Contratar traductor Soy traductor

Traducir "données historiques" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "données historiques" de Francés a Inglés

Traducciones de données historiques

"données historiques" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

données all also analysis and data any based based on be build but can content create data database details file files for have how if include including information insights intelligence its mapping may of of the one only other platform real reports right simple some source storage store support that their they time to to be understand what will
historiques a about across along an any around as at at the based both by by the data experience first for for the from from the have heritage historic historical history if in the information insights into know like more of of the old on the one out over past re site so than that the them then this through to the two up use using what while

Traducción de Francés a Inglés de données historiques

Francés
Inglés

FR Les données historiques sont limitées: Sellics ne peut pas extraire les données historiques pendant deux mois dans le tableau des bénéfices car l'API Amazon impose des restrictions.

EN Historical data is limited: Sellics can not extract historical data for two months in the Profit Table because the Amazon API imposes restrictions.

Francés Inglés
sellics sellics
extraire extract
tableau table
bénéfices profit
amazon amazon
restrictions restrictions
données data
le the
historiques historical
peut can
mois months
dans in
limité limited

FR Séries chronologiques historiques : Obtenez des données météorologiques historiques de séries chronologiques.

EN Historical Time-Series: Get historical time-series weather data.

Francés Inglés
séries series
obtenez get
données data
historiques historical

FR Les bisses sont les canaux d'irrigation historiques du Valais. De nombreux chemins de randonnée le long de ces canaux invitent à des randonnées variées sur des sentiers historiques.

EN The "bisses" are traditional irrigation channels which were built several centuries ago in order to bring precious glacier water to the cultivated land around Crans-Montana.

Francés Inglés
canaux channels
à to
le the
sont are
de bring

FR · Vols historiques : Rechercher des vols historiques

EN · Historical Flights: Look up historical flights

Francés Inglés
vols flights
historiques historical
des up
rechercher look

FR ​​Les itinéraires dans les centres historiques et les villages de l'île sont parsemés de constructions historiques et de monuments. Outre leur grande…

EN ​​Routes through the old quarters and towns on the island are dotted with historic buildings and monuments. Besides their great value, they are…

FR Les bisses sont les canaux d'irrigation historiques du Valais. De nombreux chemins de randonnée le long de ces canaux invitent à des randonnées variées sur des sentiers historiques.

EN The "bisses" are traditional irrigation channels which were built several centuries ago in order to bring precious glacier water to the cultivated land around Crans-Montana.

Francés Inglés
canaux channels
à to
le the
sont are
de bring

FR Crée de nouveaux modèles de données en fonction de l'évolution des besoins de l'entreprise. Stocke les données dans un journal immuable qui permet d'appliquer de nouveaux modèles de données aux données historiques.

EN Creates new data models based on changing business needs. Stores data in an immutable log that enables new data models to be applied to historical data.

Francés Inglés
crée creates
modèles models
besoins needs
stocke stores
permet enables
nouveaux new
données data
historiques historical
en in
journal log
un an

FR Plus les données sont riches, plus vous pouvez avoir confiance dans vos décisions. Nous proposons les données de marché les plus complètes du secteur, y compris des données historiques et en temps réel qui remontent à plus de 60 ans.

EN The deeper the data, the more confidence you can have in your decisions. We offer the industry’s most comprehensive market data, including real-time and historical data going back 60+ years.

Francés Inglés
confiance confidence
décisions decisions
temps réel real-time
marché market
complètes comprehensive
réel real
plus deeper
données data
historiques historical
plus de more
vous you
vos your
nous we
compris including
en in
temps time
à and
ans years
proposons we offer

FR Mélangez les données historiques et en temps réel des capteurs avec des données externes et soumettez vos données à des analyses avancées et de ML/IA pour mieux anticiper les défaillances et réparer ou remplacer le matériel si nécessaire.

EN Blend historical and real-time sensor with external data and stage the data for advanced analytics and ML/AI to better predict failure so you can repair or replace equipment.

