Contratar traductor Soy traductor

Traducir "matière d excellence" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "matière d excellence" de Francés a Inglés

Traducciones de matière d excellence

"matière d excellence" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

matière a all also and any are around as as well at at the based be below best but by can content data each even experience first for for the from the get have health how if in the including information is it it is just learn matter may means meet more no of of the on the one only our out over re see site skills so some subject that the them there these they this to to be to have to the top us we what when where which while who why will with you you are your
excellence a been best design excellence excellent great level quality standard to tools use value values well

Traducción de Francés a Inglés de matière d excellence

Francés
Inglés

FR L’Ontario donne accès à des programmes novateurs, comme le MaRS EXCITE (Excellence in Clinical Innovation Technology Evaluation ou l’excellence en matière d’évaluation des technologies d’innovation clinique)

EN Ontario gives access to innovative programs such as MaRS EXCITE (Excellence in Clinical Innovation Technology Evaluation)

Francés Inglés
donne gives
accès access
programmes programs
mars mars
excellence excellence
clinique clinical
évaluation evaluation
in in
innovation innovation
novateurs innovative
à to
comme as
technologies technology
le such

FR Le paquet Pricefx Profit n'est qu'un élément essentiel de l'excellence en matière de prix. Découvrez comment il se connecte à nos autres packages pour vous donner une efficacité complète en matière de prix, de l'analyse au devis.

EN The Pricefx Profit package is just one critical component of pricing excellence. Find out how it connects to our other packages to give you complete pricing efficiency from analysis to quoting.

Francés Inglés
essentiel critical
connecte connects
efficacité efficiency
complète complete
il it
à to
packages packages
paquet package
le the
profit profit
découvrez find
comment how
de of
nos our
autres other
vous you

FR Le GEN est l'organisation membre pour l'excellence en matière d'éco-étiquetage. Nous avons 27 ans, mais nous continuons à être un moteur critique indispensable pour les meilleures pratiques en matière de produits et de services.

EN GEN is the member organization for excellence in ecolabelling. We are 27 years old but continue to be a much-needed critical driver for best practices in products and services.

Francés Inglés
membre member
gen gen
critique critical
meilleures best
pratiques practices
services services
le the
en in
un a
matière and
nous we
continuons continue
à to
indispensable needed
produits products
ans years
mais but
être be

FR Les premiers cycles se concentrent sur le développement d'un centre d'excellence de l'ob- servabilité et sur le mappage des standards de l'entreprise. Voici à quoi ressemble un centre d'excellence de l'observabilité.

EN Initial cycles focus on building an Observability Center of Excellence and mapping out the company standards. A sample observability center of excellence looks like this. 

Francés Inglés
cycles cycles
concentrent focus
centre center
mappage mapping
standards standards
développement building
le the
de of
un a
lentreprise company
ressemble looks like
sur on
à and
se out

FR Centre d'excellence : Créer un centre d'excellence pour promouvoir les meilleures pratiques et favoriser l'innovation et la réutilisation afin que la science des données puisse être mise à l'échelle de l'entreprise.

EN Center of Excellence: Establish a CoE to promote best practices and foster innovation and reusability so that data science can be scaled across the enterprise

Francés Inglés
centre center
échelle scaled
meilleures best
pratiques practices
la the
un a
science science
données data
à to
de of
promouvoir promote
et and
puisse can
être be

FR L’excellence en termes de simplicité, de confort, de matériaux utilisés. Pour les professionnels sans concession sur l’excellence audio – et sur eux-mêmes.

