Contratar traductor Soy traductor

Traducir "lever tout doute" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "lever tout doute" de Francés a Inglés

Traducciones de lever tout doute

"lever tout doute" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

lever get up lift raise
tout a about access across add all along also always an and and the and we any anyone anything anytime anywhere app are as as well at at any time at the available based be because been being best build but by can can be check complete content create customer day dedicated do doing done each entire even every everyone everything features first for for everyone for the free from from the full get give go going great has have here high his how i if in in the in this including information into is it it is its it’s just keep know leading let like ll look make makes may means more most much must my need need to needs new no not of of the of this on on the one or other our out own part people personal place possible product products provide provides re right security see service set should single site so software some space stay still such sure system take team than that that you the the best their them there these they things this this is through throughout time times to to be to do to make to the to you together under up us use user users using value via video want was way we we can we have well what when where whether which while who will will be with within without work working would you you can you have you want your
doute as by doubt doubts how if like questions that what when where which who why with

Traducción de Francés a Inglés de lever tout doute

Francés
Inglés

FR Ce faisant, nous sommes en mesure de proposer aux visiteurs profes­sionnels un contenu pertinent par e-mail, uniquement (pour lever tout doute) si le visiteur profes­sionnel en a donné l'autori­sation

EN By doing so, we are able to provide business visitors with relevant content via email which (for the avoidance of doubt) we will only send if a business visitor has consented to this

Francés Inglés
contenu content
pertinent relevant
doute doubt
ce this
si if
visiteurs visitors
un a
visiteur visitor
a has
de of
le the
nous we
faisant to
mesure with
sommes are
par by
pour for
mail email

FR Ce faisant, nous sommes en mesure de proposer aux visiteurs profes­sionnels un contenu pertinent par e-mail, uniquement (pour lever tout doute) si le visiteur profes­sionnel en a donné l'autori­sation

EN By doing so, we are able to provide business visitors with relevant content via email which (for the avoidance of doubt) we will only send if a business visitor has consented to this

Francés Inglés
contenu content
pertinent relevant
doute doubt
ce this
si if
visiteurs visitors
un a
visiteur visitor
a has
de of
le the
nous we
faisant to
mesure with
sommes are
par by
pour for
mail email

FR Ce faisant, nous sommes en mesure de proposer aux visiteurs profes­sionnels un contenu pertinent par e-mail, uniquement (pour lever tout doute) si le visiteur profes­sionnel en a donné l'autori­sation

EN By doing so, we are able to provide business visitors with relevant content via email which (for the avoidance of doubt) we will only send if a business visitor has consented to this

Francés Inglés
contenu content
pertinent relevant
doute doubt
ce this
si if
visiteurs visitors
un a
visiteur visitor
a has
de of
le the
nous we
faisant to
mesure with
sommes are
par by
pour for
mail email

FR Beau lever de soleil au-dessus de la Terre. Vue depuis le satellite spatial. Les villes de nuit. Changement de la nuit au jour 3d Animation Lever le soleil brillant Concept moderne d'entreprise et de technologie. Ultra HD 3840 x 2160 4k

EN Aerial top view from drone of suv vehicle driving on snowy ice road exploring local landscapes in winter, bird’s eye view of automobile car moving on area surrounded by beautiful coniferous forest

Francés Inglés
beau beautiful
les car
vue view
de of
depuis from
au on

FR Se lever à 4h30 pour voir le lever de soleil.

EN Get up at 4.30 to watch the sunrise.

Francés Inglés
lever get up
à to
le the

FR DU LEVER AU COUCHER AU LEVER DU SOLEIL

EN FROM SUNRISE TO SUNSET TO SUNRISE

Francés Inglés
du from
au to
lever du soleil sunrise

FR Heures de lever et de coucher du soleil en ThaïlandeHeures de lever et de coucher du soleil des principales villes de la Thaïlande et durée moyenne du jour par mois

EN Population growth in SwedenPopulation growth of the last 60 years in Sweden compared to the global average

Francés Inglés
moyenne average
de of
en in
la the

FR Une journée solaire (c'est-à-dire le temps que met le soleil à se lever, se coucher et se lever de nouveau au même endroit) sur Mercure dure environ 176 jours terrestres

EN A solar day — the amount of time it takes the Sun to rise, set and rise to the same place again — on Mercury lasts about 176 Earth days

Francés Inglés
nouveau again
mercure mercury
solaire solar
endroit place
et and
environ about
journée day
le the
temps time
se to
jours days
soleil sun
une a
dure takes

FR Se réfère au fait de se lever tôt le matin pour écouter le chant des oiseaux ou admirer la nature au lever du soleil.

