FR Après une carrière variée, Juan s’est retrouvé au chômage tout juste avant ses 50 ans. Il lui faudra trois ans avant de reprendre le travail, une période durant laquelle il a revu ses ambitions: son nouveau job servirait une bonne cause.
Traducir "nouveau job servirait" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "nouveau job servirait" de Francés a Inglés
Traducciones de nouveau job servirait
"nouveau job servirait" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Francés a Inglés de nouveau job servirait
Francés
Inglés
EN After a varied career, Juan found himself unemployed just before he turned 50. It will take him three years to return to work, a period during which he has reviewed his ambitions: his new job would serve a good cause.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| juan | juan |
| faudra | it will |
| revu | reviewed |
| ambitions | ambitions |
| nouveau | new |
| carrière | career |
| période | period |
| bonne | good |
| travail | work |
| cause | cause |
| il | it |
| une | a |
| trois | three |
| varié | varied |
| a | has |
| ans | years |
| son | himself |
| de | before |
FR Il lui faudra trois ans avant de reprendre le travail, une période durant laquelle il a revu ses ambitions: son nouveau job servirait une bonne cause
EN It would take him three years to get back to work, but he honed his ambitions during that time: his new job would serve a good cause
| Francés | Inglés |
|---|---|
| ambitions | ambitions |
| cause | cause |
| nouveau | new |
| bonne | good |
| travail | work |
| il | it |
| avant | to |
| trois | three |
| une | a |
| de | his |
| ans | years |
| laquelle | that |
FR Pour exécuter le Job, cliquez sur l'onglet Basic Run (Exécution simple), puis sur Run (Exécuter) dans la vue Run (Exécuter). Dans le Job Designer, notez que le pourcentage du Job est à 100 % à la fin de l'exécution.
EN To run the Job, in the Run view, open the Basic Run tab and click Run. In the Job Designer, note that the Job percentage is 100% at the end of the execution.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| designer | designer |
| notez | note |
| pourcentage | percentage |
| vue | view |
| basic | basic |
| de | of |
| cliquez | click |
| à | to |
| dans | in |
| fin | the end |
| exécution | execution |
FR Dans le champ Nom de l’assistant Nouveau Job, indiquez le nom du Job sous la forme simpleJob.
EN In the Name field of the New Job wizard, fill in the name of the Job as readCSVFile\.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| champ | field |
| nom | name |
| de | of |
| dans | in |
| nouveau | new |
| du | job |
FR Pour ouvrir l'assistant Nouveau Job, cliquez sur Créer un Job standard.
EN To open the New Job wizard, click Create Standard Job.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| job | job |
| standard | standard |
| ouvrir | the |
| cliquez | click |
| nouveau | new |
| créer | create |
FR L'idée de Reincubate était de créer un «incubateur virtuel» qui servirait de véhicule de conseil dans le cadre de mon travail avec des entreprises en démarrage et qui travaillerait principalement pour le capital-investissement
EN The idea behind Reincubate was that I would set up a “virtual incubator” to use as a consulting vehicle in my work with start-up companies, and work primarily for sweat equity
| Francés | Inglés |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| incubateur | incubator |
| virtuel | virtual |
| conseil | consulting |
| démarrage | start |
| travail | work |
| entreprises | companies |
| principalement | primarily |
| était | was |
| et | and |
| mon | my |
| un | a |
| véhicule | vehicle |
| le | the |
| avec | with |
| en | in |
FR Ce laboratoire de la University of Guelph venait tout juste d’acquérir l’équipement qui servirait à créer Robogut, une plateforme révolutionnaire simulant l’intestin humain
EN The University of Guelph lab had just acquired the equipment that was used to create Robogut, a novel platform that simulates the human gut
| Francés | Inglés |
|---|---|
| laboratoire | lab |
| university | university |
| guelph | guelph |
| plateforme | platform |
| équipement | equipment |
| of | of |
| ce | that |
| la | the |
| à | to |
| humain | human |
| créer | create |
| une | a |
FR Il n?existe pas de club VIP ni d?autre type de prime qui servirait de récompense pour les clients les plus fidèles. Nous ne l?avons certainement pas vu venir, car nous nous attendions à ce qu?un tel lieu fasse tout pour satisfaire ses clients.