EN Excellence in simplicity. In comfort. In materials. Made for business professionals who insist on excellence in audio – and in themselves

FR Les 75 Maisons du groupe LVMH s’engagent en faveur des Métiers d’Excellence et signent les « Worldwide Engagements for Métiers d’Excellence »

EN LVMH Group’s 75 Maisons announce commitments to Métiers d’Excellence and sign Worldwide Engagements for Métiers d’Excellence

Francés Inglés
maisons maisons
groupe groups
lvmh lvmh
worldwide worldwide
engagements commitments
et and
en to

FR Coradia iLint a été conçu par les équipes Alstom à Salzgitter (Allemagne), centre d'excellence pour les trains régionaux, et à Tarbes (France), autre centre d'excellence consacré aux systèmes de traction

EN The Coradia iLint was designed by Alstom teams in Salzgitter (Germany), centre of excellence for regional trains, and in Tarbes (France), centre of excellence for traction systems

Francés Inglés
été was
équipes teams
alstom alstom
centre centre
régionaux regional
systèmes systems
traction traction
allemagne germany
france france
trains trains
de of
pour designed
autre the
à and
par by

FR Coradia iLint a été conçu par les équipes d'Alstom en Allemagne à Salzgitter, le centre d'excellence pour les trains régionaux et en France, notamment à Tarbes, centre d'excellence des systèmes de traction et à Ornans pour les moteurs

EN The Coradia iLint was designed by Alstom teams in Germany at Salzgitters site, centre of excellence for regional trains and in France notably in Tarbes, centre of excellence for traction systems and Ornans for the motors

Francés Inglés
été was
équipes teams
centre centre
régionaux regional
systèmes systems
traction traction
moteurs motors
allemagne germany
france france
le the
en in
trains trains
de of
pour designed
à and
par by

FR La richesse et l’excellence économique de la région Sud se structurent autour de 8 filières d’excellence, qui concentrent une grande partie des forces et savoir-faire économiques de la région.

EN In the Sud region, there is a concentration of economic wealth and expertise structured around eight sectors of excellence.

Francés Inglés
richesse wealth
région region
sud sud
la the
de of
et and
savoir expertise
une a
autour in
des eight
économiques economic

FR Excellence Playa Mujeres et Excellence Riviera Cancun

EN Excellence Playa Mujeres and Excellence Riviera Cancun

Francés Inglés
excellence excellence
mujeres mujeres
et and
riviera riviera
playa playa

FR Jessica Riddell, récipiendaire du Prix national 3M d’excellence en enseignement au sein du Département d’Anglais de Bishop’s a soumis la candidature de Georges-Philippe pour le Prix national d’excellence 3M pour les étudiants

EN Jessica Riddell, 3M National Teaching Fellow (2015) and Full Professor of the Department of English at Bishop’s, nominated Georges-Philippe for the 3M National Student Fellowship

Francés Inglés
national national
enseignement teaching
département department
étudiants student
jessica jessica
d m
de of
pour for

FR Le programme des Réseaux de centres d'excellence (RCE) encourage les partenariats fructueux entre les universités, le gouvernement et l'industrie. L' Université d'Ottawa est membre de nombreux réseaux de centres d'excellence parmi lesquels :

EN The Networks of Centres of Excellence (NCE) program fosters powerful partnerships between university, government and industry. The University of Ottawa is a member of numerous networks of centres of excellence including:

Francés Inglés
réseaux networks
centres centres
encourage fosters
partenariats partnerships
gouvernement government
programme program
le the
université university
membre member
de nombreux numerous
de of
et and

FR ÉVÉNEMENTS / PRIX D'EXCELLENCE / Prix ​​d?excellence 2021/2020

EN EVENTS / LEADERSHIP / Awards of Excellence 2021/2020

Francés Inglés
prix awards
excellence excellence

FR Centre d'excellence : Créer un centre d'excellence pour promouvoir les meilleures pratiques et favoriser l'innovation et la réutilisation afin que la science des données puisse être mise à l'échelle de l'entreprise.

EN Center of Excellence: Establish a CoE to promote best practices and foster innovation and reusability so that data science can be scaled across the enterprise

Francés Inglés
centre center
échelle scaled
meilleures best
pratiques practices
la the
un a
science science
données data
à to
de of
promouvoir promote
et and
puisse can
être be

FR Tel est notre engagement. Excellence et pérennité. Rechercher l'excellence et assurer la pérennité est l'obligation de toute école. La nôtre tout particulièrement, car nous ne sommes pas n'importe quelle école, nous sommes l'ESPM.

EN That is our commitment. Excellence and Perpetuity. Pursuing excellence and ensuring perpetuity is the obligation of any school. Ours, especially, because we are not just any school, we are ESPM.