Francés Inglés
mélangez blend
capteurs sensor
externes external
ml ml
ia ai
anticiper predict
défaillances failure
matériel equipment
temps réel real-time
réel real
réparer repair
ou or
remplacer replace
le the
données data
historiques historical
analyses analytics
temps time
à to
et and
avec with
avancées advanced

FR Un niveau sémantique de structure plus élevé combine les données de base et les données historiques au sein d'un modèle de données

EN A higher semantic level of structure combines master data and historical data into a data model

Francés Inglés
sémantique semantic
combine combines
niveau level
structure structure
un a
données data
historiques historical
de of
modèle model
et and
élevé higher

FR Stockez les données historiques de surveillance dans l’entrepôt intégré sans avoir à acheter ou installer des instances de bases de données supplémentaires pour le stockage des données de surveillance

EN Store historical monitoring data in the embedded data warehouse ? without needing to purchase or install additional database instances for storage of monitoring data

Francés Inglés
surveillance monitoring
intégré embedded
ou or
à to
le the
stockage storage
supplémentaires additional
données data
acheter purchase
historiques historical
de of
dans in
bases database
instances instances
installer install
avoir needing
pour for

FR Alors qu'une base de données gère les données historiques au repos, un databus gère les données en mouvement.

EN While a database manages historical data at rest, a databus manages data in motion.

Francés Inglés
gère manages
repos rest
données data
un a
en in
historiques historical
mouvement motion
base de données database

FR Avec Netskope DLP, développez des historiques d'audit des activités, créez des rapports récapitulatifs de conformité, protégez vos données sensibles avec un chiffrement fort et gérez les incidents de données.

EN With Netskope DLP, you can construct activity audit trails, create summary compliance reports, protect sensitive data with strong encryption, and manage data incidents.

Francés Inglés
netskope netskope
dlp dlp
conformité compliance
sensibles sensitive
fort strong
incidents incidents
données data
chiffrement encryption
gérez manage
activité activity
protégez protect
rapports reports
avec with

FR Accédez à un maximum de 14 mois de données historiques et à la synchronisation automatique. Personnalisez les périodes et vérifiez vos données en temps réel.

EN Access up to 14 months of historical data and to the automatic synchronization. Customize periods and check your data in real time.

Francés Inglés
accédez access
automatique automatic
personnalisez customize
vérifiez check
réel real
mois months
données data
la the
synchronisation synchronization
historiques historical
de of
périodes periods
en in
à to
vos your
et and
temps time

FR Générez automatiquement des schémas et des structures de catalogues Hive pour les ODS (Operational Data Stores, magasins de données opérationnelles) et les HDS (Historical Data Stores, magasins de données historiques), sans codage manuel.

EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.

Francés Inglés
générez generate
automatiquement automatically
schémas schemas
structures structures
catalogues catalog
ods ods
magasins stores
opérationnelles operational
hds hds
codage coding
manuel manual
données data
historiques historical
et and

FR Générez des jeux de données spécifiques pour l'analytics à partir d'un magasin complet de données historiques (HDS).

EN Derive analytics-specific data sets from a full historical data store (HDS).

Francés Inglés
magasin store
complet full
hds hds
données data
spécifiques specific
historiques historical
partir from
dun a

FR Visualisez votre flux de données à travers les zones de vos data lakes (réception de données brutes, zone d'assemblage des historiques de modifications, zone de provisionnement des data marts).

EN Visualize data flow through data lake zones (raw landing, change histories assembly zone, data mart provisioning zone).

Francés Inglés
visualisez visualize
lakes lake
brutes raw
modifications change
provisionnement provisioning
flux flow
de through
données data
zones zones

FR Les données traitées sont accessibles aux outils analytiques en quasi temps réel. Analysez les données actuelles et historiques pour déterminer les indicateurs clés de performance (KPI) et partagez les rapports générés.

EN Processed data is accessible to near real-time analytics tools. Analyze current and historical data for KPIs, and generate and distribute reports that allow you to share existing data.

Francés Inglés
accessibles accessible
outils tools
temps réel real-time
réel real
données data
partagez share
rapports reports
historiques historical
analysez analyze
de near
traitées processed
temps time
kpi kpis
et and

FR Des règles d’inférence permettent de relier des événements ponctuels à d’autres événements qui représentent des données historiques de diverses sources de données.

EN Inference rules provide a mechanism for relating events that represent points in time to other events that represent historical data residing in diverse data sources.

Francés Inglés
événements events
représentent represent
diverses diverse
permettent provide
règles rules
à to
données data
sources sources
historiques historical
de other

FR Grâce à la compatibilité avec Spark Streaming, Kafka, MQTT et AMQP, combinez données historiques et données en temps réel pour obtenir une vue complète à 360° de vos clients.