EN Refers to the action of getting up early in the morning to listen to the birds singing or to enjoy nature at sunrise.

Francés Inglés
chant singing
ou or
fait action
lever du soleil sunrise
de of
oiseaux birds
matin morning
pour getting
tôt early
nature nature
écouter listen

FR Se lever à 4h30 pour voir le lever de soleil.

EN Get up at 4.30 to watch the sunrise.

Francés Inglés
lever get up
à to
le the

FR Se lever à 4h30 pour voir le lever de soleil.

EN Get up at 4.30 to watch the sunrise.

Francés Inglés
lever get up
à to
le the

FR Se lever à 4h30 pour voir le lever de soleil.

EN Get up at 4.30 to watch the sunrise.

Francés Inglés
lever get up
à to
le the

FR Se lever à 4h30 pour voir le lever de soleil.

EN Get up at 4.30 to watch the sunrise.

Francés Inglés
lever get up
à to
le the

FR Se lever à 4h30 pour voir le lever de soleil.

EN Get up at 4.30 to watch the sunrise.

Francés Inglés
lever get up
à to
le the

FR Recueillir la localisation exacte de votre invité pour prévenir la fraude, garantir l'exactitude et lever le doute

EN Collect the exact location of your guest to prevent fraud, ensure accuracy and remove doubt

Francés Inglés
recueillir collect
exacte exact
invité guest
fraude fraud
garantir ensure
doute doubt
de of
votre your
et and

FR Recueillir la localisation exacte de votre invité pour prévenir la fraude, garantir l'exactitude et lever le doute

EN Collect the exact location of your guest to prevent fraud, ensure accuracy and remove doubt

Francés Inglés
recueillir collect
exacte exact
invité guest
fraude fraud
garantir ensure
doute doubt
de of
votre your
et and

FR Spécifique : consentir à une chose (par exemple à des baisers) n’implique pas un consentement à aller plus loin. Voici la règle à suivre : en cas de doute, arrêter et poser la question. Et si le doute persiste, arrêter.

EN Specific: Consenting to one thing (e.g. kissing) does not mean consenting to everything else. A general rule is: If in doubt, stop and ask. If you’re still in doubt, stop. 

Francés Inglés
règle rule
doute doubt
arrêter stop
et and
si if
spécifique specific
pas not
un a
à to
chose thing
en in

FR Ils mettent tout en œuvre pour semer le doute et bloquer tout ce qui bousculerait l’ordre établi il y a des dizaines d’années, quand personne n’imaginait tous les problèmes que l’émergence d’un réseau véritablement mondial causerait.

EN At every opportunity, they sow doubt and block anything that challenges the existing online status quo that was established decades before anyone understood the full spectrum of harm resulting from the emergence of a truly global internet.

Francés Inglés
doute doubt
bloquer block
établi established
dizaines decades
réseau internet
véritablement truly
mondial global
émergence emergence
ce that
le the
et and
des challenges
en every
l a

FR Ils mettent tout en œuvre pour semer le doute et bloquer tout ce qui bousculerait l’ordre établi il y a des dizaines d’années, quand personne n’imaginait tous les problèmes que l’émergence d’un réseau véritablement mondial causerait.

EN At every opportunity, they sow doubt and block anything that challenges the existing online status quo that was established decades before anyone understood the full spectrum of harm resulting from the emergence of a truly global internet.

