Contratar traductor Soy traductor

Traducir "découvrir aux jeunes" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "découvrir aux jeunes" de Francés a Inglés

Traducciones de découvrir aux jeunes

"découvrir aux jeunes" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

découvrir a access all also and any are as at available be browse but by can check check out content create data discover discovering do even experience explore find find out for free full get go has have how how to i if information insights into is it its it’s just know learn learn more learning like ll look make many more most need new not of of the on one or our out report resources see set so solution solutions some such team technology that the their them there these they this through to to be to explore to find to find out to get to know to learn to see to the tools uncover up us using view visit want way we what when where whether which who will with you you can you want your you’re
aux a about access across add against all also an and and more and the any application applications apply apps are around as as well as well as at at the available based be better both build but by by the can can be content create customer customers different does end even every first for for the free from from the full get great has have help here high home how in in the including individual information into is it it is its just keep learn make may more most need need to needs no non non- not of of the on on the one only open or other our out people process product products program provide provides read related resources right s secure service services single site so software special such support system team that the their these they this those through time to to be to make to the to work tool tools us use used user users using was way we web what whenever which while who will will be with without work you you can your
jeunes child children different girls people she women young youth

Traducción de Francés a Inglés de découvrir aux jeunes

Francés
Inglés

FR  C’est formidable de voir des jeunes participer à notre secteur – ce sont nos filles et nos fils, et d’autres jeunes gens qui se lancent en affaires grâce aux programmes destinés à aider les jeunes producteurs à démarrer leur exploitation

EN It’s great to see young people in the industry—our daughters and sons, and young people starting operations thanks to programs designed to make it easier for new egg farmers to get a start

FR Dans cet espace de consultation pour les jeunes ruraux lors du Sommet des jeunes à la pré-COP 26 à Milan, nous donnerons la parole aux jeunes agriculteurs qui actuellement bénéficient trop peu des financements internationaux liés au climat.

EN The webinar will shed light on the two modalities of migrants’ financial contribution to their countries of origin ? remittances and investment ? and their complementarities.

Francés Inglés
de of
la the
à to
au on

FR S?appuyant sur un réseau de jeunes appartenant à six grandes organisations de jeunes (« Big 6 ») et d?autres partenaires, la mobilisation adopte quatre stratégies pour répondre aux besoins des jeunes :

EN Building on a network of young people engaged through the Big 6 youth organisations and other partners, the mobilization deploys four strategies to address the needs of young people:

Francés Inglés
réseau network
organisations organisations
partenaires partners
mobilisation mobilization
stratégies strategies
répondre address
big big
un a
besoins needs
à to
la the
et and
jeunes youth
sur on
de of
autres other

FR Pour la toute première fois à cette échelle, une alliance de 6 grandes organisations de jeunes se réunit autour de la Mobilisation mondiale des jeunes pour donner la visibilité aux jeunes dont la vie a été perturbée par la pandémie.

EN For the first time ever at this scale, an alliance of the Big 6 Youth Organizations are coming together around a Global Youth Mobilization to shine a spotlight on young people whose lives have been disrupted by the pandemic.

Francés Inglés
échelle scale
alliance alliance
grandes big
organisations organizations
mobilisation mobilization
vie lives
perturbé disrupted
pandémie pandemic
mondiale global
la the
à to
de of
été been
jeunes youth
autour on
par by

FR Un élément essentiel pour le succès du programme est son modèle de parrainage unique de jeunes par des jeunes, qui permet aux jeunes étudiants au Canada de jouer un rôle actif dans le parrainage d'étudiants réfugiés

EN Crucial to the program’s success is its unique youth-to-youth sponsorship model which empowers students in Canada to play an active role in the sponsorship of refugee students

Francés Inglés
essentiel crucial
succès success
programme programs
parrainage sponsorship
jeunes youth
permet empowers
étudiants students
actif active
réfugié refugee
canada canada
le the
modèle model
dans in
rôle role
de of
un unique

FR Grâce à l’analyse des réponses à plus de 50 questions posées aux jeunes nord-américains d’aujourd’hui, cette étude définit les jeunes de demain. À vous de les découvrir!

EN By analyzing the responses to over 50 questions posed to today?s young North Americans, this study defines the youth of tomorrow. It?s up to you to discover who they are!

