Contratar traductor Soy traductor

Traducir "captura rápida" a Italiano

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "captura rápida" de Español a Italiano

Traducciones de captura rápida

"captura rápida" en Español se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Italiano:

captura a accedere accesso al anche audio base bisogno capture cattura catturare che ci ciò come con cosa cui dati degli dell delle di di più e essere fare file foto fotografia gli grazie ha hanno il il tuo immagine immagini in lo loro non o offre ogni ora ottenere possono puoi quando quanto questa questo qui quindi registrazione se senza si sia solo sono suo ti tua tuo tuoi tutti tutto un una uno video viene visualizzare visualizzazione volta vostro è
rápida a accelerare con consente di efficiente facile facilmente grazie in nella per più rapidamente più rapido più veloce più velocemente prestazioni rapida rapidamente rapide rapidi rapido semplice si solo una uno veloce velocemente veloci velocità

Traducción de Español a Italiano de captura rápida

Español
Italiano

ES 1080P30Hz Captura de video USB Tarjeta de captura USB portátil Adaptador de captura de juegos Transmisión en vivo en tiempo real Salida de sincronización Audio y video, Negro

IT Acquisizione video USB 1080P30Hz Scheda di acquisizione USB portatile Adattatore per acquisizione giochi Streaming live in tempo reale Sincronizzazione uscita audio e video, nero

Español Italiano
usb usb
tarjeta scheda
portátil portatile
adaptador adattatore
juegos giochi
real reale
salida uscita
sincronización sincronizzazione
negro nero
transmisión streaming
audio audio
y e
de di
video video
en in
tiempo tempo
vivo live

ES Haz una captura de cualquier web en JPG, de forma rápida y sencilla. Introduce el enlace y obtendrás la captura de pantalla de la web en segundos con esta herramienta gratuita de capturas de pantalla.

IT Crea lo screenshot in formato JPG di una pagina web in modo semplice e veloce. Inserisci il link e crea lo screenshot di un sito in pochi secondi.

Español Italiano
jpg jpg
segundos secondi
forma modo
y e
enlace link
rápida veloce
introduce inserisci
de di
en in
sencilla semplice
web web

ES Haz una captura de cualquier web en JPG, de forma rápida y sencilla. Introduce el enlace y obtendrás la captura de pantalla de la web en segundos con esta herramienta gratuita de capturas de pantalla.

IT Crea lo screenshot in formato JPG di una pagina web in modo semplice e veloce. Inserisci il link e crea lo screenshot di un sito in pochi secondi.

Español Italiano
jpg jpg
segundos secondi
forma modo
y e
enlace link
rápida veloce
introduce inserisci
de di
en in
sencilla semplice
web web

ES Una forma simple de deshacerse de cualquier metadato sería hacer una foto, y entonces hacer una captura de pantalla de esa foto y publicar o compartir esa captura

IT Un modo piuttosto semplice per sbarazzarti di tutti i metadati è scattare una foto, poi fare uno screenshot della foto stessa e pubblicarlo o condividerlo

Español Italiano
captura de pantalla screenshot
forma modo
simple semplice
o o
foto foto
y e
de di
a un

ES Una vez que hagas una captura de pantalla, pulsa Imprimir pantalla para guardar la captura en Dropbox

IT Dopo aver scattato uno screenshot, premi Stampa schermata per salvare lo screenshot sul tuo Dropbox

Español Italiano
pantalla schermata
imprimir stampa
guardar salvare
dropbox dropbox
captura de pantalla screenshot
en sul

ES Vea y grabe videos en súper alta resolución. No solo captura la cosa, sino que la captura con claridad. No se perderán detalles.

IT Guarda e registra video in altissima risoluzione. Acquisizioni di immagini sempre chiare. Nessuna perdita di dettaglio.

Español Italiano
resolución risoluzione
detalles dettaglio
perder perdita
y e
en in
videos video
no nessuna
vea guarda
con di

ES El sistema robótico guiado por visión de Evolut está basado en la tecnología de visión de Cognex. La captura de imágenes de Cognex reduce enormemente el tiempo de captura. El sistema confía en PatMax®...