Francés Inglés
excellence excellence
assurer ensuring
école school
particulièrement especially
engagement commitment
la the
de of
nôtre ours
notre our
nous we
sommes are

FR L’expérience NA64, quant à elle, recherche de nouvelles particules qui pourraient véhiculer une nouvelle force d’interaction entre la matière visible et la matière noire, ou qui pourraient elles-mêmes constituer la matière noire

EN NA64 searches for new particles that could carry a new force between visible matter and dark matter, or that could make up dark matter themselves

Francés Inglés
recherche searches
particules particles
visible visible
noire dark
force force
ou or
pourraient could
une a
elles-mêmes themselves
nouvelle new
matière and
de between
qui that

FR L’expérience NA64 recherche des particules inconnues qui pourraient véhiculer une nouvelle force d’interaction entre la matière visible et la matière noire, ou peut-être même constituer la matière noire.

EN The NA64 experiment looks for unknown particles that could carry a new force between visible matter and dark matter, or make up dark matter themselves

Francés Inglés
particules particles
inconnues unknown
nouvelle new
visible visible
noire dark
force force
ou or
matière and
entre between
la the
peut could
une a
qui that

FR Ces particules pourraient être des photons noirs, qui transmettraient, outre la gravité, une nouvelle force d’interaction entre la matière visible et la matière noire, ou pourraient elles-mêmes constituer la matière noire.

EN These particles could be dark photons, which would carry a new force between visible matter and dark matter, in addition to gravity, or they could make up dark matter themselves.

Francés Inglés
particules particles
gravité gravity
nouvelle new
visible visible
force force
ou or
matière and
elles-mêmes themselves
une a
noire dark
entre between
outre in addition

FR Notre mission consiste à modifier le mode de conception des logiciels dans le but de générer des résultats inégalés en matière d'engagement client et d'excellence opérationnelle.

EN We're on a mission to change the way the world builds software to create unprecedented business outcomes in customer engagement and operational excellence.

Francés Inglés
logiciels software
résultats outcomes
client customer
opérationnelle operational
mission mission
le the
à to
en in
matière and
de way
conception business
générer to create

FR Alliant créativité et savoir-faire en matière de marketing à une technologie d'excellence, D-EDGE réunit tous les aspects de la technologie et du marketing hôtelier sous une même marque

EN Combining creativity and marketing know-how with technical excellence, D-EDGE brings together every aspect of hospitality marketing technology under one roof

Francés Inglés
alliant combining
réunit brings together
aspects aspect
créativité creativity
marketing marketing
technologie technology
matière and
de of

FR Domtar a reçu une mention honorable pour son excellence en matière de conformité et d'éthique, grâce aux milliers d'employés qui suivent les cours de développement et de formation en ligne, et à l'équipe qui a mis en œuvre ce programme.

EN Domtar received Honorable Mention in Compliance and Ethics Excellence, thanks to the thousands of employees who utilized online training and development courses and the team that has implemented the program.

Francés Inglés
mention mention
excellence excellence
conformité compliance
éthique ethics
en ligne online
développement development
formation training
équipe team
reçu received
ce that
programme program
de of
cours courses
mis en œuvre implemented
en in
matière and
milliers thousands
à to

FR Ce qui nous rassemble, c'est notre passion pour l'excellence, nos antécédents prouvés en matière de bons résultats et surtout, la volonté d'offrir une véritable valeur ajoutée à nos clients.

EN What brings us together is our passion for excellence, a proven track record of achieving extraordinary results, and above all - the drive to deliver true value to our Customers.

Francés Inglés
résultats results
surtout above all
clients customers
prouvé proven
véritable true
valeur value
matière and
de of
la the
à to
pour for
une a

FR Examinons de plus prés la procédure à suivre pour créer une maison connectée tout en respectant les pratiques d'excellence en matière de cybersécurité.

EN Let’s take a look at how-to create a smart home while following cybersecurity best practices.