Francés Inglés
d s
nord north
américains americans
définit defines
découvrir discover
demain tomorrow
questions questions
réponses responses
jeunes youth
vous it
de of
plus by

FR Le projet servira d’outil éducatif destiné principalement aux jeunes vivant en établissement et aux jeunes pris en charge ainsi qu’aux travailleurs de première ligne et aux organisations communautaires qui leur fournissent des services.

EN The subscription will allow the students and faculty of Ontario’s college paralegal programs full access to this standard electronic legal resource for both teaching and research purposes.

Francés Inglés
le the
de of
et and
première for

FR Les Jeunes socialistes européens (YES) sont le mouvement des jeunes du Groupe S&D et du PSE. YES réunit les jeunes socialistes et sociaux-démocrates de toute l’Europe, pour militer et s’organiser à l’échelle européenne.

EN Young European Socialists (YES) is the youth organisation of the S&D Group and the PES. It unites young socialists and social democrats from all over Europe to campaign and organise at the European level.

Francés Inglés
sociaux social
échelle level
groupe group
le the
s s
yes yes
de of
européenne european
du from
à to
et and
jeunes youth

FR Voici le cinquième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the fifth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

Francés Inglés
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part
cinquième fifth

FR Voici le quatrième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the fourth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

Francés Inglés
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part
quatrième fourth

FR Voici le troisième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the third of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

Francés Inglés
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part
troisième third

FR Voici le deuxième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the second of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

Francés Inglés
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part

FR Voici le huitième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the eighth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

Francés Inglés
huitième eighth
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part

FR Voici le sixième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the sixth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

Francés Inglés
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
sixième sixth
de of
du part

FR Voici le septième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Ce sont tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the seventh of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

Francés Inglés
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
ce this
le the
septième seventh
de of
du part

FR Voici le quatrième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Ce sont tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the fourth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

Francés Inglés
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
ce this
le the
de of
du part
quatrième fourth

FR Voici le premier d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the first of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

Francés Inglés
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
de of
du part
le the

FR 15h30 ? 16h15 ? Les jeunes feront des prophéties, si les personnes âgées font des rêves Benedetto Gui rencontre les jeunes : Projet EdC Jeunes, Prophetic Economy, Institut Universitaire Sophia, Economy of Francesco

EN 15.30 ? 16.15 ? The young people will prophesy if the elderly dream Benedetto Gui meets with young people: EoC Youth Project, Prophetic Economy, Sophia University Institute, Economy of Francesco

Francés Inglés
feront will
si if
rêves dream
rencontre meets
projet project
economy economy
sophia sophia
francesco francesco
personnes âgées elderly
institut institute
of of
personnes people
universitaire university
jeunes youth
les the

FR Voici le cinquième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the fifth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

Francés Inglés
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part
cinquième fifth

FR Voici le quatrième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the fourth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

Francés Inglés
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part
quatrième fourth

FR Voici le troisième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the third of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

Francés Inglés
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part
troisième third

FR Voici le deuxième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the second of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

Francés Inglés
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part

FR Voici le huitième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the eighth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

Francés Inglés
huitième eighth
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part

FR Jeunes étudiants, nouveaux diplômés, jeunes entrepreneurs ou jeunes travailleurs, la SDECB est présente pour vous accompagner à préparer votre avenir professionnel en Colombie-Britannique !

EN Young students, new graduates, young entrepreneurs or young workers, the SDECB is there to help you prepare for your professional future in British Columbia!

Francés Inglés
jeunes young
étudiants students
nouveaux new
diplômés graduates
entrepreneurs entrepreneurs
travailleurs workers
préparer prepare
avenir future
britannique british
ou or
la the
accompagner help
à to
en in
votre your
pour professional
vous you

FR Les jeunes pris en charge sont confrontés à de nombreuses vulnérabilités, notamment des obstacles à l'obtention de la citoyenneté, qui sont encore plus importants pour les jeunes Noirs et les jeunes issus de milieux de réfugiés.

EN Youth in care face many vulnerabilities including barriers to obtaining citizenship, which are even more significant for Black youth and youth who come from refugee backgrounds.

