FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
"d autres données" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet
Francés | Inglés |
---|---|
sudbury | sudbury |
halifax | halifax |
sydney | sydney |
cape | cape |
breton | breton |
moncton | moncton |
saint | saint |
john | john |
fredericton | fredericton |
vancouver | vancouver |
victoria | victoria |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
prince | prince |
regina | regina |
marie | marie |
lethbridge | lethbridge |
albert | albert |
saskatoon | saskatoon |
sûr | sure |
autres | other |
pas encore | yet |
FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet
Francés | Inglés |
---|---|
sudbury | sudbury |
halifax | halifax |
sydney | sydney |
cape | cape |
breton | breton |
moncton | moncton |
saint | saint |
john | john |
fredericton | fredericton |
vancouver | vancouver |
victoria | victoria |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
prince | prince |
regina | regina |
marie | marie |
lethbridge | lethbridge |
albert | albert |
saskatoon | saskatoon |
sûr | sure |
autres | other |
pas encore | yet |
FR Le mappage des données consiste à mettre en correspondance les champs de plusieurs bases de données. C’est la première étape pour faciliter la migration des données, l’intégration des données et d’autres tâches de gestion des données.
EN Data mapping is the process of matching fields from one database to another. It's the first step to facilitate data migration, data integration, and other data management tasks.
Francés | Inglés |
---|---|
mappage | mapping |
correspondance | matching |
champs | fields |
migration | migration |
consiste | is |
étape | step |
données | data |
première | the first |
à | to |
bases | database |
faciliter | facilitate |
et | and |
gestion | management |
de | of |
dautres | other |
FR Cela peut inclure un nettoyage des données par une modification des types de données, une suppression des données invalides ou des doublons, une agrégation des données, un enrichissement des données ou d’autres transformations
EN This can include cleansing data by changing data types, deleting nulls or duplicates, aggregating data, enriching the data, or other transformations
Francés | Inglés |
---|---|
peut | can |
inclure | include |
nettoyage | cleansing |
modification | changing |
suppression | deleting |
ou | or |
doublons | duplicates |
transformations | transformations |
types | types |
données | data |
par | by |
une | the |
de | other |
FR Les données La collecte des données La compilation des données Les données désagrégées Données qualitatives Recherche qualitative Données quantitatives Recherche quantitative
EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research
Francés | Inglés |
---|---|
collecte | collection |
compilation | compilation |
recherche | research |
données | data |
FR La transformation des données est utilisée dans la plupart des tâches d’intégration des données et de gestion des données, telles que le nettoyage des données/la préparation préalable des données et l’entreposage des données.
EN Data transformation is a component of most data integration and data management tasks, such as data wrangling and data warehousing.
Francés | Inglés |
---|---|
transformation | transformation |
données | data |
de | of |
est | is |
gestion | management |
telles | as |
et | and |
FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
Francés | Inglés |
---|---|
tags | tags |
fuite | leak |
données | data |
définition | definition |
quune | a |
la | meaning |
passe | password |
FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
Francés | Inglés |
---|---|
tags | tags |
coûts | costs |
données | data |
santé | healthcare |
liste | list |
récentes | recent |
violations | breaches |
de | of |
violation | breach |
quune | a |
FR Vous pouvez convertir entre toute combinaisons de données de base de données et XML, JSON, CSV et d’autres fichiers plats, EDI, Excel (OOXML), Protobuf, XBRL, services Web, et même d’autres formats de base de données.
EN You can convert between any combination of database data and XML, JSON, CSV and other flat files, EDI, Excel (OOXML), Protobuf, XBRL, Web services, and even other database formats.
Francés | Inglés |
---|---|
xml | xml |
json | json |
csv | csv |
edi | edi |
excel | excel |
ooxml | ooxml |
xbrl | xbrl |
web | web |
formats | formats |
données | data |
fichiers | files |
services | services |
même | even |
vous | you |
combinaisons | combination |
de | of |
convertir | convert |
et | and |
dautres | other |
base de données | database |
FR D’autres outils s’appuient sur une base de données distincte pour extraire les données et les mesures de surveillance; cependant, Prometheus peut s’intégrer à une longue liste d’autres bases de données et de solutions tierces.
EN Other tools rely on a separate database to pull monitoring data and metrics; however, Prometheus can integrate with an extensive list of other databases and third-party solutions.