Francés Inglés
doute doubt
bloquer block
établi established
dizaines decades
réseau internet
véritablement truly
mondial global
émergence emergence
ce that
le the
et and
des challenges
en every
l a

FR POUR ÉVITER TOUT DOUTE, LE CONCÉDANT ET SES FOURNISSEURS N'ASSUMERONT AUCUNE RESPONSABILITÉ ENVERS LE LICENCIÉ PENDANT LA DURÉE DE TOUT ESSAI

EN FOR THE AVOIDANCE OF DOUBT, LICENSOR AND ITS SUPPLIERS SHALL HAVE NO LIABILITY TO LICENSEE DURING THE TERM OF ANY TRIAL

Francés Inglés
doute doubt
fournisseurs suppliers
essai trial
aucune no
de of
et and
envers to

FR Le fait de ne pas avoir à lever les mains pour déplacer le curseur permet de gagner un temps considérable tout au long d'une journée de travail

EN Not having to raise your hands to move the cursor saves a lot of time throughout the day

Francés Inglés
lever raise
mains hands
à to
un a
le the
de of
curseur cursor
temps time
déplacer your

FR Les heures de lever et de coucher des objets célestes à l'endroit où vous vous trouvez. Il est possible qu'un objet ne se trouve au-dessus de l'horizon que pendant la journée et que vous ne puissiez donc pas le voir du tout.

EN Space objects rise and set time for your location. There is a possibility that an object will rise above the horizon during the daytime, so you won’t be able to see it at all.

Francés Inglés
il it
objets objects
à to
et and
de all
vous you
possible possibility
voir see
des above
pendant for

FR En 2020, les organisations caritatives ont peiné à lever des fonds mais l’équipe est malgré tout parvenu à récolter pas moins de 50 000 $ pour accroître la diversité et l’inclusion au sein du cyclisme

EN In 2020, a year where charities struggled to raise funds, the team managed to raise $50,000 to help increase diversity and inclusion within cycling

Francés Inglés
caritatives charities
fonds funds
diversité diversity
cyclisme cycling
accroître increase
équipe team
lever raise
la the
en in
à to
l a
et and
de within

FR la prestation n’est momentanément pas disponible. Nous mettons actuellement tout en œuvre pour lever ce dérangement aussi rapidement que possible.

EN The service is unfortunately not available at the moment. We are working hard to rectify this problem.

Francés Inglés
œuvre working
ce this
la the
prestation the service
pas not
nous we
disponible available

FR Comme le lui dicte son mandat, la SADC accorde un soutien financier tout en cherchant à minimiser ses pertes. Toutefois, dans certaines situations, elle peut demander au gouverneur en conseil de lever l’obligation de réduire ses pertes.

EN Further to its objects, CDIC would seek to minimize its losses on the financial assistance. However, in certain situations, CDIC may seek a Governor in Council exemption from its loss minimization object.

Francés Inglés
sadc cdic
soutien assistance
financier financial
situations situations
demander seek
gouverneur governor
conseil council
peut may
à to
minimiser minimize
un a
en in
toutefois however
au on

FR Comme le lui dicte son mandat, la SADC accorde un soutien financier tout en cherchant à minimiser ses pertes. Toutefois, dans certaines situations, elle peut demander au gouverneur en conseil de lever l’obligation de réduire ses pertes.

EN Further to its objects, CDIC would seek to minimize its losses on the financial assistance. However, in certain situations, CDIC may seek a Governor in Council exemption from its loss minimization object.

Francés Inglés
sadc cdic
soutien assistance
financier financial
situations situations
demander seek
gouverneur governor
conseil council
peut may
à to
minimiser minimize
un a
en in
toutefois however
au on

FR Prenez le temps de vous lever, d'étirer vos jambes, votre cou et tout votre corps

EN Take the time to get up, stretch your legs, your neck and your whole body

Francés Inglés
lever get up
jambes legs
cou neck
corps body
étirer stretch
le the
prenez get
temps time
vous to
et and

FR Comme le lui dicte son mandat, la SADC accorde un soutien financier tout en cherchant à minimiser ses pertes. Toutefois, dans certaines situations, elle peut demander au gouverneur en conseil de lever l’obligation de réduire ses pertes.

EN Further to its objects, CDIC would seek to minimize its losses on the financial assistance. However, in certain situations, CDIC may seek a Governor in Council exemption from its loss minimization object.

Francés Inglés
sadc cdic
soutien assistance
financier financial
situations situations
demander seek
gouverneur governor
conseil council
peut may
à to
minimiser minimize
un a
en in
toutefois however
au on

FR Les heures de lever et de coucher des objets célestes à l'endroit où vous vous trouvez. Il est possible qu'un objet ne se trouve au-dessus de l'horizon que pendant la journée et que vous ne puissiez donc pas le voir du tout.