Francés Inglés
obstacles barriers
citoyenneté citizenship
importants significant
noirs black
réfugié refugee
vulnérabilités vulnerabilities
jeunes youth
en in
sont are
à to
et and
notamment including
des many
plus more

FR Jeunes Cœurs rythmésMC et l’énigme RÉSOUDRE de Jeunes Cœurs rythmésMC aident les jeunes et leur famille à prendre le meilleur départ possible vers une vie saine.

EN HeartSmart Kids™ and HeartSmart™ SOLVE help support children, youth, and their families to build the best start for a healthier life.

Francés Inglés
famille families
vie life
aident help
jeunes youth
et and
à to
le the
meilleur best
une a
leur their

FR Voici le cinquième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the fifth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

Francés Inglés
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part
cinquième fifth

FR Voici le deuxième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the second of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

Francés Inglés
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part

FR Voici le troisième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

EN This is the third of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

Francés Inglés
série series
jeunes young
producteurs farmers
leaders leaders
programme program
national national
œufs egg
le the
de of
du part
troisième third

FR Le Forum des jeunes parlementaires dirige le travail visant à promouvoir et valoriser la participation des jeunes dans les parlements, et veille à ce que les jeunes parlementaires jouent un rôle à part entière dans les travaux du parlement

EN Our Forum of Young Parliamentarians was set up to spearhead our work to boost the participation of young people in parliaments and to help ensure young MPs play a full part in the work of parliament

Francés Inglés
forum forum
jouent play
entière full
parlement parliament
promouvoir help
participation participation
un a
jeunes young
rôle of
travail work
à to
du part
dans in
travaux the work

FR Le projet Aliana est une initiative de collaboration entre Y4Y Québec et les jeunes leaders du Nunavik, dirigée par des jeunes et visant à contribuer au bien-être des jeunes autochtones par le biais de l'engagement civique.

EN Project Aliana is the youth-led, collaborative initiative between Y4Y Quebec and youth leaders of Nunavik to contribute to the wellbeing of young indigenous people through civic engagement.

Francés Inglés
québec quebec
leaders leaders
civique civic
autochtones indigenous
initiative initiative
collaboration collaborative
y and
le the
projet project
bien wellbeing
de of
jeunes youth
à to

FR Les Jeunes socialistes européens (YES) sont le mouvement des jeunes du Groupe S&D et du PSE. YES réunit les jeunes socialistes et sociaux-démocrates de toute l’Europe, pour militer et s’organiser à l’échelle européenne.

EN Young European Socialists (YES) is the youth organisation of the S&D Group and the PES. It unites young socialists and social democrats from all over Europe to campaign and organise at the European level.

Francés Inglés
sociaux social
échelle level
groupe group
le the
s s
yes yes
de of
européenne european
du from
à to
et and
jeunes youth

FR LA POSSIBILITÉ POUR LES JEUNES DE PARTICIPER AU PROGRAMME DES JEUNES AMBASSADEURS AFIN D'INSPIRER LE LEADERSHIP EN DEHORS DE LA CLASSE OU DU GROUPE DE JEUNES.

EN ACCESS FOR YOUTH TO PARTICPATE IN THE YOUTH AMBASSADOR PROGRAM TO INSPIRE LEADERSHIP OUTSIDE THE CLASSROOM OR YOUTH GROUP

Francés Inglés
programme program
ambassadeurs ambassador
leadership leadership
ou or
classe classroom
groupe group
jeunes youth
en in
de outside
participer to
pour for

FR Favoriser l'expression ouverte chez les jeunes Un programme révolutionnaire pour les jeunes femmes et les jeunes de sexe différent qui favorise la santé mentale et sexuelle et les relations saines dans tout le Nord.

EN Fostering Open eXpression Among Youth A revolutionary program for young women and gender diverse youth that promotes mental and sexual health and healthy relationships across the North.

Francés Inglés
favoriser fostering
programme program
révolutionnaire revolutionary
relations relationships
nord north
mentale mental
sexuelle sexual
femmes women
santé health
saines healthy
un a
jeunes youth
qui that
sexe gender
et and
de among
pour for

FR Projet Aliana Le projet Aliana est une initiative de collaboration entre Y4Y Québec et les jeunes leaders du Nunavik, dirigée par des jeunes et visant à contribuer au bien-être des jeunes autochtone par le biais de l'engagement civique.