EN There is no VIP club or any other sort of incentive that would serve as a reward for the most loyal customers. We certainly didn’t see that one coming, as we’d expected that such a venue would do everything to keep their customers happy.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| club | club |
| vip | vip |
| récompense | reward |
| certainement | certainly |
| ce | that |
| un | a |
| à | to |
| satisfaire | happy |
| clients | customers |
| nous | we |
| de | of |
| existe | is |
| pas | or |
| autre | other |
| pour | for |
FR Le chiffrement symétrique utilise une clé pour « verrouiller » les données, et une clé identique pour les « déverrouiller », de la même manière dont on se servirait d?une simple caisse
EN Symmetric encryption uses a key to ?lock? the data, and an identical key to ?unlock? it: just like a petty cash box
| Francés | Inglés |
|---|---|
| chiffrement | encryption |
| symétrique | symmetric |
| utilise | uses |
| déverrouiller | unlock |
| clé | key |
| verrouiller | lock |
| données | data |
| manière | to |
| une | a |
| et | and |
| caisse | cash |
FR Ce laboratoire de la University of Guelph venait tout juste d’acquérir l’équipement qui servirait à créer Robogut, une plateforme révolutionnaire simulant l’intestin humain
EN The University of Guelph lab had just acquired the equipment that was used to create Robogut, a novel platform that simulates the human gut
| Francés | Inglés |
|---|---|
| laboratoire | lab |
| university | university |
| guelph | guelph |
| plateforme | platform |
| équipement | equipment |
| of | of |
| ce | that |
| la | the |
| à | to |
| humain | human |
| créer | create |
| une | a |
FR Un casino en ligne ne servirait à rien s'il ne vous offrait pas de nombreuses façons de retirer votre argent. Le seul point dont nous voudrions que vous soyez conscient est que
EN An online casino would be useless if it did not give you plenty of ways to withdraw your cash. The only point we would like you to be aware of is that
| Francés | Inglés |
|---|---|
| façons | ways |
| retirer | withdraw |
| point | point |
| voudrions | would like |
| conscient | aware |
| en ligne | online |
| casino | casino |
| de | of |
| le | the |
| à | to |
| votre | your |
| nous | we |
| dont | you |
FR L'idée de Reincubate était de créer un «incubateur virtuel» qui servirait de véhicule de conseil dans le cadre de mon travail avec des entreprises en démarrage et qui travaillerait principalement pour le capital-investissement
EN The idea behind Reincubate was that I would set up a “virtual incubator” to use as a consulting vehicle in my work with start-up companies, and work primarily for sweat equity
| Francés | Inglés |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| incubateur | incubator |
| virtuel | virtual |
| conseil | consulting |
| démarrage | start |
| travail | work |
| entreprises | companies |
| principalement | primarily |
| était | was |
| et | and |
| mon | my |
| un | a |
| véhicule | vehicle |
| le | the |
| avec | with |
| en | in |
FR Ce dernier voulait que la demoiselle et M Ward fassent un duo qui servirait de générique de fin pour son film
EN The pair first met in 2006 for a movie soundtrack project for the film 'The Go-Getter' in which they recorded a version of Richard and Linda Thompson’s "When I Get To The Border”
| Francés | Inglés |
|---|---|
| fin | project |
| et | and |
| un | a |
| la | the |
| film | film |
FR Il ne servirait à rien de choisir le meilleur Bonus de Bienvenue uniquement pour ne jamais pouvoir contacter les services clients, n'avoir qu'un petit nombre de jeux à choisir, et ne jamais pouvoir retirer vos gains.
EN There would be little point in choosing the best Welcome Bonus only to never be able to contact customers services, only have a small number of games to choose from, and never be able to withdraw your winnings.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| bonus | bonus |
| bienvenue | welcome |
| services | services |
| clients | customers |
| retirer | withdraw |
| gains | winnings |
| contacter | contact |
| jeux | games |
| de | of |
| choisir | choose |
| le | the |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| petit | small |
| meilleur | the best |
| jamais | never |
FR Ils voulaient créer un espace accueillant où l'on servirait de la bonne nourriture et où l'ambiance serait chaleureuse pour faciliter les conversations intéressantes
EN They wanted to create a welcoming space that served good food and provided a warm ambiance to facilitate meaningful conversations
| Francés | Inglés |
|---|---|
| voulaient | wanted |
| espace | space |
| conversations | conversations |
| un | a |
| accueillant | welcoming |
| chaleureuse | warm |
| faciliter | facilitate |
| créer | create |
| la | to |
| de | provided |
| les | good |
FR private indique qu?une réponse ne doit être mise en cache que par un navigateur, et non par un intermédiaire qui servirait plusieurs clients.