EN Space objects rise and set time for your location. There is a possibility that an object will rise above the horizon during the daytime, so you won’t be able to see it at all.

Francés Inglés
il it
objets objects
à to
et and
de all
vous you
possible possibility
voir see
des above
pendant for

FR Un levier de réassurance, voire de création de confiance, essentiel donc pour lever les doutes qui ne cessent d?être alimentés tout au long du parcours client.

EN A lever of reassurance, indeed of trust building, essential for dispelling the doubts that are incessantly raised all along the customer journey.

Francés Inglés
levier lever
doutes doubts
un a
client customer
essentiel essential
de of
création building
confiance trust
qui that
pour for
parcours journey
les the

FR Vidéoconférence Crestron Flex intègre des systèmes de bâtiments intelligents dans une interface unique et simple. Tamisez les lumières. Baissez les stores. Réglez la température. Tout cela sans avoir à vous lever.

EN Crestron Flex Video Conferencing integrates smart building systems into one simple interface. Dim the lights. Lower the shades. Adjust the temperature. All without leaving your seat.

Francés Inglés
vidéoconférence video conferencing
crestron crestron
flex flex
intègre integrates
systèmes systems
bâtiments building
intelligents smart
interface interface
lumières lights
stores shades
réglez adjust
température temperature
simple simple
la the
dans lower
de all

FR Faites fructifier vos crypto-actifs sans lever le petit doigt, le tout sur une plateforme sécurisée.

EN Grow your crypto assets without lifting a finger all on one secure platform.

Francés Inglés
doigt finger
actifs assets
plateforme platform
vos your
une a
sans without
crypto crypto
sécurisé secure
sur on
tout all

FR Mon Jarvis fait une inversion de sens lorsque je le lève, ou il semble se lever tout seul.

EN My Jarvis is making an unusual sound when I raise or lower the desk.

Francés Inglés
ou or
lever raise
jarvis jarvis
lorsque when
mon my
le the
je i
fait is

FR Le fait de ne pas avoir à lever les mains pour déplacer le curseur permet de gagner un temps considérable tout au long d'une journée de travail

EN Not having to raise your hands to move the cursor saves a lot of time throughout the day

Francés Inglés
lever raise
mains hands
à to
un a
le the
de of
curseur cursor
temps time
déplacer your

FR Ils ont récemment mis à niveau la plateforme Google Cloud, ajouté des CDN gratuits, amélioré la mise en cache, et plus encore... tout cela pour le même prix. C'est sans aucun doute le meilleur moment pour s'inscrire.

EN They recently upgraded to the Google Cloud Platform, added free CDNs, upgraded caching, and more? all for the same price. Now is definitely the best time to sign up.

Francés Inglés
google google
cloud cloud
cdn cdns
gratuits free
sans aucun doute definitely
récemment recently
à to
plateforme platform
prix price
moment time
et and
pour sign
ajouté added
amélioré upgraded
meilleur the best
mise en cache caching

FR L’aspect le plus important de tout VPN est sans aucun doute la sécurité

EN Arguably the most important aspect of any VPN is its safety

Francés Inglés
vpn vpn
sécurité safety
de of
important important

FR Dans ce fichier, vous trouverez sans doute les noms des clients, leurs adresses, ainsi que d’autres informations, comme leurs numéros de téléphone, le tout clairement organisé dans un tableau, par exemple.

EN In this list, one would likely find customers? names, addresses and maybe other details such as phone numbers, all structured clearly in, for example, a chart or table.

Francés Inglés
trouverez find
noms names
clients customers
adresses addresses
informations details
clairement clearly
sans doute likely
ce this
téléphone phone
vous maybe
un a
tableau table
comme as
exemple example
dans in
les numbers
de other

FR Pour éviter tout doute, les crédits ne fonctionnent en aucun cas comme des installations à valeur stockée

EN For the avoidance of doubt, the credits do not operate or serve as stored value facilities in any way

Francés Inglés
doute doubt
crédits credits
installations facilities
valeur value
ne not
en in
stocké stored
cas the
comme as
pour for
fonctionnent do
des way
tout of

FR Vous y croiserez des personnages hauts en couleur et des œuvres d’art tout aussi colorées qu’il convient sans doute mieux d’admirer que d’acheter