IT Il sistema Evolut con visione applicata alla robotica è basato sulla tecnologia Cognex. Le funzioni di acquisizione di immagini di Cognex aiutano a ridurre notevolmente i tempi di elaborazione. Il sis...

Español Italiano
cognex cognex
imágenes immagini
reduce ridurre
enormemente notevolmente
sistema sistema
visión visione
de di
el tiempo tempi
tecnología tecnologia
a a

ES HDR 10 bits para traspaso de señal y captura (actualmente, la captura en HDR solo está disponible en Windows)

IT HDR 10 bit per passthrough e acquisizione (acquisizione HDR è attualmente disponibile solo su Windows)

Español Italiano
hdr hdr
bits bit
windows windows
y e
actualmente attualmente
disponible disponibile
solo solo

ES Cómo tomar una captura de pantalla en el Samsung Galaxy S20 y S21, incluida la selección inteligente y la captura inteligente

IT Come fare uno screenshot su Samsung Galaxy S20 e S21, inclusi Smart Select e Smart Capture

Español Italiano
captura capture
en su
incluida inclusi
inteligente smart
captura de pantalla screenshot
y e
tomar fare
galaxy galaxy
samsung samsung
de uno

ES En cualquier caso, después de tomar una captura de pantalla, si ve una miniatura en la esquina de su pantalla, puede hacer clic en ella para editar la captura de pantalla

IT In entrambi i casi, dopo aver acquisito uno screenshot, se vedi una miniatura nellangolo dello schermo, puoi fare clic su di essa per modificare lo screenshot

Español Italiano
pantalla schermo
miniatura miniatura
captura de pantalla screenshot
clic clic
ve vedi
en in
puede puoi
editar modificare
caso se
de di
para per

ES También verá la opción de grabar el contenido de toda la pantalla, no solo la captura de imágenes, en el menú de la aplicación Captura de pantalla.

IT Vedrai anche lopzione per registrare il contenuto dellintero schermo, non solo lacquisizione di immagini, nel menu dellapp Screenshot.

Español Italiano
verá vedrai
grabar registrare
pantalla schermo
imágenes immagini
menú menu
captura de pantalla screenshot
contenido contenuto
de di
no non
también anche
solo solo
aplicación dellapp

ES Alternativamente, use la aplicación Captura de pantalla. Presione Comando + Mayús + 5 para abrir la aplicación y seleccione la opción de porción de captura en el menú. También verá la opción de registrar el contenido de su selección.

IT In alternativa, usa lapp Screenshot. Premi Comando + Maiusc + 5 per aprire lapp e seleziona lopzione della porzione di acquisizione dal menu. Vedrai anche lopzione per registrare il contenuto della tua selezione.

Español Italiano
comando comando
porción porzione
menú menu
verá vedrai
la aplicación lapp
captura de pantalla screenshot
alternativamente in alternativa
abrir aprire
y e
seleccione seleziona
contenido contenuto
selección selezione
registrar registrare
de di
en in
también anche
su tua
use usa
para per
opción alternativa

ES De forma predeterminada, su captura de pantalla se guardará en el escritorio con el nombre "Captura de pantalla [fecha] a las [hora] .png".

IT Per impostazione predefinita, lo screenshot verrà salvato sul desktop con il nome "Screen Shot [data] alle [ora].png".

Español Italiano
pantalla screen
escritorio desktop
png png
captura de pantalla screenshot
el il
predeterminada predefinita
nombre nome
fecha data
en sul
hora ora

ES Todavía existe la opción para la captura de video 8K, limitada a 24 fps, lo que socava el mensaje de Samsung sobre la captura de imágenes fijas de video 8K, la llamada Foto 8K

IT Cè ancora lopzione per lacquisizione di video 8K, limitata a 24 fps, che in qualche modo mina il messaggio di Samsung sullacquisizione di immagini fisse da video 8K, la cosiddetta foto 8K

Español Italiano
limitada limitata
fps fps
mensaje messaggio
samsung samsung
fijas fisse
de di
video video
a a
imágenes immagini
foto foto
para per
que qualche
sobre in

ES Además de grabar videos de 360 grados a un máximo de 5.7K, Garmin VIRB 360 también tiene otras opciones de captura que incluyen imágenes fijas estándar de cualquiera de las lentes, modo de ráfaga, captura de lapso de tiempo y cámara lenta.