Francés | Inglés |
---|---|
outils | tools |
distincte | separate |
extraire | pull |
surveillance | monitoring |
liste | list |
solutions | solutions |
tierces | third |
bases de données | databases |
peut | can |
données | data |
à | to |
et | and |
une | a |
de | of |
cependant | however |
dautres | other |
sur | on |
FR Leapsome peut collecter et recevoir des Données client et d'autres informations et données ("Autres informations") de plusieurs manières conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE :
EN Leapsome may collect and receive Customer Data and other information and data (“Other Information”) in several ways in accordance to the General Data Protection Regulation (GDPR) of the EU:
Francés | Inglés |
---|---|
peut | may |
collecter | collect |
client | customer |
conformément | accordance |
règlement | regulation |
général | general |
protection | protection |
données | data |
manières | ways |
rgpd | gdpr |
et | and |
informations | information |
recevoir | receive |
au | to |
autres | other |
la | the |
FR Vous pouvez convertir entre toute combinaisons de données de base de données et XML, JSON, CSV et d’autres fichiers plats, EDI, Excel (OOXML), Protobuf, XBRL, services Web, et même d’autres formats de base de données.
EN You can convert between any combination of database data and XML, JSON, CSV and other flat files, EDI, Excel (OOXML), Protobuf, XBRL, Web services, and even other database formats.
Francés | Inglés |
---|---|
xml | xml |
json | json |
csv | csv |
edi | edi |
excel | excel |
ooxml | ooxml |
xbrl | xbrl |
web | web |
formats | formats |
données | data |
fichiers | files |
services | services |
même | even |
vous | you |
combinaisons | combination |
de | of |
convertir | convert |
et | and |
dautres | other |
base de données | database |
FR Fivetran comprend +150 connecteurs de données préconfigurés. Centralisez les données de toutes vos applications, bases de données et autres sources pour générer des métriques performantes à partir de données combinées.
EN Fivetran has 150+ pre-built data connectors. Centralise data from all your applications, databases and more for powerful metrics that combine data sources.
Francés | Inglés |
---|---|
fivetran | fivetran |
centralisez | centralise |
applications | applications |
bases de données | databases |
données | data |
sources | sources |
métriques | metrics |
vos | your |
autres | more |
générer | that |
à | and |
partir | from |
FR La fonction de diagramme de base de données UModel prend en charge plusieurs bases de données et ajuste automatiquement les dialectes SQL, les types de données et d'autres fonctions spécialisées sur la base du type de base de données
EN The UModel database diagram functionality supports multiple databases and automatically adjusts SQL dialects, data types and other specialized features based on the database type
Francés | Inglés |
---|---|
diagramme | diagram |
umodel | umodel |
ajuste | adjusts |
automatiquement | automatically |
sql | sql |
données | data |
bases de données | databases |
la | the |
types | types |
plusieurs | multiple |
fonctions | features |
sur | on |
type | type |
spécialisé | specialized |
de | other |
et | and |
FR Méthodes de base de données : les méthodes de base de données exploitent les données des médias sociaux, des bases de données hors ligne et d'autres sources pour vérifier les informations fournies par le demandeur.
EN Database methods: Database methods leverage data from social media, offline databases, and other sources to verify the information submitted by the applicant.
Francés | Inglés |
---|---|
méthodes | methods |
demandeur | applicant |
hors ligne | offline |
bases de données | databases |
informations | information |
données | data |
sources | sources |
vérifier | verify |
le | the |
sociaux | social media |
médias | media |
par | by |
de | other |
hors | to |
et | and |
FR Remplacez les données financières, PCI, PHI, PII et autres types de données sensibles par des données de substitution, ce qui réduit considérablement les points de compromission et de violation potentielles des données.
EN Replace financial, PCI, PHI, PII and other types of sensitive data with surrogate data, vastly reducing the points of potential data compromise and breach.
Francés | Inglés |
---|---|
remplacez | replace |
financières | financial |
pci | pci |
phi | phi |
sensibles | sensitive |
réduit | reducing |
considérablement | vastly |
points | points |
compromission | compromise |
violation | breach |
potentielles | potential |
pii | pii |
types | types |
données | data |
de | of |
et | and |
autres | other |
les | the |
FR Valide les données par rapport aux règles métier, aux données de référence et à d'autres sources, telles que les services de validation de données tiers, pour améliorer la qualité des données dans toute l'entreprise.
EN Validates data against business rules, reference data and other sources, such as third-party data validation services, to improve data quality across the enterprise.