EN There you’ll encounter plenty of colorful characters and equally colorful artwork that’s probably better suited for viewing than buying

Francés Inglés
personnages characters
sans doute probably
coloré colorful
et and
aussi equally
y there
en than
sans of
mieux better

FR Vous y croiserez des personnages hauts en couleur et des œuvres d’art tout aussi colorées qu’il convient sans doute mieux d’admirer que d’acheter

EN There you’ll encounter plenty of colorful characters and equally colorful artwork that’s probably better suited for viewing than buying

Francés Inglés
personnages characters
sans doute probably
coloré colorful
et and
aussi equally
y there
en than
sans of
mieux better

FR En combinant tout cela, nul doute que ce modèle Édition spéciale se taillera une place de choix dans la gamme des Mazda3.

EN All this and more will make the Mazda3 Special Edition a sought-after addition to the Mazda3 family.

Francés Inglés
ce this
la the
une a
en to

FR Ils sauront sans aucun doute vous séduire par leurs touches d?authenticité tels que les cheminées et les boiseries, et leurs atmosphères chics et chaleureuses tout en profitant du confort moderne

EN It will undoubtedly seduce you with its touches of authenticity such as the fireplaces and woodwork, and its chic and warm atmospheres while enjoying modern comfort

Francés Inglés
séduire seduce
authenticité authenticity
cheminées fireplaces
chics chic
confort comfort
moderne modern
vous you
et and
tout en while

FR Pour plus d'informations et pour éviter tout doute, n'hésitez pas à consulter la liste complète des domaines Web de JFD approuvés par CySEC .

EN For your further reference and the avoidance of any doubts, feel free to check the full list of JFD’s web domains approved by CySEC.

Francés Inglés
doute doubts
complète full
web web
de of
domaines domains
à to
la the
liste list
et and
pour for
par by
approuvé approved

FR Une excellente sélection de machines à sous est sans doute la partie la plus importante de tout casino en ligne

EN A good slots selection is arguably the most important part of any online casino

Francés Inglés
sélection selection
sans doute arguably
en ligne online
casino casino
la the
de of
plus important
excellente good
une a
partie part

FR Les jeux sont sans doute l?aspect le plus important de tout casino en ligne

EN Games are arguably the most important aspect of any online casino

Francés Inglés
aspect aspect
sans doute arguably
en ligne online
casino casino
le the
jeux games
de of
sont are
important important

FR Nous nous réservons le droit de refuser un accès à tout utilisateur en cas de doute sur votre identité

EN We reserve the right to deny access to any user if we believe that there are questions about your identity

Francés Inglés
refuser deny
accès access
utilisateur user
identité identity
à to
droit right
nous we
le the
votre your

FR Nous vous aidons à résoudre tout doute que vous pourriez avoir sur le secteur.

EN We help you to solve any doubt you have about the sector.

Francés Inglés
doute doubt
secteur sector
aidons help you
à to
le the
résoudre solve
nous we
pourriez you

FR Pour éviter tout doute, les catégories de Données Personnelles traitées et les catégories de sujets de données soumises au présent ATD sont décrites dans l’Annexe 1 de cet ATD.

EN For the avoidance of doubt, the categories of Personal Data processed and the categories of data subjects subject to this DPA are described in Appendix 1 to this DPA.

Francés Inglés
doute doubt
catégories categories
données data
de of
traitées processed
et and
présent this
sont are
dans in
pour for
les subjects
personnelles the

FR Pour éviter tout doute, ces tiers sous-traitant de donnes ne sont pas des sous-sous-traitants.

EN For the avoidance of doubt, such third party data processors are not Subprocessors.

Francés Inglés
doute doubt
tiers third
de of
sont are
ces the
pour for

FR Ne manquez aucune vidéo dont tout le monde parle, découvrez les contenus les plus populaires. Avec Facebook Watch vous trouverez sans doute chaussure à vos pieds.

EN Check out the videos everyone is talking about or skim through popular pieces. You’re guaranteed to find something suited to your taste on Facebook Watch.

Francés Inglés
populaires popular
facebook facebook
le the
tout le monde everyone
à to
vos your
découvrez find

Mostrando 50 de 50 traducciones