IT Oltre a registrare video a 360 gradi a un massimo di 5,7 K, Garmin VIRB 360 ha anche una serie di altre opzioni di acquisizione che includono foto standard da entrambi gli obiettivi, modalità burst, acquisizione timelapse e slow motion.

Español Italiano
grados gradi
garmin garmin
estándar standard
lentes obiettivi
modo modalità
grabar registrare
un un
máximo massimo
otras altre
incluyen includono
y e
opciones opzioni
a a
imágenes foto
de di
videos video
también anche
tiene ha

ES Más allá de la captura de imágenes fijas, hay captura de video de hasta 4K en una amplia gama de velocidades de cuadro

IT Oltre allacquisizione di immagini fisse, cè lacquisizione di video fino a 4K in unintera gamma di frame rate

Español Italiano
fijas fisse
gama gamma
cuadro frame
imágenes immagini
de di
video video
en in

ES También permite que la captura ultrarrápida sea más práctica, con una captura en ráfaga de 30 fps a resolución completa posible sin que la cámara se ponga a sudar.

IT Consente inoltre di rendere più pratiche le riprese superveloci, con lacquisizione di scatti in sequenza a 30 fps alla massima risoluzione senza che la fotocamera si rompa.

Español Italiano
práctica pratiche
fps fps
resolución risoluzione
permite consente
de di
a a
en in
sin senza
la alla
más più
la cámara fotocamera

ES Vea y grabe videos en súper alta resolución. No solo captura la cosa, sino que la captura con claridad. No se perderán detalles.

IT Guarda e registra video in altissima risoluzione. Acquisizioni di immagini sempre chiare. Nessuna perdita di dettaglio.

Español Italiano
resolución risoluzione
detalles dettaglio
perder perdita
y e
en in
videos video
no nessuna
vea guarda
con di

ES La cámara tiene un amplio campo de visión de 180 grados y ofrece la más alta calidad para la captura de video del rango. Realmente hace que otras cámaras se vean pobres en términos de la calidad que captura.

IT La fotocamera ha un ampio campo visivo di 180 gradi e offre la massima qualità per lacquisizione di video dalla gamma. Fa davvero sembrare le altre fotocamere scadenti in termini di qualità catturata.

Español Italiano
grados gradi
vean sembrare
términos termini
visión visivo
un un
y e
ofrece offre
video video
rango gamma
calidad qualità
de di
tiene ha
amplio ampio
campo campo
realmente davvero
otras altre
cámaras fotocamere
en in
la dalla
para per
la cámara fotocamera

ES Tome una captura de pantalla y si la página es más larga de lo que ha capturado, existe la opción de capturar más. Sí, la captura de desplazamiento está en Android 12.

IT Fai uno screenshot e se la pagina è più lunga di quella che hai catturato, cè la possibilità di catturarne di più. Sì, lacquisizione con scorrimento è in Android 12.

Español Italiano
capturado catturato
desplazamiento scorrimento
android android
captura de pantalla screenshot
y e
de di
página pagina
en in
más più
es è
opción possibilità
existe la
la quella
larga lunga

ES El sistema robótico guiado por visión de Evolut está basado en la tecnología de visión de Cognex. La captura de imágenes de Cognex reduce enormemente el tiempo de captura. El sistema confía en PatMax®...

IT Il sistema Evolut con visione applicata alla robotica è basato sulla tecnologia Cognex. Le funzioni di acquisizione di immagini di Cognex aiutano a ridurre notevolmente i tempi di elaborazione. Il sis...