EN Project Aliana Project Aliana is the youth-led, collaborative initiative between Y4Y Quebec and youth leaders of Nunavik to contribute to the wellbeing of young indigenous people through civic engagement.

Francés Inglés
québec quebec
leaders leaders
autochtone indigenous
civique civic
initiative initiative
collaboration collaborative
y and
projet project
le the
bien wellbeing
de of
jeunes youth
à to

FR Les visiteurs, jeunes et moins jeunes, apprennent comment se forme un marais, font connaissance avec ses habitants et, surtout, sont encouragés à découvrir le marais avec tous leurs sens.

EN Visitors of all ages will learn how a moor is formed, get to know the moorland inhabitants and, above all, will be encouraged to experience the moor with all of their senses.

Francés Inglés
visiteurs visitors
habitants inhabitants
surtout above all
forme formed
encouragé encouraged
le the
apprennent learn
comment how
à to
connaissance experience
avec with
un a
tous of

FR Crédit Agricole CIB est présent auprès des étudiants et jeunes diplômés pour leur faire découvrir les métiers de la Banque et initier leur parcours professionnel. Les jeunes sont en effet au cœur de notre politique de recrutement.

EN Crédit Agricole CIB reaches out to students and young graduates to introduce them to the Bank's business lines and help initiate their career paths. Young people are central to our recruitment policy.

Francés Inglés
étudiants students
diplômés graduates
initier initiate
cœur central
politique policy
recrutement recruitment
crédit crédit
agricole agricole
cib cib
banque banks
auprès to
jeunes young
la the
sont are
notre our

FR Les visiteurs, jeunes et moins jeunes, apprennent comment se forme un marais, font connaissance avec ses habitants et, surtout, sont encouragés à découvrir le marais avec tous leurs sens.

EN Visitors of all ages will learn how a moor is formed, get to know the moorland inhabitants and, above all, will be encouraged to experience the moor with all of their senses.

Francés Inglés
visiteurs visitors
habitants inhabitants
surtout above all
forme formed
encouragé encouraged
le the
apprennent learn
comment how
à to
connaissance experience
avec with
un a
tous of

FR En gardant à l'esprit le fil conducteur EXPLORER - APPRENDRE - AGIR, ces jeunes ont eu l'opportunité de découvrir la beauté de la planète et de découvrir la faune, la flore, les cultures et les traditions de chaque région

EN Keeping in mind the theme EXPLORE - LEARN – ACT, these youngsters had the chance to discover the beauty of the planet and learn about the flora, fauna, cultures and traditions of each region

Francés Inglés
gardant keeping
agir act
beauté beauty
planète planet
faune fauna
flore flora
région region
eu had
cultures cultures
traditions traditions
chaque each
et and
explorer explore
apprendre learn
à to
en in
découvrir discover

FR Gestion Locative Vente Location Syndic de Copropriété Une belle vie immobilière Gestion Locative Découvrir le service Vente Location Découvrir le service Syndic de copropriété Découvrir le service

EN Rental Management Sales Rentals Property Management agent The property good life Rental Management About the service Sales Rentals About the service Property management agent About the service

Francés Inglés
vente sales
belle good
vie life
gestion management
location rental
service service
le the

FR NOUVELLE COLLECTION ART CAR DÉCOUVRIR ÉVÈNEMENTS B.R.M SEPTEMBRE 2022 DÉCOUVRIR B.R.M CHRONOGRAPHES AU MANS 2022 LIRE L'ARTICLE FULL FLOATING, L'HORLOGERIE EN APESANTEUR DÉCOUVRIR

EN NEW ART CAR COLLECTION DISCOVER SEPTEMBER 2022 B.R.M EVENTS DISCOVER B.R.M CHRONOGRAPHES AT LE MANS 22 READ THE NEWS FF39-40, FULL FLOATING DISCOVER

Francés Inglés
collection collection
art art
b b
septembre september
mans mans
lire read
full full
nouvelle new
car the
r r
m m

FR DÉCOUVRIR Nouvelle Collection Art Car Évènements B.R.M Septembre 2022 DÉCOUVRIR B.R.M Chronographes au Mans 2022 LIRE L'ARTICLE DÉCOUVRIR Full Floating, l'horlogerie en apesanteur

EN DISCOVER New Art Car Collection B.R.M Chronographes at Le Mans 22 READ THE NEWS DISCOVER FF39-40, Full Floating September 2022 B.R.M Events DISCOVER

Francés Inglés
collection collection
art art
b b
septembre september
mans mans
lire read
full full
nouvelle new
car the
r r
m m

FR Le musée propose par ailleurs quotidiennement des visites guidées, des ateliers et des jeux aux jeunes, aux familles, aux établissements scolaires, aux entreprises, aux associations et aux groupes.

