the right as they are worked on.
Francés | Inglés |
---|---|
kanban | kanban |
commencent | begin |
déplacent | move |
tableaux | boards |
outils | tools |
la | the |
fur | as |
sont | are |
projets | projects |
gestion | management |
gauche | left |
de | of |
à | and |
dans | in |
au | on |
FR Les outils de visualisation interactive des fraudes identifient la source, la destination, l'appareil et l'emplacement des transactions potentiellement frauduleuses.
EN Interactive fraud visualization tools quickly identify the source, destination, device, and location of potential fraudulent transactions.
Francés | Inglés |
---|---|
outils | tools |
visualisation | visualization |
interactive | interactive |
fraudes | fraud |
identifient | identify |
transactions | transactions |
potentiellement | potential |
source | source |
destination | destination |
la | the |
de | of |
et | and |
FR Prenez le contrôle total de vos données de feedback avec les meilleurs outils de visualisation de données et de gestion des actions à portée de main.
EN Take full control of your feedback data with all the best data visualisation and action management tools at your fingertips.
Francés | Inglés |
---|---|
données | data |
feedback | feedback |
outils | tools |
main | fingertips |
contrôle | control |
visualisation | visualisation |
le | the |
de | of |
actions | action |
vos | your |
meilleurs | the best |
gestion | management |
à | and |
avec | with |
FR Les visualisations de données sont nécessaires pour communiquer les faits et prendre des décisions en connaissance de cause. Infogram fournit à votre équipe des outils de visualisation faciles à utiliser.
EN Data visualizations are necessary for communicating facts and making informed decisions. Infogram empowers your team with easy to use tools for visualizations.
Francés | Inglés |
---|---|
visualisations | visualizations |
nécessaires | necessary |
décisions | decisions |
infogram | infogram |
faciles | easy |
données | data |
équipe | team |
outils | tools |
sont | are |
faits | facts |
votre | your |
à | to |
FR De plus, l'ajout d'outils de visualisation complémentaires ne fait qu'ajouter une étape à ce processus
EN And layering on additional visualization tools just adds another step to this process
Francés | Inglés |
---|---|
visualisation | visualization |
étape | step |
ce | this |
processus | process |
de | another |
à | to |
FR Apprivoisez Sparklis, l’interface qui vous fera écrire du Sparql sans le savoir, découvrez des outils de visualisation et soyez incollable sur les métadonnées et les triplestores.
EN Everything to tame Sparklis, the interface that will make you write in Sparql without ever knowing it. And everything to visualize the data and your search results.
Francés | Inglés |
---|---|
découvrez | search |
visualisation | visualize |
métadonnées | data |
le | the |
fera | will |
vous | you |
et | write |
FR Fournit des outils d'exploration de données et des recommandations pour la visualisation des rapports.
EN Provides data exploration tools and visualization recommendations
Francés | Inglés |
---|---|
fournit | provides |
outils | tools |
recommandations | recommendations |
visualisation | visualization |
données | data |
et | and |
FR Adloop gère des emplacements standards comme l'email, le FTP ou Google Drive, mais également des applications comme Excel ou Google Sheets, des outils de visualisation comme Google Data Studio ou Tableau.Plus d'infos dans la FAQ ci-dessous.
EN Adloop supports file destinations like Email, FTP and Google Drive, as well as applications like Excel or Google Sheets, Data viz tools like Google Data Studio.
Francés | Inglés |
---|---|
ftp | ftp |
excel | excel |
sheets | sheets |
data | data |
studio | studio |
plus | destinations |
ou | or |
applications | applications |
outils | tools |
également | as well |
comme | as |
de | drive |
FR Telefónica et l'OMT ont travaillé ensemble pour lancer une série d'outils de visualisation dans le tableau de bord des données mondiales de l'OMT qui permet une meilleure compréhension des indicateurs de performance clés dans le tourisme.
EN Telefónica and UNWTO have worked together to launch a series of visualization tools within the UNWTO Global Data Dashboard that allows for a better understanding of key performance indicators in tourism.
Francés | Inglés |
---|---|
travaillé | worked |
lancer | launch |
visualisation | visualization |
permet | allows |
performance | performance |
tourisme | tourism |
série | series |
mondiales | global |
indicateurs | indicators |
tableau de bord | dashboard |
le | the |
données | data |
meilleure | better |
de | of |
une | a |
dans | in |
clé | key |
pour | for |
FR Extrayez des informations pertinentes grâce aux tableaux de bord et aux outils de visualisation intuitifs.
EN Uncover insights with user-friendly dashboards and data visualisations.
Francés | Inglés |
---|---|
tableaux de bord | dashboards |
informations | data |
aux | with |
et | and |
FR Des capteurs innovants aux outils de visualisation et d'analyse, nos partenaires d'alliance maîtrisent des domaines liés à notre portefeuille technologique pour compléter l'offre de Loadsensing.
EN From innovative sensors to visualization and analytics tools, our alliance partners master fields related to our technology portfolio to complement the Loadsensing offer.
Francés | Inglés |
---|---|
capteurs | sensors |
innovants | innovative |
outils | tools |
visualisation | visualization |
partenaires | partners |
maîtrisent | master |
domaines | fields |
portefeuille | portfolio |
technologique | technology |
compléter | complement |
loadsensing | loadsensing |
liés | related |
à | to |
FR Conçu par des collecteurs de fonds pour les collectes de fonds, Causemo leur permet de disposer de renseignements exploitables et d'outils de visualisation des données. En savoir plus sur GivingDNA
EN Built by fundraisers for fundraisers, GivingDNA empowers fundraisers with automated donor intelligence. Learn more about GivingDNA
Francés | Inglés |
---|---|
conçu | built |
permet | empowers |
par | by |
renseignements | intelligence |
plus | more |
et | learn |
FR Évoluez selon vos besoins et intégrez Vantage en toute simplicité avec vos outils de business intelligence et de visualisation
EN Scale as needed and integrate seamlessly with favorite business intelligence and visualization tools
Francés | Inglés |
---|---|
besoins | needed |
intégrez | integrate |
outils | tools |
business | business |
intelligence | intelligence |
visualisation | visualization |
et | and |
toute | with |
FR Des tableaux de bord exécutifs et des outils de visualisation des données
EN Executive dashboards and data visualizations
Francés | Inglés |
---|---|
données | data |
tableaux de bord | dashboards |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traducciones