Francés | Inglés |
---|---|
valide | validates |
règles | rules |
métier | business |
validation | validation |
référence | reference |
qualité | quality |
données | data |
sources | sources |
services | services |
améliorer | improve |
à | to |
tiers | third |
la | the |
et | and |
telles | as |
de | other |
FR Remplacez les données PCI, PHI, PII et autres types de données sensibles stockées dans les systèmes par des données de substitution pour réduire considérablement le risque de violation de données.
EN Replace PCI, PHI, PII and other types of sensitive data stored in systems with surrogate data to greatly reduce the risk of data breaches.
Francés | Inglés |
---|---|
remplacez | replace |
pci | pci |
phi | phi |
sensibles | sensitive |
systèmes | systems |
réduire | reduce |
considérablement | greatly |
risque | risk |
violation | breaches |
pii | pii |
types | types |
données | data |
le | the |
stockées | stored |
dans | in |
de | of |
et | and |
autres | other |
FR Remplacez les données PCI, PHI, PII et autres types de données sensibles par des données de substitution, ce qui réduit considérablement les points de compromission et de violation potentielles des données.
EN Replace PCI, PHI, PII and other types of sensitive data with surrogate data, vastly reducing the points of potential data compromise and breach.
Francés | Inglés |
---|---|
remplacez | replace |
pci | pci |
phi | phi |
sensibles | sensitive |
réduit | reducing |
considérablement | vastly |
points | points |
compromission | compromise |
violation | breach |
potentielles | potential |
pii | pii |
types | types |
données | data |
de | of |
et | and |
autres | other |
les | the |
FR La préparation des données améliore la qualité des données destinées à l'analyse et à d'autres tâches liées à la gestion des données en éliminant les erreurs et normalisant les données brutes avant leur traitement
EN Data preparation creates higher quality data for analysis and other data management related tasks by eradicating errors and normalizing raw data before it is processed
Francés | Inglés |
---|---|
préparation | preparation |
qualité | quality |
dautres | other |
brutes | raw |
traitement | processed |
lié | related |
données | data |
erreurs | errors |
gestion | management |
en | it |
à | and |
avant | before |
FR La fonction de diagramme de base de données UModel prend en charge plusieurs bases de données et ajuste automatiquement les dialectes SQL, les types de données et d'autres fonctions spécialisées sur la base du type de base de données
EN The UModel database diagram functionality supports multiple databases and automatically adjusts SQL dialects, data types and other specialized features based on the database type
Francés | Inglés |
---|---|
diagramme | diagram |
umodel | umodel |
ajuste | adjusts |
automatiquement | automatically |
sql | sql |
données | data |
bases de données | databases |
la | the |
types | types |
plusieurs | multiple |
fonctions | features |
sur | on |
type | type |
spécialisé | specialized |
de | other |
et | and |
FR Données personnelles : données relatives à une personne physique qui peut être identifiée à partir de ces données (ou à partir de ces données et d’autres informations en notre possession ou susceptibles de l’être à l’avenir).
EN Usage Data: is data collected automatically either generated by the use of the Service or from the Service infrastructure itself (for example, the duration of a page visit).
Francés | Inglés |
---|---|
peut | use |
données | data |
ou | or |
de | of |
relatives | for |
partir | from |
personnelles | the |
une | a |
et | itself |
FR Les données personnelles désignent les données relatives à un individu vivant qui peut être identifié à partir de ces données (ou à partir de ces données et d'autres informations en notre possession ou susceptibles d'être en notre possession).
EN Personal Data means data about a living individual who can be identified from those data (or from those and other information either in our possession or likely to come into our possession).
Francés | Inglés |
---|---|
identifié | identified |
possession | possession |
données | data |
vivant | living |
ou | or |
informations | information |
un | a |
en | in |
susceptibles | likely |
à | to |
notre | our |
peut | can |
partir | from |
de | other |
FR Les données La collecte des données Les approches de collecte des données Les données désagrégées Analyse Données ventilées par sexe et par âge
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Disaggregated Data Analysis Sex- and Age-disaggregated Data
Francés | Inglés |
---|---|
collecte | collection |
approches | approaches |
sexe | sex |
âge | age |
données | data |
analyse | analysis |
et | and |
FR Les données La collecte des données Les approches de collecte des données La compilation des données Méthodes La recherche Données ventilées par sexe et par âge Triangulation Analyse Préjugé
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Data Compilation Methods Research Sex- and Age-disaggregated Data Triangulation Analysis Bias
Francés | Inglés |
---|---|
collecte | collection |
compilation | compilation |
sexe | sex |
âge | age |
approches | approaches |
méthodes | methods |
recherche | research |
données | data |
analyse | analysis |
et | and |
FR Le mappage des données est un élément essentiel pour garantir l’exactitude des données lors de leur transfert d’une source à une cible. Un bon mappage des données garantit la bonne qualité des données dans l’entrepôt de données.