EN private indicates a response should only be cached by a browser, and not by an intermediary that would serve multiple clients.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| indique | indicates |
| navigateur | browser |
| clients | clients |
| réponse | response |
| ne | not |
| par | by |
| un | a |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
| qu | only |
| être | be |
| qui | that |
FR Cela servirait, par exemple, à verser un paiement à un freelance à laquelle vous avez sous-traité à la fin de son travail ou pour que votre lave-linge achète elle-même du détergent une fois qu'elle détecte qu'elle est terminée.
EN This would serve, for example, to release a payment to a . that you have subcontracted when their work is finished or so that your washing machine can buy detergent by itself once it detects that it is finished.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| achète | buy |
| détecte | detects |
| ou | or |
| à | to |
| paiement | payment |
| terminé | finished |
| travail | work |
| un | a |
| votre | your |
| exemple | example |
| par | by |
| cela | this |
| vous | you |
| la | itself |
FR Ils permettent de hisser instantanément votre personnage au niveau 70 pour le job de votre choix ainsi que la classe parente de ce job, et d'obtenir des équipements correspondant à ce niveau.
EN Instantly level one job of your choosing to level 70, complete with a set of gear to begin your adventure.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| choix | choosing |
| équipements | gear |
| niveau | level |
| de | of |
| instantanément | instantly |
| à | to |
| votre | your |
| ainsi | with |
FR Votre personnage sera instantanément hissé au niveau 70 pour le job désiré ainsi que la classe parente de ce job.
EN Upon using this item, the designated job will be instantly levelled to 70.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| job | job |
| instantanément | instantly |
| ce | this |
| de | designated |
FR Le job board est conçu dans la continuité du design system et mêle les codes du luxe et les best practices des services job board les plus populaires
EN The job posting site features the new design system and combines luxury codes and best practices from the most popular job posting services
| Francés | Inglés |
|---|---|
| system | system |
| codes | codes |
| luxe | luxury |
| populaires | popular |
| design | design |
| practices | practices |
| du | from |
| best | best |
| et | and |
| services | services |
FR Dans le Référentiel, développez Jobs Designs (Jobs), cliquez avec le bouton droit sur Big Data Batch, puis cliquez sur Create Big Data Batch Job (Créer un Job Big Data Batch).
EN In the Repository, expand Job Designs, right-click Big Data Batch, and click Create Big Data Batch Job.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| référentiel | repository |
| big | big |
| data | data |
| batch | batch |
| job | job |
| le | the |
| développez | expand |
| droit | right |
| designs | designs |
| create | create |
| cliquez | click |
| dans | in |
| puis | and |
FR Le Job apparaît dans le Référentiel sous Jobs Designs > Big Data Batch (Jobs > Big Data Batch ) et s'ouvre dans le Job Designer.
EN The Job appears in the Repository under Job Designs > Big Data Batch and it opens in the Job Designer.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| job | job |
| apparaît | appears |
| référentiel | repository |
| gt | gt |
| big | big |
| data | data |
| batch | batch |
| designs | designs |
| designer | designer |
| le | the |
| et | and |
| dans | in |
| sous | under |
FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter. Le Job s'exécute selon les variables et valeurs par défaut définies dans le groupe contextuel.
EN To run the Job, in the Run view, click Run. The Job is run using the variables and default values defined in the context group.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| job | job |
| vue | view |
| défaut | default |
| définies | defined |
| contextuel | context |
| variables | variables |
| valeurs | values |
| groupe | group |
| cliquez | click |
| dans | in |
| et | and |
FR Nous vous recommandons de remplir les champs Objectif et Description du Job. Cliquez ensuite sur Terminer pour créer le Job.
EN It is good practice to add a purpose and a description to a Job. Then, click Finish to create your Job.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| objectif | purpose |
| cliquez | click |
| terminer | finish |
| les | good |
| description | description |
| créer | create |
| vous | to |
FR Le Job Designer ouvre un Job vide.