EN Combined with our support for Spark Streaming, Kafka, MQTT, and AMQP, Talend makes it easy to combine historical data with real-time data for a complete, 360-degree view of your customers.

Francés Inglés
spark spark
streaming streaming
kafka kafka
mqtt mqtt
combinez combine
vue view
complète complete
clients customers
temps réel real-time
réel real
données data
historiques historical
à to
temps time
de of
vos your
une a
avec with
pour for

FR Combinez des données historiques et en temps réel pour prendre des décisions éclairées à partir de toutes vos données.

EN Combine historical and real-time data to make well informed decisions from all of your data.

Francés Inglés
combinez combine
décisions decisions
temps réel real-time
réel real
données data
de of
vos your
historiques historical
temps time
à to
partir from
et and

FR Les deux aperçus sont saisis dans un ensemble complet de données combinant les données sur les vulnérabilités historiques et les indicateurs de risques émergents.

EN By integrating socioeconomic, development, peace and humanitarian dimensions it helps to prioritize planning, response and funding decisions across peace, development and humanitarian efforts.

Francés Inglés
les response
de across
et and
ensemble it

FR Évitez les pannes et les temps d'arrêt de production en analysant les données des machines en temps réel, les programmes de maintenance et autres données historiques pour prédire les besoins d'entretien des équipements.

EN Avoid production failures and downtime by analyzing real-time machine data, maintenance schedules, and other historical data to predict equipment maintenance needs.

Francés Inglés
pannes failures
analysant analyzing
maintenance maintenance
prédire predict
besoins needs
temps réel real-time
programmes schedules
réel real
équipements equipment
données data
machines machine
historiques historical
production production
temps time
et and
autres other

FR Il offre différents niveaux de stockage, avec un stockage mémoire pour les données récentes et un stockage magnétique pour les données historiques

EN It offers storage tiering, with a memory store for recent data and a magnetic store for historical data

Francés Inglés
offre offers
récentes recent
magnétique magnetic
il it
stockage storage
mémoire memory
avec with
un a
données data
historiques historical
et and

FR Affinez l'approche des clients et adaptez les politiques afin de fournir une expérience personnalisée basée sur les données historiques des clients, les données démographiques et les tendances comportementales.

EN Refine customer outreach and tailor policies to provide a personalized experience based on historic customer and demographic data and behavioral trends.

Francés Inglés
clients customer
politiques policies
démographiques demographic
comportementales behavioral
adaptez tailor
expérience experience
historiques historic
basée based on
données data
basé based
une a
tendances trends
sur on
personnalisé personalized
et and
fournir to

FR Combinez des données historiques et en temps réel pour prendre des décisions éclairées à partir de toutes vos données.

EN Combine historical and real-time data to make well informed decisions from all of your data.

Francés Inglés
combinez combine
décisions decisions
temps réel real-time
réel real
données data
de of
vos your
historiques historical
temps time
à to
partir from
et and

FR Utilisez des données en temps réel et des données historiques pour planifier et maximiser votre potentiel commercial.

EN Utilise real-time and historical data to plan ahead and maximise your business potential.

Francés Inglés
maximiser maximise
potentiel potential
utilisez utilise
temps réel real-time
réel real
données data
votre your
historiques historical
temps time
planifier to plan
et and
commercial business
pour ahead
en to

FR Utilisez des données en temps réel et des données historiques pour planifier et maximiser le potentiel de votre entreprise.

EN Utilize real-time and historical data to plan and maximize your business potential.

Francés Inglés
utilisez utilize
maximiser maximize
potentiel potential
temps réel real-time
réel real
entreprise business
données data
votre your
historiques historical
temps time
planifier to plan
et and

FR Affinez l'approche des clients et adaptez les politiques afin de fournir une expérience personnalisée basée sur les données historiques des clients, les données démographiques et les tendances comportementales.

EN Refine customer outreach and tailor policies to provide a personalized experience based on historic customer and demographic data and behavioral trends.

Francés Inglés
clients customer
politiques policies
démographiques demographic
comportementales behavioral
adaptez tailor
expérience experience
historiques historic
basée based on
données data
basé based
une a
tendances trends
sur on
personnalisé personalized
et and
fournir to

FR · Données d'actualités: Obtenez des données d'actualités en direct et historiques.