EN Data mapping is an essential part of ensuring that in the process of moving data from a source to a destination, data accuracy is maintained. Good data mapping ensures good data quality in the data warehouse.
Francés | Inglés |
---|---|
mappage | mapping |
source | source |
garantit | ensures |
qualité | quality |
garantir | ensuring |
transfert | process |
à | to |
données | data |
de | of |
un | a |
essentiel | essential |
dans | in |
FR Tags:prévention des pertes de données, DLP, données de messagerie, perte de données de messagerie, prévention des pertes de données de messagerie, protection des données de messagerie
EN Tags:best email security tools, email security tools, security tools, top email security tools
Francés | Inglés |
---|---|
tags | tags |
messagerie | |
prévention | security |
FR Le Propriétaire des données est responsable de la tenue d’une carte des données ou d’un inventaire des données documentant les catégories de données de Nuance traitées par le système concerné et les flux de données pertinents.
EN The Data Owner is responsible for maintaining a data map documenting the categories of Nuance data processed by the relevant system and creating the appropriate record of processing which confirms all data flows.
Francés | Inglés |
---|---|
carte | map |
catégories | categories |
nuance | nuance |
pertinents | relevant |
système | system |
données | data |
traitées | processed |
responsable | responsible |
de | of |
dun | a |
et | and |
propriétaire | owner |
les flux | flows |
par | by |
FR Les services de données peuvent faciliter l'utilisation de données actives par des logiciels de science des données, d'analyse des données et de modélisation des données
EN Data services can help put active data to use in data science, data analytics, and data modeling software
Francés | Inglés |
---|---|
actives | active |
peuvent | can |
science | science |
modélisation | modeling |
faciliter | help |
logiciels | software |
lutilisation | use |
services | services |
données | data |
et | and |
FR Les autres sources de données comprennent : les données anonymisées et agrégées de plus d'un million d'apps, de nombreux panels consommateurs, les meilleurs réseaux publicitaires et bien d'autres sources encore.
EN Our data sources include: anonymized and aggregated data from over 1 million apps, sizable consumer panels, top ad networks, and more.
Francés | Inglés |
---|---|
consommateurs | consumer |
réseaux | networks |
publicitaires | ad |
données | data |
plus | more |
sources | sources |
meilleurs | top |
comprennent | and |
encore | and more |
million | million |
FR Augmentez les données des capteurs et d'autres appareils IoT avec d'autres données de la chaîne d'approvisionnement, telles que les informations d'entrepôt et transactionnelles, pour offrir une visibilité plus granulaire.
EN Augment data from sensors and other IoT devices with other supply chain data, such as warehouse and transactional information, to provide more granular visibility.
Francés | Inglés |
---|---|
capteurs | sensors |
appareils | devices |
chaîne | chain |
transactionnelles | transactional |
granulaire | granular |
iot | iot |
données | data |
informations | information |
visibilité | visibility |
avec | with |
telles | as |
offrir | to |
et | and |
de | other |
plus | more |
FR Il peut arriver que les fichiers FLIF contiennent également des éléments de métadonnées relatives au profil de restitution des couleurs (ICC) et d'autres données autres que des données de pixels
EN Optionally, FLIF files can also contain metadata chunks that contain information such as the color profile (ICC) and other non-pixel data
Francés | Inglés |
---|---|
contiennent | contain |
profil | profile |
icc | icc |
pixels | pixel |
fichiers | files |
peut | can |
également | also |
métadonnées | metadata |
données | data |
éléments | information |
couleurs | the |
et | and |
autres | other |
FR Pour plus d’informations sur la manière de faire référence à des données d’autres feuilles, reportez-vous à Formules : faire référence à des données d’autres feuilles.
EN For information on referencing data from other sheets, see Formulas: Reference Data from Other Sheets.