Español Italiano
cognex cognex
imágenes immagini
reduce ridurre
enormemente notevolmente
sistema sistema
visión visione
de di
el tiempo tempi
tecnología tecnologia
a a

ES HDR 10 bits para traspaso de señal y captura (actualmente, la captura en HDR solo está disponible en Windows)

IT HDR 10 bit per passthrough e acquisizione (acquisizione HDR è attualmente disponibile solo su Windows)

Español Italiano
hdr hdr
bits bit
windows windows
y e
actualmente attualmente
disponible disponibile
solo solo

ES Añade la opción de utilizar el método de captura "legacy", ya que el nuevo método de alto rendimiento añadido en la v5.37 puede causar problemas en los monitores de retratos y en la captura de claves en algunos PCs.

IT Aggiunge l'opzione di utilizzare il metodo di cattura "legacy", poiché il nuovo metodo ad alte prestazioni aggiunto nella v5.37 può causare problemi sui monitor portrait e sulla cattura dei tasti su alcuni PC.

Español Italiano
captura cattura
rendimiento prestazioni
problemas problemi
monitores monitor
legacy legacy
añade aggiunge
utilizar utilizzare
método metodo
causar causare
añadido aggiunto
y e
algunos alcuni
a ad
nuevo nuovo
de di
puede può
en sui

ES Una vez que hagas una captura de pantalla, pulsa Imprimir pantalla para guardar la captura en Dropbox

IT Dopo aver scattato uno screenshot, premi Stampa schermata per salvare lo screenshot sul tuo Dropbox

Español Italiano
pantalla schermata
imprimir stampa
guardar salvare
dropbox dropbox
captura de pantalla screenshot
en sul

ES ¿Qué es la captura de movimiento? ¿Qué software de Autodesk admite flujos de trabajo de captura de movimiento?

IT Che cos'è il motion capture? Quale software di Autodesk supporta i workflow di motion capture?

Español Italiano
captura capture
movimiento motion
software software
flujos de trabajo workflow
de di
la il
autodesk autodesk
qué che

ES ¿Qué es la captura de movimiento? ¿Qué software de Autodesk admite flujos de trabajo de captura de movimiento?

IT Che cos'è il motion capture? Quale software di Autodesk supporta i workflow di motion capture?

Español Italiano
captura capture
movimiento motion
software software
flujos de trabajo workflow
de di
la il
autodesk autodesk
qué che

ES En el sentido de las agujas del reloj desde abajo: Elgato Cam Link 4K, tarjeta de captura USB 3.0 sin nombre y tarjeta de captura de video Y&H HDMI.

IT In senso orario dal basso: Elgato Cam Link 4K, scheda di acquisizione USB 3.0 senza nome e scheda di acquisizione video HDMI Y&H.

Español Italiano
sentido senso
link link
tarjeta scheda
usb usb
amp amp
hdmi hdmi
h h
y e
video video
de di
nombre nome
sin senza
en in
el dal
reloj orario
abajo basso

ES Para incluir una captura de pantalla, toca Marcar el error. Para dibujar en la captura de pantalla y resaltar el problema, toca el ícono del lápiz

IT Per includere uno screenshot, tocca Evidenzia il bug. Per disegnare sullo screenshot ed evidenziare il problema, tocca l'icona della matita

Español Italiano
toca tocca
error bug
dibujar disegnare
resaltar evidenziare
lápiz matita
captura de pantalla screenshot
incluir includere
problema problema
en sullo
y ed

ES Captura la imagen de manera más fácil y rápida con

IT Scatti più semplici e rapidi con

Español Italiano
rápida rapidi
imagen scatti
y e
fácil semplici
más più

ES Captura las grabaciones de forma rápida y eficaz utilizando herramientas útiles como la grabación a distancia.

IT Cattura le registrazioni in modo rapido ed efficiente utilizzando strumenti utili come la registrazione remota.