EN · News Data: Get live & historical news data.

Francés Inglés
obtenez get
données data
historiques historical
direct live

FR Tracez des données historiques et en temps réel à partir de toute base de données relationnelle afin de fournir aux utilisateurs des informations exploitables.

EN Chart real-time and historical data from any relational database to provide users with actionable information.

Francés Inglés
relationnelle relational
utilisateurs users
temps réel real-time
réel real
informations information
données data
historiques historical
temps time
à to
et and
toute with
partir from
base de données database

FR Jedox assure la cohérence de l’ensemble de vos données historiques dans une base de données unifiée. Cela facilite la planification des coûts et des changements.

EN Jedox keeps your historical data consistent in a unified database. Planning costs and changes are simplified.

Francés Inglés
jedox jedox
planification planning
coûts costs
changements changes
données data
historiques historical
vos your
unifiée unified
une a
dans in
et and
base de données database

FR Créez un socle de données unifié accessible à tous les planificateurs, alimenté par des chargements automatiques de données actuelles et historiques à partir de différents systèmes sources.

EN Create a unified data foundation for all planners with automatic uploads of current and historical data from diverse source systems.

Francés Inglés
planificateurs planners
automatiques automatic
actuelles current
systèmes systems
sources source
unifié unified
données data
historiques historical
un a
de of
socle foundation
partir from
à and

FR Avec Netskope DLP, développez des historiques d'audit des activités, créez des rapports récapitulatifs de conformité, protégez vos données sensibles avec un chiffrement fort et gérez les incidents de données.

EN With Netskope DLP, you can construct activity audit trails, create summary compliance reports, protect sensitive data with strong encryption, and manage data incidents.

Francés Inglés
netskope netskope
dlp dlp
conformité compliance
sensibles sensitive
fort strong
incidents incidents
données data
chiffrement encryption
gérez manage
activité activity
protégez protect
rapports reports
avec with

FR Seascape for Notes vous aide à préserver vos données historiques en dehors d'IBM Lotus Notes et de Domino. Il exporte les bases de données Lotus Notes en tant qu'archives autonomes au format

EN Seascape for Notes helps you preserve historical data outside of IBM Lotus Notes and Domino. It exports Lotus Notes databases as stand-alone PDF/XML/JSON archives, retaining documents, views, links,

Francés Inglés
notes notes
aide helps
préserver preserve
lotus lotus
format pdf
domino domino
bases de données databases
données data
il it
historiques historical
vous you
tant as
à and
de of

FR Générez automatiquement des schémas et des structures de catalogues Hive pour les ODS (Operational Data Stores, magasins de données opérationnelles) et les HDS (Historical Data Stores, magasins de données historiques), sans codage manuel.

EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.

Francés Inglés
générez generate
automatiquement automatically
schémas schemas
structures structures
catalogues catalog
ods ods
magasins stores
opérationnelles operational
hds hds
codage coding
manuel manual
données data
historiques historical
et and

FR Générez des jeux de données spécifiques pour l'analytics à partir d'un magasin complet de données historiques (HDS).

EN Derive analytics-specific data sets from a full historical data store (HDS).

Francés Inglés
magasin store
complet full
hds hds
données data
spécifiques specific
historiques historical
partir from
dun a

FR Des règles d’inférence permettent de relier des événements ponctuels à d’autres événements qui représentent des données historiques de diverses sources de données.

EN Inference rules provide a mechanism for relating events that represent points in time to other events that represent historical data residing in diverse data sources.

Francés Inglés
événements events
représentent represent
diverses diverse
permettent provide
règles rules
à to
données data
sources sources
historiques historical
de other

FR Et si vous souhaitez passer à une autre solution d?analyse, sachez que vous ne perdrez pas vos données historiques et que vous pourrez extraire toutes les données comportementales.

EN And if you ever want to move on to another analytics solution, feel comfortable knowing you won’t lose your historical data and can extract any behavioural data.

Francés Inglés
solution solution
extraire extract
si if
sachez can
données data
historiques historical
analyse analytics
vos your
à to
autre another
et and
une ever
pourrez you

FR Affinez l'approche des clients et adaptez les politiques afin de fournir une expérience personnalisée basée sur les données historiques des clients, les données démographiques et les tendances comportementales.