EN The Job Designer opens an empty Job.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| job | job |
| designer | designer |
| un | an |
FR Autre méthode : vous pouvez également ajouter un composant au Job Designer en plaçant la souris dans la fenêtre Job Designer et en saisissant le nom du composant que vous souhaitez utiliser
EN Alternative method: You can also add a component to the Job Designer by placing the mouse pointer in the Job Designer and typing the name of the component that you want to use
| Francés | Inglés |
|---|---|
| méthode | method |
| ajouter | add |
| composant | component |
| designer | designer |
| souris | mouse |
| un | a |
| également | also |
| nom | name |
| en | in |
| et | and |
| du | job |
FR Coronavirus Job Search: How to Network Online for a Job (Recherche d’emploi et coronavirus : comment faire du réseautage en ligne en vue d’un emploi), par Self Made Millenial, dans YouTube (2020)
EN Coronavirus Job Search: How to Network Online for a Job by Self Made Millenial on YouTube (2020)
| Francés | Inglés |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| youtube | youtube |
| to | to |
| self | self |
| made | made |
| dun | a |
| emploi | job |
| comment | how |
| réseautage | network |
| recherche | search |
| par | by |
| online | online |
FR "Job posting", "Job Assessment", "Talent Day", "Project Work" et bien d'autres évènements encore : les opportunités de rencontrer des entreprises, que ce soit pendant le programme du Master ou sur les campus, les possibilités sont nombreuses !
EN Job posting, Job Assessment, Talent Day, Project Work and so much more: the opportunities to meet with companies, both during the Master's program or by meeting them in the campuses, are endless!
| Francés | Inglés |
|---|---|
| talent | talent |
| master | masters |
| campus | campuses |
| assessment | assessment |
| entreprises | companies |
| programme | program |
| ou | or |
| le | the |
| opportunités | opportunities |
| sont | are |
| project | project |
| et | and |
| rencontrer | to meet |
FR Afficher tout Ajouter un nouveau cours AJOUTER UN NOUVEL ÉVÉNEMENT Add new job offer
EN See all Add new course ADD NEW EVENT Add new job offer
| Francés | Inglés |
|---|---|
| offer | offer |
| afficher | see |
| cours | course |
| job | job |
| ajouter | add |
| nouveau | new |
| un | all |
FR Il vous ouvre peut-être la porte d'un nouveau job.
EN Then a new job could be on its way.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| dun | a |
| nouveau | new |
| job | job |
| peut | could |
| ouvre | on |
| la | its |
| peut-être | be |
FR Des informations sur le nouveau job de ninja ont été ajoutées.
EN Information on Ninja has been added under ARMOURY.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| informations | information |
| ninja | ninja |
| été | been |
| ajouté | added |
| de | under |
| sur | on |
FR Le nouveau groupe contextuel, databasePropertyType 0.1, est affiché sous Contextes dans le Référentiel de projet. Pour utiliser ce groupe contextuel, vous devez l'importer dans le Job.
EN The new context group, databasePropertyType 0.1, is displayed under Contexts in the Project Repository. To use this context group, you will need to import it into the Job.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| groupe | group |
| contextuel | context |
| affiché | displayed |
| contextes | contexts |
| référentiel | repository |
| ce | this |
| le | the |
| projet | project |
| dans | in |
| devez | need to |
| job | job |
| vous devez | need |
| nouveau | new |
| vous | you |
| de | under |
FR Dans un nouveau Job, ajoutez le fichier de métadonnées movies comme composant d'entrée délimité.
EN In a new Job, add the movies metadata file as input delimited component.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| nouveau | new |
| job | job |
| métadonnées | metadata |
| movies | movies |
| composant | component |
| délimité | delimited |
| un | a |
| ajoutez | add |
| le | the |
| dans | in |
| fichier | file |
| comme | as |
FR Dans un nouveau Job, ajoutez le fichier de métadonnées movies comme composant tFileInputDelimited.