Español Italiano
rápida rapido
eficaz efficiente
utilizando utilizzando
a distancia remota
captura cattura
herramientas strumenti
útiles utili
grabaciones registrazioni
forma modo
grabación registrazione
las le
a in
como come
y ed

ES Con las soluciones para establecimientos de alimentación, usted obtiene funciones de captura y análisis de datos sin precedentes, desde la trastienda hasta la caja rápida

IT Con le soluzioni Zebra per i supermercati, potrete disporre di funzionalità di acquisizione e analisi dei dati senza precedenti, dal retronegozio alle casse rapide

Español Italiano
soluciones soluzioni
rápida rapide
funciones funzionalità
y e
análisis analisi
datos dati
sin senza
de di
la dei

ES Cree de manera rápida y sencilla perfiles personalizados para cámaras, monitores, proyectores digitales, escáneres e impresoras, y garantice la precisión del color desde la captura hasta el resultado final con i1Publish Pro 3.

IT i1Publish Pro 3 permette di creare in modo rapido e facile profili personalizzati per fotocamere, monitor, proiettori digitali, scanner e stampanti, garantendo sempre la precisione del colore, dall'acquisizione alla produzione finale.

Español Italiano
perfiles profili
personalizados personalizzati
cámaras fotocamere
monitores monitor
proyectores proiettori
escáneres scanner
impresoras stampanti
precisión precisione
resultado produzione
final finale
rápida rapido
de di
manera modo
el i
color colore
pro pro
digitales digitali
e e
sencilla facile
para per
desde in

ES Cree de manera rápida y sencilla perfiles personalizados para cámaras, monitores, proyectores digitales, escáneres e impresoras y garantice la precisión del color desde la captura hasta el resultado final con i1Publish Pro 3 Plus.

IT Con iPublish Pro 3 Plus puoi creare in modo rapido e facile profili personalizzati per fotocamere, monitor, proiettori digitali, scanner e stampanti, garantendo sempre la precisione del colore, dall'acquisizione alla produzione finale.

Español Italiano
perfiles profili
personalizados personalizzati
cámaras fotocamere
monitores monitor
proyectores proiettori
escáneres scanner
impresoras stampanti
precisión precisione
resultado produzione
final finale
plus plus
rápida rapido
manera modo
digitales digitali
e e
color colore
sencilla facile
desde in
el la

ES Revisa tus fotos al instante: dispara directamente a tu ordenador gracias a la captura conectada más fiable y rápida de la industria.

IT Effettua una revisione istantanea in tempo reale: scatta immagini direttamente sul tuo computer con la funzione di tethering più rapida e affidabile del settore.

Español Italiano
fotos immagini
ordenador computer
rápida rapida
y e
instante tempo
directamente direttamente
tu tuo
más più
fiable affidabile
de di
industria settore
la del

ES Captura fácil y rápida de elementos en 3D

IT Elementi 3D catturati in modo facile e veloce

Español Italiano
en in
fácil facile
y e
rápida veloce
de elementi

ES La XPad también incluye un lector de códigos de barras integrado para captura de datos rápida y precisa en prácticamente cualquier código de barras y en cualquier estado.

IT L'XPad include anche un lettore di codici a barre incorporato che permette di catturare praticamente qualsiasi codice a barre, in qualunque condizione, in modo veloce e preciso.

Español Italiano
lector lettore
barras barre
integrado incorporato
captura catturare
rápida veloce
precisa preciso
estado condizione
incluye include
un un
códigos codici
y e
código codice
de di
prácticamente praticamente
en in
también anche
cualquier qualsiasi
la che

ES Obtendrá un rendimiento de lectura RFID y una sensibilidad del receptor superiores para una captura rápida y precisa de identificadores RFID difíciles, además de capacidad para capturar códigos de barras 1D y 2D.

IT Otterrete prestazioni di lettura RFID e sensibilità del ricevitore eccellenti, per catturare con la massima precisione tag RFID impegnativi, oltre alla capacità di catturare codici a barre 1D e 2D.

Español Italiano
lectura lettura
rfid rfid
receptor ricevitore
precisa precisione
difíciles impegnativi
barras barre
sensibilidad sensibilità
rendimiento prestazioni
y e
capacidad capacità
capturar catturare
códigos codici
de di
identificadores tag
para per

ES - Acceso rápido y directo a todas las opiniones. - Segmentación de opiniones por categoría, por positivas y negativas, etc. - Rápida captura y búsqueda de categorías. - Presentación de datos muy cl...