EN Refine customer outreach and tailor policies to provide a personalized experience based on historic customer and demographic data and behavioral trends.

Francés Inglés
clients customer
politiques policies
démographiques demographic
comportementales behavioral
adaptez tailor
expérience experience
historiques historic
basée based on
données data
basé based
une a
tendances trends
sur on
personnalisé personalized
et and
fournir to

FR Combinez des données historiques et en temps réel pour prendre des décisions éclairées à partir de toutes vos données.

EN Combine historical and real-time data to make well informed decisions from all of your data.

Francés Inglés
combinez combine
décisions decisions
temps réel real-time
réel real
données data
de of
vos your
historiques historical
temps time
à to
partir from
et and

FR Les outils de préparation de données et de Machine Learning d'Altair vous permettent d'extraire des informations exploitables de vos sources de données en temps réel et historiques dans un environnement sécurisé et sans code

EN Altair's data prep and machine learning tools enable you to extract actionable information from your real-time and historical data sources in a code-free, secure environment

Francés Inglés
préparation prep
permettent enable
environnement environment
sécurisé secure
temps réel real-time
outils tools
machine machine
réel real
un a
code code
données data
informations information
sources sources
historiques historical
vos your
en in
temps time
vous you
sans to

FR Aide les clients à démarrer avec peu ou pas de données : Les clients peuvent fournir des données d'historiques pour l'entraînement des modèles s'ils le souhaitent

EN Helps customers get started with little to no data: Customers can provide historical data for training the models if they choose

Francés Inglés
aide helps
peu little
peuvent can
à to
données data
clients customers
le the
avec with
modèles models

FR De plus, les données complètes en temps réel vous permettent de consulter les données historiques d'ECG tout au long du processus d'examen.

EN Plus, real-time full disclosure allows you to see historical ECG data throughout an exam.

Francés Inglés
permettent allows
temps réel real-time
complètes full
réel real
données data
temps time
historiques historical
consulter to
vous you

FR Jason Schick, Directeur du secteur public nord-américain chez Confluent, explique comment une approche événementielle des données permet de débloquer la valeur des données historiques et en temps réel dans les agences nationales et locales.

EN Jason Schick, Director of U.S. Public Sector for Confluent, discusses how an event-centric approach to data unlocks the value of historical and real-time data across state and local agencies.

Francés Inglés
jason jason
directeur director
secteur sector
approche approach
agences agencies
d s
confluent confluent
temps réel real-time
public public
réel real
locales local
données data
la the
valeur value
historiques historical
comment how
de of
temps time
et and
chez to

FR Grâce à la compatibilité avec Spark Streaming, Kafka, MQTT et AMQP, combinez données historiques et données en temps réel pour obtenir une vue complète à 360° de vos clients.

EN Combined with our support for Spark Streaming, Kafka, MQTT, and AMQP, Talend makes it easy to combine historical data with real-time data for a complete, 360-degree view of your customers.

Francés Inglés
spark spark
streaming streaming
kafka kafka
mqtt mqtt
combinez combine
vue view
complète complete
clients customers
temps réel real-time
réel real
données data
historiques historical
à to
temps time
de of
vos your
une a
avec with
pour for

FR Données historiques et données sur les liens nouveaux/perdus

EN Historical and New/Lost Link Data

Francés Inglés
liens link
nouveaux new
perdus lost
données data
historiques historical
et and

FR De nombreuses entreprises ont des données historiques stockées dans des systèmes de stockage de données hérités

EN Many organizations have historical data stored in legacy data storage systems

Francés Inglés
systèmes systems
stockage storage
entreprises organizations
données data
dans in
historiques historical
stockées stored
de have
des many

FR Données fiscales historiques de la base de données de l’Enquête canadienne sur le logement (PDF)

EN Historical tax information in the Canadian Housing Survey database (PDF)

Francés Inglés
fiscales tax
canadienne canadian
logement housing
pdf pdf
historiques historical
base de données database

FR Les données historiques et les données en temps réel sont à la base de ce projet :

EN Driven by historcial and real-time data:

Francés Inglés
temps réel real-time
réel real
données data
temps time
à and

Mostrando 50 de 50 traducciones