Francés Inglés
cybersécurité cybersecurity
pratiques practices
une a
créer create
à to
tout en while

FR SafeNet Trusted Access a reçu le prix d’excellence en matière de sécurité 2019 pour le meilleur produit de gestion des identités et des accès, reconnu en tant que :

EN SafeNet Trusted Access has been awarded the 2019 Cybersecurity Excellence Award for Best Identity and Access Management Product, recognised as:

Francés Inglés
safenet safenet
trusted trusted
reconnu recognised
identité identity
accès access
matière and
meilleur best
le prix award
le the
produit product
gestion management

FR Lorsque l'on vise l’excellence en matière de ventes, il faut parfois savoir faire une pause pour retrouver un peu d’inspiration

EN On your journey to sales greatness, a little inspiration is necessary at times

Francés Inglés
ventes sales
parfois at times
un a
de times
faire at

FR Nous avons pour ambition d’être le leader mondial du numérique sécurisé et décarboné. La réalisation de cet objectif dépend aussi de notre excellence en matière de Responsabilité sociale d’entreprise.

EN Our vision is to be the leader of sustainable, secure and decarbonized digital transformation. Achieving that vision depends on our continued excellence in corporate social responsibility.

Francés Inglés
leader leader
numérique digital
réalisation achieving
excellence excellence
responsabilité responsibility
sociale social
sécurisé secure
en in
matière and
être be
de of
notre our

FR NVIDIA incarne l’excellence en matière de supercalculateurs d’IA boostés par les technologies GPU : il s’agit donc du partenaire idéal pour nous  », a déclaré Germain Masse, Directeur technique d’OVH.

EN NVIDIA represents the pinnacle in GPU-accelerated AI supercomputing – and is therefore the right partner for us," said Germain Masse, Technical Director at OVH.

FR Créer une expertise et une propriété intellectuelle canadiennes pour l’excellence en matière d’identité numérique.

EN Create Canadian expertise and intellectual property for excellence in digital identity.

Francés Inglés
expertise expertise
propriété property
canadiennes canadian
pour for
en in
matière and
numérique digital
intellectuelle intellectual
créer create

FR Créer une expertise et une propriété intellectuelle canadiennes pour l?excellence en matière d’identité numérique.

EN Create Canadian expertise and intellectual property for excellence in digital identity.

Francés Inglés
expertise expertise
propriété property
canadiennes canadian
excellence excellence
pour for
en in
matière and
numérique digital
intellectuelle intellectual
créer create

FR Deux fois décoré de la Médaille de la police pour services distingués (1977 et 2007), Alan s’est aussi vu décerner le Prix d’excellence en matière d’application de la loi par le procureur général du Manitoba (2004)

EN Twice Alan has been awarded the Canadian Police Exemplary Service Medal (1977 & 2007), and is a recipient of the Manitoba Attorney General’s Excellence in Law Enforcement Award (2004)

Francés Inglés
manitoba manitoba
en in
de of
médaille medal
matière and
services service
loi law
deux fois twice
le prix award
fois a

FR Scott a été décoré de l’Ordre du mérite des corps policiers par le gouverneur général David Johnston en septembre 2014 et a reçu le Prix d’excellence du Manitoba en matière d’application de la loi en octobre 2013

EN In September 2014, Scott received the Order of Merit of the Police Forces from Governor General David Johnston, and was awarded the Manitoba Award of Excellence in Law Enforcement in October 2013

Francés Inglés
scott scott
été was
gouverneur governor
général general
david david
manitoba manitoba
octobre october
en in
septembre september
reçu received
de of
matière and
le prix award
du from
loi law

FR Table ronde sur la transformation de l'excellence en matière de recherche : nouvelles idées des pays du Sud

EN Roundtable on transforming research excellence: new ideas from the Global South

Francés Inglés
recherche research
nouvelles new
idées ideas
table ronde roundtable
la the
sud south
sur on
du from

FR Table ronde sur la transformation de l'excellence en matière de recherche : nouvelles idées des pays du Sud | CRDI - Centre de recherches pour le développement international

EN Roundtable on transforming research excellence: new ideas from the Global South | IDRC - International Development Research Centre

Francés Inglés
nouvelles new
idées ideas
crdi idrc
centre centre
développement development
table ronde roundtable
international international
recherche research
sud south
sur on
du from