IT - Accesso rapido e diretto a tutte le opinioni. - Segmentazione delle opinioni per categoria, positiva e negativa, ecc. - Acquisizione e ricerca rapida delle categorie. - Presentazione dei dati molto chia...

Español Italiano
acceso accesso
opiniones opinioni
segmentación segmentazione
etc ecc
búsqueda ricerca
presentación presentazione
y e
datos dati
directo diretto
a a
categoría categoria
muy molto
categorías categorie
de dei
todas tutte

ES Hay ranuras para tarjetas SD y CFexpress, así que elija la que desee; esta última es súper rápida para la captura de video y el disparo en ráfaga.

IT Ci sono slot per schede SD e CFexpress, quindi scegli quello che preferisci: questultimo è super veloce per lacquisizione di video e le riprese a raffica.

Español Italiano
tarjetas schede
súper super
rápida veloce
ráfaga raffica
y e
elija scegli
video video
disparo riprese
de di
el le
es è
hay ci
para per
en a
la quello

ES Captura las grabaciones de forma rápida y eficaz utilizando herramientas útiles como la grabación a distancia.

IT Cattura le registrazioni in modo rapido ed efficiente utilizzando strumenti utili come la registrazione remota.

Español Italiano
rápida rapido
eficaz efficiente
utilizando utilizzando
a distancia remota
captura cattura
herramientas strumenti
útiles utili
grabaciones registrazioni
forma modo
grabación registrazione
las le
a in
como come
y ed

ES Con las soluciones para establecimientos de alimentación, usted obtiene funciones de captura y análisis de datos sin precedentes, desde la trastienda hasta la caja rápida

IT Con le soluzioni Zebra per i supermercati, potrete disporre di funzionalità di acquisizione e analisi dei dati senza precedenti, dal retronegozio alle casse rapide

Español Italiano
soluciones soluzioni
rápida rapide
funciones funzionalità
y e
análisis analisi
datos dati
sin senza
de di
la dei

ES Obtendrá un rendimiento de lectura RFID y una sensibilidad del receptor superiores para una captura rápida y precisa de identificadores RFID difíciles, además de capacidad para capturar códigos de barras 1D y 2D.

IT Otterrete prestazioni di lettura RFID e sensibilità del ricevitore eccellenti, per catturare con la massima precisione tag RFID impegnativi, oltre alla capacità di catturare codici a barre 1D e 2D.

Español Italiano
lectura lettura
rfid rfid
receptor ricevitore
precisa precisione
difíciles impegnativi
barras barre
sensibilidad sensibilità
rendimiento prestazioni
y e
capacidad capacità
capturar catturare
códigos codici
de di
identificadores tag
para per

ES La XPad también incluye un lector de códigos de barras integrado para captura de datos rápida y precisa en prácticamente cualquier código de barras y en cualquier estado.

IT L'XPad include anche un lettore di codici a barre incorporato che permette di catturare praticamente qualsiasi codice a barre, in qualunque condizione, in modo veloce e preciso.

Español Italiano
lector lettore
barras barre
integrado incorporato
captura catturare
rápida veloce
precisa preciso
estado condizione
incluye include
un un
códigos codici
y e
código codice
de di
prácticamente praticamente
en in
también anche
cualquier qualsiasi
la che

ES Cree de manera rápida y sencilla perfiles personalizados para cámaras, monitores, proyectores digitales, escáneres e impresoras, y garantice la precisión del color desde la captura hasta el resultado final con i1Publish Pro 3.

IT i1Publish Pro 3 permette di creare in modo rapido e facile profili personalizzati per fotocamere, monitor, proiettori digitali, scanner e stampanti, garantendo sempre la precisione del colore, dall'acquisizione alla produzione finale.