EN In a new Job, add the movies metadata file to the Job as a tFileInputDelimited component.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| nouveau | new |
| job | job |
| ajoutez | add |
| métadonnées | metadata |
| movies | movies |
| composant | component |
| un | a |
| le | the |
| dans | in |
| fichier | file |
| comme | as |
FR Afficher tout Ajouter un nouveau cours AJOUTER UN NOUVEL ÉVÉNEMENT Add new job offer
EN See all Add new course ADD NEW EVENT Add new job offer
| Francés | Inglés |
|---|---|
| offer | offer |
| afficher | see |
| cours | course |
| job | job |
| ajouter | add |
| nouveau | new |
| un | all |
FR Afficher tout Ajouter un nouveau cours AJOUTER UN NOUVEL ÉVÉNEMENT Add new job offer
EN See all Add new course ADD NEW EVENT Add new job offer
| Francés | Inglés |
|---|---|
| offer | offer |
| afficher | see |
| cours | course |
| job | job |
| ajouter | add |
| nouveau | new |
| un | all |
FR Afficher tout Ajouter un nouveau cours AJOUTER UN NOUVEL ÉVÉNEMENT Add new job offer
EN See all Add new course ADD NEW EVENT Add new job offer
| Francés | Inglés |
|---|---|
| offer | offer |
| afficher | see |
| cours | course |
| job | job |
| ajouter | add |
| nouveau | new |
| un | all |
FR Afficher tout Ajouter un nouveau cours AJOUTER UN NOUVEL ÉVÉNEMENT Add new job offer
EN See all Add new course ADD NEW EVENT Add new job offer
| Francés | Inglés |
|---|---|
| offer | offer |
| afficher | see |
| cours | course |
| job | job |
| ajouter | add |
| nouveau | new |
| un | all |
FR Afficher tout Ajouter un nouveau cours AJOUTER UN NOUVEL ÉVÉNEMENT Add new job offer
EN See all Add new course ADD NEW EVENT Add new job offer
| Francés | Inglés |
|---|---|
| offer | offer |
| afficher | see |
| cours | course |
| job | job |
| ajouter | add |
| nouveau | new |
| un | all |
FR Au fur et à mesure que vous ajoutez du contenu à votre site, continuez à ajouter des tags à chaque billet par lots de 30. Lorsque vous commencez un nouveau lot, ajoutez un nouveau bloc Sommaire et filtrez-le avec le nouveau tag.
EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| commencez | start |
| bloc | block |
| filtrez | filter |
| site | site |
| contenu | content |
| lorsque | when |
| un | a |
| le | the |
| fur | as |
| ajouter | add |
| de | of |
| tag | tag |
| à | to |
| votre | your |
| chaque | each |
| et | and |
| tags | tagging |
| nouveau | new |
| sommaire | summary |
| avec | with |
| lots | batch |
| vous | you |
FR Le nouveau Livre VIII du Code civil de la Belgique du 13 avril 2019, relatif aux règles de la preuve (Livre VIII du Nouveau Code civil — version française / Livre VIII du Nouveau Code civil — version néerlandaise).
EN The new Book VIII of the Belgian Civil Code of 13 April 2019 on the rules of evidence (Book VIII of the New Civil Code – French version / Book VIII of the New Civil Code – Dutch version).
FR Le transfert du domaine au nom du nouveau propriétaire est rapide et facile une fois le paiement sécurisé et vérifié par Escrow. DomainNameSales commence alors le processus de transfert du nouveau domaine via WHOIS au nouveau propriétaire.
EN Transferring the domain into the new owner’s name is fast and easy once payment is secured and verified through Escrow. DomainNameSales then starts the process of transferring the new domain through WHOIS to the new owner.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| nom | name |
| sécurisé | secured |
| vérifié | verified |
| escrow | escrow |
| commence | starts |
| whois | whois |
| domaine | domain |
| rapide | fast |
| facile | easy |
| paiement | payment |
| le | the |
| processus | process |
| de | of |
| et | and |
| nouveau | new |
| propriétaire | owner |
| une fois | once |
FR En cas de divergence entre les documents du présent site et les lois et règlements du Nouveau-Brunswick, le texte officiel des lois et règlements du Nouveau-Brunswick, publié par l'Imprimeur de la Reine pour le Nouveau-Brunswick, l'emporte
EN In case of discrepancy between website content and relevant New Brunswick legislation and regulations, the official version of New Brunswick Acts and Regulations as published by the Queen's Printer for New Brunswick will prevail
| Francés | Inglés |
|---|---|
| divergence | discrepancy |
| officiel | official |
| publié | published |
| brunswick | brunswick |
| en | in |
| site | website |
| nouveau | new |
| de | of |
| et | and |
| lois | legislation |
| règlements | regulations |
| par | by |
| pour | for |
FR Si vous créez un nouveau Mobile ID PIN, vous avez ensuite un nouveau Mobile ID. Vous devez alors vous connecter une fois sans Mobile ID auprès du prestataire de services (e-banking, par exemple), puis lui associer le nouveau Mobile ID.
EN When you have created a new Mobile ID PIN, then you will have a new Mobile ID. This means you have to log in to your service provider (e.g., e-banking) once without a Mobile ID and re-establish the connection to the new Mobile ID.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| mobile | mobile |
| id | id |
| pin | pin |
| créez | created |
| e | e |
| connecter | log in |
| auprès | to |
| le | the |
| un | a |
| prestataire | service provider |
| services | service |
| nouveau | new |
| vous | you |
| devez | will |
| de | then |
| exemple | in |
| une fois | once |
FR pour le nouveau système d'exploitation sur l'ancien matériel - OU- le nouveau système d'exploitation sur le nouveau matériel. Selon le caractère ésotérique de certains matériels, cela peut être plus ou moins facile à gérer.