EN Guided tours, workshops, and games for young people, families, schools, companies, clubs, and groups are also offered daily.

Francés Inglés
quotidiennement daily
visites tours
ateliers workshops
jeux games
jeunes young
scolaires schools
familles families
entreprises companies
groupes groups
guidées guided
et and
ailleurs also
propose are
aux for

FR Le Musée des enfants s'adresse aux jeunes et aux moins jeunes, mais les expositions sont spécialement conçues pour les enfants de la naissance à 12 ans. Pour entrer dans le musée, votre groupe doit comprendre un enfant.

EN The Children’s Museum Houston is for the young and young-at-heart; however, exhibits are specifically designed for children from birth to age 12. To enter the museum, your group must include a child.

Francés Inglés
musée museum
expositions exhibits
spécialement specifically
naissance birth
ans age
groupe group
jeunes young
enfants children
doit must
un a
sont are
pour designed
à to
votre your
enfant child

FR Nous sommes engagés à donner aux jeunes et aux jeunes adultes des opportunités de réussir

EN We are committed to providing youth and young adults with opportunities to succeed

Francés Inglés
adultes adults
opportunités opportunities
réussir succeed
nous we
à to
et and
jeunes youth
engagé committed
sommes are

FR Nous parlons aux jeunes dynamiques et aux jeunes de cœur qui ont besoin de plus que des fonctions, et des regarder au-delà de la norme

EN We talk to the dynamic youth and those youthful at heart who need more than function and look beyond the norm

Francés Inglés
jeunes youth
dynamiques dynamic
cœur heart
fonctions function
besoin need
la the
la norme norm
nous we
de beyond
plus more
regarder to

FR Cette subvention profitera aux jeunes qui ont des démêlés avec le système de justice ainsi qu’aux intervenants du système de justice pour les jeunes

EN This grant will benefit youth in contact with the justice system as well as youth justice practitioners

Francés Inglés
subvention grant
justice justice
système system
jeunes youth
le the
avec with
ainsi as

FR Nous parlons aux jeunes dynamiques et aux jeunes de cœur qui ont besoin de plus que des fonctions, et des regarder au-delà de la norme

EN We talk to the dynamic youth and those youthful at heart who need more than function and look beyond the norm

Francés Inglés
jeunes youth
dynamiques dynamic
cœur heart
fonctions function
besoin need
la the
la norme norm
nous we
de beyond
plus more
regarder to

FR Le Musée des enfants s'adresse aux jeunes et aux moins jeunes, mais les expositions sont spécialement conçues pour les enfants de la naissance à 12 ans. Pour entrer dans le musée, votre groupe doit comprendre un enfant.

EN The Children’s Museum Houston is for the young and young-at-heart; however, exhibits are specifically designed for children from birth to age 12. To enter the museum, your group must include a child.

Francés Inglés
musée museum
expositions exhibits
spécialement specifically
naissance birth
ans age
groupe group
jeunes young
enfants children
doit must
un a
sont are
pour designed
à to
votre your
enfant child

FR Cette semaine, aux États-Unis, un nombre record de jeunes se sont rendus aux urnes pour voter lors des élections de mi-mandat, envoyant un message on ne peut plus clair : lorsque les jeunes sont au volant, le changement se fait.

EN This week in the United States, a record number of young people marched to the polls to vote in the midterm elections, sending a message that could not have been clearer: when young people are behind the wheel, change is made.

Francés Inglés
semaine week
record record
voter vote
élections elections
envoyant sending
message message
volant wheel
unis united
un a
jeunes young
de of
lorsque when
le the
ne not
sont are
pour behind
fait that
changement change

Mostrando 50 de 50 traducciones