FR Depuis 1908, la Monnaie royale canadienne s'est forgé une réputation internationale en matière de qualité, d'excellence et de sécurité

EN Since 1908, the Royal Canadian Mint has earned a world-renowned reputation for quality, excellence and security

Francés Inglés
royale royal
canadienne canadian
réputation reputation
internationale world
qualité quality
sécurité security
la the
matière and
une a
de since

FR Ce concours annuel a pour but de promouvoir l’excellence en matière de reddition de compte en développement durable auprès des entreprises canadiennes cotées en bourse

EN This annual competition aims to promote excellence in sustainability reporting among Canadian public companies

Francés Inglés
concours competition
annuel annual
durable sustainability
canadiennes canadian
but aims
ce this
entreprises companies
auprès to
en in
promouvoir promote
de among

FR Les frères Lemaire ont reçu le prix Personnalités Innovation lors du 24e Gala des Prix Innovation de l’ADRIQ. Cet hommage est remis à une ou plusieurs personnes qui symbolisent l’excellence en matière de recherche et d’innovation.  

EN The Lemaire brothers won the Innovation Personality Award at the 24th Annual Innovation Awards gala held by ADRIQ. This tribute is awarded to one or more people who symbolize excellence in research and innovation.  

Francés Inglés
frères brothers
innovation innovation
gala gala
hommage tribute
recherche research
personnalité personality
ou or
personnes people
en in
le prix award
des prix awards
à to
matière and
le the

FR Assurer la croissance de la division en misant sur la SST, la mobilisation et la qualité de nos services afin d’atteindre l’excellence opérationnelle en matière de transport et d’entreposage. Nous sommes la solution!

EN Ensure the growth of the division by focusing on OHS, mobilization and the quality of our services in order to achieve operational excellence in transportation and warehousing. We are the solution!

Francés Inglés
croissance growth
division division
mobilisation mobilization
qualité quality
services services
opérationnelle operational
la the
assurer ensure
en in
matière and
transport transportation
solution solution
de of
nos our
nous we
sur on
sommes are

FR C'est pourquoi nous vous aidons à atteindre l'excellence en matière de service client, vous permettant ainsi de les retenir à vie.

EN Let’s get you to best-in-class service status and retain your clients for life.

Francés Inglés
client clients
retenir retain
vie life
service service
en in
à to
matière and
vous you

FR Trouvez des articles, des études de cas, des guides, des conseils pratiques et bien d'autres choses encore, rédigés par des experts pricing, qui vous aideront à atteindre l'excellence en la matière.

EN Find articles, case studies, guides, how-tos and more from pricing experts that will help you on your road to pricing excellence.

Francés Inglés
études studies
experts experts
pricing pricing
cas case
guides guides
à to
matière and
de road
et find
vous you
aideront help you

FR Quatre grands thèmes structurent les initiatives en matière de développement de nos collaborateurs : la culture et les valeurs du Groupe, le management et le leadership, les enjeux de l’excellence et l’open innovation.

EN Our employee skills development initiatives focus on four key topics: LVMH’s culture and values, management and leadership, promoting excellence and open innovation.

Francés Inglés
collaborateurs employee
thèmes topics
initiatives initiatives
développement development
innovation innovation
leadership leadership
management management
matière and
culture culture
valeurs values
quatre four
nos our
le on

FR D’autres centres spécialisés comme les Centres d’excellence de l’Ontario et le réseau provincial de centres régionaux d’innovation offrent des ressources en matière de commercialisation, de soutien consultatif et d’intermédiaires en R-D

EN Other specialized centres such as the Ontario Centres of Excellence and the province’s network of Regional Innovation Centres offer resources such as commercialization and advisory support along with R&D matchmaking

Francés Inglés
centres centres
régionaux regional
commercialisation commercialization
ressources resources
consultatif advisory
réseau network
r r
le the
matière and
comme as
offrent offer
de of
dautres other

FR Dans le cadre de l’acquisition par Servier, Symphogen devient le centre d’excellence du Groupe en matière d’anticorps, sa plate-forme pouvant fournir des anticorps dotés de fonctionnalités uniques et au fort potentiel.