EN for the new OS on the old hardware -OR- the new OS on the new hardware. Depending on how esoteric some hardware is, this can be more or less easy to accommodate.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| ou | or |
| moins | less |
| facile | easy |
| le | the |
| système | os |
| à | to |
| matériel | hardware |
| nouveau | new |
| sur | on |
| peut | can |
| plus | more |
FR En cas de divergence entre les documents du présent site et les lois et règlements du Nouveau-Brunswick, le texte officiel des lois et règlements du Nouveau-Brunswick, publié par l'Imprimeur de la Reine pour le Nouveau-Brunswick, l'emporte
EN In case of discrepancy between website content and relevant New Brunswick legislation and regulations, the official version of New Brunswick Acts and Regulations as published by the Queen's Printer for New Brunswick will prevail
| Francés | Inglés |
|---|---|
| divergence | discrepancy |
| officiel | official |
| publié | published |
| brunswick | brunswick |
| en | in |
| site | website |
| nouveau | new |
| de | of |
| et | and |
| lois | legislation |
| règlements | regulations |
| par | by |
| pour | for |
FR En cas de divergence entre les documents du présent site et les lois et règlements du Nouveau-Brunswick, le texte officiel des lois et règlements du Nouveau-Brunswick, publié par l'Imprimeur de la Reine pour le Nouveau-Brunswick, l'emporte
EN In case of discrepancy between website content and relevant New Brunswick legislation and regulations, the official version of New Brunswick Acts and Regulations as published by the Queen's Printer for New Brunswick will prevail
| Francés | Inglés |
|---|---|
| divergence | discrepancy |
| officiel | official |
| publié | published |
| brunswick | brunswick |
| en | in |
| site | website |
| nouveau | new |
| de | of |
| et | and |
| lois | legislation |
| règlements | regulations |
| par | by |
| pour | for |
FR Cliquez sur le bouton Ajouter un Nouveau pour ajouter un nouveau plugin ou un nouveau code personnalisé.
EN Click the Add New button to add a new Plugin or Custom Code.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| nouveau | new |
| ou | or |
| code | code |
| un | a |
| plugin | plugin |
| le | the |
| bouton | button |
| cliquez | click |
| ajouter | add |
| personnalisé | custom |
FR Au fur et à mesure que vous ajoutez du contenu à votre site, continuez à ajouter des tags à chaque publication par lots de 30. Lorsque vous commencez un nouveau lot, ajoutez un nouveau bloc Sommaire et filtrez-le avec le nouveau tag.
EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| commencez | start |
| bloc | block |
| filtrez | filter |
| site | site |
| contenu | content |
| lorsque | when |
| un | a |
| le | the |
| fur | as |
| ajouter | add |
| de | of |
| tag | tag |
| à | to |
| votre | your |
| chaque | each |
| et | and |
| tags | tagging |
| nouveau | new |
| sommaire | summary |
| avec | with |
| lots | batch |
| vous | you |
FR Population : +770 000 au Nouveau-Brunswick Casinos terrestres 1 Société des loteries et des jeux du Nouveau-Brunswick Jeu compulsif au Nouveau-Brunswick Âge légal pour jouer 19
EN Population: +770,000 in New Brunswick Land-based Casinos 1 New Brunswick Lotteries and Gaming Corporation Problem Gambling in New Brunswick Legal Age to Gamble 19
| Francés | Inglés |
|---|---|
| population | population |
| casinos | casinos |
| société | corporation |
| loteries | lotteries |
| nouveau | new |
| brunswick | brunswick |
| et | and |
| jouer | gamble |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
nouveau job servirait servirait duo qui servirait servirait de récompense servirait à rien servirait de véhicule job étudiant job nouveau job job job désiré exécutez le job network job entry job vous permettent job costing créer le job exécuter le job job designer job board wp job manager job types job concerné job role amazing job blow job job offer sage job icon this job job boards job d étudiants job jointmap composant au job job d étudiants job big data créez un job étape du job wp job job de mage job search data batch job job étudiant chez créer un job trouve le job a job étapes de job nom du job créerez un job contextes du job job de restauration recherche du job job nile travaille
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe