Traducir "je les ai" a Árabe

FR Les obstacles peuvent se manifester dans les cadres et les normes juridiques, les politiques institutionnelles, les procédures opérationnelles standard et les budgets, ainsi que dans les attitudes et les comportements.

• cadres
• normes juridiques
• politiques institutionnelles
• procédures opérationnelles standard
• budgets
• attitudes

FR Les transports publics de Suisse permettent aux voyageurs de découvrir les itinéraires panoramiques les plus époustouflants, les sommets les plus élevés et les croisières les plus romantiques.

• permettent aux voyageurs
• découvrir les itinéraires
• époustouflants

FR En explorant les terres, imaginez une époque plus simple où les Hualapai, les Navajo, les Plains, les Hopi, les Havasupai et d'autres tribus amérindiennes parcouraient les terres

• explorant les terres
• imaginez une époque
• Navajo
• Plains
• Hopi
• Havasupai
• d'autres tribus amérindiennes
• terres

FR Les transports publics de Suisse permettent aux voyageurs de découvrir les itinéraires panoramiques les plus époustouflants, les sommets les plus élevés et les croisières les plus romantiques.

• permettent aux voyageurs
• découvrir les itinéraires
• époustouflants

FR Pendant que vous explorez les terres, imaginez une époque plus simple où les Hualapai, les Navajos, les Plains, les Hopi, les Havasupai et d'autres tribus amérindiennes parcouraient les terres

• terres
• imaginez une époque
• Navajos
• Plains
• Hopi
• Havasupai
• d'autres tribus amérindiennes

FR Personnalisez les zones de texte, les polices, les couleurs, les photos, les icônes, les graphiques, les outils de visualisation de données et bien plus encore dans vos diapositives.

• Personnalisez les zones
• texte
• polices
• couleurs
• photos
• icônes
• graphiques
• outils de visualisation
• données

FR Les cartes perceptuelles sont utilisées pour évaluer les organisations, les marques, les produits, les idées, les biens ou les services.

• évaluer les organisations
• marques
• produits
• idées
• biens

FR Cela peut inclure les mortiers, les obus d’artillerie, les missiles, les bombes, les mines ou les réservoirs de pulvérisation.

• Cela peut inclure
• mortiers
• obus
• missiles
• bombes
• mines

FR Trier par Les plus anciens d'abordTrier par Les plus récents d'abordTéléchargements Les plus anciens d'abordTéléchargements Les plus récents d'abordPertinence Les plus anciens d'abordPertinence Les plus récents d'abord

• Trier par Les
• récents d'abordTéléchargements Les
• anciens d'abordTéléchargements Les
• récents d'abordPertinence Les
• anciens d'abordPertinence Les
• récents d'abord

FR Les animateurs sont encouragés à se familiariser avec les présentations PowerPoint (PPT), le Guide de l’animateur et les documents à distribuer pour les activités et à les adapter au public cible selon les ateliers.

• animateurs sont encouragés
• PowerPoint
• PPT
• documents à distribuer
• activités
• adapter au public

FR Les publics cibles de ce document sont les professionnels de l'éducation, les universitaires, les décideurs travaillant dans le secteur de l'éducation dans les situations d'urgence et les crises de longue durée

• l'éducation
• universitaires
• secteur de l'éducation
• situations d'urgence
• crises de longue

FR Nous établissons un plan pour les publications sur tous les réseaux sociaux et sur le site web de l'entreprise. Nous définissons les rubriques, les sujets, les types de contenus et les tris.

• établissons un plan
• réseaux sociaux
• web de l'entreprise
• définissons les rubriques
• sujets
• types de contenus

FR C'est parfait pour les promotions, les présentations, les diaporamas, les vidéos sur les réseaux sociaux, les messages de motivation et bien plus encore

• promotions
• présentations
• diaporamas
• sociaux
• messages de motivation

FR Pour les vacances, les voyages et les réunions d'affaires en Suisse : Vous trouverez ici toutes les informations actuelles sur les préparatifs et les conditions d'un voyage en Suisse, ainsi que sur la situation du tourisme suisse.

• vacances
• voyages
• préparatifs
• conditions d'un voyage
• Suisse
• situation du tourisme

FR Choisissez parmi les berlines, les berlines, les voitures de luxe, les voitures de sport, les SUV et les fourgonnettes

• berlines
• voitures de luxe
• voitures de sport
• SUV
• fourgonnettes

FR Choisissez parmi les berlines, les berlines, les voitures de luxe, les voitures de sport, les VUS et les fourgonnettes

• berlines
• voitures de luxe
• voitures de sport
• VUS
• fourgonnettes

FR L'entreprise est bien connue pour les véhicules de luxe, les fourgonnettes, les camions, les autobus, les autocars et les ambulances

• véhicules de luxe
• fourgonnettes
• camions
• autobus
• autocars
• ambulances

FR Les enfants de 7 à 17 ans, les étudiants, les demandeurs d’emploi, les retraités et les personnes atteintes de handicaps bénéficient d?une réduction, tandis que l?entrée est gratuite pour les enfants de moins de sept ans.

• étudiants
• demandeurs
• retraités
• atteintes de handicaps
• réduction
• entrée est gratuite
• enfants de moins
• sept

FR Surveillez et lisez les journaux de messages texte, les discussions, les appels vocaux, les messages vocaux sur les réseaux sociaux et les applications de messagerie.

• Surveillez
• lisez les journaux
• messages texte
• discussions
• appels vocaux
• réseaux sociaux

FR Les tests utilisateurs vous aident à découvrir les problèmes, les frustrations, les doutes, les besoins et les désirs de vos utilisateurs

• découvrir les problèmes
• frustrations
• doutes
• besoins

FR Les tests utilisateurs modérés sont idéaux pour les commentaires sur le site Web complet, les pages Web ou les applications complexes et les entretiens avec les clients

• tests utilisateurs modérés
• Web complet
• pages Web
• applications complexes

FR Qu’il s'agisse de sécuriser les agents pathogènes dans les hôpitaux de recherche ou d’éliminer les armes légères dans les zones de conflit, les États-Unis aident les gouvernements africains à protéger leur population.

• s'agisse de sécuriser
• hôpitaux de recherche
• zones de conflit
• africains à protéger

FR les dirigeants iraniens harcèlent les juifs, les chrétiens, les bahaïs et les zoroastriens ainsi que les musulmans sunnites et soufis ;

• dirigeants iraniens harcèlent
• juifs
• chrétiens
• bahaïs
• musulmans sunnites
• soufis

FR Parfois, les relations les plus importantes dans l'entreprise sont les relations internes : entre les équipes, les entités et les acteurs au sein d'un système

• Parfois
• internes
• équipes
• entités
• acteurs au sein
• système

FR Vous pouvez vous concentrer sur des analyses spécifiques de failles, notamment pour les compétences, les candidats, les logiciels, les processus, les fournisseurs, les données, etc.

• pouvez vous concentrer
• candidats
• logiciels
• processus
• fournisseurs
• données

FR Le modèle d'analyse SOAR est divisé en quatre quadrants : les deux du haut concernent les forces et les opportunités et les deux du bas concernent les aspirations et les résultats

• modèle d'analyse SOAR
• divisé en quatre
• opportunités
• résultats

FR Sélectionne tous les repères d’impression, y compris les traits de coupe, les repères de fond perdu, les repères de montage, les gammes de couleurs et les informations de page.

• compris les traits
• coupe
• repères de fond
• repères de montage
• gammes de couleurs

FR À cela s'ajoute une riposte mondiale très inégale à la pandémie, les pays et les populations les plus pauvres du monde étant les plus impactés par les effets de cette catastrophe.

• mondiale très inégale
• pandémie
• pays

FR Nos analyses nous permettent d?influencer les États, les entreprises et les décideurs, et de les pousser à faire les bons choix.

• analyses nous permettent
• influencer les États
• entreprises
• décideurs
• bons

FR Le motif en forme de ruban qui les sépare symbolise les montagnes vallonées du pays hôte, les sites olympiques, les pistes de ski et les patinoires

• motif en forme
• symbolise les montagnes
• pays hôte
• sites olympiques
• pistes de ski
• patinoires

FR 17 régions sont couvertes dans neuf langues, mettant en avant les événements, les enjeux, les marchés, les entreprises et les personnalités de la région

• régions sont couvertes
• neuf langues
• événements
• enjeux
• marchés
• entreprises

FR À cela s'ajoute une riposte mondiale très inégale à la pandémie, les pays et les populations les plus pauvres du monde étant les plus impactés par les effets de cette catastrophe.

• mondiale très inégale
• pandémie
• pays

FR Ces personnes doivent diffuser les informations pertinentes sur les législations, les règlements, les politiques et les pratiques nationales et internationales.

• règlements
• politiques
• pratiques nationales

FR Agissez et analysez les alertes de sécurité, les intrusions, les données de cybersécurité et les données de l'entreprise. Parmi les compétences recherchées :

• Agissez
• analysez les alertes
• sécurité
• intrusions
• données de cybersécurité
• données de l'entreprise
• Parmi les compétences

FR Chez les hommes, les États-Unis se sont taillés la part du lion dans les années 1980, l’Italie dans les années 1990 et le Brésil dans les années 2000.

• Chez les hommes
• part du lion
• années

FR Ces chaînes de valeur sont complexes: elles ne font pas simplement intervenir les producteurs, mais aussi les fournisseurs d'intrants, les négociants, les transformateurs, les détaillants et d'autres prestataires de services

• chaînes de valeur
• complexes
• elles ne font
• fournisseurs d'intrants
• négociants
• transformateurs
• détaillants

FR Haiti : Faire cesser les expulsions et les violations des droits humains que font subir les États-Unis aux personnes haïtiennes en mouvement : une étape urgente pour la mise en place d’une politique juste pour les Haïtiens et les Haïtiennes

• Haiti
• cesser les expulsions
• violations des droits
• haïtiennes en mouvement
• Haïtiens
• Haïtiennes

FR Les fermes maraîchères, les expéditeurs, les réceptionnaires, les chargeurs et les transporteurs qui interviennent dans l'acheminement de telles denrées aux États-Unis doivent également se soumettre aux réglementations.

• fermes maraîchères
• expéditeurs
• réceptionnaires
• chargeurs
• transporteurs qui interviennent
• l'acheminement de telles

FR « En outre, les autorités semblent vouloir à tout prix empêcher les proches endeuillés de découvrir toute la vérité sur les homicides et cherchent à mettre la main sur tous les éléments qui pourraient incriminer les responsables

• outre
• autorités semblent vouloir
• endeuillés de découvrir
• cherchent à mettre
• éléments qui pourraient
• responsables

FR Le renforcement économique désigne les mesures prises par les gouvernements, les donateurs et les responsables de la mise en œuvre pour améliorer les moyens de subsistance.

• renforcement économique désigne
• gouvernements
• donateurs
• œuvre pour améliorer

FR Parfait pour les événements familiaux, les fêtes d'anniversaire, les galeries de photos à l'ancienne, les diaporamas de mariage, les présentations rétro et plus encore

• familiaux
• fêtes d'anniversaire
• galeries de photos
• l'ancienne
• diaporamas de mariage
• présentations rétro

FR Les exemples incluent les simples hacks du noyau Unix, les vers Internet et les chevaux de Troie dans les utilitaires logiciels

• hacks du noyau
• vers Internet
• chevaux de Troie
• utilitaires logiciels

FR 17 régions sont couvertes dans neuf langues, mettant en avant les événements, les enjeux, les marchés, les entreprises et les personnalités de la région

• régions sont couvertes
• neuf langues
• événements
• enjeux
• marchés
• entreprises

FR Nos analyses nous permettent d?influencer les États, les entreprises et les décideurs, et de les pousser à faire les bons choix.

• analyses nous permettent
• influencer les États
• entreprises
• décideurs
• bons

FR À cela s'ajoute une riposte mondiale très inégale à la pandémie, les pays et les populations les plus pauvres du monde étant les plus impactés par les effets de cette catastrophe.

• mondiale très inégale
• pandémie
• pays

FR Chaque année, les catastrophes et les crises ont des effets dévastateurs sur les personnes, les communautés et les sociétés entières dans le monde entier

• année
• catastrophes
• communautés
• entier

FR Elle les aide à sauver des vies et à réduire, voire à prévenir, les dommages et les pertes causés par les catastrophes sur les communautés.

• aide à sauver
• vies
• réduire
• voire à prévenir
• dommages

FR Oui. Le générateur de frise chronologique vous permet de personnaliser chaque section du modèle. Vous pouvez facilement modifier les icônes, les graphiques, les couleurs, les arrière-plans et les polices.

• Oui
• générateur de frise
• permet de personnaliser
• section du modèle
• pouvez facilement modifier
• icônes
• graphiques
• couleurs
• arrière-plans

FR Déterminer les risques possibles sur les actifs informationnels et réaliser les études les plus appropriées pour les protéger de ces risques,

• Déterminer les risques
• actifs informationnels
• réaliser les études

FR Ces chaînes de valeur sont complexes: elles ne font pas simplement intervenir les producteurs, mais aussi les fournisseurs d'intrants, les négociants, les transformateurs, les détaillants et d'autres prestataires de services

• chaînes de valeur
• complexes
• elles ne font
• fournisseurs d'intrants
• négociants
• transformateurs
• détaillants