EN As part of the acquisition by Servier, Symphogen becomes the antibody center of excellence of the Group as its platform can deliver antibodies with unique functionalities providing best or first in class potential.

Francés Inglés
centre center
plate-forme platform
anticorps antibody
servier servier
groupe group
potentiel potential
fournir deliver
de of
en in
du part
fonctionnalités can
par by

FR Grâce à un vaste projet européen de plusieurs millions d’euros, excellence mondiale en matière de stockage et d’utilisation des énergies renouvelables, les batteries de voiture ont...

EN The Group’s role has been central to the realization of an entertainment venue unlike any other in the world, one which will help consolidate Dubai as a tourist destination of global appeal  ...

Francés Inglés
projet role
un a
à to
en in
voiture the
et has
de of
mondiale global

FR Grâce à un vaste projet européen de plusieurs millions d’euros, excellence mondiale en matière de stockage et d’utilisation des énergies renouvelables, les batteries de voiture ont désormais une seconde vie

EN Car batteries are being given a second life thanks to a large multimillion-dollar European project, a worldwide best in class in renewable energy use and storage.

Francés Inglés
vaste large
projet project
européen european
mondiale worldwide
stockage storage
énergies energy
renouvelables renewable
batteries batteries
vie life
en in
à to
un a
matière and
voiture car
ce given

FR Grâce à l'excellence du Raffles Jakarta en matière de service et d'hospitalité, les propriétaires des résidences Raffles pourront profiter d'un séjour résidentiel sans égal au cœur de la ville.

EN With the impeccable brand of service and hospitality offered by Raffles Jakarta, owners of Raffles Residences can look forward to an unrivalled residential experience in the city.

Francés Inglés
raffles raffles
jakarta jakarta
pourront can
ville city
résidences residences
en in
de of
service service
propriétaires owners
à to
matière and
la the
les residential

FR Qu'il s'agisse d'assurer la conformité ou de créerune marque reconnue pour l'excellence de son service client, le profilage desdonnées est la clé de réussite en matière de gestion des magasins de données.

EN From maintaining compliance standards to creating a brand known for outstanding customer service, data profiling is the difference between success and failure when it comes to managing data stores.

Francés Inglés
conformité compliance
reconnue known
client customer
profilage profiling
réussite success
magasins stores
données data
service service
matière and
de between
gestion managing
marque brand

FR Avec plus de vingt ans d'excellence avérée dans la création de produits de pointe primés, Embarcadero Technologies maintient une réputation enviable en matière de fidélisation des clients, la préférence des acheteurs et le service après-vente

EN With more than twenty years of proven excellence in creating award-winning and leading edge products, Embarcadero Technologies maintains an enviable reputation for customer loyalty, buyer preference, and post-sales support

Francés Inglés
pointe edge
primés award-winning
embarcadero embarcadero
maintient maintains
réputation reputation
préférence preference
technologies technologies
clients customer
acheteurs buyer
de of
produits products
matière and
création creating
avec with
en in
fidélisation loyalty
des support

FR Prenez des mesures pour que les initiatives de transformation numérique soient en adéquation avec les pratiques d’excellence en matière de sécurité des identités.

EN Take measured steps to ensure digital transformation initiatives stay in line with identity security best practices.

Francés Inglés
initiatives initiatives
transformation transformation
numérique digital
pratiques practices
sécurité security
identité identity
en in
de take
les steps
pour line
avec with

FR Proposant la plus large gamme de moteurs de 500 à 3 000 chevaux de puissance sur arbre (shp), Safran Helicopter Engines s’engage depuis plus de 80 ans pour l’excellence en matière de moteurs d’hélicoptères.

EN Offering the widest range of products, from 500 to 3,000 shaft horsepower, Safran Helicopter Engines has been committed to design and manufacturing excellence for more than 80 years.

Francés Inglés
proposant offering
arbre shaft
safran safran
la the
de of
ans years
gamme range
moteurs engines
à to
matière and
plus more
depuis from
pour for

Mostrando 50 de 50 traducciones