Francés | Inglés |
---|---|
référence | reference |
formules | formulas |
feuilles | sheets |
données | data |
de | other |
pour | for |
FR faire en sorte que les données traitées issues de Smartsheet soient importées dans d’autres outils d’analyse de données, dans des CRM et dans d’autres systèmes de suivi dans l’entreprise ;
EN Get processed data back out of Smartsheet to be imported into other data analysis tools, CRM, or other systems of record within the company.
Francés | Inglés |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
crm | crm |
importé | imported |
outils | tools |
systèmes | systems |
sorte | be |
données | data |
traitées | processed |
lentreprise | company |
de | of |
dautres | other |
FR Le designer de base de données graphique de DatabaseSpy prend en charge plusieurs bases de données et ajuste automatiquement les contenus des listes déroulantes des types de données et d'autres fonctions spécialisées.
EN The DatabaseSpy graphical database designer supports multiple databases and automatically adjusts contents of pull-down lists of data types and other specialized features.
Francés | Inglés |
---|---|
designer | designer |
graphique | graphical |
databasespy | databasespy |
ajuste | adjusts |
automatiquement | automatically |
fonctions | features |
données | data |
types | types |
bases de données | databases |
le | the |
listes | lists |
plusieurs | multiple |
contenus | contents |
spécialisé | specialized |
de | of |
et | and |
dautres | other |
FR Altova MapForce est un outil de mappage de données et de conversion qui permet une conversion XML et d'autres données simple y compris les bases de données, EDI, JSON, Excel, etc
EN Altova MapForce is a data mapping and conversion tool that makes it easy to convert XML and other data including databases, EDI, JSON, Excel, and more
Francés | Inglés |
---|---|
altova | altova |
mapforce | mapforce |
outil | tool |
mappage | mapping |
données | data |
xml | xml |
edi | edi |
json | json |
excel | excel |
bases de données | databases |
conversion | conversion |
simple | easy |
un | a |
compris | including |
est | makes |
de | other |
et | and |
FR Vous devrez éventuellement effectuer des comparaisons logiques, des calculs mathématiques ou des opérations de strings, contrôler les données de base de données d'une valeur particulière et procéder à d'autres modifications des données
EN You may need to perform logical comparisons, mathematical computations, or string operations, check for database data of a particular value, and make other modifications to the data
Francés | Inglés |
---|---|
comparaisons | comparisons |
logiques | logical |
calculs | computations |
mathématiques | mathematical |
contrôler | check |
modifications | modifications |
ou | or |
opérations | operations |
données | data |
valeur | value |
à | to |
de | of |
dautres | other |
vous | you |
base de données | database |
FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :
EN When accessing our website, your device automatically transmits data for technical reasons. The following data is stored separately from other data that you may transmit to us:
Francés | Inglés |
---|---|
accédez | accessing |
appareil | device |
automatiquement | automatically |
séparément | separately |
dautres | other |
lorsque | when |
transmet | transmits |
fins | for |
techniques | technical |
à | to |
notre | our |
données | data |
suivantes | is |
votre | your |
stockées | stored |
site | website |
vous | you |
transmettre | the |
FR Un outil de transformation de données any-to-any, MapForce prend en charge XML, JSON, et des myriades d’autres formats de données comme les entrées et les sorties pour des transformation de données puissantes
EN An any-to-any data transformation tool, MapForce supports XML, JSON, and myriad other data formats as inputs and outputs for powerful data transformations
Francés | Inglés |
---|---|
outil | tool |
données | data |
mapforce | mapforce |
xml | xml |
json | json |
formats | formats |
puissantes | powerful |
un | an |
transformation | transformation |
en | to |
comme | as |
sorties | outputs |
entrées | inputs |
de | other |
et | and |
pour | for |
FR Mapper et convertir des données entre des bases de données ou d'autres formats de données
EN Map and Convert Data between Databases or Other Data Formats
Francés | Inglés |
---|---|
mapper | map |
formats | formats |
bases de données | databases |
ou | or |
données | data |
et | and |
FR Mapper des données de bases de données depuis ou vers d'autres formats de données
EN Map database data to or from other data formats
Francés | Inglés |
---|---|
mapper | map |
ou | or |
formats | formats |
données | data |
bases | database |
de | other |
depuis | from |
FR Vous restez responsable de la légalité du traitement des données personnelles et des autres données que vous enregistrez, y compris de la licéité du traitement des données et de leur sous-traitance.
EN You remain responsible for the legality of processing of the personal and other data stored by you, including the permissibility of contracted or subcontracted processing.
Francés | Inglés |
---|---|
légalité | legality |
traitement | processing |
la | the |
données | data |
responsable | responsible |
compris | including |
vous | you |
de | of |
et | and |
autres | other |
FR Les connecteurs peuvent également relier votre base de données d'inventaire IT à d'autres données, comme celles de la base de données de gestion des configurations (CMDB) utilisée pour la gestion des services.
EN Connectors can also interconnect your IT inventory database to other data such as a CMDB for service management.
Francés | Inglés |
---|---|
peuvent | can |
cmdb | cmdb |
données | data |
it | it |
à | to |
connecteurs | connectors |
également | also |
votre | your |
comme | as |
gestion | management |
de | other |
services | service |
base de données | database |
pour | for |
FR Affichez toutes les données collectées, ainsi que des données issues d'autres bases de données d'entreprise
EN Visualise all gathered data along with data from other business databases
Francés | Inglés |
---|---|
collectées | gathered |
bases de données | databases |
données | data |
ainsi | with |
de | other |
FR Les données sont également stockées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas stockées avec d'autres données personnelles de l'utilisateur·rice.
EN The data is also stored in the log files of our system. A storage of this data together with other personal data of the user does not take place.
Francés | Inglés |
---|---|
système | system |
données | data |
également | also |
fichiers | files |
stockées | stored |
avec | with |
dans | in |
notre | our |
de | of |
dautres | other |
journaux | log |
personnelles | the |
FR Respecter ses obligations en matière de protection, de sécurité et autres en ce qui concerne les Données Personnelles du Client prescrites par les Exigences de Protection des Données pour les contrôleurs de données en :
EN Comply with its protection, security and other obligations with respect to Customer Personal Data prescribed by Data Protection Requirements for data controllers by:
Francés | Inglés |
---|---|
contrôleurs | controllers |
obligations | obligations |
protection | protection |
sécurité | security |
client | customer |
exigences | requirements |
matière | and |
données | data |
respecter | comply |
par | by |
autres | other |
FR NoSQL – dès fois synonyme de “pas seulement SQL” et d’autres de “pas de SQL” – les bases de données stockent des données dans un format différent des tables relationnelles trouvées dans les bases de données relationnelles.
EN NoSQL – sometimes said to stand for “not only SQL” and other times “no SQL” – databases store data in a format different than the relational tables found in relational databases.
FR À quoi servent vos données ? Une partie des données est collectée pour assurer le bon fonctionnement du site web. D?autres données peuvent être utilisées pour analyser la façon dont les visiteurs utilisent le site.
EN What do we use your data for?Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website. Other data can be used to analyze how visitors use the site.
Francés | Inglés |
---|---|
on | we |
collecté | collected |
assurer | ensure |
fonctionnement | functioning |
analyser | analyze |
visiteurs | visitors |
peuvent | can |
vos | your |
utilisent | use |
est | is |
utilisé | used |
données | data |
partie | part |
bon | proper |
autres | other |
des | of |
FR Détails de vos visites sur notre site Web, y compris les données de trafic, les liens cliqués, les données de localisation, les journaux et autres données de communication et les ressources que vous accédez et utilisez sur le site Web.
EN Details of your visits to our Website, including traffic data, links clicked, location data, logs, and other communication data and the resources that you access and use on the Website.
Francés | Inglés |
---|---|
visites | visits |
trafic | traffic |
ressources | resources |
cliqué | clicked |
détails | details |
liens | links |
communication | communication |
données | data |
journaux | logs |
le | the |
vos | your |
compris | including |
localisation | location |
accédez | access |
utilisez | use |
notre | our |
de | of |
sur | on |
site | website |
autres | other |
vous | you |
FR Les métadonnées sont des données qui décrivent d’autres données en continu et de manière structurée, afin de permettre la collecter, le stockage et l'analyse de vastes quantités de données au fil du temps.
EN Metadata is data that describes other data in a structured, consistent way, so that large amounts of data can be collected, stored, and analyzed over time.
Francés | Inglés |
---|---|
décrivent | describes |
permettre | can |
stockage | stored |
vastes | large |
métadonnées | metadata |
en | in |
structuré | structured |
données | data |
qui | that |
sont | is |
temps | time |
de | of |
dautres | other |
et | and |
s | a |
Mostrando 50 de 50 traducciones