Español Italiano
perfiles profili
personalizados personalizzati
cámaras fotocamere
monitores monitor
proyectores proiettori
escáneres scanner
impresoras stampanti
precisión precisione
resultado produzione
final finale
rápida rapido
de di
manera modo
el i
color colore
pro pro
digitales digitali
e e
sencilla facile
para per
desde in

ES Cree de manera rápida y sencilla perfiles personalizados para cámaras, monitores, proyectores digitales, escáneres e impresoras y garantice la precisión del color desde la captura hasta el resultado final con i1Publish Pro 3 Plus.

IT Con iPublish Pro 3 Plus puoi creare in modo rapido e facile profili personalizzati per fotocamere, monitor, proiettori digitali, scanner e stampanti, garantendo sempre la precisione del colore, dall'acquisizione alla produzione finale.

Español Italiano
perfiles profili
personalizados personalizzati
cámaras fotocamere
monitores monitor
proyectores proiettori
escáneres scanner
impresoras stampanti
precisión precisione
resultado produzione
final finale
plus plus
rápida rapido
manera modo
digitales digitali
e e
color colore
sencilla facile
desde in
el la

ES Usa MindMeister para producir mapas mentales fascinantes rápida y fácilmente. Captura, organiza y comparte tus ideas con la herramienta de mapas mentales #1 del mundo.

IT Usa MindMeister per realizzare bellissime mappe mentali in modo semplice e veloce. Cattura, organizza e condividi le tue idee con lo strumento di mappatura mentale n.1 al mondo.

Español Italiano
mindmeister mindmeister
captura cattura
organiza organizza
comparte condividi
mundo mondo
mapas mappe
rápida veloce
y e
ideas idee
herramienta strumento
mentales mentali
fácilmente semplice
de di
usa usa
para per
tus le

ES Ese fue el final de eso, así que aunque habíamos estado revisando algunas de esas tomas durante el proceso de revisión, las que se muestran aquí son un conjunto de respaldo de captura rápida

IT Quella era la fine, quindi mentre stavamo esaminando alcuni di quegli scatti durante il processo di revisione, quelli in mostra qui sono un set di backup rapido

Español Italiano
tomas scatti
muestran mostra
respaldo backup
rápida rapido
un un
final fine
el il
aquí qui
de di
fue la
proceso processo
que era
conjunto de set

ES Gracias a su nuevo procesador NVIDIA Jetson TX2 incorporado, su pantalla HD de 5" y su batería, es la solución definitiva de escaneo 3D para una captura de datos rápida, precisa y de alta calidad.

IT Con il nuovo processore NVIDIA Jetson TX2 integrato, display HD da 5" e batteria interna, è la soluzione di scansione 3D all-in-one definitiva per un'acquisizione dati rapida, precisa e di alta qualità.

Español Italiano
procesador processore
nvidia nvidia
incorporado integrato
pantalla display
hd hd
batería batteria
definitiva definitiva
escaneo scansione
datos dati
rápida rapida
precisa precisa
alta alta
es è
calidad qualità
y e
la il
de di
solución soluzione
nuevo nuovo
para per

ES Para ser más precisos, simplemente toque el pequeño ícono de captura en la esquina para tomar una foto rápida del texto que desea

IT Per essere più precisi, tocca la piccola icona di acquisizione nellangolo per scattare una rapida foto del testo che desideri

Español Italiano
precisos precisi
toque tocca
pequeño piccola
rápida rapida
desea desideri
tomar scattare
ícono icona
foto foto
más più
de di
texto testo
ser essere
el la

ES Usted obtendrá una informática rápida y fiable, la colaboración clínica y la captura de datos que necesita para brindar a cada paciente cuidados de la máxima calidad.

IT Ottenete un’affidabile velocità di calcolo, collaborazione clinica e acquisizione dei dati di cui avete bisogno per garantire a ogni paziente la migliore qualità di cura.

Español Italiano
colaboración collaborazione
clínica clinica
paciente paziente
cuidados cura
y e
datos dati
calidad qualità
a a
informática calcolo
de di
cada ogni
la dei
necesita bisogno
para per

Mostrando 50 de 50 traducciones